Translation Strategies for English Language Learners PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Translation Strategies for English Language Learners PDF full book. Access full book title Translation Strategies for English Language Learners by Martha Catalina del Angel Castillo . Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Martha Catalina del Angel Castillo
Publisher: Editorial digital del Tecnológico de Monterrey
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 109
Get Book Here
Book Description
This book is targeted for upper intermediate English language learners who are still polishing their foreign language skills and want to practice translation in certain fields. By the end of the book, English language learners will have practiced translation, considered to be the fifth skill to be developed after the four basic ones: listening, reading, speaking and writing. They will also have practiced translation strategies which are also helpful in other foreign languages. In short, students will be able to create a final translated version that should reflect the cultural background inherent in each language and, most likely, will resemble the original idea.
Author: Martha Catalina del Angel Castillo
Publisher: Editorial digital del Tecnológico de Monterrey
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 109
Get Book Here
Book Description
This book is targeted for upper intermediate English language learners who are still polishing their foreign language skills and want to practice translation in certain fields. By the end of the book, English language learners will have practiced translation, considered to be the fifth skill to be developed after the four basic ones: listening, reading, speaking and writing. They will also have practiced translation strategies which are also helpful in other foreign languages. In short, students will be able to create a final translated version that should reflect the cultural background inherent in each language and, most likely, will resemble the original idea.
Author: Larry Ferlazzo
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118095677
Category : Education
Languages : en
Pages : 338
Get Book Here
Book Description
A much-needed resource for teaching English to all learners The number of English language learners in U.S. schools is projected to grow to twenty-five percent by 2025. Most teachers have English learners in their classrooms, from kindergarten through college. The ESL/ELL Teacher?s Survival Guide offers educators practical strategies for setting up an ESL-friendly classroom, motivating and interacting with students, communicating with parents of English learners, and navigating the challenges inherent in teaching ESL students. Provides research-based instructional techniques which have proven effective with English learners at all proficiency levels Offers thematic units complete with reproducible forms and worksheets, sample lesson plans, and sample student assignments The book?s ESL lessons connect to core standards and technology applications This hands-on resource will give all teachers at all levels the information they need to be effective ESL instructors.
Author: Sánchez-Pérez, Maria del Mar
Publisher: IGI Global
ISBN: 1799823202
Category : Education
Languages : en
Pages : 447
Get Book Here
Book Description
English-medium instruction (EMI) has become a pervasive teaching model in recent higher education. The implementation of EMI programs requires changes in university teaching methods since most lecturers need to adapt their contents and the way they teach them to successfully work in foreign language environments. The rapid proliferation of such programs has resulted in concern among teaching staff, who have felt pushed towards teaching their subject content through a non-native language with little or no previous training. As a result, many recent studies have highlighted the importance and urgency to train teaching staff in terms of language proficiency and the appropriate teaching methods, techniques, and strategies to be applied in EMI lessons. Teacher Training for English-Medium Instruction in Higher Education is an academic research publication that provides comprehensive research on effective approaches and experiences in teacher training for EMI at universities both in terms of language skills and teaching methodologies and that analyzes the design and development of comprehensive teacher training programs that successfully engage these EMI programs. It has profound implications for the development of the international profile of higher education institutions as it provides information on how to train highly-qualified lecturers to successfully teach students from different nationalities. Featuring a wide range of topics such as assessment, curriculum design, and learning styles, this book is ideal for pre- and in-service teachers, language specialists, content specialists, administrators, deans, higher education faculty, researchers, practitioners, curriculum designers, policymakers, academicians, and students.
Author: Kathryn J. Lindholm-Leary
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853595318
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 384
Get Book Here
Book Description
Dual language education is a program that combines language minority and language majority students for instruction through two languages. This book provides the conceptual background for the program and discusses major implementation issues. Research findings summarize language proficiency and achievement outcomes from 8000 students at 20 schools, along with teacher and parent attitudes.
Author: Philip Kerr
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107645786
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 181
Get Book Here
Book Description
Translation and Own-language Activities provides structured, practical advice and guidance for using students' own languages within the ELT classroom. Translation and Own-language Activities provides structured, practical advice and guidance for using students' own languages within ELT classrooms. Taking into account both the growing interest and concerns about use of translation in English lessons, the book presents effective ways of integrating carefully chosen activities, covering themes such as tools, language skills, language focus and techniques. The practical activities range from using bilingual dictionaries to translating long texts, with a number of tasks drawing on easy-to-use web tools. The book also considers the relationship between translation and intercultural understanding.
Author: Norman Herr
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 0787972983
Category : Education
Languages : en
Pages : 614
Get Book Here
Book Description
The Sourcebook for Teaching Science is a unique, comprehensive resource designed to give middle and high school science teachers a wealth of information that will enhance any science curriculum. Filled with innovative tools, dynamic activities, and practical lesson plans that are grounded in theory, research, and national standards, the book offers both new and experienced science teachers powerful strategies and original ideas that will enhance the teaching of physics, chemistry, biology, and the earth and space sciences.
Author: Natalie Wexler
Publisher: Penguin
ISBN: 0735213569
Category : Education
Languages : en
Pages : 354
Get Book Here
Book Description
The untold story of the root cause of America's education crisis--and the seemingly endless cycle of multigenerational poverty. It was only after years within the education reform movement that Natalie Wexler stumbled across a hidden explanation for our country's frustrating lack of progress when it comes to providing every child with a quality education. The problem wasn't one of the usual scapegoats: lazy teachers, shoddy facilities, lack of accountability. It was something no one was talking about: the elementary school curriculum's intense focus on decontextualized reading comprehension "skills" at the expense of actual knowledge. In the tradition of Dale Russakoff's The Prize and Dana Goldstein's The Teacher Wars, Wexler brings together history, research, and compelling characters to pull back the curtain on this fundamental flaw in our education system--one that fellow reformers, journalists, and policymakers have long overlooked, and of which the general public, including many parents, remains unaware. But The Knowledge Gap isn't just a story of what schools have gotten so wrong--it also follows innovative educators who are in the process of shedding their deeply ingrained habits, and describes the rewards that have come along: students who are not only excited to learn but are also acquiring the knowledge and vocabulary that will enable them to succeed. If we truly want to fix our education system and unlock the potential of our neediest children, we have no choice but to pay attention.
Author: Barbara Kroll
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521383838
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 256
Get Book Here
Book Description
This text is a highly accessible and authoritative approach to the theory and practice of teaching writing to students of English.
Author: Edward J. Kame'enui
Publisher: Guilford Press
ISBN: 1462504000
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 370
Get Book Here
Book Description
This highly regarded work brings together prominent authorities on vocabulary teaching and learning to provide a comprehensive yet concise guide to effective instruction. The book showcases practical ways to teach specific vocabulary words and word-learning strategies and create engaging, word-rich classrooms. Instructional activities and games for diverse learners are brought to life with detailed examples. Drawing on the most rigorous research available, the editors and contributors distill what PreK-8 teachers need to know and do to support all students' ongoing vocabulary growth and enjoyment of reading. New to This Edition*Reflects the latest research and instructional practices.*New section (five chapters) on pressing current issues in the field: assessment, authentic reading experiences, English language learners, uses of multimedia tools, and the vocabularies of narrative and informational texts.*Contributor panel expanded with additional leading researchers.
Author: Michael F. Graves
Publisher: Teachers College Press
ISBN: 0807753750
Category : Education
Languages : en
Pages : 177
Get Book Here
Book Description
Building on Michael Graves's bestseller, The Vocabulary Book, this new resource offers a comprehensive plan for vocabulary instruction that K–12 teachers can use with English language learners. It is broad enough to include instruction for students who are just beginning to build their English vocabularies, as well as for students whose English vocabularies are approaching those of native speakers. The authors describe a four-pronged program that follows these key components: providing rich and varied language experiences; teaching individual words; teaching word learning strategies; and fostering word consciousness. This user-friendly book integrates up-to-date research on best practices into each chapter and includes vignettes, classroom activities, sample lessons, a list of children's literature, and more.
