Author: Arthur Sze
Publisher: Copper Canyon Press
ISBN: 1619322951
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 129
Book Description
National Book Award–winner Arthur Sze presents a one-of-a-kind anthology that vividly traces Chinese poetry from its centuries-old lyrical traditions up to the present day. In The Silk Dragon II, National Book Award–winning poet Arthur Sze presents a sophisticated vision of the vitality, diversity, and power of the Chinese poetic tradition. Traveling over one and a half millennia, Sze guides readers through a luminous history of verse, from the contemplative insights of fifth century poet Tao Qian, through Tang dynasty poets such as Wang Wei and Du Fu, and into subsequent centuries in which lived such innovative artists as Li Qingzhao and Bada Shanren, among many others. Extending the work from the original 2001 volume, The Silk Dragon II then traces classical Chinese poetry’s eruption into the free verse of the modern and contemporary eras, introducing groundbreaking poems by the Chinese Modernist master Wen Yiduo, as well as those from major living poets such as Wang Jiaxin, Zhai Yongming, and Xi Chuan. Through this remarkable journey—deepened by Sze’s personal introduction—we see that the “impossible task” of translation is yet rich with encounter, as both long-lost voices and those still speaking enter the same conversation, with the same vivacity.
The Silk Dragon II
Author: Arthur Sze
Publisher: Copper Canyon Press
ISBN: 1619322951
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 129
Book Description
National Book Award–winner Arthur Sze presents a one-of-a-kind anthology that vividly traces Chinese poetry from its centuries-old lyrical traditions up to the present day. In The Silk Dragon II, National Book Award–winning poet Arthur Sze presents a sophisticated vision of the vitality, diversity, and power of the Chinese poetic tradition. Traveling over one and a half millennia, Sze guides readers through a luminous history of verse, from the contemplative insights of fifth century poet Tao Qian, through Tang dynasty poets such as Wang Wei and Du Fu, and into subsequent centuries in which lived such innovative artists as Li Qingzhao and Bada Shanren, among many others. Extending the work from the original 2001 volume, The Silk Dragon II then traces classical Chinese poetry’s eruption into the free verse of the modern and contemporary eras, introducing groundbreaking poems by the Chinese Modernist master Wen Yiduo, as well as those from major living poets such as Wang Jiaxin, Zhai Yongming, and Xi Chuan. Through this remarkable journey—deepened by Sze’s personal introduction—we see that the “impossible task” of translation is yet rich with encounter, as both long-lost voices and those still speaking enter the same conversation, with the same vivacity.
Publisher: Copper Canyon Press
ISBN: 1619322951
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 129
Book Description
National Book Award–winner Arthur Sze presents a one-of-a-kind anthology that vividly traces Chinese poetry from its centuries-old lyrical traditions up to the present day. In The Silk Dragon II, National Book Award–winning poet Arthur Sze presents a sophisticated vision of the vitality, diversity, and power of the Chinese poetic tradition. Traveling over one and a half millennia, Sze guides readers through a luminous history of verse, from the contemplative insights of fifth century poet Tao Qian, through Tang dynasty poets such as Wang Wei and Du Fu, and into subsequent centuries in which lived such innovative artists as Li Qingzhao and Bada Shanren, among many others. Extending the work from the original 2001 volume, The Silk Dragon II then traces classical Chinese poetry’s eruption into the free verse of the modern and contemporary eras, introducing groundbreaking poems by the Chinese Modernist master Wen Yiduo, as well as those from major living poets such as Wang Jiaxin, Zhai Yongming, and Xi Chuan. Through this remarkable journey—deepened by Sze’s personal introduction—we see that the “impossible task” of translation is yet rich with encounter, as both long-lost voices and those still speaking enter the same conversation, with the same vivacity.
Silk Dragon
Author: Arthur Sze
Publisher: Copper Canyon Press
ISBN: 1619321025
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 106
Book Description
Arthur Sze has rare qualifications when it comes to translating Chinese: he is an award-winning poet who was raised in both languages. A second-generation Chinese-American, Sze has gathered over 70 poems by poets who have had a profound effect on Chinese culture, American poetics and Sze's own maturation as an artist. Also included is an informative insightful essay on the methods and processes involved in translating ideogrammic poetry. MOONLIGHT NIGHT by Tu Fu can only look out alone at the moon. From Ch'ang-an I pity my children who cannot yet remember or understand. Her hair is damp in the fragrant mist. Her arms are cold in the clear light. When will we lean beside the window and the moon shine on our dried tears? Sze's anthology features poets who have become literary icons to generations of Chinese readers and scholars. Included are the poems of the great, rarely translated female poet Li Ching Chao alongside the remorseful exile poems of Su Tung-p'o. This book will prove a necessary and insightful addition to the library of any reader of poetry in translation. The poets include: T'ao Ch'ien Wang Han Wang Wei Li Po Tu Fu Po Chü-yi Tu Mu Li Shang-yin Su Tung-p'o Li Ch'ing-chao Shen Chou Chu Ta Wen I-to Yen Chen Arthur Sze is the author of six previous books of poetry, including The Redshifting Web and Archipelago. He has received the Asian American Literary Award for his poetry and translation, a prestigious Lannan Literary Award, and was recently a finalist for the Leonore Marshall Poetry Prize. He teaches at the Institute of American Indian Arts. from A Painting of a Cat Nan Ch'uan wanted to be reborn as a water buffalo, but who did the body of the malicious cat become? Black clouds and covering snow are alike. It took thirty years for clouds to disperse, snow to melt. -Pa-ta-shan-jen (1626-1705) The Last Day Water sobs and sobs in the bamboo pipe gutter. Green tongues of banana leaves lick at the windowpanes. The four sur
Publisher: Copper Canyon Press
ISBN: 1619321025
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 106
Book Description
Arthur Sze has rare qualifications when it comes to translating Chinese: he is an award-winning poet who was raised in both languages. A second-generation Chinese-American, Sze has gathered over 70 poems by poets who have had a profound effect on Chinese culture, American poetics and Sze's own maturation as an artist. Also included is an informative insightful essay on the methods and processes involved in translating ideogrammic poetry. MOONLIGHT NIGHT by Tu Fu can only look out alone at the moon. From Ch'ang-an I pity my children who cannot yet remember or understand. Her hair is damp in the fragrant mist. Her arms are cold in the clear light. When will we lean beside the window and the moon shine on our dried tears? Sze's anthology features poets who have become literary icons to generations of Chinese readers and scholars. Included are the poems of the great, rarely translated female poet Li Ching Chao alongside the remorseful exile poems of Su Tung-p'o. This book will prove a necessary and insightful addition to the library of any reader of poetry in translation. The poets include: T'ao Ch'ien Wang Han Wang Wei Li Po Tu Fu Po Chü-yi Tu Mu Li Shang-yin Su Tung-p'o Li Ch'ing-chao Shen Chou Chu Ta Wen I-to Yen Chen Arthur Sze is the author of six previous books of poetry, including The Redshifting Web and Archipelago. He has received the Asian American Literary Award for his poetry and translation, a prestigious Lannan Literary Award, and was recently a finalist for the Leonore Marshall Poetry Prize. He teaches at the Institute of American Indian Arts. from A Painting of a Cat Nan Ch'uan wanted to be reborn as a water buffalo, but who did the body of the malicious cat become? Black clouds and covering snow are alike. It took thirty years for clouds to disperse, snow to melt. -Pa-ta-shan-jen (1626-1705) The Last Day Water sobs and sobs in the bamboo pipe gutter. Green tongues of banana leaves lick at the windowpanes. The four sur
Silk Peony, Parade Dragon
Author: Elizabeth Steckman
Publisher:
ISBN: 9781563972331
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 36
Book Description
How Mrs. Ming's pet dragon, Silk Peony, becomes the official parade dragon of China.
Publisher:
ISBN: 9781563972331
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 36
Book Description
How Mrs. Ming's pet dragon, Silk Peony, becomes the official parade dragon of China.
Silk Dragon Salsa
Author: Rhys Ford
Publisher: DSP Publications
ISBN: 1644058707
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 202
Book Description
Stalker Kai always knew Death walked in his shadow. But when his search for his mentor's estranged brother brings Death to his door, Kai discovers a fierce need to live life to the fullest.
Publisher: DSP Publications
ISBN: 1644058707
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 202
Book Description
Stalker Kai always knew Death walked in his shadow. But when his search for his mentor's estranged brother brings Death to his door, Kai discovers a fierce need to live life to the fullest.
Blood Warrior
Author: Lindsey Piper
Publisher: Hachette UK
ISBN: 0349403023
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 302
Book Description
Tallis of Pendray's dreams are not his own. For decades he has suffered visions of a stunningly beautiful woman who uses his helpless desire for her body to force him into fulfilling her violent needs. His desperate craving has destroyed his family, his free will, and almost his sanity. When he finally tracks her down, he has one desire only: revenge. To her followers, Kavya of Indranan is a peaceful saviour. When Tallis steals her, he throws her clan, and the whole future of the Dragon Kings, into lethal disarray. In truth, Kavya shares little but a name in common with his avowed enemy, and with her bloodthirsty, lethally powerful brother out for their blood, time is running out for them - and for their species. There is one chance left. Suspicious, tortured Tallis must learn to trust Kavya - he must give everything, including his heart, to protect her - otherwise a war will come that will destroy them, and their kind, forever...
Publisher: Hachette UK
ISBN: 0349403023
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 302
Book Description
Tallis of Pendray's dreams are not his own. For decades he has suffered visions of a stunningly beautiful woman who uses his helpless desire for her body to force him into fulfilling her violent needs. His desperate craving has destroyed his family, his free will, and almost his sanity. When he finally tracks her down, he has one desire only: revenge. To her followers, Kavya of Indranan is a peaceful saviour. When Tallis steals her, he throws her clan, and the whole future of the Dragon Kings, into lethal disarray. In truth, Kavya shares little but a name in common with his avowed enemy, and with her bloodthirsty, lethally powerful brother out for their blood, time is running out for them - and for their species. There is one chance left. Suspicious, tortured Tallis must learn to trust Kavya - he must give everything, including his heart, to protect her - otherwise a war will come that will destroy them, and their kind, forever...
Dragon Tamer
Author: Ophelia Silk
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Katla, idiot of idiots, last warrior of Lundr, should know better than to release a dragon. Sacrificing humans to keep the dragons away may be less bloody than war, but it's repulsive and cowardly. Real warriors fight their enemies head on. And that's exactly what Katla intends to do. Her plans go south when, instead of preventing the sacrifice, she frees a sleeping dragon and is kidnapped to his frozen castle. Between his speed and bestial form, escape would be hard enough. But the dragon is compassionate, too-and nothing slays a lonely warrior faster than a kindhearted grouch. Soon, Katla is trapped between raging factions of her own heart. Stopping the sacrifices will recommence an age-old war, one she and her peace-loving dragon would wage from opposing sides. Now that they have tamed each other, could they truly go back to being enemies? Icy curses, blood magic, and sassy banter collide as a heroic dumbass finds herself falling for a dragon shifter in this comedic and heartwarming romance.
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Katla, idiot of idiots, last warrior of Lundr, should know better than to release a dragon. Sacrificing humans to keep the dragons away may be less bloody than war, but it's repulsive and cowardly. Real warriors fight their enemies head on. And that's exactly what Katla intends to do. Her plans go south when, instead of preventing the sacrifice, she frees a sleeping dragon and is kidnapped to his frozen castle. Between his speed and bestial form, escape would be hard enough. But the dragon is compassionate, too-and nothing slays a lonely warrior faster than a kindhearted grouch. Soon, Katla is trapped between raging factions of her own heart. Stopping the sacrifices will recommence an age-old war, one she and her peace-loving dragon would wage from opposing sides. Now that they have tamed each other, could they truly go back to being enemies? Icy curses, blood magic, and sassy banter collide as a heroic dumbass finds herself falling for a dragon shifter in this comedic and heartwarming romance.
The Deer and the Dragon
Author: Donald K Emmerson
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1931368597
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 313
Book Description
Will the nations of Southeast Asia maintain their strategic autonomy, or are they destined to become a subservient periphery of China? This book’s expert authors address this pressing question in multiple contexts. What clues to the future lie in the modern history of Sino-Southeast Asian relations? How economically dependent on China has the region already become? What do Southeast Asians think of China? Does Beijing view the region in proprietary terms as its own backyard? How has the relative absence, distance, and indifference of the United States affected the balance of influence between the US and China in Southeast Asia? The book also explores China’s moves and Southeast Asia’s responses to them. Does China’s Maritime Silk Road through Southeast Asia herald a Pax Sinica across the region? How should China’s expansionary acts in the South China Sea be understood? How have Southeast Asian states such as Vietnam and the Philippines responded? How does Singapore’s China strategy compare with Indonesia’s? How relevant is the Association of Southeast Asian Nations? To what extent has China tried to persuade the “overseas Chinese” in Southeast Asia to identify with “'the motherland” and support its aims? How are China’s deep involvements in Cambodia and Laos affecting the economies and policies of those countries? “This rich collection,” writes renowned author-journalist Nayan Chanda, answers these and other questions while offering “fresh insights” and “new information and analyses” to explain Southeast Asia’s relations with China.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 1931368597
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 313
Book Description
Will the nations of Southeast Asia maintain their strategic autonomy, or are they destined to become a subservient periphery of China? This book’s expert authors address this pressing question in multiple contexts. What clues to the future lie in the modern history of Sino-Southeast Asian relations? How economically dependent on China has the region already become? What do Southeast Asians think of China? Does Beijing view the region in proprietary terms as its own backyard? How has the relative absence, distance, and indifference of the United States affected the balance of influence between the US and China in Southeast Asia? The book also explores China’s moves and Southeast Asia’s responses to them. Does China’s Maritime Silk Road through Southeast Asia herald a Pax Sinica across the region? How should China’s expansionary acts in the South China Sea be understood? How have Southeast Asian states such as Vietnam and the Philippines responded? How does Singapore’s China strategy compare with Indonesia’s? How relevant is the Association of Southeast Asian Nations? To what extent has China tried to persuade the “overseas Chinese” in Southeast Asia to identify with “'the motherland” and support its aims? How are China’s deep involvements in Cambodia and Laos affecting the economies and policies of those countries? “This rich collection,” writes renowned author-journalist Nayan Chanda, answers these and other questions while offering “fresh insights” and “new information and analyses” to explain Southeast Asia’s relations with China.
The Boy Who Painted Dragons
Author: Demi
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1416924698
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Ping, a painter of dragons--of which he is secretly afraid--is challenged to seek the truth, find the truth, and dare to be true when he is presented with three pearls of wisdom by the Heavenly Dragon.
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1416924698
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Ping, a painter of dragons--of which he is secretly afraid--is challenged to seek the truth, find the truth, and dare to be true when he is presented with three pearls of wisdom by the Heavenly Dragon.
Ensō
Author: Shin Yu Pai
Publisher: Entre Rios Books
ISBN: 9780997395792
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
"Shin Yu Pai is a poet known for her wide-ranging collaborations and creative practice engaged as much in physical space as the page. With its blend of personal essays reflecting on the development of her poetics, Ensō places new work next to old, to create not only a mid-career retrospective, but a guidebook for poets interested in moving their practice off the page and into the world around them. From her early work in place-based and ekphrastic poetry to her current experimentation with installation and projections, Ensō highlights the creative process to her poetry--the identities that resonate for her--and her thoughts on cultural hybridity, exchange and appropriation. She speaks deeply of how motherhood transformed her views of what is possible in poetry, reconnecting to her immigrant mother's creative legacy, and how personal and systematic racism and misogyny have shaped her practice, while inviting the reader into a deeper conversation about how a poet writes with and about their community"--
Publisher: Entre Rios Books
ISBN: 9780997395792
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
"Shin Yu Pai is a poet known for her wide-ranging collaborations and creative practice engaged as much in physical space as the page. With its blend of personal essays reflecting on the development of her poetics, Ensō places new work next to old, to create not only a mid-career retrospective, but a guidebook for poets interested in moving their practice off the page and into the world around them. From her early work in place-based and ekphrastic poetry to her current experimentation with installation and projections, Ensō highlights the creative process to her poetry--the identities that resonate for her--and her thoughts on cultural hybridity, exchange and appropriation. She speaks deeply of how motherhood transformed her views of what is possible in poetry, reconnecting to her immigrant mother's creative legacy, and how personal and systematic racism and misogyny have shaped her practice, while inviting the reader into a deeper conversation about how a poet writes with and about their community"--
The Dragon Queen
Author: Alice Borchardt
Publisher: Del Rey
ISBN: 0345449509
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 603
Book Description
Arthur turned and strode toward us. He was magnificent, and I will never forget that, in that moment, I first loved him. And I believe--had I known what the future held for us: all the trouble, torment, battle, and grief of our lives--I still believe that I would have yielded my heart into his keeping as I did then . . . In a sweeping epic of the imagination, Alice Borchardt enters the wondrous realm of Arthurian legend and makes it her own. The Dragon Queen is the first volume in a trilogy of novels that boldly re-imagines Camelot--and casts Guinevere as a shrewd, strong-willed, magical warrior queen. Born into a world of terrible strife, where war is constant and weapons are never far from the hands of men or women, Guinevere, daughter of a mighty pagan queen, is a threat to her people and a prize to the dreaded sorcerer Merlin. Sent into hiding, she grows up under the protection of a shapeshifting man-wolf and an ornery Druid. But even on the remote coast of Scotland, where dragons feed and watch over her, she is not safe from the all-seeing High Druid Merlin. He knows the young beauty's destiny, and he will stop at nothing to prevent what has been foretold. For if Guinevere becomes Queen and Arthur, King, they will bring a peace to the land that will leave the power-hungry Merlin a shriveled magician in a weary cloak. Yet Guinevere possesses power of her own--dazzling power to rival even that of Merlin. Summoned from her home by forces she cannot fathom, she travels from the Underworld to an Otherworld of the Past, at each step calling on ancient powers to aid her way. When young Guinevere proves her mettle to an embarrassed Merlin, even her faithful dragon protectors cannot prevent the evil that the sorcerer rains down. Seeking revenge, Merlin banishes Arthur to a world from which the only escape is death. Now Guinevere must face Merlin's wrath without him--and prove that she is worthy of being Arthur's Queen. From the glass-roofed Great Hall at Tintigal to the lush garden forts of Wales, Alice Borchardt details the travels of Guinevere in a rich fabric of prose. The Dragon Queen is a novel of great emotional depth, timeless romance, and soul-stirring adventure.
Publisher: Del Rey
ISBN: 0345449509
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 603
Book Description
Arthur turned and strode toward us. He was magnificent, and I will never forget that, in that moment, I first loved him. And I believe--had I known what the future held for us: all the trouble, torment, battle, and grief of our lives--I still believe that I would have yielded my heart into his keeping as I did then . . . In a sweeping epic of the imagination, Alice Borchardt enters the wondrous realm of Arthurian legend and makes it her own. The Dragon Queen is the first volume in a trilogy of novels that boldly re-imagines Camelot--and casts Guinevere as a shrewd, strong-willed, magical warrior queen. Born into a world of terrible strife, where war is constant and weapons are never far from the hands of men or women, Guinevere, daughter of a mighty pagan queen, is a threat to her people and a prize to the dreaded sorcerer Merlin. Sent into hiding, she grows up under the protection of a shapeshifting man-wolf and an ornery Druid. But even on the remote coast of Scotland, where dragons feed and watch over her, she is not safe from the all-seeing High Druid Merlin. He knows the young beauty's destiny, and he will stop at nothing to prevent what has been foretold. For if Guinevere becomes Queen and Arthur, King, they will bring a peace to the land that will leave the power-hungry Merlin a shriveled magician in a weary cloak. Yet Guinevere possesses power of her own--dazzling power to rival even that of Merlin. Summoned from her home by forces she cannot fathom, she travels from the Underworld to an Otherworld of the Past, at each step calling on ancient powers to aid her way. When young Guinevere proves her mettle to an embarrassed Merlin, even her faithful dragon protectors cannot prevent the evil that the sorcerer rains down. Seeking revenge, Merlin banishes Arthur to a world from which the only escape is death. Now Guinevere must face Merlin's wrath without him--and prove that she is worthy of being Arthur's Queen. From the glass-roofed Great Hall at Tintigal to the lush garden forts of Wales, Alice Borchardt details the travels of Guinevere in a rich fabric of prose. The Dragon Queen is a novel of great emotional depth, timeless romance, and soul-stirring adventure.