The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French PDF full book. Access full book title The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French by Michael Mould. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Michael Mould
Publisher: Routledge
ISBN: 113682572X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 582
Get Book Here
Book Description
The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French reveals the hidden cultural dimension of contemporary French, as used in the press, going beyond the limited and purely lexical approach of traditional bilingual dictionaries. Even foreign learners of French who possess a good level of French often have difficulty in fully understanding French articles, not because of any linguistic shortcomings on their part but because of their inadequate knowledge of the cultural references. This cultural dictionary of French provides the reader with clear and concise explanations of the crucial cultural dimension behind the most frequently used words and phrases found in the contemporary French press. This vital background information, gathered here in this innovative and entertaining dictionary, will allow readers to go beyond a superficial understanding of the French press and the French language in general, to see the hidden yet implied cultural significance that is so transparent to the native speaker. Key features: a broad range of cultural references from the historical and literary to the popular and classical, with an in-depth analysis of punning mechanisms. over 3,000 cultural references explained a three-level indicator of frequency over 600 questions to test knowledge before and after reading. The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French is the ideal reference for all undergraduate and postgraduate students of French seeking to enhance their understanding of the French language. It will also be of interest to teachers, translators and Francophiles alike. French students in khâgne, Sciences-Po and schools of journalism will also find this valuable and relevant for their studies.
Author: Michael Mould
Publisher: Routledge
ISBN: 113682572X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 582
Get Book Here
Book Description
The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French reveals the hidden cultural dimension of contemporary French, as used in the press, going beyond the limited and purely lexical approach of traditional bilingual dictionaries. Even foreign learners of French who possess a good level of French often have difficulty in fully understanding French articles, not because of any linguistic shortcomings on their part but because of their inadequate knowledge of the cultural references. This cultural dictionary of French provides the reader with clear and concise explanations of the crucial cultural dimension behind the most frequently used words and phrases found in the contemporary French press. This vital background information, gathered here in this innovative and entertaining dictionary, will allow readers to go beyond a superficial understanding of the French press and the French language in general, to see the hidden yet implied cultural significance that is so transparent to the native speaker. Key features: a broad range of cultural references from the historical and literary to the popular and classical, with an in-depth analysis of punning mechanisms. over 3,000 cultural references explained a three-level indicator of frequency over 600 questions to test knowledge before and after reading. The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French is the ideal reference for all undergraduate and postgraduate students of French seeking to enhance their understanding of the French language. It will also be of interest to teachers, translators and Francophiles alike. French students in khâgne, Sciences-Po and schools of journalism will also find this valuable and relevant for their studies.
Author: Michael Mould
Publisher: Routledge
ISBN: 1000199940
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 665
Get Book Here
Book Description
Now in its second edition, The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French reveals the hidden cultural dimension of contemporary French, as used in the press, going beyond the limited and purely lexical approach of traditional bilingual dictionaries. Even foreign learners of French who possess a good level of French often have difficulty in fully understanding French articles, not because of any linguistic shortcomings on their part but because of their inadequate knowledge of the cultural references. This cultural dictionary of French provides the reader with clear and concise explanations of the crucial cultural dimension behind the most frequently used words and phrases found in the contemporary French press. This vital background information, gathered here in this innovative and entertaining dictionary, will allow readers to go beyond a superficial understanding of the French press and the French language in general to see the hidden yet implied cultural significance that is so transparent to the native speaker. This fully revised second edition includes: a broad range of cultural references from the historical and literary to the popular and classical; an enhanced analysis of punning mechanisms used in the press; over 3,000 cultural references explained with updated examples; a three-level indicator of frequency; new and expanded chapters on the French of Quebec, institutional and academic references, and English borrowings in the areas of IT and medical science; over 600 online questions to test knowledge before and after reading. The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French is the ideal reference for all undergraduate and postgraduate students of French seeking to enhance their understanding of the French language. It will also be of interest to teachers, translators and Francophiles alike. French students in khâgne, Sciences-Po and schools of journalism will also find this book valuable and relevant for their studies. Test questions and solutions are available at www.routledge.com/9780367376758, in addition to three online chapters. These bonus chapters explore figurative expressions involving the names of animals, the language of the law and slang terms.
Author: Michael Mould
Publisher: Routledge
ISBN: 1000200000
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 622
Get Book Here
Book Description
Now in its second edition, The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French reveals the hidden cultural dimension of contemporary French, as used in the press, going beyond the limited and purely lexical approach of traditional bilingual dictionaries. Even foreign learners of French who possess a good level of French often have difficulty in fully understanding French articles, not because of any linguistic shortcomings on their part but because of their inadequate knowledge of the cultural references. This cultural dictionary of French provides the reader with clear and concise explanations of the crucial cultural dimension behind the most frequently used words and phrases found in the contemporary French press. This vital background information, gathered here in this innovative and entertaining dictionary, will allow readers to go beyond a superficial understanding of the French press and the French language in general to see the hidden yet implied cultural significance that is so transparent to the native speaker. This fully revised second edition includes: a broad range of cultural references from the historical and literary to the popular and classical; an enhanced analysis of punning mechanisms used in the press; over 3,000 cultural references explained with updated examples; a three-level indicator of frequency; new and expanded chapters on the French of Quebec, institutional and academic references, and English borrowings in the areas of IT and medical science; over 600 online questions to test knowledge before and after reading. The Routledge Dictionary of Cultural References in Modern French is the ideal reference for all undergraduate and postgraduate students of French seeking to enhance their understanding of the French language. It will also be of interest to teachers, translators and Francophiles alike. French students in khâgne, Sciences-Po and schools of journalism will also find this book valuable and relevant for their studies. Test questions and solutions are available at www.routledge.com/9780367376758, in addition to three online chapters. These bonus chapters explore figurative expressions involving the names of animals, the language of the law and slang terms.
Author: Barbara E. Thornbury
Publisher: Springer Nature
ISBN: 303034276X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244
Get Book Here
Book Description
Mapping Tokyo in Fiction and Film explores ways that late 20th- and early 21st- century fiction and film from Japan literally and figuratively map Tokyo. The four dozen novels, stories, and films discussed here describe, define, and reflect on Tokyo urban space. They are part of the flow of Japanese-language texts being translated (or, in the case of film, subtitled) into English. Circulation in professionally translated and subtitled English-language versions helps ensure accessibility to the primarily anglophone readers of this study—and helps validate inclusion in lists of world literature and film. Tokyo’s well-established culture of mapping signifies much more than a profound attachment to place or an affinity for maps as artifacts. It is, importantly, a counter-response to feelings of insecurity and disconnection—insofar as the mapping process helps impart a sense of predictability, stability, and placeness in the real and imagined city.
Author: Sarah Rose
Publisher: Crown
ISBN: 0451495098
Category : History
Languages : en
Pages : 418
Get Book Here
Book Description
NATIONAL BESTSELLER • The dramatic, untold history of the heroic women recruited by Britain’s elite spy agency to help pave the way for Allied victory in World War II “Gripping. Spies, romance, Gestapo thugs, blown-up trains, courage, and treachery (lots of treachery)—and all of it true.”—Erik Larson, author of The Devil in the White City and Dead Wake In 1942, the Allies were losing, Germany seemed unstoppable, and every able man in England was on the front lines. To “set Europe ablaze,” in the words of Winston Churchill, the Special Operations Executive (SOE), whose spies were trained in everything from demolition to sharpshooting, was forced to do something unprecedented: recruit women. Thirty-nine answered the call, leaving their lives and families to become saboteurs in France. In D-Day Girls, Sarah Rose draws on recently declassified files, diaries, and oral histories to tell the thrilling story of three of these remarkable women. There’s Andrée Borrel, a scrappy and streetwise Parisian who blew up power lines with the Gestapo hot on her heels; Odette Sansom, an unhappily married suburban mother who saw the SOE as her ticket out of domestic life and into a meaningful adventure; and Lise de Baissac, a fiercely independent member of French colonial high society and the SOE’s unflappable “queen.” Together, they destroyed train lines, ambushed Nazis, plotted prison breaks, and gathered crucial intelligence—laying the groundwork for the D-Day invasion that proved to be the turning point in the war. Rigorously researched and written with razor-sharp wit, D-Day Girls is an inspiring story for our own moment of resistance: a reminder of what courage—and the energy of politically animated women—can accomplish when the stakes seem incalculably high. Praise for D-Day Girls “Rigorously researched . . . [a] thriller in the form of a non-fiction book.”—Refinery29 “Equal parts espionage-romance thriller and historical narrative, D-Day Girls traces the lives and secret activities of the 39 women who answered the call to infiltrate France. . . . While chronicling the James Bond-worthy missions and love affairs of these women, Rose vividly captures the broken landscape of war.”—The Washington Post “Gripping history . . . thoroughly researched and written as smoothly as a good thriller, this is a mesmerizing story of creativity, perseverance, and astonishing heroism.”—Publishers Weekly (starred review)
Author: Eugene Subbotsky
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3030490084
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 393
Get Book Here
Book Description
This book examines the role that human subjective experience plays in the creation of reality and introduces a new concept, the Bubble Universe, to describe the universe as it looks from the subjective viewpoint of an individual. Drawing on a range of research, the author questions the extent to which the scientific study of the origins of life, consciousness and subjective experience is itself influenced by scientists’ subjective worlds. The author argues that in many respects the Bubble Universe differs from the universe as described by science and religion, and analyzes these differences. The fabric and structure of subjective reality is described, and various aspects of the Bubble Universe are examined, including science, religion, life, morality and history. The differences between the views from inside the subjective universe and from scientific, religious and sociocultural versions of the universe are outlined, and their significance for practical and theoretical problems are highlighted and illustrated with psychological experiments. This book will be of value to all scholars interested in how subjectivity influences research and appeal in particular to those working in developmental and theoretical psychology, consciousness, epistemology, phenomenology, and the philosophy of science and of the mind.
Author: Marlene L. Daut
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1781388806
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 706
Get Book Here
Book Description
A literary history of the Haitian Revolution that explores how scientific ideas about ‘race’ affected 19th-century understandings of the Haitian Revolution and, conversely, how understandings of the Haitian Revolution affected 19th-century scientific ideas about race.
Author: Andrea Acle-Kreysing
Publisher: Campus Verlag
ISBN: 3593451247
Category : History
Languages : en
Pages : 277
Get Book Here
Book Description
Jaime Balmes und Juan Donoso Cortés – die beiden wichtigsten konservativen Denker im Spanien des 19. Jahrhunderts – versuchten aktiv im Zuge des aufkommenden Liberalismus, die Zentralität von Kirche und Monarchie zu bewahren, und gleichzeitig die stereotype Sichtweise Spaniens als rückständiges und isoliertes Land zu diskreditieren. Obwohl sie ein ähnliches Ziel verfolgten, unterschieden sich ihre Standpunkte: Während Balmes' Werke einen sozial orientierten Katholizismus vorwegnahmen, stellte Donoso das Christentum als höchstes soziales Gut dar, das mit dem modernen Liberalismus unvereinbar war. Andrea Acle-Kreysing hebt die ungelösten Spannungen in ihren Werken hervor und zeigt, dass das spanische politische Denken eine anregende Variante – und keine Abweichung – der zeitgenössischen europäischen Debatten war.
Author: Bruno Aguilera-Barchet
Publisher: Springer
ISBN: 331911803X
Category : Law
Languages : en
Pages : 788
Get Book Here
Book Description
The book outlines the historical development of Public Law and the state from ancient times to the modern day, offering an account of relevant events in parallel with a general historical background, establishing and explaining the relationships between political, religious, and economic events.
Author: Rodney Coates
Publisher: Policy Press
ISBN: 1529228352
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 216
Get Book Here
Book Description
This book presents a comprehensive exploration of Critical Race Theory, offering a clear understanding of its origins, the way it has been problematized and its potential for societal change. By examining the historical influence of imperialism and capitalism, the author critiques both liberal and conservative perspectives. Centring the voices of marginalized groups, the book highlights their position as agents of change who have been consistently rejected, ignored or attacked by both the right and the left. Providing a unique perspective on Critical Race Theory, this book is a valuable resource for readers seeking to navigate the complexities of systemic racism and how to dismantle these systems.
