The Pursuit of Urdu Literature

The Pursuit of Urdu Literature PDF Author: Ralph Russell
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description

The Pursuit of Urdu Literature

The Pursuit of Urdu Literature PDF Author: Ralph Russell
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description


A Thousand Yearnings

A Thousand Yearnings PDF Author: Marion Molteno
Publisher:
ISBN: 9789386702166
Category : Urdu literature
Languages : en
Pages : 408

Get Book Here

Book Description
For many people, Urdu is indelibly associated with a bygone era: the cultural renaissance of the eighteenth and nineteenth centuries in the face of colonial oppression, heady mushairas and romantic poetry. For others, it brings to mind the gritty prose of the Progressive Writers portraying the grim social realities of the mid-twentieth century. In this luminous collection of Urdu poetry and prose, Ralph Russell expands our world of Urdu letters to include folk and oral narratives, besides prose and poetry. By situating each form historically, he gives us a refreshing perspective on the diverse literary cultures and histories of India. Besides canonical short stories by the likes of Manto and Premchand, there is Ismat Chughtai's a little-known autobiographical essay about her relationship with her brother, the writer Azim Beg Chughtai. There are creation tales from the Quran, popular stories of Akbar and Birbal, along with the legendary exploits of Sikandar (Alexander the Great). Selections from the sublime poetry of Mir, Ghalib and others are supplemented by astute commentary and roman transcriptions of the original Urdu. Farhatullah Beg's brilliantly imagined account of the 'last Delhi mushaira' captures a moment in time never seen again, with the horrors of 1857 just around the corner. An accessible introduction for unfamiliar readers, and a pleasurable companion for those familiar with Urdu literature, this volume is a treasure trove of stories, poetry and history. Originally published as Hidden in the Lute(1995), this revised edition has been edited by Russell's student and friendfor several years, the novelist Marion Molteno.

A History of Urdu Literature

A History of Urdu Literature PDF Author: Mohammed Sadiq
Publisher:
ISBN:
Category : Urdu literature
Languages : en
Pages : 456

Get Book Here

Book Description


A Life in Urdu

A Life in Urdu PDF Author: Marion Molteno
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 9354974341
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 291

Get Book Here

Book Description
This book brings together writing by Ralph Russell, the eminent 20th century scholar of Urdu, which illuminates his life-long engagement with Urdu speakers and their literature. It showcases his lifelong commitment to Urdu as a language, a history, and culture. Written in his lively, accessible style, it provides a unique introduction for those new to Urdu literature, and unusual insights for those familiar with it. Each piece contributes something different - taken together, they reflect his masterful engagement with Urdu prose and poetry, his championing of the language against colonial neglect of Indian literatures, and the warmth of his interactions with Urdu speakers of all backgrounds. The essays contained in this volume cover sweeping ground – highlighting major writers and their works, discussing both classical and unconventional “popular” genres, teasing out secrets in Ghalib’s ghazals, analysing the burdens of colonialism and Partition, and engaging with the role of Islam in Urdu literature. Russell shares his insights in a way that draws the reader in, deftly entwining intellectual arguments with personal encounters. Part 1 is autobiographical, describing how he first came in contact with Urdu speakers when conscripted into the Indian Army during World War 2; and later encounters, which portray his warm character and his interest in people. Part 2 gives essays on key figures in Urdu literature, reflecting his personal interests. Poets of the 18th & 19th Centuries, early novelists, popular literature, memoirs by remarkable women. Russell is best known as an authority on Ghalib, and one essay describes his approach to translating Ghalib’s ghazals. Part 3 has essays on language and literary history, characterised by his combination of meticulous scholarship with a broad understanding of social and political contexts. The Foreword by Marion Molteno, his student and editor, and now his literary executor, introduces readers to his life and work. The Afterword brings together appreciations by some of the hundreds of people who were influenced by him.

A History of Urdu Literature

A History of Urdu Literature PDF Author: ʻAlī Javād Zaidī
Publisher: South Asia Books
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 482

Get Book Here

Book Description
The Book Seeks To Present A Compact Survey Of The Rich And Varied Contribution Of Urdu To The Indian Literary Mainstream Through Centuries Of Shared Creative Endeavour And Inspiration. Designed To Serve As A Reliable Guide For Interested Readers From Sister Languages, It Brings Into Focus The Currents And Cross Currents That Have Shaped Its History And Produced Personalities Of Distinction And Prestige Whose Works Have Stood The Test Of Time. The Lucid And Balanced Treatment Of Numerous Forms Of Poetry And Prose Has Both Range And Depth And Reveals A Broad Understanding Of The Historical Forces Behind Deviations From Convention And Transformations In Styles That Have Given Us Perennial Sources Of Joy And Intellectual Fulfilment.

Development of Urdu Language and Literature Under the Shadow of the British in India

Development of Urdu Language and Literature Under the Shadow of the British in India PDF Author: Dr. Nazir M. Gill
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1479757942
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 119

Get Book Here

Book Description
The main subject under discussion in this book is DEVELOPMENT OF URDU LANGUAGE AND LITERATURE UNDER THE SHADOW OF THE BRITISH IN INDIA. The writers hope is that it will throw fresh light on the subject and facilitate more understanding for the western readers. It is not a comprehensive survey, although, it deals with individual thinkers, and their contribution to Urdu literature between modernism and orthodoxy.

Cultural History of Medieval India

Cultural History of Medieval India PDF Author: Meenakshi Khanna
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 9788187358305
Category : History
Languages : en
Pages : 286

Get Book Here

Book Description
Cultural History Of Medieval India Is A Part Of The Series, Readings In History. The Books In This Series Have Been Edited And Put Together By Eminent Historians For Their Students. This Anthology Of Readings Seeks To Explore Indian Culture In The Medieval Period Through Five Themes: Kingship Traditions, Social Processes Of Religious Devotion, Inter-Cultural Perception, Forms Of Identities, And Aesthetics. Written By Well-Known Scholars, The Eleven Essays In This Book Present Sub-Cultures In Diverse Regional Settings Of The Subcontinent. The Articles Suggest That Culture Does Not Exist As Fragments Of The Great And Little , Or Classic And Folk In Any Given Tradition. In Fact, Variants Within A Given Tradition Interact With One Another And Assimilate New Characteristics Over Time. These Interactions Also Take Place Across Boundaries Of Different Religious And Cultural Spheres, And In The Process, Give Meaning To The Notions Of The 'Self' And The 'Other'. In An Attempt To Define The 'Other' One Discovers The 'Self'. These Readings Introduce A New Way Of Understanding Medieval Indian History By Engaging With Interdisciplinary Methods Of Research On Issues That Are Significant To Everyday Existence In A Plural Society Like That Of India. This Book Will Be Of Great Value To Students Of History, As Well As To Other Readers Interested In The Culture Of The Medieval Period In India.

A History of Urdu Literature

A History of Urdu Literature PDF Author: Ram Babu Saksena
Publisher:
ISBN:
Category : Urdu literature
Languages : en
Pages : 413

Get Book Here

Book Description


Classical Urdu Literature from the Beginning to Iqbāl

Classical Urdu Literature from the Beginning to Iqbāl PDF Author: Annemarie Schimmel
Publisher: Otto Harrassowitz Verlag
ISBN: 9783447016711
Category : Urdu literature
Languages : en
Pages : 152

Get Book Here

Book Description


A History of Urdu Literature

A History of Urdu Literature PDF Author: Thomas Grahame Bailey
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 144

Get Book Here

Book Description
This work has successfully managed to order a vast and amorphous body of literary activity into one volume. The book marked a stage in the development of literary consciousness even more deeply than preceding works by Abdul Latif and Ram Babu Saxena. Taking a historical view, the study regards the formative Deccan period as most creditable both for the natural bent of the language and the natural inclination of the poets. The author regards the pure, indigenous Urdubetter than the Persianised Urdu. The literary history ends with a notice on Mohammad Iqbal. The Progressive Writers Movement was yet to be launched, and the author was standing at a cusp. From this vantage, he provided us with a useful summary of the past, and gave a context to unfolding trends inliterature.