Author: Euripides
Publisher: Greek Tragedy in New Translati
ISBN: 0195077083
Category : Drama
Languages : en
Pages : 118
Book Description
Here, Peter Burian and Brian Swann recreate Euripides' The Phoenician Women, a play about the fateful history of the House of Laios following the tragic fall of Oedipus, King of Thebes. Their lively translation of this controversial play reveals the cohesion and taut organization of a complexdramatic work. Through the use of dramatic, fast-paced poetry--almost cinematic it its rapidity of tempo and metaphorical vividness--Burian and Swann capture the original spirit of Euripides' drama about the deeply and disturbingly ironic convergence of free will and fate. Presented with acritical introduction, stage directions, a glossary of mythical Greek names and terms, and a commentary on difficult passages, this edition of The Phoenician Women makes a controversial tragedy accessible to the modern reader.
The Phoenician Women
Author: Euripides
Publisher: Greek Tragedy in New Translati
ISBN: 0195077083
Category : Drama
Languages : en
Pages : 118
Book Description
Here, Peter Burian and Brian Swann recreate Euripides' The Phoenician Women, a play about the fateful history of the House of Laios following the tragic fall of Oedipus, King of Thebes. Their lively translation of this controversial play reveals the cohesion and taut organization of a complexdramatic work. Through the use of dramatic, fast-paced poetry--almost cinematic it its rapidity of tempo and metaphorical vividness--Burian and Swann capture the original spirit of Euripides' drama about the deeply and disturbingly ironic convergence of free will and fate. Presented with acritical introduction, stage directions, a glossary of mythical Greek names and terms, and a commentary on difficult passages, this edition of The Phoenician Women makes a controversial tragedy accessible to the modern reader.
Publisher: Greek Tragedy in New Translati
ISBN: 0195077083
Category : Drama
Languages : en
Pages : 118
Book Description
Here, Peter Burian and Brian Swann recreate Euripides' The Phoenician Women, a play about the fateful history of the House of Laios following the tragic fall of Oedipus, King of Thebes. Their lively translation of this controversial play reveals the cohesion and taut organization of a complexdramatic work. Through the use of dramatic, fast-paced poetry--almost cinematic it its rapidity of tempo and metaphorical vividness--Burian and Swann capture the original spirit of Euripides' drama about the deeply and disturbingly ironic convergence of free will and fate. Presented with acritical introduction, stage directions, a glossary of mythical Greek names and terms, and a commentary on difficult passages, this edition of The Phoenician Women makes a controversial tragedy accessible to the modern reader.
The Tragedies of Seneca
Author: Lucius Annaeus Seneca
Publisher:
ISBN:
Category : Latin drama (Tragedy)
Languages : en
Pages : 488
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Latin drama (Tragedy)
Languages : en
Pages : 488
Book Description
Fragmenta
Author: Euripides
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674996007
Category : Drama
Languages : en
Pages : 652
Book Description
Euripides has been prized in every age for the pathos, terror, surprising plot twists, and intellectual probing of his dramatic creations. In this fifth volume of the new Loeb Classical Library Euripides, David Kovacs presents a freshly edited Greek text and a faithful and deftly worded translation of three plays. For his Helen the poet employs an alternative history in which a virtuous Helen never went to Troy but spent the war years in Egypt, falsely blamed for the adulterous behavior of her divinely created double in Troy. This volume also includes Phoenician Women, Euripides' treatment of the battle between the sons of Oedipus for control of Thebes; and Orestes, a novel retelling of Orestes' lot after he murdered his mother, Clytaemestra. Each play is annotated and prefaced by a helpful introduction.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674996007
Category : Drama
Languages : en
Pages : 652
Book Description
Euripides has been prized in every age for the pathos, terror, surprising plot twists, and intellectual probing of his dramatic creations. In this fifth volume of the new Loeb Classical Library Euripides, David Kovacs presents a freshly edited Greek text and a faithful and deftly worded translation of three plays. For his Helen the poet employs an alternative history in which a virtuous Helen never went to Troy but spent the war years in Egypt, falsely blamed for the adulterous behavior of her divinely created double in Troy. This volume also includes Phoenician Women, Euripides' treatment of the battle between the sons of Oedipus for control of Thebes; and Orestes, a novel retelling of Orestes' lot after he murdered his mother, Clytaemestra. Each play is annotated and prefaced by a helpful introduction.
Electra, Phoenician Women, Bacchae, and Iphigenia at Aulis
Author: Euripides
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603845992
Category : Drama
Languages : en
Pages : 328
Book Description
The four late plays of Euripides collected here, in beautifully crafted translations by Cecelia Eaton Luschnig and Paul Woodruff, offer a faithful and dynamic representation of the playwright’s mature vision.
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603845992
Category : Drama
Languages : en
Pages : 328
Book Description
The four late plays of Euripides collected here, in beautifully crafted translations by Cecelia Eaton Luschnig and Paul Woodruff, offer a faithful and dynamic representation of the playwright’s mature vision.
The Art of Contact
Author: S. Rebecca Martin
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812249089
Category : Art
Languages : en
Pages : 320
Book Description
The proem to Herodotus's history of the Greek-Persian wars relates the long-standing conflict between Europe and Asia from the points of view of the Greeks' chief antagonists, the Persians and Phoenicians. However humorous or fantastical these accounts may be, their stories, as voiced by a Greek, reveal a great deal about the perceived differences between Greeks and others. The conflict is framed in political, not absolute, terms correlative to historical events, not in terms of innate qualities of the participants. Becky Martin reconsiders works of art produced by, or thought to be produced by, Greeks and Phoenicians during the first millennium B.C., when they were in prolonged contact with one another. Although primordial narratives that emphasize an essential quality of Greek and Phoenician identities have been critiqued for decades, Martin contends that the study of ancient history has not yet effectively challenged the idea of the inevitability of the political and cultural triumph of Greece. She aims to show how the methods used to study ancient history shape perceptions of it and argues that art is especially positioned to revise conventional accountings of the history of Greek-Phoenician interaction. Examining Athenian and Tyrian coins, kouros statues and wall mosaics, as well as the familiar Alexander Sarcophagus and the sculpture known as the "Slipper Slapper, " Martin questions what constituted "Greek" and "Phoenician" art and, by extension, Greek and Phoenician identity.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812249089
Category : Art
Languages : en
Pages : 320
Book Description
The proem to Herodotus's history of the Greek-Persian wars relates the long-standing conflict between Europe and Asia from the points of view of the Greeks' chief antagonists, the Persians and Phoenicians. However humorous or fantastical these accounts may be, their stories, as voiced by a Greek, reveal a great deal about the perceived differences between Greeks and others. The conflict is framed in political, not absolute, terms correlative to historical events, not in terms of innate qualities of the participants. Becky Martin reconsiders works of art produced by, or thought to be produced by, Greeks and Phoenicians during the first millennium B.C., when they were in prolonged contact with one another. Although primordial narratives that emphasize an essential quality of Greek and Phoenician identities have been critiqued for decades, Martin contends that the study of ancient history has not yet effectively challenged the idea of the inevitability of the political and cultural triumph of Greece. She aims to show how the methods used to study ancient history shape perceptions of it and argues that art is especially positioned to revise conventional accountings of the history of Greek-Phoenician interaction. Examining Athenian and Tyrian coins, kouros statues and wall mosaics, as well as the familiar Alexander Sarcophagus and the sculpture known as the "Slipper Slapper, " Martin questions what constituted "Greek" and "Phoenician" art and, by extension, Greek and Phoenician identity.
Three Other Theban Plays
Author: Aeschylus
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1624664733
Category : Drama
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Though now associated mainly with Sophocles' Theban Plays and Euripides' Bacchae, the theme of Thebes and its royalty was a favorite of ancient Greek poets, one explored in a now lost epic cycle, as well as several other surviving tragedies. With a rich Introduction that sets three of these plays within the larger contexts of Theban legend and of Greek tragedy in performance, Cecelia Eaton Luschnig’s annotated translation of Aeschylus' Seven Against Thebes, Euripides' Suppliants, and Euripides' Phoenician Women offers a brilliant constellation of less familiar Theban plays—those dealing with the war between Oedipus’ sons, its casualties, and survivors.
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1624664733
Category : Drama
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Though now associated mainly with Sophocles' Theban Plays and Euripides' Bacchae, the theme of Thebes and its royalty was a favorite of ancient Greek poets, one explored in a now lost epic cycle, as well as several other surviving tragedies. With a rich Introduction that sets three of these plays within the larger contexts of Theban legend and of Greek tragedy in performance, Cecelia Eaton Luschnig’s annotated translation of Aeschylus' Seven Against Thebes, Euripides' Suppliants, and Euripides' Phoenician Women offers a brilliant constellation of less familiar Theban plays—those dealing with the war between Oedipus’ sons, its casualties, and survivors.
Suppliant Women
Author: Euripides
Publisher: Greek Tragedy in New Translations
ISBN: 9780195045536
Category : Drama
Languages : en
Pages : 100
Book Description
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. Already tested in performance on the stage, this translation shows for the first time in English the striking interplay of voices in Euripides' Suppliant Women. Torn between the mothers' lament over the dead and proud civic eulogy, between calls for a just war and grief for the fallen, the play captures with unremitting force the competing poles of the human psyche. The translators, Rosanna Warren and Stephen Scully, accentuate the contrast between female lament and male reasoned discourse in this play where the silent dead hold, finally, center stage.
Publisher: Greek Tragedy in New Translations
ISBN: 9780195045536
Category : Drama
Languages : en
Pages : 100
Book Description
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. Already tested in performance on the stage, this translation shows for the first time in English the striking interplay of voices in Euripides' Suppliant Women. Torn between the mothers' lament over the dead and proud civic eulogy, between calls for a just war and grief for the fallen, the play captures with unremitting force the competing poles of the human psyche. The translators, Rosanna Warren and Stephen Scully, accentuate the contrast between female lament and male reasoned discourse in this play where the silent dead hold, finally, center stage.
Greek Tragic Women on Shakespearean Stages
Author: Tanya Pollard
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198793111
Category : Drama
Languages : en
Pages : 342
Book Description
"The book argues that rediscovered ancient Greek plays exerted a powerful and uncharted influence on sixteenth-century England's dramatic landscape, not only in academic and aristocratic settings, but also at the heart of the developing commercial theaters."--Introduction, p. 2.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0198793111
Category : Drama
Languages : en
Pages : 342
Book Description
"The book argues that rediscovered ancient Greek plays exerted a powerful and uncharted influence on sixteenth-century England's dramatic landscape, not only in academic and aristocratic settings, but also at the heart of the developing commercial theaters."--Introduction, p. 2.
Phoenicians
Author: Glenn Markoe
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520226142
Category : History
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Another "Peoples of the Past" book, this richly illustrated book traces the Phoenician civilization from the Late Bronze Age (c. 1550 B.C.) to the start of the Hellenistic period (c. 300 B.C.).
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520226142
Category : History
Languages : en
Pages : 236
Book Description
Another "Peoples of the Past" book, this richly illustrated book traces the Phoenician civilization from the Late Bronze Age (c. 1550 B.C.) to the start of the Hellenistic period (c. 300 B.C.).
Trojan Women
Author: Euripides
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674995741
Category : Drama
Languages : en
Pages : 532
Book Description
One of antiquity's greatest poets, Euripides (ca. 485-406 BCE) has been prized in every age for the pathos, terror, surprising plot twists, and intellectual probing of his dramatic creations. Here, in the third volume of a new edition that is receiving much praise, is the text and translation of three of his plays. Trojan Women, a play about the causes and consequences of war, develops the theme of the tragic unpredictability of life. Iphigenia among the Taurians and Ion exhibit tragic themes and situations (the murder of close relatives). Each ends happily with a joyful reunion. As in the first three volumes of this edition, David Kovacs gives us a freshly edited Greek text and an admired new translation that, in the words of Greece and Rome, is "close to the Greek and reads fluently and well;" his introduction to each play and explanatory notes offer readers judicious guidance.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674995741
Category : Drama
Languages : en
Pages : 532
Book Description
One of antiquity's greatest poets, Euripides (ca. 485-406 BCE) has been prized in every age for the pathos, terror, surprising plot twists, and intellectual probing of his dramatic creations. Here, in the third volume of a new edition that is receiving much praise, is the text and translation of three of his plays. Trojan Women, a play about the causes and consequences of war, develops the theme of the tragic unpredictability of life. Iphigenia among the Taurians and Ion exhibit tragic themes and situations (the murder of close relatives). Each ends happily with a joyful reunion. As in the first three volumes of this edition, David Kovacs gives us a freshly edited Greek text and an admired new translation that, in the words of Greece and Rome, is "close to the Greek and reads fluently and well;" his introduction to each play and explanatory notes offer readers judicious guidance.