Author: Erich Brauer
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814323922
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Following World War II, members of the sizable Jewish community in what had been Kurdistan, now part of Iraq, left their homeland and resettled in Palestine where they were quickly assimilated with the dominant Israeli-Jewish culture. Anthropologist Erich Brauer interviewed a large number of these Kurdish Jews and wrote The Jews of Kurdistan prior to his death in 1942. Raphael Patai completed the manuscript left by Brauer, translated it into Hebrew, and had it published in 1947. This new English-language volume, completed and edited by Patai, makes a unique ethnological monograph available to the wider scholarly community, and, at the same time, serves as a monument to a scholar whose work has to this day remained largely unknown outside the narrow circle of Hebrew-reading anthropologists. The Jews of Kurdistan is a unique historical document in that it presents a picture of Kurdish Jewish life and culture prior to World War II. It is the only ethnological study of the Kurdish Jews ever written and provides a comprehensive look at their material culture, life cycles, religious practices, occupations, and relations with the Muslims. In 1950-51, with the mass immigration of Kurdish Jews to Israel, their world as it had been before the war suddenly ceased to exist. This book reflects the life and culture of a Jewish community that has disappeared from the country it had inhabited from antiquity. In his preface, Raphael Patai offers data he considers important for supplementing Brauer's book, and comments on the book's values and limitations fifty years after Brauer wrote it. Patai has included additional information elicited from Kurdish Jews in Jerusalem, verified quotations, correctedsome passages that were inaccurately translated from Hebrew authors, completed the bibliography, and added occasional references to parallel traits found in other Oriental Jewish communities.
The Jews of Kurdistan
Author: Erich Brauer
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814323922
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Following World War II, members of the sizable Jewish community in what had been Kurdistan, now part of Iraq, left their homeland and resettled in Palestine where they were quickly assimilated with the dominant Israeli-Jewish culture. Anthropologist Erich Brauer interviewed a large number of these Kurdish Jews and wrote The Jews of Kurdistan prior to his death in 1942. Raphael Patai completed the manuscript left by Brauer, translated it into Hebrew, and had it published in 1947. This new English-language volume, completed and edited by Patai, makes a unique ethnological monograph available to the wider scholarly community, and, at the same time, serves as a monument to a scholar whose work has to this day remained largely unknown outside the narrow circle of Hebrew-reading anthropologists. The Jews of Kurdistan is a unique historical document in that it presents a picture of Kurdish Jewish life and culture prior to World War II. It is the only ethnological study of the Kurdish Jews ever written and provides a comprehensive look at their material culture, life cycles, religious practices, occupations, and relations with the Muslims. In 1950-51, with the mass immigration of Kurdish Jews to Israel, their world as it had been before the war suddenly ceased to exist. This book reflects the life and culture of a Jewish community that has disappeared from the country it had inhabited from antiquity. In his preface, Raphael Patai offers data he considers important for supplementing Brauer's book, and comments on the book's values and limitations fifty years after Brauer wrote it. Patai has included additional information elicited from Kurdish Jews in Jerusalem, verified quotations, correctedsome passages that were inaccurately translated from Hebrew authors, completed the bibliography, and added occasional references to parallel traits found in other Oriental Jewish communities.
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814323922
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Following World War II, members of the sizable Jewish community in what had been Kurdistan, now part of Iraq, left their homeland and resettled in Palestine where they were quickly assimilated with the dominant Israeli-Jewish culture. Anthropologist Erich Brauer interviewed a large number of these Kurdish Jews and wrote The Jews of Kurdistan prior to his death in 1942. Raphael Patai completed the manuscript left by Brauer, translated it into Hebrew, and had it published in 1947. This new English-language volume, completed and edited by Patai, makes a unique ethnological monograph available to the wider scholarly community, and, at the same time, serves as a monument to a scholar whose work has to this day remained largely unknown outside the narrow circle of Hebrew-reading anthropologists. The Jews of Kurdistan is a unique historical document in that it presents a picture of Kurdish Jewish life and culture prior to World War II. It is the only ethnological study of the Kurdish Jews ever written and provides a comprehensive look at their material culture, life cycles, religious practices, occupations, and relations with the Muslims. In 1950-51, with the mass immigration of Kurdish Jews to Israel, their world as it had been before the war suddenly ceased to exist. This book reflects the life and culture of a Jewish community that has disappeared from the country it had inhabited from antiquity. In his preface, Raphael Patai offers data he considers important for supplementing Brauer's book, and comments on the book's values and limitations fifty years after Brauer wrote it. Patai has included additional information elicited from Kurdish Jews in Jerusalem, verified quotations, correctedsome passages that were inaccurately translated from Hebrew authors, completed the bibliography, and added occasional references to parallel traits found in other Oriental Jewish communities.
Jewish Subjects and Their Tribal Chieftains in Kurdistan
Author: Mordechai Zaken
Publisher: BRILL
ISBN: 9004161902
Category : Religion
Languages : en
Pages : 397
Book Description
This volume deals with the experience and the position of non-tribal Jewish subjects and their relationships with their tribal chieftains (aghas) in urban centers and villages in Kurdistan. It is based on new oral sources, diligently collected and carefully analyzed.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004161902
Category : Religion
Languages : en
Pages : 397
Book Description
This volume deals with the experience and the position of non-tribal Jewish subjects and their relationships with their tribal chieftains (aghas) in urban centers and villages in Kurdistan. It is based on new oral sources, diligently collected and carefully analyzed.
My Father's Paradise
Author: Ariel Sabar
Publisher: Algonquin Books
ISBN: 1565129962
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 364
Book Description
In a remote corner of the world, forgotten for nearly three thousand years, lived an enclave of Kurdish Jews so isolated that they still spoke Aramaic, the language of Jesus. Mostly illiterate, they were self-made mystics and gifted storytellers and humble peddlers who dwelt in harmony with their Muslim and Christian neighbors in the mountains of northern Iraq. To these descendants of the Lost Tribes of Israel, Yona Sabar was born. Yona's son Ariel grew up in Los Angeles, where Yona had become an esteemed professor, dedicating his career to preserving his people’s traditions. Ariel wanted nothing to do with his father’s strange immigrant heritage—until he had a son of his own. Ariel Sabar brings to life the ancient town of Zakho, discovering his family’s place in the sweeping saga of Middle-Eastern history. This powerful book is an improbable story of tolerance and hope set in what today is the very center of the world’s attention.
Publisher: Algonquin Books
ISBN: 1565129962
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 364
Book Description
In a remote corner of the world, forgotten for nearly three thousand years, lived an enclave of Kurdish Jews so isolated that they still spoke Aramaic, the language of Jesus. Mostly illiterate, they were self-made mystics and gifted storytellers and humble peddlers who dwelt in harmony with their Muslim and Christian neighbors in the mountains of northern Iraq. To these descendants of the Lost Tribes of Israel, Yona Sabar was born. Yona's son Ariel grew up in Los Angeles, where Yona had become an esteemed professor, dedicating his career to preserving his people’s traditions. Ariel wanted nothing to do with his father’s strange immigrant heritage—until he had a son of his own. Ariel Sabar brings to life the ancient town of Zakho, discovering his family’s place in the sweeping saga of Middle-Eastern history. This powerful book is an improbable story of tolerance and hope set in what today is the very center of the world’s attention.
Unwitting Zionists
Author: Haya Gavish
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814333662
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
A study of the Iraqi Jewish community of Zakho that investigates the community's attachment to the Land of Israel, the effects of Zionist activity, and immigration to Palestine and Israel. Unwitting Zionists examines the Jewish community in the northern Kurdistan town of Zakho from the end of the Ottoman period until the disappearance of the community through aliyah by 1951. Because of its remote location, Zakho was far removed from the influence of the Jewish religious leadership in Iraq and preserved many of its religious traditions independently, becoming the most important Jewish community in the region and known as "Jerusalem of Kurdistan." Author Haya Gavish argues, therefore, that when the community was exposed to Zionism, it began to open up to external influences and activity. Originally published in Hebrew, Unwitting Zionists uses personal memoirs, historical records, and interviews to investigate the duality between Jewish tradition and Zionism among Zakho's Jews. Gavish consults a variety of sources to examine the changes undergone by the Jewish community as a result of its religious affiliation with Eretz-Israel, its exposure to Zionist efforts, and its eventual immigration to Israel. Because relatively little written documentation about Zakho exists, Gavish relies heavily on folkloristic sources like personal recollections and traditional stories, including extensive material from her own fieldwork with an economically and demographically diverse group of men and women from Zakho. She analyzes this firsthand information within a historical framework to reconstruct a communal reality and lifestyle that was virtually unknown to anyone outside of the community. Appendixes contain biographical details of the interviewees for additional background. Gavish also addresses the relative merits of personal memoirs, optimal interviewer-interviewee relationships, and the problem of relying on the interviewees' memories in her study. Folklore, oral history, anthropology, and Israeli studies scholars, as well as anyone wanting to learn more about religion, commuity, and nationality in the Middle East will appreciate Unwitting Zionists.
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814333662
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
A study of the Iraqi Jewish community of Zakho that investigates the community's attachment to the Land of Israel, the effects of Zionist activity, and immigration to Palestine and Israel. Unwitting Zionists examines the Jewish community in the northern Kurdistan town of Zakho from the end of the Ottoman period until the disappearance of the community through aliyah by 1951. Because of its remote location, Zakho was far removed from the influence of the Jewish religious leadership in Iraq and preserved many of its religious traditions independently, becoming the most important Jewish community in the region and known as "Jerusalem of Kurdistan." Author Haya Gavish argues, therefore, that when the community was exposed to Zionism, it began to open up to external influences and activity. Originally published in Hebrew, Unwitting Zionists uses personal memoirs, historical records, and interviews to investigate the duality between Jewish tradition and Zionism among Zakho's Jews. Gavish consults a variety of sources to examine the changes undergone by the Jewish community as a result of its religious affiliation with Eretz-Israel, its exposure to Zionist efforts, and its eventual immigration to Israel. Because relatively little written documentation about Zakho exists, Gavish relies heavily on folkloristic sources like personal recollections and traditional stories, including extensive material from her own fieldwork with an economically and demographically diverse group of men and women from Zakho. She analyzes this firsthand information within a historical framework to reconstruct a communal reality and lifestyle that was virtually unknown to anyone outside of the community. Appendixes contain biographical details of the interviewees for additional background. Gavish also addresses the relative merits of personal memoirs, optimal interviewer-interviewee relationships, and the problem of relying on the interviewees' memories in her study. Folklore, oral history, anthropology, and Israeli studies scholars, as well as anyone wanting to learn more about religion, commuity, and nationality in the Middle East will appreciate Unwitting Zionists.
The Neo-Aramaic Oral Heritage of the Jews of Zakho
Author: Oz Aloni
Publisher: Semitic Languages and Cultures
ISBN: 9781800643024
Category :
Languages : en
Pages : 370
Book Description
In 1951, the secluded Neo-Aramaic-speaking Jewish community of Zakho migrated collectively to Israel. It carried with it its unique language, culture and customs, many of which bore resemblance to those found in classical rabbinic literature. Like others in Kurdistan, for example, the Jews of Zakho retained a vibrant tradition of creating and performing songs based on embellishing biblical stories with Aggadic traditions. Despite the recent growth of scholarly interest into Neo-Aramaic communities, however, studies have to this point almost exclusively focused on the linguistic analysis of their critically endangered dialects and little attention has been paid to the sociological, historical and literary analysis of the cultural output of the diverse and isolated Neo-Aramaic communities of Kurdistan. In this innovative book, Oz Aloni seeks to redress this balance. Aloni focuses on three genres of the Zakho community's oral heritage: the proverb, the enriched biblical narrative and the folktale. Each chapter draws on the authors' own fieldwork among members of the Zakho community now living in Jerusalem. He examines the proverb in its performative context, the rewritten biblical epic narrative of Ruth, Naomi and King David, and a folktale with the unusual theme of magical gender transformation. Insightfully breaking down these examples with analysis drawn from a variety of conceptual fields, Aloni succeeds in his mission to put the speakers of the language and their culture on equal footing with their speech.
Publisher: Semitic Languages and Cultures
ISBN: 9781800643024
Category :
Languages : en
Pages : 370
Book Description
In 1951, the secluded Neo-Aramaic-speaking Jewish community of Zakho migrated collectively to Israel. It carried with it its unique language, culture and customs, many of which bore resemblance to those found in classical rabbinic literature. Like others in Kurdistan, for example, the Jews of Zakho retained a vibrant tradition of creating and performing songs based on embellishing biblical stories with Aggadic traditions. Despite the recent growth of scholarly interest into Neo-Aramaic communities, however, studies have to this point almost exclusively focused on the linguistic analysis of their critically endangered dialects and little attention has been paid to the sociological, historical and literary analysis of the cultural output of the diverse and isolated Neo-Aramaic communities of Kurdistan. In this innovative book, Oz Aloni seeks to redress this balance. Aloni focuses on three genres of the Zakho community's oral heritage: the proverb, the enriched biblical narrative and the folktale. Each chapter draws on the authors' own fieldwork among members of the Zakho community now living in Jerusalem. He examines the proverb in its performative context, the rewritten biblical epic narrative of Ruth, Naomi and King David, and a folktale with the unusual theme of magical gender transformation. Insightfully breaking down these examples with analysis drawn from a variety of conceptual fields, Aloni succeeds in his mission to put the speakers of the language and their culture on equal footing with their speech.
The Folk Literature of the Kurdistani Jews
Author: Yona Sabar
Publisher:
ISBN: 9780300026986
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 250
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780300026986
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 250
Book Description
The Jews of Kurdistan
Author: Ora Shwartz-Be'eri
Publisher: UPNE
ISBN: 9789652782380
Category : Art
Languages : en
Pages : 278
Book Description
Kurdish Jews, like so many Jewish populations, carried to Israel their unique, ancient culture and ways of life. Finding, collecting, identifying, and preserving Kurdish artifacts are the means of understanding this remarkable aspect of the Israeli cultural melange. The roots and traditions of Kurdish Jewry have special meaning for second- and third-generation members of the Israeli-born Kurdish community, and serve as a bridge between generations and among related communities abroad. The Jews of Kurdistan is profusely illustrated with wonderful color and black and white photographs of Kurdish Jews at home, work, and leisure. It presents a comprehensive visual and written portrait of this people's rich heritage, history, religious and spiritual life, daily life, clothing, needlework, metalwork and jewelry, illuminated manuscripts, synagogues, and ceremonial and ritual objects. It includes striking paintings of Kurdish Jewish women, a table of common weaving patterns, a glossary, and a selected bibliography. In the two decades since the publication of the Hebrew edition of this seminal work, the culture of the Jews of Kurdistan has largely been integrated into mainstream Israeli culture, allowing Shwartz-Be'eri's study to resonate as an ever more important ethnographic and historical document.
Publisher: UPNE
ISBN: 9789652782380
Category : Art
Languages : en
Pages : 278
Book Description
Kurdish Jews, like so many Jewish populations, carried to Israel their unique, ancient culture and ways of life. Finding, collecting, identifying, and preserving Kurdish artifacts are the means of understanding this remarkable aspect of the Israeli cultural melange. The roots and traditions of Kurdish Jewry have special meaning for second- and third-generation members of the Israeli-born Kurdish community, and serve as a bridge between generations and among related communities abroad. The Jews of Kurdistan is profusely illustrated with wonderful color and black and white photographs of Kurdish Jews at home, work, and leisure. It presents a comprehensive visual and written portrait of this people's rich heritage, history, religious and spiritual life, daily life, clothing, needlework, metalwork and jewelry, illuminated manuscripts, synagogues, and ceremonial and ritual objects. It includes striking paintings of Kurdish Jewish women, a table of common weaving patterns, a glossary, and a selected bibliography. In the two decades since the publication of the Hebrew edition of this seminal work, the culture of the Jews of Kurdistan has largely been integrated into mainstream Israeli culture, allowing Shwartz-Be'eri's study to resonate as an ever more important ethnographic and historical document.
A Grammar of Neo-Aramaic
Author: Geoffrey Khan
Publisher: BRILL
ISBN: 9004305041
Category : Reference
Languages : en
Pages : 608
Book Description
Being direct descendants of the Aramaic spoken by the Jews in antiquity, the still spoken Jewish Neo-Aramaic dialects of Kurdistan deserve special and vivid interest. Geoffrey Khan’s A Grammar of Neo-Aramaic is a unique record of one of these dialects, now on the verge of extinction. This volume, the result of extensive fieldwork, contains a description of the dialect spoken by the Jews from the region of Arbel (Iraqi Kurdistan), together with a transcription of recorded texts and a glossary. The grammar consists of sections on phonology, morphology and syntax, preceded by an introductory chapter examining the position of this dialect in relation to the other known Neo-Aramaic dialects. The transcribed texts record folktales and accounts of customs, traditions and experiences of the Jews of Kurdistan.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004305041
Category : Reference
Languages : en
Pages : 608
Book Description
Being direct descendants of the Aramaic spoken by the Jews in antiquity, the still spoken Jewish Neo-Aramaic dialects of Kurdistan deserve special and vivid interest. Geoffrey Khan’s A Grammar of Neo-Aramaic is a unique record of one of these dialects, now on the verge of extinction. This volume, the result of extensive fieldwork, contains a description of the dialect spoken by the Jews from the region of Arbel (Iraqi Kurdistan), together with a transcription of recorded texts and a glossary. The grammar consists of sections on phonology, morphology and syntax, preceded by an introductory chapter examining the position of this dialect in relation to the other known Neo-Aramaic dialects. The transcribed texts record folktales and accounts of customs, traditions and experiences of the Jews of Kurdistan.
The Invention of the Jewish People
Author: Shlomo Sand
Publisher: Verso Books
ISBN: 178168362X
Category : History
Languages : en
Pages : 352
Book Description
A historical tour de force, The Invention of the Jewish People offers a groundbreaking account of Jewish and Israeli history. Exploding the myth that there was a forced Jewish exile in the first century at the hands of the Romans, Israeli historian Shlomo Sand argues that most modern Jews descend from converts, whose native lands were scattered across the Middle East and Eastern Europe. In this iconoclastic work, which spent nineteen weeks on the Israeli bestseller list and won the coveted Aujourd'hui Award in France, Sand provides the intellectual foundations for a new vision of Israel's future.
Publisher: Verso Books
ISBN: 178168362X
Category : History
Languages : en
Pages : 352
Book Description
A historical tour de force, The Invention of the Jewish People offers a groundbreaking account of Jewish and Israeli history. Exploding the myth that there was a forced Jewish exile in the first century at the hands of the Romans, Israeli historian Shlomo Sand argues that most modern Jews descend from converts, whose native lands were scattered across the Middle East and Eastern Europe. In this iconoclastic work, which spent nineteen weeks on the Israeli bestseller list and won the coveted Aujourd'hui Award in France, Sand provides the intellectual foundations for a new vision of Israel's future.
Mapping Kurdistan
Author: Zeynep N. Kaya
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108601685
Category : History
Languages : en
Pages : 243
Book Description
Since the early twentieth-century, Kurds have challenged the borders and national identities of the states they inhabit. Nowhere is this more evident than in their promotion of the 'Map of Greater Kurdistan', an ideal of a unified Kurdish homeland in an ethnically and geographically complex region. This powerful image is embedded in the consciousness of the Kurdish people, both within the region and, perhaps even more strongly, in the diaspora. Addressing the lack of rigorous research and analysis of Kurdish politics from an international perspective, Zeynep Kaya focuses on self-determination, territorial identity and international norms to suggest how these imaginations of homelands have been socially, politically and historically constructed (much like the state territories the Kurds inhabit), as opposed to their perception of being natural, perennial or intrinsic. Adopting a non-political approach to notions of nationhood and territoriality, Mapping Kurdistan is a systematic examination of the international processes that have enabled a wide range of actors to imagine and create the cartographic image of greater Kurdistan that is in use today.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108601685
Category : History
Languages : en
Pages : 243
Book Description
Since the early twentieth-century, Kurds have challenged the borders and national identities of the states they inhabit. Nowhere is this more evident than in their promotion of the 'Map of Greater Kurdistan', an ideal of a unified Kurdish homeland in an ethnically and geographically complex region. This powerful image is embedded in the consciousness of the Kurdish people, both within the region and, perhaps even more strongly, in the diaspora. Addressing the lack of rigorous research and analysis of Kurdish politics from an international perspective, Zeynep Kaya focuses on self-determination, territorial identity and international norms to suggest how these imaginations of homelands have been socially, politically and historically constructed (much like the state territories the Kurds inhabit), as opposed to their perception of being natural, perennial or intrinsic. Adopting a non-political approach to notions of nationhood and territoriality, Mapping Kurdistan is a systematic examination of the international processes that have enabled a wide range of actors to imagine and create the cartographic image of greater Kurdistan that is in use today.