The Japanese Sentence-final Particles in Talk-in-interaction

The Japanese Sentence-final Particles in Talk-in-interaction PDF Author: Hideki Saigo
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027256098
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305

Get Book Here

Book Description
The Japanese sentence-final particles, "ne," "yo" and "yone" have proved notoriously difficult to explain and are especially challenging for second language users. This book investigates the role of the particles in talk-in-interaction with the aim of providing a comprehensive understanding that accounts for their pragmatic properties and sequential functions and that provides a sound basis for second language pedagogy. This study starts by setting up an original particle function hypothesis based on the figure/ground "gestalt," and then tests its validity empirically with unmarked, marked and native/non-native talk-in-interaction data. The analysis illustrates not only expectable but also unexpected or strategic use of particles, as well as the problems posed for native speakers by non-native speakers whose use of particles is idiosyncratic. The study demonstrates that the proposed hypothesis is capable of accounting for all the uses of particles in the extensive and varied data set examined. This book will be of interest to students and scholars in pragmatics and CA and to teachers of Japanese as a foreign language.

The Japanese Sentence-final Particles in Talk-in-interaction

The Japanese Sentence-final Particles in Talk-in-interaction PDF Author: Hideki Saigo
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027256098
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305

Get Book Here

Book Description
The Japanese sentence-final particles, "ne," "yo" and "yone" have proved notoriously difficult to explain and are especially challenging for second language users. This book investigates the role of the particles in talk-in-interaction with the aim of providing a comprehensive understanding that accounts for their pragmatic properties and sequential functions and that provides a sound basis for second language pedagogy. This study starts by setting up an original particle function hypothesis based on the figure/ground "gestalt," and then tests its validity empirically with unmarked, marked and native/non-native talk-in-interaction data. The analysis illustrates not only expectable but also unexpected or strategic use of particles, as well as the problems posed for native speakers by non-native speakers whose use of particles is idiosyncratic. The study demonstrates that the proposed hypothesis is capable of accounting for all the uses of particles in the extensive and varied data set examined. This book will be of interest to students and scholars in pragmatics and CA and to teachers of Japanese as a foreign language.

The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics

The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics PDF Author: Yoko Hasegawa
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316946525
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1146

Get Book Here

Book Description
The linguistic study of Japanese, with its rich syntactic and phonological structure, complex writing system, and diverse sociohistorical context, is a rapidly growing research area. This book, designed to serve as a concise reference for researchers interested in the Japanese language and in typological studies of language in general, explores diverse characteristics of Japanese that are particularly intriguing when compared with English and other European languages. It pays equal attention to the theoretical aspects and empirical phenomena from theory-neutral perspectives, and presents necessary theoretical terms in clear and easy language. It consists of five thematic parts including sound system and lexicon, grammatical foundation and constructions, and pragmatics/sociolinguistics topics, with chapters that survey critical discussions arising in Japanese linguistics. The Cambridge Handbook of Japanese Linguistics will be welcomed by general linguists, and students and scholars working in linguistic typology, Japanese language, Japanese linguistics and Asian Studies.

Final Particles

Final Particles PDF Author: Sylvie Hancil
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110375575
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 440

Get Book Here

Book Description
This volume brings together sixteen in-depth studies of final particles in various languages of the world, offering a rich variety of approaches to this still relatively underresearched class of elements. The volume is of interest to typologists, to experts in syntax and the analysis of spoken language, and to linguists studying the form and function of final particles in single languages. Final particles offers an overview of the different types of final particles found in typologically distinct languages, different methological approaches to the study of final particles, and of typical grammaticalization pathways that these elements have taken in different languages.

Stance in Talk

Stance in Talk PDF Author: Ruey-Jiuan Wu
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027253590
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 282

Get Book Here

Book Description
Guided by the methodology of conversation analysis (CA), this book explores how participants in Mandarin conversation display stance in the unfolding development of action and interaction, and, in particular, how this is accomplished through the use of two Mandarin final particles. Through a close examination of the sequential environments of these two particles and the interactional work accomplished by their use, the research presented in this book seeks to demonstrate how a participant-oriented, action-based micro approach to data can help us gain analytic leverage in understanding the functions and meanings of these particles – an area which has long posed a challenge to Chinese linguists. On the other hand, in utilizing a CA-based framework applied to Mandarin, this study also seeks to contribute to conversation analytic research by revealing previously uninvestigated language-specific phenomena while at the same time showing how talk-in-interaction in a non-western language, i.e., Mandarin, can also display the same striking systematicity and orderliness as observed in many western languages. As one of the pioneering CA studies of Mandarin, this book will be of interest to researchers in Chinese linguistics and conversation analysis, as well as those in fields which touch upon the relationships between languages and cultures.

Talk-in-interaction

Talk-in-interaction PDF Author: Hanh thi Nguyen
Publisher: Natl Foreign Lg Resource Ctr
ISBN: 0980045916
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 421

Get Book Here

Book Description
This resource offers original studies of interaction in a range of languages and language varieties, including Chinese, English, Japanese, Korean, Spanish, Swahili, Thai, and Vietnamese; monolingual and bilingual interactions, and activities designed for second or foreign language learning.

Negotiation of Contingent Talk

Negotiation of Contingent Talk PDF Author: Emi Morita
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027253804
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272

Get Book Here

Book Description
LC number: 2005048396

Japanese Discourse Markers

Japanese Discourse Markers PDF Author: Noriko Onodera
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027253750
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 276

Get Book Here

Book Description
This book is one of the pioneering historical pragmatic studies of Japanese. It closely illustrates the usage and contributions of some Japanese discourse markers, and reveals their developmental history. The section on Synchronic Analysis explores the previously uninvestigated functions of some discourse markers used in Present Day Japanese. Moment by moment in on-going conversations, where culturally rigidly-defined interactional norms are highly valued, a specific marker is chosen and used by the speakers as their strategy, based on their quite subjective judgment. The section on Diachronic Analysis then demonstrates chronologically how the meanings and forms of the same markers have come into being. Results include some noticeable changes related to the strengthened intersubjectivity. This multi-dimensional study also discusses the relevance of findings to typological characteristics and productivity. Consideration is further given to why certain expressions (rather than others) become discourse markers and independent forms in Japanese.

Interaction and Grammar

Interaction and Grammar PDF Author: Elinor Ochs
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521558280
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 494

Get Book Here

Book Description
This volume explores a rich variety of linkages between grammar and social interaction.

Emotion in Multilingual Interaction

Emotion in Multilingual Interaction PDF Author: Matthew T. Prior
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027266751
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 336

Get Book Here

Book Description
This volume brings together for the first time a collection of studies that investigates how multilingual speakers construct emotions in their talk as a joint discursive practice. The contributions draw on the well established, converging traditions of conversation analysis, discursive psychology, and membership categorization analysis together with recent work on interactional storytelling, stylization, and multimodal analysis. By adopting a discursive approach to emotion in multilingual talk, the volume breaks with the dominant view of emotions as cognitive and intra-psychological phenomena and their study through self-report. Through detailed analyses of original recorded data, the chapters examine how participants produce emotion-implicative actions, identities, stances, and morality through their interactional work in ordinary face-to-face conversation, computer-mediated interaction, institutional talk in medical, educational, and broadcast media settings, and in research interviews. The volume addresses itself to students and researchers interested in language and emotion, multilingual speakers and settings, pragmatics, and discourse analysis.

Utterance Particles in Cantonese Conversation

Utterance Particles in Cantonese Conversation PDF Author: Kang Kwong Luke
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027250197
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 346

Get Book Here

Book Description
Utterance particles, also known as modal particles or sentence-final particles, form a class of words in Cantonese which is of great descriptive and theoretical interest to students of language. Most utterance particles do not have any semantic content (truth-conditional meaning), and few can be said to have a consistent grammatical function. They are notorious for being extremely resistant to conventional syntactic and semantic analysis. The aim of this book is to seek a better understanding of utterance particles by concentrating analytical attention on three of them; namely, LA (la55), LO (lo55), and WO (wo44). Adopting a set of theoretical assumptions and analytical methods in the tradition of Conversation Analysis within an ethnomethodological framework, an attempt is made to approach these objects by examining them in the context of interactional details in naturally occurring conversations. This book presents original accounts of, and fresh insights into these utterance particles in Cantonese. But it also raises theoretical and methodological questions of more general interest. These include, among other things, the status of data and evidence in the analysis of language, and the possibility of a socially constituted linguistics.