The Hidden Isaac Bashevis Singer PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Hidden Isaac Bashevis Singer PDF full book. Access full book title The Hidden Isaac Bashevis Singer by Seth L. Wolitz. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Seth L. Wolitz
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 0292757905
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 400
Get Book
Book Description
Nobel Prize-winning author Isaac Bashevis Singer stands virtually alone among prominent writers for being more widely known through translations of his work than through the original texts. Yet readers and critics of the Yiddish originals have long pointed out that the English versions are generally shortened, often shorn of much description and religious matter, and their perspectives and denouements are significantly altered. In short, they turn the Yiddish author into a Jewish-American English writer, detached from of his Eastern European Jewish literary and cultural roots. By contrast, this collection of essays by leading Yiddish scholars seeks to recover the authentic voice and vision of the writer known to his Yiddish readers as Yitskhok Bashevis. The essays are grouped around four themes: The Yiddish language and the Yiddish cultural experience in Bashevis's writings Thematic approaches to the study of Bashevis's literature Bashevis's interface with other times and cultures Interpretations of Bashevis's autobiographical writings A special feature of this volume is the inclusion of Joseph Sherman's new, faithful translation of a chapter from Bashevis's Yiddish "underworld" novel Yarme and Keyle.
Author: Seth L. Wolitz
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 0292757905
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 400
Get Book
Book Description
Nobel Prize-winning author Isaac Bashevis Singer stands virtually alone among prominent writers for being more widely known through translations of his work than through the original texts. Yet readers and critics of the Yiddish originals have long pointed out that the English versions are generally shortened, often shorn of much description and religious matter, and their perspectives and denouements are significantly altered. In short, they turn the Yiddish author into a Jewish-American English writer, detached from of his Eastern European Jewish literary and cultural roots. By contrast, this collection of essays by leading Yiddish scholars seeks to recover the authentic voice and vision of the writer known to his Yiddish readers as Yitskhok Bashevis. The essays are grouped around four themes: The Yiddish language and the Yiddish cultural experience in Bashevis's writings Thematic approaches to the study of Bashevis's literature Bashevis's interface with other times and cultures Interpretations of Bashevis's autobiographical writings A special feature of this volume is the inclusion of Joseph Sherman's new, faithful translation of a chapter from Bashevis's Yiddish "underworld" novel Yarme and Keyle.
Author: Florence Noiville
Publisher: Macmillan + ORM
ISBN: 1466806621
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 267
Get Book
Book Description
Isaac Bashevis Singer (1904-1991) is widely recognized as the most popular Yiddish writer of the twentieth century. His translated body of work, for which he received the Nobel Prize in Literature in 1978, is beloved around the world. But although Singer was a very public and outgoing figure, much about his personal life remains unknown. In Isaac Bashevis Singer, Florence Noiville offers a glimpse into the world of this much-beloved but persistently elusive figure. An astonishingly prolific writer, Singer was able to recreate the lost world of Jewish Eastern Europe and also to describe the immigrant experience in America. Drawing heavily upon folklore, Singer's work is noted for its mystical strain. But he was also heavily concerned with the problems of his own day, and through his novels and stories runs a strong undercurrent of social consciousness. Unafraid to celebrate peasant life, Singer was often accused of being vulgar, yet he was also recognized for a deeply moral sensibility. And much like his work, Singer's personal life was marked by contradiction: the son of a Rabbi, he struggled with warring currents of devotion and doubt. Solicitous of affection, he was also known for his philandering. Devoted to the notion of family, he abandoned his own son before the Second World War. Drawing on letters, personal recollections, and interviews with Singer's friends, family, and publishing contemporaries, Florence Noiville speaks to these paradoxes. More appreciation than comprehensive biography, her narrative is rich in detail about the people, places, and ideas that shaped Singer's world. A remarkably vivid portrait of the man and his work emerges—a compassionate, vivid, and insightful vision of one of the twentieth century's greatest storytellers.
Author: Isaac Bashevis Singer
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780374524807
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 292
Get Book
Book Description
Shosha is a hauntingly lyrical love story set in Jewish Warsaw on the eve of its annihilation. Aaron Greidinger, an aspiring Yiddish writer and the son of a distinguished Hasidic rabbi, struggles to be true to his art when faced with the chance at riches and a passport to America. But as he and the rest of the Writers' Club wait in horror for Nazi Germany to invade Poland, Aaron rediscovers Shosha, his childhood love-still living on Krochmalna Street, still mysteriously childlike herself-who has been waiting for him all these years.
Author: Isaac Bashevis Singer
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780374506803
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 328
Get Book
Book Description
A Hebrew legend in which a messenger from God sells himself into slavery in order to help a poor scribe.
Author: Isaac Bashevis Singer
Publisher: Macmillan
ISBN: 9780374531225
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 564
Get Book
Book Description
From the Upper West Side to Miami's pastel resorts, "Shadows on the Hudson" traces the intertwined destiny of survivors in the aftermath of the Holocaust.
Author: Isaac Bashevis Singer
Publisher: Macmillan
ISBN: 0374505926
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 325
Get Book
Book Description
Translation of: Mayn otaotn's beas-din-shotub.
Author: Hugh Denman
Publisher: BRILL
ISBN: 9004494480
Category : Religion
Languages : en
Pages : 332
Get Book
Book Description
A quarter of a century after Isaac Bashevis Singer was awarded the Nobel Prize for Literature it is time to take stock of his achievement. Penetrating studies of his fictional and autobiographical works by leading scholars in the field reveal that for all the acclaim he has received on the basis of the English versions of his works, no adequate evaluation of Bashevis's significance can be made without careful examination of the original Yiddish texts. Critical readings assess inter alia his themes and motifs, the impact of Kabbalah on his work, reflections of society in his original Polish homeland as well as his place within the context of contemporary Jewish American letters and the canon of modern Yiddish and Hebrew writing.
Author: Gale, Cengage Learning
Publisher: Gale, Cengage Learning
ISBN: 141035363X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 27
Get Book
Book Description
Author: Isaac Bashevis Singer
Publisher:
ISBN: 9780099286462
Category : Aged
Languages : en
Pages : 288
Get Book
Book Description
This classic collection explores the varieties of wisdom gained with age and especially those that teach us how to love, as "in love the young are just beginners and the art of loving matures with age and experience". Tales of curious marriages and divorce mingle with psychic experiences and curses, acts of bravery and loneliness, love and hatred.
Author: Sorrel Kerbel
Publisher: Routledge
ISBN: 1135456070
Category : History
Languages : en
Pages : 1394
Get Book
Book Description
Now available in paperback for the first time, Jewish Writers of the Twentieth Century is both a comprehensive reference resource and a springboard for further study. This volume: examines canonical Jewish writers, less well-known authors of Yiddish and Hebrew, and emerging Israeli writers includes entries on figures as diverse as Marcel Proust, Franz Kafka, Tristan Tzara, Eugene Ionesco, Harold Pinter, Tom Stoppard, Arthur Miller, Saul Bellow, Nadine Gordimer, and Woody Allen contains introductory essays on Jewish-American writing, Holocaust literature and memoirs, Yiddish writing, and Anglo-Jewish literature provides a chronology of twentieth-century Jewish writers. Compiled by expert contributors, this book contains over 330 entries on individual authors, each consisting of a biography, a list of selected publications, a scholarly essay on their work and suggestions for further reading.
