Author: Jonathan Chaves
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231061490
Category : Education
Languages : en
Pages : 534
Book Description
Jonathan Chaves makes available a vast store of rich and significant poems by both major and minor poets from China's last three dynasties. Featured are poems from the Yuan dynasty, which range from quiet landscape depictions to expansive, freely expressive works; from the Ming era, notable for its stylistic quality and its diversity; and from tte Ch'ing dynasty, known for poets who, by refusing to fit into any category, helped continue the fascinating richness of late Ming cultural life. Annotated with biographical sketches of the poets and illustrated with their paintings, this collection is an unprecedented anthology of exceptionally well translated Chinese poetry up to the twentieth century.
The Columbia Book of Later Chinese Poetry
Author: Jonathan Chaves
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231061490
Category : Education
Languages : en
Pages : 534
Book Description
Jonathan Chaves makes available a vast store of rich and significant poems by both major and minor poets from China's last three dynasties. Featured are poems from the Yuan dynasty, which range from quiet landscape depictions to expansive, freely expressive works; from the Ming era, notable for its stylistic quality and its diversity; and from tte Ch'ing dynasty, known for poets who, by refusing to fit into any category, helped continue the fascinating richness of late Ming cultural life. Annotated with biographical sketches of the poets and illustrated with their paintings, this collection is an unprecedented anthology of exceptionally well translated Chinese poetry up to the twentieth century.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231061490
Category : Education
Languages : en
Pages : 534
Book Description
Jonathan Chaves makes available a vast store of rich and significant poems by both major and minor poets from China's last three dynasties. Featured are poems from the Yuan dynasty, which range from quiet landscape depictions to expansive, freely expressive works; from the Ming era, notable for its stylistic quality and its diversity; and from tte Ch'ing dynasty, known for poets who, by refusing to fit into any category, helped continue the fascinating richness of late Ming cultural life. Annotated with biographical sketches of the poets and illustrated with their paintings, this collection is an unprecedented anthology of exceptionally well translated Chinese poetry up to the twentieth century.
The Columbia Book of Chinese Poetry
Author: Burton Watson
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231056830
Category : Education
Languages : en
Pages : 414
Book Description
Important poets such as Tþao Y
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231056830
Category : Education
Languages : en
Pages : 414
Book Description
Important poets such as Tþao Y
The Shorter Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature
Author: Victor H. Mair
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231505620
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 902
Book Description
With its fresh translations by newer voices in the field, its broad scope, and its flowing style, this anthology places the immense riches of Chinese literature within easy reach. Ranging from the beginnings to 1919, this abridged version of The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature retains all the characteristics of the original. In putting together these selections Victor H. Mair interprets "literature" very broadly to include not just literary fiction, poetry, and drama, but folk and popular literature, lyrics and arias, elegies and rhapsodies, biographies, autobiographies and memoirs, letters, criticism and theory, and travelogues and jokes.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231505620
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 902
Book Description
With its fresh translations by newer voices in the field, its broad scope, and its flowing style, this anthology places the immense riches of Chinese literature within easy reach. Ranging from the beginnings to 1919, this abridged version of The Columbia Anthology of Traditional Chinese Literature retains all the characteristics of the original. In putting together these selections Victor H. Mair interprets "literature" very broadly to include not just literary fiction, poetry, and drama, but folk and popular literature, lyrics and arias, elegies and rhapsodies, biographies, autobiographies and memoirs, letters, criticism and theory, and travelogues and jokes.
The Columbia History of Chinese Literature
Author: Victor H. Mair
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231528515
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1369
Book Description
The Columbia History of Chinese Literature is a comprehensive yet portable guide to China's vast literary traditions. Stretching from earliest times to the present, the text features original contributions by leading specialists working in all genres and periods. Chapters cover poetry, prose, fiction, and drama, and consider such contextual subjects as popular culture, the impact of religion, the role of women, and China's relationship with non-Sinitic languages and peoples. Opening with a major section on the linguistic and intellectual foundations of Chinese literature, the anthology traces the development of forms and movements over time, along with critical trends, and pays particular attention to the premodern canon.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231528515
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1369
Book Description
The Columbia History of Chinese Literature is a comprehensive yet portable guide to China's vast literary traditions. Stretching from earliest times to the present, the text features original contributions by leading specialists working in all genres and periods. Chapters cover poetry, prose, fiction, and drama, and consider such contextual subjects as popular culture, the impact of religion, the role of women, and China's relationship with non-Sinitic languages and peoples. Opening with a major section on the linguistic and intellectual foundations of Chinese literature, the anthology traces the development of forms and movements over time, along with critical trends, and pays particular attention to the premodern canon.
The Columbia Granger's Guide to Poetry Anthologies
Author: William A. Katz
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231101042
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 488
Book Description
Reference guide to poetry anthologies with descriptions and evaluations of each anthology.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231101042
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 488
Book Description
Reference guide to poetry anthologies with descriptions and evaluations of each anthology.
The Columbia Anthology of Modern Chinese Literature
Author: Joseph S. M. Lau
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231138413
Category : Education
Languages : en
Pages : 802
Book Description
An anthology of Chinese fiction, poetry, and essays written during the twentieth and twenty-first centuries.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231138413
Category : Education
Languages : en
Pages : 802
Book Description
An anthology of Chinese fiction, poetry, and essays written during the twentieth and twenty-first centuries.
The Cambridge History of Chinese Literature: From 1375
Author: Kang-i Sun Chang
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521855594
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 830
Book Description
Stephen Owen is James Bryant Conant Professor of Chinese at Harvard University. --Book Jacket.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521855594
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 830
Book Description
Stephen Owen is James Bryant Conant Professor of Chinese at Harvard University. --Book Jacket.
C.T. Hsia on Chinese Literature
Author: Chih-tsing Hsia
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231129904
Category : Education
Languages : en
Pages : 551
Book Description
Best known for the groundbreaking works A History of Modern Chinese Fiction (1961) and The Classic Chinese Novel (1968), C. T. Hsia has gathered sixteen essays and studies written during his Columbia years as a professor of Chinese literature. Wider in range and scope, C. T. Hsia on Chinese Literature stands beside his two earlier books as part of his critical legacy to all readers seriously interested in the subject. C. T. Hsia's writings on Chinese literature express a candor rare among his Western colleagues. Thus the first section of the book contains three essays that place Chinese literature in critical perspective, examining its substance and significance and questioning some of the critical approaches and methods adopted by Western sinologists for its study and appreciation. The second section has two essays on traditional drama--one on the Yuan masterpiece The Romance of the Western Chamber and the other a sophisticated study of the plays of the foremost Ming dramatist T'ang Hsien-tsu. The third section is the richest and longest of the book, containing six essays on traditional and early modern fiction. At least four of these--on "The Military Romance" and the novels Flowers in the Mirror, The Travels of Lao Ts'an, and Jade Pear Spirit--are among the author's finest works. Finally, the fourth section of the book, covering modern fiction, includes one essay on the novel The Korchin Banner Plains, an essay on women in Chinese communist fiction, and three concise yet illuminating studies of the short story during the three republican decades before Mao, the first dozen years under Mao, and in Taiwan during the 1960s.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231129904
Category : Education
Languages : en
Pages : 551
Book Description
Best known for the groundbreaking works A History of Modern Chinese Fiction (1961) and The Classic Chinese Novel (1968), C. T. Hsia has gathered sixteen essays and studies written during his Columbia years as a professor of Chinese literature. Wider in range and scope, C. T. Hsia on Chinese Literature stands beside his two earlier books as part of his critical legacy to all readers seriously interested in the subject. C. T. Hsia's writings on Chinese literature express a candor rare among his Western colleagues. Thus the first section of the book contains three essays that place Chinese literature in critical perspective, examining its substance and significance and questioning some of the critical approaches and methods adopted by Western sinologists for its study and appreciation. The second section has two essays on traditional drama--one on the Yuan masterpiece The Romance of the Western Chamber and the other a sophisticated study of the plays of the foremost Ming dramatist T'ang Hsien-tsu. The third section is the richest and longest of the book, containing six essays on traditional and early modern fiction. At least four of these--on "The Military Romance" and the novels Flowers in the Mirror, The Travels of Lao Ts'an, and Jade Pear Spirit--are among the author's finest works. Finally, the fourth section of the book, covering modern fiction, includes one essay on the novel The Korchin Banner Plains, an essay on women in Chinese communist fiction, and three concise yet illuminating studies of the short story during the three republican decades before Mao, the first dozen years under Mao, and in Taiwan during the 1960s.
Dream of the Red Chamber
Author: Riccardo Moratto
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000812375
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 267
Book Description
This edited volume contains an excellent collection of contributions and presents various informative topics under the central theme: literary and translation approaches to China’s greatest classical novel Hongloumeng. Acclaimed as one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, Hongloumeng (known in English as The Dream of the Red Chamber or The Story of the Stone) epitomizes 18th century Chinese social and cultural life. Owing to its kaleidoscopic description of Chinese life and culture, the novel has also exerted a significant impact on world literature. Its various translations, either full-length or abridged, have been widely read by an international audience. The contributors to this volume provide a renewed perspective into Hongloumeng studies by bringing together scholarship in the fields of literary and translation studies. Specifically, the use of corpora in the framework of digital humanities in a number of chapters helps re-address many issues of the novel and its translations, from an innovative angle. The book is an insightful resource for both scholars of Chinese literature and for linguists with a focus on translation studies.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000812375
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 267
Book Description
This edited volume contains an excellent collection of contributions and presents various informative topics under the central theme: literary and translation approaches to China’s greatest classical novel Hongloumeng. Acclaimed as one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, Hongloumeng (known in English as The Dream of the Red Chamber or The Story of the Stone) epitomizes 18th century Chinese social and cultural life. Owing to its kaleidoscopic description of Chinese life and culture, the novel has also exerted a significant impact on world literature. Its various translations, either full-length or abridged, have been widely read by an international audience. The contributors to this volume provide a renewed perspective into Hongloumeng studies by bringing together scholarship in the fields of literary and translation studies. Specifically, the use of corpora in the framework of digital humanities in a number of chapters helps re-address many issues of the novel and its translations, from an innovative angle. The book is an insightful resource for both scholars of Chinese literature and for linguists with a focus on translation studies.
The Poet Zheng Zhen (1806-1864) and the Rise of Chinese Modernity
Author: Jerry D. Schmidt
Publisher: BRILL
ISBN: 9004252290
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 750
Book Description
In The Poet Zheng Zhen (1806-1864) and the Rise of Chinese Modernity, J. D. Schmidt provides the first detailed study in a Western language of one of China's greatest poets and explores the nineteenth-century background to Chinese modernity, challenging the widely held view that this is largely of Western origin. The volume contains a study of Zheng's life and times, an examination of his thought and literary theory, and four chapters studying his highly original contributions to poetry on the human realm, nature verse, narrative poetry, and the poetry of ideas, including his writings on science and technology. Over a hundred pages of translations of his verse conclude the work.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004252290
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 750
Book Description
In The Poet Zheng Zhen (1806-1864) and the Rise of Chinese Modernity, J. D. Schmidt provides the first detailed study in a Western language of one of China's greatest poets and explores the nineteenth-century background to Chinese modernity, challenging the widely held view that this is largely of Western origin. The volume contains a study of Zheng's life and times, an examination of his thought and literary theory, and four chapters studying his highly original contributions to poetry on the human realm, nature verse, narrative poetry, and the poetry of ideas, including his writings on science and technology. Over a hundred pages of translations of his verse conclude the work.