Author: Peter Khanh
Publisher: Nano Milky Way
ISBN:
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 151
Book Description
This is the collection of 100 of love poems which were composed by Bảo Khanh. The poems in this book were inspired by good Vietnamese songs and then I adapted them into English poems.
The collection of love poems by Bảo Khanh
Author: Peter Khanh
Publisher: Nano Milky Way
ISBN:
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 151
Book Description
This is the collection of 100 of love poems which were composed by Bảo Khanh. The poems in this book were inspired by good Vietnamese songs and then I adapted them into English poems.
Publisher: Nano Milky Way
ISBN:
Category : Family & Relationships
Languages : en
Pages : 151
Book Description
This is the collection of 100 of love poems which were composed by Bảo Khanh. The poems in this book were inspired by good Vietnamese songs and then I adapted them into English poems.
The Tale of Kieu
Author:
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300040517
Category : Poetry
Languages : vi
Pages : 266
Book Description
Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings.
Publisher: Yale University Press
ISBN: 9780300040517
Category : Poetry
Languages : vi
Pages : 266
Book Description
Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings.
From Both Sides Now
Author: Phillip Mahony
Publisher: Scribner Book Company
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 328
Book Description
A collection of poetry from Vietnamese and American poets about the different experiences each country went through during the Vietnam War.
Publisher: Scribner Book Company
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 328
Book Description
A collection of poetry from Vietnamese and American poets about the different experiences each country went through during the Vietnam War.
The World and Its Peoples: Southeast Asia
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Southeast Asia
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Southeast Asia
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Poems from the Edge of Extinction
Author: Chris McCabe
Publisher: Chambers
ISBN: 9781473693005
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Gold winner in Poetry and Special Honors Award winner for Best Anthology Nautilus Book Awards The Beautiful New Treasury of Poetry in Endangered Languages, in Association with the National Poetry Library Featuring award-winning poets from cultures as diverse as the Ainu people of Japan to the Zoque of Mexico, with languages that range from the indigenous Ahtna of Alaska to the Shetlandic dialect of Scots, this evocative collection gathers together 50 of the finest poems in endangered, or vulnerable, languages from across the continents. With poems by influential, award-winning poets such as US poet laureate Joy Harjo, Hawad, Valzhyna Mort, and Jackie Kay, this collection offers a unique insight into both languages and poetry, taking the reader on an emotional, life-affirming journey into the cultures of these beautiful languages, celebrating our linguistic diversity and highlighting our commonalities and the fundamental role verbal art plays in human life. Each poem appears in its original form, alongside an English translation, and is accompanied by a commentary about the language, the poet and the poem - in a vibrant celebration of life, diversity, language, and the enduring power of poetry. One language is falling silent every two weeks. Half of the 7,000 languages spoken in the world today will be lost by the end of this century. With the loss of these languages, we also lose the unique poetic traditions of their speakers and writers. This timely anthology is passionately edited by widely published poet and UK National Poetry Librarian, Chris McCabe, who is also the founder of the Endangered Poetry Project, a major project launched by London's Southbank Centre to collect poetry written in the world's disappearing languages, and introduced by Dr Mandana Seyfeddinipur, Director of the Endangered Languages Documentation Programme and the Endangered Languages Archive at SOAS University of London, and Dr Martin Orwin, Senior Lecturer in Somali and Amharic, SOAS University of London. Languages included in the book: Assyrian; Belarusian; Chimiini; Irish Gaelic; Maori; Navajo; Patua; Rotuman; Saami; Scottish Gaelic; Welsh; Yiddish; Zoque Poets included in the book: Joy Harjo; Hawad; Jackie Kay; Aurélia Lassaque; Nineb Lamassu; Gearóid Mac Lochlainn; Valzhyna Mort; Laura Tohe; Taniel Varoujan; Avrom Sutzkever
Publisher: Chambers
ISBN: 9781473693005
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Gold winner in Poetry and Special Honors Award winner for Best Anthology Nautilus Book Awards The Beautiful New Treasury of Poetry in Endangered Languages, in Association with the National Poetry Library Featuring award-winning poets from cultures as diverse as the Ainu people of Japan to the Zoque of Mexico, with languages that range from the indigenous Ahtna of Alaska to the Shetlandic dialect of Scots, this evocative collection gathers together 50 of the finest poems in endangered, or vulnerable, languages from across the continents. With poems by influential, award-winning poets such as US poet laureate Joy Harjo, Hawad, Valzhyna Mort, and Jackie Kay, this collection offers a unique insight into both languages and poetry, taking the reader on an emotional, life-affirming journey into the cultures of these beautiful languages, celebrating our linguistic diversity and highlighting our commonalities and the fundamental role verbal art plays in human life. Each poem appears in its original form, alongside an English translation, and is accompanied by a commentary about the language, the poet and the poem - in a vibrant celebration of life, diversity, language, and the enduring power of poetry. One language is falling silent every two weeks. Half of the 7,000 languages spoken in the world today will be lost by the end of this century. With the loss of these languages, we also lose the unique poetic traditions of their speakers and writers. This timely anthology is passionately edited by widely published poet and UK National Poetry Librarian, Chris McCabe, who is also the founder of the Endangered Poetry Project, a major project launched by London's Southbank Centre to collect poetry written in the world's disappearing languages, and introduced by Dr Mandana Seyfeddinipur, Director of the Endangered Languages Documentation Programme and the Endangered Languages Archive at SOAS University of London, and Dr Martin Orwin, Senior Lecturer in Somali and Amharic, SOAS University of London. Languages included in the book: Assyrian; Belarusian; Chimiini; Irish Gaelic; Maori; Navajo; Patua; Rotuman; Saami; Scottish Gaelic; Welsh; Yiddish; Zoque Poets included in the book: Joy Harjo; Hawad; Jackie Kay; Aurélia Lassaque; Nineb Lamassu; Gearóid Mac Lochlainn; Valzhyna Mort; Laura Tohe; Taniel Varoujan; Avrom Sutzkever
Home Reading Service
Author: Fabio Morábito
Publisher: Other Press, LLC
ISBN: 1635420725
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 241
Book Description
In this poignant novel, a man guilty of a minor offense finds purpose unexpectedly by way of his punishment—reading to others. After an accident—or “the misfortune,” as his cancer-ridden father’s caretaker, Celeste, calls it—Eduardo is sentenced to a year of community service reading to the elderly and disabled. Stripped of his driver’s license and feeling impotent as he nears thirty-five, he leads a dull, lonely life, chatting occasionally with the waitresses of a local restaurant or walking the streets of Cuernavaca. Once a quiet town known for its lush gardens and swimming pools, the “City of Eternal Spring” is now plagued by robberies, kidnappings, and the other myriad forms of violence bred by drug trafficking. At first, Eduardo seems unable to connect. He movingly reads the words of Dostoyevsky, Henry James, Daphne du Maurier, and more, but doesn’t truly understand them. His eccentric listeners—including two brothers, one mute, who moves his lips while the other acts as ventriloquist; deaf parents raising children they don’t know are hearing; and a beautiful, wheelchair-bound mezzo soprano—sense his detachment. Then Eduardo comes across a poem his father had copied by the Mexican poet Isabel Fraire, and it affects him as no literature has before. Through these fascinating characters, like the practical, quick-witted Celeste, who intuitively grasps poetry even though she never learned to read, Fabio Morábito shows how art can help us rediscover meaning in a corrupt, unequal society.
Publisher: Other Press, LLC
ISBN: 1635420725
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 241
Book Description
In this poignant novel, a man guilty of a minor offense finds purpose unexpectedly by way of his punishment—reading to others. After an accident—or “the misfortune,” as his cancer-ridden father’s caretaker, Celeste, calls it—Eduardo is sentenced to a year of community service reading to the elderly and disabled. Stripped of his driver’s license and feeling impotent as he nears thirty-five, he leads a dull, lonely life, chatting occasionally with the waitresses of a local restaurant or walking the streets of Cuernavaca. Once a quiet town known for its lush gardens and swimming pools, the “City of Eternal Spring” is now plagued by robberies, kidnappings, and the other myriad forms of violence bred by drug trafficking. At first, Eduardo seems unable to connect. He movingly reads the words of Dostoyevsky, Henry James, Daphne du Maurier, and more, but doesn’t truly understand them. His eccentric listeners—including two brothers, one mute, who moves his lips while the other acts as ventriloquist; deaf parents raising children they don’t know are hearing; and a beautiful, wheelchair-bound mezzo soprano—sense his detachment. Then Eduardo comes across a poem his father had copied by the Mexican poet Isabel Fraire, and it affects him as no literature has before. Through these fascinating characters, like the practical, quick-witted Celeste, who intuitively grasps poetry even though she never learned to read, Fabio Morábito shows how art can help us rediscover meaning in a corrupt, unequal society.
Mourning Headband for Hue
Author: Nha Ca
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253014328
Category : History
Languages : en
Pages : 376
Book Description
“An intimate―and disturbing―account of war at its most brutal, told from the point of view of civilians trying to survive the maelstrom.” —Publishers Weekly Vietnam, January, 1968. As the citizens of Hue are preparing to celebrate Tet, the start of the Lunar New Year, Nha Ca arrives in the city to attend her father’s funeral. Without warning, war erupts all around them, drastically changing or cutting short their lives. After a month of fighting, their beautiful city lies in ruins and thousands of people are dead. Mourning Headband for Hue tells the story of what happened during the fierce North Vietnamese offensive and is an unvarnished and riveting account of war as experienced by ordinary people caught up in the violence. “A visceral reminder of war’s intimate slaughter.” —Kirkus Reviews “[A] searing eyewitness account . . . It makes for an intimate―and disturbing―account of war at its most brutal told from the point of view of civilians trying to survive the maelstrom.” —VVA Veteran
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253014328
Category : History
Languages : en
Pages : 376
Book Description
“An intimate―and disturbing―account of war at its most brutal, told from the point of view of civilians trying to survive the maelstrom.” —Publishers Weekly Vietnam, January, 1968. As the citizens of Hue are preparing to celebrate Tet, the start of the Lunar New Year, Nha Ca arrives in the city to attend her father’s funeral. Without warning, war erupts all around them, drastically changing or cutting short their lives. After a month of fighting, their beautiful city lies in ruins and thousands of people are dead. Mourning Headband for Hue tells the story of what happened during the fierce North Vietnamese offensive and is an unvarnished and riveting account of war as experienced by ordinary people caught up in the violence. “A visceral reminder of war’s intimate slaughter.” —Kirkus Reviews “[A] searing eyewitness account . . . It makes for an intimate―and disturbing―account of war at its most brutal told from the point of view of civilians trying to survive the maelstrom.” —VVA Veteran
The Vietnam Forum
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Vietnam
Languages : en
Pages : 284
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Vietnam
Languages : en
Pages : 284
Book Description
The Sacred Willow
Author: Mai Elliott
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019061451X
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 497
Book Description
Tied in to Ken Burns' forthcoming (2017) TV series on Vietnam, to which the author is a major contributor, the reissue of a Pulitzer finalist memoir of a Vietnamese family in the 20th century
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 019061451X
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 497
Book Description
Tied in to Ken Burns' forthcoming (2017) TV series on Vietnam, to which the author is a major contributor, the reissue of a Pulitzer finalist memoir of a Vietnamese family in the 20th century
In the Crossfire
Author: Ngo Van
Publisher: AK Press
ISBN: 1849350132
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 290
Book Description
A stunning autobiographical account of the fight for freedom in Ho Chi Min's Vietnam.
Publisher: AK Press
ISBN: 1849350132
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 290
Book Description
A stunning autobiographical account of the fight for freedom in Ho Chi Min's Vietnam.