The Collected Poems of Eugenio Montale PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Collected Poems of Eugenio Montale PDF full book. Access full book title The Collected Poems of Eugenio Montale by Eugenio Montale. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Eugenio Montale
Publisher: National Geographic Books
ISBN: 0393080633
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
A majestic translation of one of the Nobel Prize-winning masters of twentieth-century poetry. Hailed as one of the key poets of the modern era, Eugenio Montale changed Italian poetry forever and helped to create international Modernism. Steeped in the tradition of Dante, Petrarch, and Leopardi, yet fiercely innovative, in each new book Montale challenged the styles he had previously established. His poems chart an adventure of consciousness and conscience in response to the shocks of modernity, fascism, and two world wars, and they also present several of the greatest erotic sequences in modern poetry. The Collected Poems of Eugenio Montale publishes for the first time in English William Arrowsmith’s pellucid translations of Poetic Diary 1971, 1972, and the Poetic Notebook, as well as his previously published translations of four volumes: Cuttlefish Bones, The Occasions, The Storm and Other Things, and Satura. With the wide range of Montale’s poetry at last available to the English reader, this collection reveals Montale to be the greatest Italian poet of the twentieth century.
Author: Eugenio Montale
Publisher: National Geographic Books
ISBN: 0393080633
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
A majestic translation of one of the Nobel Prize-winning masters of twentieth-century poetry. Hailed as one of the key poets of the modern era, Eugenio Montale changed Italian poetry forever and helped to create international Modernism. Steeped in the tradition of Dante, Petrarch, and Leopardi, yet fiercely innovative, in each new book Montale challenged the styles he had previously established. His poems chart an adventure of consciousness and conscience in response to the shocks of modernity, fascism, and two world wars, and they also present several of the greatest erotic sequences in modern poetry. The Collected Poems of Eugenio Montale publishes for the first time in English William Arrowsmith’s pellucid translations of Poetic Diary 1971, 1972, and the Poetic Notebook, as well as his previously published translations of four volumes: Cuttlefish Bones, The Occasions, The Storm and Other Things, and Satura. With the wide range of Montale’s poetry at last available to the English reader, this collection reveals Montale to be the greatest Italian poet of the twentieth century.
Author: Eugenio Montale
Publisher: Everyman's Library
ISBN: 110190822X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 274
Get Book Here
Book Description
A beautiful hardcover Pocket Poets selection of the works of Nobel Prize-winning Italian poet Eugenio Montale, one of the giants of twentieth-century poetry. Eugenio Montale (1896–1981) is not only Italy’s greatest modern poet but a towering figure in twentieth-century literature. His incandescently beautiful body of work is deeply rooted in the venerable lyric tradition that began with Dante, but he brilliantly reinvents that tradition for our time, probing the depths of love, death, faith, and philosophy in the bracing light of modern history. Dynamic innovation and a coiled, fierce energy fuel the poet’s quest for liberation from the self. Marked by musicality and rhythmic variety, Montale’s poems manage to be buoyant with allusion and metaphor while also densely studded with things—with concrete, elemental images that keep his complex and restless musings firmly tethered to the world. Montale’s reputation is international and enduring; his widely translated work has profoundly influenced generations of poets around the world. This volume contains selections from all his greatest works, rendered into English by the accomplished poet and translator Jonathan Galassi. It serves as both an essential introduction to an important poet and a true pleasure for lovers of contemporary
Author: Eugenio Montale
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811201193
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 196
Get Book Here
Book Description
This selection, introduced by Glauco Cambon, present sixty-nine poems chosen from Montale's first three books, as rendered by sixteen translators, many of them distinguished poets in their own right.
Author: Eugenio Montale
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 300
Get Book Here
Book Description
A remarkable gathering of poets who have taken on the complexities of Montale's poetry in that always "impossible" task of carrying the music and meaning of verse from one language to another. Editor Harry Thomas's analysis of different translations of "Verso Vienna" is nothing short of stunning: it gives us a window onto the infinite challenges, choices, and intuitions that make up the task of the translator. The versions of poems that span Montale's entire production, rendered into English by well-known and lesser-known English, Scottish, American, Australian, and Italian poets turned translators, provide genuine access to one of the great voices of modernism, while giving us a renewed sense of the beauties of the English language. An admirable volume to be savored over and over by all lovers of poetry. --Rebecca West.
Author: Eugenio Montale
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
ISBN: 9780374526252
Category : Poetry
Languages : es
Pages : 640
Get Book Here
Book Description
Winner of the Weidenfeld Translation Prize and the Premio Montale, an acclaimed translation of Italy's greatest modern poet Eugenio Montale is universally recognized as having brought the great Italian lyric tradition that begins with Dante into the twentieth century with unrivaled power and brilliance. Montale is a love poet whose deeply beautiful, individual work confronts the dilemmas of modern history, philosophy, and faith with courage and subtlety; he has been widely translated into English and his work has influenced two generations of American and British poets. Jonathan Galassi's versions of Montale's major works--Ossi di seppia, Le occasioni, and La bufera e altro--are the clearest and most convincing yet, and his extensive notes discuss in depth the sources and difficulties of this dense, allusive poetry. This book offers English-language readers uniquely informed and readable access to the work of one of the greatest of all modern poets.
Author: Eugenio Montale
Publisher: Oberlin College Press
ISBN: 9780932440013
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 141
Get Book Here
Book Description
Winner of the PEN Translation Prize, these translations by noted American poet Charles Wright bring one of the major collections of poetry in this century to English-speaking authors. Nobel laureate Eugenio Montale considered La Bufera e Altro (The Storm and Other Poems) his best book.
Author: Eugenio Montale
Publisher:
ISBN:
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 168
Get Book Here
Book Description
English renditions of selected poems from Montale's three most recent collections, including poems evoked by the memory and absence of his wife, poems centering in formal and linguistic invention, and poems of historical and social theme. - Google Books.
Author: Eugenio Montale
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Salvatore Quasimodo
Publisher: London : Anvil Press Poetry
ISBN: 9780856460944
Category : Italian poetry
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Lucio Piccolo
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400870704
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 216
Get Book Here
Book Description
"In Piccolo's poems we meet a Sicily latent in the country of the tourist guides and the history books, but it was Piccolo far more than, say, his cousin Lampedusa, who was destined to draw out the latencies, read the signatures, crack the code....These brilliant translations will serve to introduce a whole new sensibility to Anglo-American readers."—Anthony Burgess "Faithfulness, a loving adherence, a communion with and an entering into the spirit of the original are what we look for in a translation. We find these qualities abundantly in this rendering of Lucio Piccolo's poetry by Brian Swarm and Ruth Feldman. And we find yet more: a welcome clarification, for though Piccolo's poetry—one that tries to capture in a subtle web the atmosphere of a bygone world—is not obscure or oblique, yet, like all significant poetry, it is here and there open to a number of interpretations. Swann's and Feldman's translation, or interpretation, seems to me always felicitous and intelligent."—Arturo Vivante Originally published in 1973. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
