Author:
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501719009
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 177
Get Book Here
Book Description
Studies on Southeast Asia 10 The ancient but not completely forgotten language of Ahom (part of a culture that once dominated the Brahmaputra Valley in India) has been marked by a lack of competent critical and scholarly study. The present authors aim to correct this: in their work they include a useful introduction to the state of Ahom studies and about linguistic problems and possibilities. The three primary texts studied are presented in their Ahom characters, in transliteration, and in translation into Thai and English, and are the subjects of both literary and historical interpretation. In the final section, the scholar J. C. Eade presents an essay entitled Astronomy in the Texts: Is there any Coherence? The relevant pages from the three original manuscripts that gave rise to the established texts are reproduced here as well.
Author: Werner Abraham
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027229805
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 566
Get Book Here
Book Description
Is the passive a unified universal phenomenon? The claim derived from this volume is that the passive, if not universal, has become unified according to function. Language as a means of communication needs the passive, or passive-like constructions, and sooner or later develops them based on other voices (impersonal active, middle, reflexive), specific semantic meanings such as adversativity, or tense-aspect categories (stative, perfect, preterit). Certain contributors review the passives in various languages and language groups, including languages rarely discussed. Another group of contributors takes a novel theoretical approach toward passivization within a broad typological perspective. Among the languages discussed are Vedic, Irish, Mandarin Chinese, Thai, Lithuanian, Mordvin, and Nganasan, next to almost all European languages. Various theoretical frameworks such as Optimality Theory, modern structuralist approaches, Role and Reference Grammar, cognitive semantics, Distributed Morphology, and case grammar have been applied by the different authors.
Author: B. J. Terwiel
Publisher: Franz Steiner Verlag
ISBN: 3515079734
Category : History
Languages : en
Pages : 262
Get Book Here
Book Description
Shan people can be found in a belt stretching from Assam (Northeastern India) over Myanmar (Burma) to the Chinese province Yunnan. In this volume Shan manuscripts from collections in Berlin, Munich and Hamburg are described. In this catalogue a total of 335 manuscripts and inscribed pieces of cloth are introduced. For each document there is mentioned its title, the date, the author, its appearance as well as a summary of the contents. In the introduction many topics are raised, such as a short history of the Shan, the Shan script, famous authors, material writing culture, a typology of written documents, and the principles of prosody. "In compiling this catalogue of Shan manuscript, Terwiel and Chaichuen have done valuable work which will be appreciated by everyone who is doing research on Shan or Tai culture or cultural history and related themes by using original indigenous sources. [�] The completion of this work marks a new milestone in Shan studies and Tai studies as a whole." Tai culture.
Author: Alexandra Y. Aikhenvald
Publisher: OUP Oxford
ISBN: 0191515752
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 470
Get Book Here
Book Description
Two languages can resemble each other in the categories, constructions, and types of meaning they use; and in the forms they employ to express these. Such resemblances may be the consequence of universal characteristics of language, of chance or coincidence, of the borrowing by one language of another's words, or of the diffusion of grammatical, phonetic, and phonological characteristics that takes place when languages come into contact. Languages sometimes show likeness because they have borrowed not from each other but from a third language. Languages that come from the same ancestor may have similar grammatical categories and meanings expressed by similar forms: such languages are said to be genetically affiliated. This book considers how and why forms and meanings of different languages at different times may resemble one another. Its editors and authors aim (a) to explain and identify the relationship between areal diffusion and the genetic development of languages, and (b) to discover the means of distinguishing what may cause one language to share the characteristics of another. The introduction outlines the issues that underlie these aims, introduces the chapters which follow, and comments on recurrent conclusions by the contributors. The problems are formidable and the pitfalls numerous: for example, several of the authors draw attention to the inadequacy of the family tree diagram as the main metaphor for language relationship. The authors range over Ancient Anatolia, Modern Anatolia, Australia, Amazonia, Oceania, Southeast and East Asia, and Sub-Saharan Africa. The book includes an archaeologist's view on what material evidence offers to explain cultural and linguistic change, and a general discussion of which kinds of linguistic feature can and cannot be borrowed. The chapters are accessibly-written and illustrated by twenty maps. The book will interest all students of the causes and consequences of language change and evolution.
Author: Arupjyoti Saikia
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190990406
Category : History
Languages : en
Pages : 498
Get Book Here
Book Description
The unruly Brahmaputra has always been an agent in shaping both the landscape of its valley and the livelihoods of its inhabitants. But how much do we know of this river’s rich past? Historian Arupjyoti Saikia’s biography of the Brahmaputra reimagines the layered history of Assam with the unquiet river at the centre. The book combines a range of disciplinary scholarship to unravel the geological forces as well as human endeavour which have shaped the river into what it is today. Wonderfully illuminated with archival detail and interwoven with narratives and striking connections, the book allows the reader to imagine the Brahmaputra’s course in history. This evocative and compelling book will be interesting reading for anyone trying to understand the past and the present of a river confronted by the twenty-first century’s ambitious infrastructural designs to further re-engineer the river and its landscape.
Author: Leanne Hinton
Publisher: Routledge
ISBN: 1317200853
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 681
Get Book Here
Book Description
The Routledge Handbook of Language Revitalization is the first comprehensive overview of the language revitalization movement, from the Arctic to the Amazon and across continents. Featuring 47 contributions from a global range of top scholars in the field, the handbook is divided into two parts, the first of which expands on language revitalization issues of theory and practice while the second covers regional perspectives in an effort to globalize and decolonize the field. The collection examines critical issues in language revitalization, including: language rights, language and well-being, and language policy; language in educational institutions and in the home; new methodologies and venues for language learning; and the roles of documentation, literacies, and the internet. The volume also contains chapters on the kinds of language that are less often researched such as the revitalization of music, of whistled languages and sign languages, and how languages change when they are being revitalized. The Routledge Handbook of Language Revitalization is the ideal resource for graduate students and researchers working in linguistic anthropology and language revitalization and endangerment.
Author: Elizabeth Morrell
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501732536
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 229
Get Book Here
Book Description
This book describes artisans from South Sulawesi, Indonesia, as they attempt to overcome poverty and communicate ethnic identity through participation in fluctuating silk and tourist souvenir industries. Morrell assesses the significance and long-term sustainability of their activities. The discussion addresses broad questions about economic development, as microenterprises such as these are vital sources of non-farm incomes in rural areas with high unemployment.
Author: Ernest E. Heimbach
Publisher: SEAP Publications
ISBN: 9780877270751
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 318
Get Book Here
Book Description
Contains over 4,900 definitions. Includes a guide to pronunciation, stresses, and tone changes as well as useful phrases and proverbs.
Author: Journal Kyaw Ma Ma Lay
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501719351
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 222
Get Book Here
Book Description
The story of eight years in the brief life of Journal Kyaw U Chit Maung, a courageous Burmese journalist and editor. His political analyses helped guide the nation during a turbulent era marked by internal struggles to establish a democracy independent of Britain in the late 1930s and the Japanese Occupation of the 1940s. The memoir is written by U Chit Maung's wife, Journal Kyaw Ma Ma Lay, a resilient woman whose deep admiration and love for her uncompromising husband are captured here.
Author: Elsbeth Locher-Scholten
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 1501719386
Category : History
Languages : en
Pages : 339
Get Book Here
Book Description
The first English translation of Professor Locher-Scholten's 1994 Dutch text, a study of the reaction to Dutch colonial expansion by the Sumatran sultanate of Jambi. The Dutch text has been called "an excellent teaching tool for work on the Netherlands imperial project " [Locher-Scholten's] extensive archive work, in both Holland and Indonesia, her explicit reference to secondary theoretical works, and her useful lists mean that her analysis is transparent and accessible."
