Complex Predicates

Complex Predicates PDF Author: Alex Alsina i Keith
Publisher: Stanford Univ Center for the Study
ISBN: 9781575860466
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 514

Get Book Here

Book Description
A variety of approaches to the question of the range and nature of complex predicates.

Complex Predicates

Complex Predicates PDF Author: Alex Alsina i Keith
Publisher: Stanford Univ Center for the Study
ISBN: 9781575860466
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 514

Get Book Here

Book Description
A variety of approaches to the question of the range and nature of complex predicates.

The Indo-Aryan Languages

The Indo-Aryan Languages PDF Author: Colin P. Masica
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521299442
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 564

Get Book Here

Book Description
In his ambitious survey of the Indo-Aryan languages, Colin Masica has provided a fundamental introduction which will interest not only general and theoretical linguists but also students of one or more of these languages who want to acquaint themselves with the broader linguistic context. Generally synchronic in approach, concentrating on the phonology, morphology and syntax of the modern representatives of the group, the volume also covers their historical development, areal context, writing systems and aspects of sociolinguistics. The survey is organised not on a language-by-language basis but by topic, so that salient theoretical issues may be discussed in a comparative context.

The Morphology of Loanwords in Urdu

The Morphology of Loanwords in Urdu PDF Author: Riaz Ahmed Mangrio
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443896632
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 185

Get Book Here

Book Description
Although a major language in itself, Urdu has borrowed words from three major languages of the world, namely Persian, Arabic and English, with various loan morphological and phonological features. There have been very few studies on this phenomenon, and many features are still unexplored. This study focuses on loanword morphology, and looks at the nature of loanwords borrowed from these three languages. The book begins by examining the morphological adaptation of loanwords. Secondly, parallels and differences are explored between the relatively recent adaptation of English loans and the older adaptation of words from Arabic and Persian. The descriptive content of the book – covering as it does not only English loanwords, but those from Arabic and Persian as well, in addition to examining native Urdu structures – is refreshingly broad. The study itself is primarily descriptive, carefully teasing apart the sometimes complex interactions between syntax, semantics and linguistic function relative to loanword adaptation. However, even beyond the question of loanword adaptation, there is much to recommend itself descriptively here, with regard to the morphological structures of Urdu, including endocentric, exocentric, copulative, postpositional and verbal compounds. In addition to such derivational processes, this study also considers various inflectional issues, such as gender, number and case morphology, the pluralisation of English nominal loans, and the adaptation of English verbs through the use of Urdu dummy verbs. The book offers a good foundation for a more in-depth examination of the data against current morphological theory. Taken as a whole, it not only presents a large quantity of interesting data in pursuing the immediate question of loanword adaptation in Urdu, but also provides a fruitful starting point for a wealth of further investigations into Urdu and into loanword adaptation more generally.

Urdu/Hindi: An Artificial Divide

Urdu/Hindi: An Artificial Divide PDF Author: Abdul Jamil Khan
Publisher: Algora Publishing
ISBN: 0875864384
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 420

Get Book Here

Book Description
In a blow against the British Empire, Khan suggests that London artificially divided India's Hindu and Muslim populations by splitting their one language in two, then burying the evidence in obscure scholarly works outside the public view. All language is political -- and so is the boundary between one language and another. The author analyzes the origins of Urdu, one of the earliest known languages, and propounds the iconoclastic views that Hindi came from pre-Aryan Dravidian and Austric-Munda, not from Aryan's Sanskrit (which, like the Indo-European languages, Greek and Latin, etc., are rooted in the Middle East/Mesopotamia, not in Europe). Hindi's script came from the Aramaic system, similar to Greek, and in the 1800s, the British initiated the divisive game of splitting one language in two, Hindi (for the Hindus) and Urdu (for the Muslims). These facts, he says, have been buried and nearly lost in turgid academic works. Khan bolsters his hypothesis with copious technical linguistic examples. This may spark a revolution in linguistic history! Urdu/Hindi: An Artificial Divide integrates the out of Africa linguistic evolution theory with the fossil linguistics of Middle East, and discards the theory that Sanskrit descended from a hypothetical proto-IndoEuropean language and by degeneration created dialects, Urdu/Hindi and others. It shows that several tribes from the Middle East created the hybrid by cumulative evolution. The oldest groups, Austric and Dravidian, starting 8000 B.C. provided the grammar/syntax plus about 60% of vocabulary, S.K.T. added 10% after 1500 B.C. and Arabic/Persian 20-30% after A.D. 800. The book reveals Mesopotamia as the linguistic melting pot of Sumerian, Babylonian, Elamite, Hittite-Hurrian-Mitanni, etc., with a common script and vocabularies shared mutually and passed on to I.E., S.K.T., D.R., Arabic and then to Hindi/Urdu; in fact the author locates oldest evidence of S.K.T. in Syria. The book also exposes the myths of a revealed S.K.T. or Hebrew and the fiction of linguistic races, i.e. Aryan, Semitic, etc. The book supports the one world concept and reveals the potential of Urdu/Hindi to unite all genetic elements, races and regions of the Indo-Pakistan sub-continent. This is important reading not only for those interested to understand the divisive exploitation of languages in British-led India's partition, but for those interested in: - The science and history of origin of Urdu/Hindi (and other languages) - The false claims of linguistic races and creation - History of Languages and Scripts - Language, Mythology and Racism - Ancient History and Fossil Languages - British Rule and India's Partition.

The Taste of Words

The Taste of Words PDF Author: Raza Mir
Publisher: Penguin UK
ISBN: 935118725X
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 328

Get Book Here

Book Description
Have you ever been enchanted by the spoken cadence of an Urdu couplet but wished you could fully understand its nuances? Have you wanted to engage with a ghazal more deeply but were daunted by its mystifying conventions? Are you confused between a qataa and a rubaai, or a musadda and a marsiya? In Urdu Poetry, Raza Mir offers a fresh, quirky and accessible entry point for neophytes seeking to enhance their enjoyment of this vibrant canon—from the poems of legends like Mir Taqi Mir and Mirza Ghalib to the lyrics of contemporary game changers like Javed Akhtar and Gulzar. Raza Mir’s translation not only draws out the zest and pathos of these timeless verses, but also provides pithy insights and colourful trivia that will enable readers to fully embrace this world.

The Structure of Complex Predicates in Urdu

The Structure of Complex Predicates in Urdu PDF Author: Miriam Butt
Publisher: Center for the Study of Language (CSLI)
ISBN: 9781881526582
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 270

Get Book Here

Book Description
This book takes a detailed look at two differing complex predicates in the South Asian language Urdu. The Urdu permissive in particular brings into focus the problem of the syntax-semantics mismatch. An examination of the syntactic properties of this complex predicate shows that it is formed by the combination of two semantic heads, but that this combination is not mirrored in the syntax in terms of any kind of syntactic or lexical incorporation.

Syntax - Theory and Analysis. Volume 3

Syntax - Theory and Analysis. Volume 3 PDF Author: Tibor Kiss
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110393158
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 938

Get Book Here

Book Description
This Handbook represents the development of research and the current level of knowledge in the fields of syntactic theory and syntax analysis. Syntax can look back to a long tradition. Especially in the last 50 years, however, the interaction between syntactic theory and syntactic analysis has led to a rapid increase in analyses and theoretical suggestions. This second edition of the Handbook on Syntax adopts a unifying perspective and therefore does not place the division of syntactic theory into several schools to the fore, but the increase in knowledge resulting from the fruitful argumentations between syntactic analysis and syntactic theory. It uses selected phenomena of individual languages and their cross-linguistic realizations to explain what syntactic analyses can do and at the same time to show in what respects syntactic theories differ from each other. It investigates how syntax is related to neighbouring disciplines and investigate the role of the interfaces especially the relationship between syntax and phonology, morphology, compositional semantics, pragmatics, and the lexicon. The phenomena chosen bring together renowned experts in syntax, and represent the consensus reached as to what has to be considered as an important as well as illustrative syntactic phenomenon. The phenomena discuss do not only serve to show syntactic analyses, but also to compare theoretical approaches with each other.

Colloquial Urdu

Colloquial Urdu PDF Author: Tej K Bhatia
Publisher: Routledge
ISBN: 1134779704
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 334

Get Book Here

Book Description
Colloquial Urdu is easy to use and completely up-to-date. Written by experienced teachers for self-study or class-use, the course offers you a step-by-step approach to spoken and written Urdu.

Tracing the Boundaries Between Hindi and Urdu

Tracing the Boundaries Between Hindi and Urdu PDF Author: Christine Everaert
Publisher: BRILL
ISBN: 9004177310
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 319

Get Book Here

Book Description
This book sheds light on the complex relationship between Hindi and Urdu. Through a detailed reading of a representative set of 20th century short stories in both languages, the author leads the reader towards a clear definition of the differences between Hindi and Urdu. The full translations of the stories have been extensively annotated to point out the details in which the Hindi and Urdu versions differ. An overview of early and contemporary Hindi/Urdu and Hindustani grammars and language teaching textbooks demonstrates the problems of correctly naming and identifying the two languages. This book now offers a detailed and systematic database of syntactic, morphological and semantic differences between the selected Hindi and Urdu stories. A useful tool for all scholars of modern Hindi/Urdu fiction, (socio-)linguistics, history or social sciences.

Urdu-english Code-switching

Urdu-english Code-switching PDF Author: Behzad Anwar
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781546569367
Category :
Languages : en
Pages : 28

Get Book Here

Book Description
This book is one of the many Islamic publications distributed by Mustafa Organization throughout the world in different languages with the aim of conveying the message of Islam to the people of the world. Mustafa Organization is a registered Organization that operates and is sustained through collaborative efforts of volunteers in many countries around the world, and it welcomes your involvement and support. Its objectives are numerous, yet its main goal is to spread the truth about the Islamic faith in general and the Shi`a School of Thought in particular due to the latter being misrepresented, misunderstood and its tenets often assaulted by many ignorant folks, Muslims and non-Muslims. Organization's purpose is to facilitate the dissemination of knowledge through a global medium, the Internet, to locations where such resources are not commonly or easily accessible or are resented, resisted and fought!