BULLEH SHAH PUNJABI SUFI POET Selected Poems

BULLEH SHAH PUNJABI SUFI POET Selected Poems PDF Author: Bulleh Shah
Publisher:
ISBN: 9781077148826
Category :
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
BULLEH SHAH: PUNJABI SUFI POET Selected Poems (Large Print & Large Format Edition) Translation & Introduction Paul Smith Bulleh Shah (1680-1758) was a Sufi poet who composed in Punjabi and settled in Kasur, now in Pakistan. His Spiritual Master was Shah Inayat. The poetic form Bulleh Shah is called the Kafi, a style of Punjabi poetry used not only by the Sufis of Sindh and Punjab, but also by Sikh gurus. His poetry and philosophy strongly criticizes the Islamic religious orthodoxy of his day. His time was marked with communal strife between Muslims and Sikhs. But in that age Bulleh Shah was a beacon of hope and peace for the citizens of the Punjab. Several of his songs or kafis are still regarded as an integral part of the traditional repertoire of qawwali, the musical genre that represents the devotional music of the Sufis. Here is also a large selection of his dohas, single couplet rhyming poems. Introduction on his Life, Times & Poems & Influence and on Sufis & Dervishes: Their Art & Use of Poetry, Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these powerful, spiritual poems. Large Print (18pt), Large Format (8" x 10") Edition. 198 pages. Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages, including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Jahan Khatun, Iqbal, Ghalib, Seemab, Jigar, Urfi and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and a dozen screenplays.

BULLEH SHAH PUNJABI SUFI POET Selected Poems

BULLEH SHAH PUNJABI SUFI POET Selected Poems PDF Author: Bulleh Shah
Publisher:
ISBN: 9781077148826
Category :
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description
BULLEH SHAH: PUNJABI SUFI POET Selected Poems (Large Print & Large Format Edition) Translation & Introduction Paul Smith Bulleh Shah (1680-1758) was a Sufi poet who composed in Punjabi and settled in Kasur, now in Pakistan. His Spiritual Master was Shah Inayat. The poetic form Bulleh Shah is called the Kafi, a style of Punjabi poetry used not only by the Sufis of Sindh and Punjab, but also by Sikh gurus. His poetry and philosophy strongly criticizes the Islamic religious orthodoxy of his day. His time was marked with communal strife between Muslims and Sikhs. But in that age Bulleh Shah was a beacon of hope and peace for the citizens of the Punjab. Several of his songs or kafis are still regarded as an integral part of the traditional repertoire of qawwali, the musical genre that represents the devotional music of the Sufis. Here is also a large selection of his dohas, single couplet rhyming poems. Introduction on his Life, Times & Poems & Influence and on Sufis & Dervishes: Their Art & Use of Poetry, Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these powerful, spiritual poems. Large Print (18pt), Large Format (8" x 10") Edition. 198 pages. Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages, including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Jahan Khatun, Iqbal, Ghalib, Seemab, Jigar, Urfi and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, biographies, children's books and a dozen screenplays.

Prominent Mystic Poets of Punjab

Prominent Mystic Poets of Punjab PDF Author: Locana Siṅgha Bak̲h̲ashī
Publisher:
ISBN:
Category : Sufi poetry, Panjabi
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description


Death Before Dying

Death Before Dying PDF Author: Sultan Bahu
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520212428
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 159

Get Book Here

Book Description
Death Before Dying offers a window on the Sufi mystical tradition, providing a rare glimpse into the religious lives of rural Muslims during the days of the Mughal Empire. The poetry of Sultan Bahu has inspired Sufis of the Punjab for countless generations, embodying essential characteristics of the mystical tradition, especially in its emphasis on complete and unrestricted devotion to God coupled with skepticism toward the formal, legalistic, and institutionalized elements of organized religion.

GREAT SUFI POETS OF THE PUNJAB

GREAT SUFI POETS OF THE PUNJAB PDF Author: Mr R M CHOPRA
Publisher: ANURADHA PRAKASHAN
ISBN: 9391873774
Category : Antiques & Collectibles
Languages : en
Pages : 22

Get Book Here

Book Description
PREFACE Whenever I chanced upon to hear melodies of Punjabi Sufi poets sung by folk singers, qawwaals or other accomplished musicians, I was always fascinated by their mysticism, their professed love for the Divine Beloved, their sincerity of purpose, the simplicity of their language, down-to-earth similes, most appropriate metaphors to drive home a point, and, some times, I wondered how very rich these compositions were in content, which, in fact, spurred me on the undertake study of Punjabi Sufi poetry in greater detail. During the course of this study I was pleasantly surprised when, in my search, I came across a treasure-trove of Divine Knowledge and Spiritual Realisation of a high order. It was also learnt that how these Sufi poets exercised a profound influence in the lives of the people and were responsible to a great extent for evolving a composite culture of the Punjab. They not only led the vanguard of progress in Punjabi language and literature but also, by the nobility of their pious feelings and rhythmic rendition, inspired the people to seek the Divine Love. The history of the Punjab from the thirteenth to the eighteenth centuries has seen many storms and peaceful interludes. These vicissitudes are reflected in the poetry of the Sufis. The Sufis, in the process, contributed a great deal in maintaining mental equilibrium of diverse communities in troublous times in the medieval ages. Their friendly and tolerant utt4erances retained the favour of both the Hindus as well as the Muslims and influenced the people's thought and sent the message of peace, love, fellowship, understanding and amity to every home and hamlet. They bestowed a remarkable legacy of communal harmony for posterity. I have tried to capture the essence of Sufi sayings and elaborate them into this book with the hope that it may help others in understanding the great Punjabi Sufi poets of yore and their contribution to bringing about a spirit of solidarity amongst different communities. It is not in any way an exhaustive study of the subject. As the Punjabi poetry was written by the Sufis in Persian script and, to maintain authenticity and originality, the verses of the Sufi poets in the book have been printed in Persian, as also in Devnagari and Roman scripts for easy comprehension and wider understanding. As regards the translations, or transliterations as some would prefer to call them, I would like to mention that it is not possible to preserve in any translation or transliteration the inherent depth, beauty and charm of the original, but for the benefit of those who are not so well-acquainted with the Punjabi language it was considered necessary that explanations in the form of translation should be given. So an attempt has been made to give a sense atleast. Another object which has prompted me in writing this book is that after truncation of the Punjab. In the wake of partition of India into Bharat and Pakistan in 1947 A.D., the original sources of information, regrettably, are fast disappearing I felt that I must explore, exploit and, where still possible, preserve this information, before it is too late. To me the study of poetry of the great Punjabi Sufi poets has been a source of tremendous strength, happiness and satisfaction. In the pious, full of Love Divine and rhythmic poetry of the Sufis of the Punjab, I have always found gems of wisdom, high intellect, profound spiritualism, hidden advices, solace and glory of the Divine Beloved, which brings peace and tranquility upon mind and spirit. I can only hope that this book will enable many others to derive the same benefits. A comprehensive glossary deals with the Sufistic terms to be found in the book. I have prepared this glossary as a soft of Sufistic dictionary and attempted to give various meanings of the words which, I believe, will be found useful in allegorical interpretation of Sufistic terms. I take this opportunity to express my profound gratitude to Dr. Syed Amir Hassan Abidi, Professor Emeritus, Department of Persian, University of Delhi, for favouring me greatly by writing a valuable 'Foreword' to this book. I am grateful to Iran Society of Calcutta, a premier literary society in eastern India, for undertaking the onerous task of publication of this book which is expected to be especially useful for all those who cherish and seek Love Divine. R.M. CHOPRA Calcutta August 1999

Bulleh Shah Poetry

Bulleh Shah Poetry PDF Author: Bulleh Shah
Publisher:
ISBN: 9789390575053
Category : Religion
Languages : en
Pages : 86

Get Book Here

Book Description


Sufi Poets of the Punjab (Pakistan)

Sufi Poets of the Punjab (Pakistan) PDF Author: Muhammad Ashraf Chaudhri
Publisher:
ISBN: 9789693703139
Category : Sufi poetry
Languages : en
Pages : 254

Get Book Here

Book Description


Poetry as Resistance

Poetry as Resistance PDF Author: Nukhbah Taj Langah
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000365816
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 214

Get Book Here

Book Description
Focusing on the culturally and historically rich Siraiki-speaking region, often tagged as ‘South Punjab’, this book discusses the ways in which Siraiki creative writers have transformed into political activists, resisting the self-imposed domination of the Punjabi–Mohajir ruling elite. Influenced by Sufi poets, their poetry takes the shape of both protest and dialogue. This book reflects upon the politics of identity and the political complications which are a result of colonisation and later, neo-colonisation of Pakistan. It challenges the philosophy of Pakistan — a state created for Muslims — which is now taking the shape of religious fanaticism, while disregarding ethnic and linguistic issues such as that of Siraiki.

Bulleh Shah

Bulleh Shah PDF Author:
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 9780199402885
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"First published in 1982 by Vanguard Publications Ltd. Lahore"--Title page verso.

Bulleh Shah

Bulleh Shah PDF Author: Bulleh Shah
Publisher: Createspace Independent Pub
ISBN: 9781479347742
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 206

Get Book Here

Book Description
***BULLEH SHAH: SELECTED POEMS***Translation & Introduction by Paul SmithBulleh Shah (1680-1758) was a Sufi poet who composed in Punjabi and settled in Kasur, now in Pakistan. His Spiritual Master was Shah Inayat. The poetic form Bulleh Shah is called the Kafi, a style of Punjabi poetry used not only by the Sufis of Sindh and Punjab, but also by Sikh gurus. His poetry and philosophy strongly criticizes the Islamic religious orthodoxy of his day. His time was marked with communal strife between Muslims and Sikhs. But in that age Bulleh Shah was a beacon of hope and peace for the citizens of the Punjab. Several of his songs or kafis are still regarded as an integral part of the traditional repertoire of qawwali, the musical genre that represents the devotional music of the Sufis. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these poems. 141 pages.COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'.“It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. “Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart.“I was very impressed with the beauty of these books.” Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. “Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books author of poems inspired by Hafiz). Paul Smith is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages, including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Jahan Khatun and many others, as well as poetry, fiction, plays, biographies, children's books and screenplays.www.newhumanitybooksbookheaven.com

Sufi Shrines and the Pakistani State

Sufi Shrines and the Pakistani State PDF Author: Umber Bin Ibad
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1786735474
Category : Religion
Languages : en
Pages : 260

Get Book Here

Book Description
After the creation of Pakistan in 1947, Sufi shrines became highly contested. Considered deviant and `un-Islamic', they soon fell under government control as part of a state-led strategy to create an `official', more unified, Islamic identity. This book, the first to address the political history of Sufi shrines in Pakistan, explores the various ways in which the postcolonial state went about controlling their activities. Of key significance, Umber Bin Ibad shows, was the `West Pakistan Waqf Properties Ordinance', a governmental decree issued in 1959. Formed when General Ayub Khan assumed the role of Chief Martial Law Administrator, this allowed the state to take over shrines as `waqf property'. According to Islamic law, a waqf, or charitable endowment, had to be used for charitable or religious purposes and the state created a separate Auqaf department to control the finances and activities of all the shrines which were now under a state sponsored waqf system. Focusing on the Punjab - famous for its large number of shrines - the book is based on extensive primary research including newspapers, archival sources, interviews, court records and the official reports of the Auqaf department. At a time when Sufi shrines are being increasingly targeted by Islamist extremists, who view Sufism as heretical, this book sheds light on the shrines' contentious historical relationship with the state. An original contribution to South Asian Studies, the book will also be relevant to scholars of Colonial and Post-Colonial History and Sufism Studies.