Author: Sophie von LaRoche
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438410131
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 262
Book Description
This is the first translation of this work into English since 1776, and the only English version that is complete and unadulterated. Sophie von LaRoche is credited with being the first German female novelist and author of the first German "woman's novel." The History of Lady Sophia Sternheim is the first German Bildungsroman with a female protaganist, the first full-fledged German epistolary novel, and the first German sentimental novel. Its autobiographical aspects, incorporating thinly disguised vignettes of Wieland, Goethe, and other great figures of the day, give the work an unmistakably true-to-life flavor and immediacy.
The History of Lady Sophia Sternheim
Author: Sophie von LaRoche
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438410131
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 262
Book Description
This is the first translation of this work into English since 1776, and the only English version that is complete and unadulterated. Sophie von LaRoche is credited with being the first German female novelist and author of the first German "woman's novel." The History of Lady Sophia Sternheim is the first German Bildungsroman with a female protaganist, the first full-fledged German epistolary novel, and the first German sentimental novel. Its autobiographical aspects, incorporating thinly disguised vignettes of Wieland, Goethe, and other great figures of the day, give the work an unmistakably true-to-life flavor and immediacy.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438410131
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 262
Book Description
This is the first translation of this work into English since 1776, and the only English version that is complete and unadulterated. Sophie von LaRoche is credited with being the first German female novelist and author of the first German "woman's novel." The History of Lady Sophia Sternheim is the first German Bildungsroman with a female protaganist, the first full-fledged German epistolary novel, and the first German sentimental novel. Its autobiographical aspects, incorporating thinly disguised vignettes of Wieland, Goethe, and other great figures of the day, give the work an unmistakably true-to-life flavor and immediacy.
Mountains and the German Mind
Author: Sean Moore Ireton
Publisher: Studies in German Literature L
ISBN: 1640140476
Category : History
Languages : en
Pages : 361
Book Description
The first scholarly English translations of thirteen vital texts that elucidate the central role mountains have played across nearly five centuries of Germanophone cultural history.
Publisher: Studies in German Literature L
ISBN: 1640140476
Category : History
Languages : en
Pages : 361
Book Description
The first scholarly English translations of thirteen vital texts that elucidate the central role mountains have played across nearly five centuries of Germanophone cultural history.
Fictions of Legibility
Author: Gabriela Stoicea
Publisher: Transcript Verlag, Roswitha Gost, Sigrid Nokel u. Dr. Karin Werner
ISBN: 9783837647204
Category :
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Gabriela Stoicea examines how the incidence and role of physical descriptions in German novels changed between 1771 and 1929 in response to developments in the study of the human face and body. By including discussions from medicine, epistemology, semiotics, and aesthetics, the book draws out the multifaceted permutations of corporeal legibility.
Publisher: Transcript Verlag, Roswitha Gost, Sigrid Nokel u. Dr. Karin Werner
ISBN: 9783837647204
Category :
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Gabriela Stoicea examines how the incidence and role of physical descriptions in German novels changed between 1771 and 1929 in response to developments in the study of the human face and body. By including discussions from medicine, epistemology, semiotics, and aesthetics, the book draws out the multifaceted permutations of corporeal legibility.
Writing the Self, Creating Community
Author: Elisabeth Krimmer
Publisher: Women and Gender in German Stu
ISBN: 1640140786
Category : History
Languages : en
Pages : 319
Book Description
This volume examines the world of German women writers who emerged in the burgeoning literary marketplace of eighteenth-century Europe.
Publisher: Women and Gender in German Stu
ISBN: 1640140786
Category : History
Languages : en
Pages : 319
Book Description
This volume examines the world of German women writers who emerged in the burgeoning literary marketplace of eighteenth-century Europe.
Gender and Genre
Author: Stephanie M. Hilger
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 161149530X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 197
Book Description
In the wake of the French Revolution, history was no longer imagined as a cyclical process in which the succession of ruling dynasties was as predictable as the change in the seasons. Contemporaries wrestled with the meaning of this historical rupture, which represented both the progress of the Enlightenment and the darkness of the Terreur. French authors discussed the political events in their country, but they were not the only ones to do so. As the effects of the French Revolution became more palpable across the border, German authors pondered their implications in newspapers, political pamphlets, and historiographical treatises. German women also participated in these debates, but they often embedded their political commentary in literary texts because they were discouraged, and sometimes even barred, from publishing in explicitly political and public venues. As such, literature, in the sense of belles lettres, had a compensatory function for women: it allowed them to engage in political discussion without explicitly encroaching on certain domains that were perceived as a male preserve. As women writers explored the uses of literature for political commentary they adapted major literary genres in order to consolidate their position in the late eighteenth- and early nineteenth-century literary sphere. Those genres included domestic fiction, the historical novel, historical tragedy, autobiography, the Robinsonade,and the Bildungsroman. Women writers challenged the images of women traditionally portrayed in these genres: dutiful daughter, submissive wife, caring mother, tantalizing mistress, angelic figure, and passive victim. Gender and Genre discusses six women writers who replaced these traditional female types with women warriors and emigrants as protagonists in texts published between 1795 and 1821: Therese Huber, Caroline de la Motte Fouqué, Christine Westphalen, Regula Engel, Sophie von La Roche, and Henriette Frölich. These authors’ protagonists question traditional images of passive femininity, yet their battered bodies also depict the precarious position of women in general, and women writers in particular, during this period. Because women writers were attacked by their male counterparts who attempted to halt their foray into the literary marketplace, these texts are as much about power dynamics in the German literary establishment as they are about French politics.
Publisher: Rowman & Littlefield
ISBN: 161149530X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 197
Book Description
In the wake of the French Revolution, history was no longer imagined as a cyclical process in which the succession of ruling dynasties was as predictable as the change in the seasons. Contemporaries wrestled with the meaning of this historical rupture, which represented both the progress of the Enlightenment and the darkness of the Terreur. French authors discussed the political events in their country, but they were not the only ones to do so. As the effects of the French Revolution became more palpable across the border, German authors pondered their implications in newspapers, political pamphlets, and historiographical treatises. German women also participated in these debates, but they often embedded their political commentary in literary texts because they were discouraged, and sometimes even barred, from publishing in explicitly political and public venues. As such, literature, in the sense of belles lettres, had a compensatory function for women: it allowed them to engage in political discussion without explicitly encroaching on certain domains that were perceived as a male preserve. As women writers explored the uses of literature for political commentary they adapted major literary genres in order to consolidate their position in the late eighteenth- and early nineteenth-century literary sphere. Those genres included domestic fiction, the historical novel, historical tragedy, autobiography, the Robinsonade,and the Bildungsroman. Women writers challenged the images of women traditionally portrayed in these genres: dutiful daughter, submissive wife, caring mother, tantalizing mistress, angelic figure, and passive victim. Gender and Genre discusses six women writers who replaced these traditional female types with women warriors and emigrants as protagonists in texts published between 1795 and 1821: Therese Huber, Caroline de la Motte Fouqué, Christine Westphalen, Regula Engel, Sophie von La Roche, and Henriette Frölich. These authors’ protagonists question traditional images of passive femininity, yet their battered bodies also depict the precarious position of women in general, and women writers in particular, during this period. Because women writers were attacked by their male counterparts who attempted to halt their foray into the literary marketplace, these texts are as much about power dynamics in the German literary establishment as they are about French politics.
Physiognomy in the European Novel
Author: Graeme Tytler
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400857260
Category : Science
Languages : en
Pages : 458
Book Description
After discussing Lavater's place in eighteenth-century German letters and his importance in the history of Western physiognomy, Dr. Tytler examines the literary portrait in the modern novel and suggests that the development of techniques of character description and the growth of observational powers of narrators and characters alike, as manifest in fiction from the 1790s onward, may be more fully appreciated when considered in the light of the physiognomical background previously delineated. Originally published in 1982. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400857260
Category : Science
Languages : en
Pages : 458
Book Description
After discussing Lavater's place in eighteenth-century German letters and his importance in the history of Western physiognomy, Dr. Tytler examines the literary portrait in the modern novel and suggests that the development of techniques of character description and the growth of observational powers of narrators and characters alike, as manifest in fiction from the 1790s onward, may be more fully appreciated when considered in the light of the physiognomical background previously delineated. Originally published in 1982. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
In the Shadow of Olympus
Author: Katherine Goodman
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791407431
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 284
Book Description
This anthology represents the first sustained feminist examination of eighteenth-and nineteenth-century German women writers in English. These essays highlight the literature produced by German women in the period 1790-1810, framing the discussions with a comparative orientation. The book analyzes in culturally specific detail how these authors came to constitute the first generation of writing women in Germany at a time when Goethe set the standard for literary production. Each essay focuses on the ambivalence of the author(s) toward literary and social models. The authors treated include Rahel Varnhagen, Charlotte von Stein, Friederike Helene Unger, Bettine von Arnim, Caroline Schlegel-Schelling, Sophie Albrecht, Therese Huber, Sophie Mereau, Sophie von La Roche, Henriette Frolich, and Benedikte Naubert.
Publisher: SUNY Press
ISBN: 9780791407431
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 284
Book Description
This anthology represents the first sustained feminist examination of eighteenth-and nineteenth-century German women writers in English. These essays highlight the literature produced by German women in the period 1790-1810, framing the discussions with a comparative orientation. The book analyzes in culturally specific detail how these authors came to constitute the first generation of writing women in Germany at a time when Goethe set the standard for literary production. Each essay focuses on the ambivalence of the author(s) toward literary and social models. The authors treated include Rahel Varnhagen, Charlotte von Stein, Friederike Helene Unger, Bettine von Arnim, Caroline Schlegel-Schelling, Sophie Albrecht, Therese Huber, Sophie Mereau, Sophie von La Roche, Henriette Frolich, and Benedikte Naubert.
Restless
Author: William Boyd
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408835185
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 337
Book Description
It is 1939. Eva Delectorskaya is a beautiful 28-year-old Russian émigrée living in Paris. As war breaks out she is recruited for the British Secret Service by Lucas Romer, a mysterious Englishman, and under his tutelage she learns to become the perfect spy, to mask her emotions and trust no one, including those she loves most. Since the war, Eva has carefully rebuilt her life as a typically English wife and mother. But once a spy, always a spy. Now she must complete one final assignment, and this time Eva can't do it alone: she needs her daughter's help.
Publisher: A&C Black
ISBN: 1408835185
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 337
Book Description
It is 1939. Eva Delectorskaya is a beautiful 28-year-old Russian émigrée living in Paris. As war breaks out she is recruited for the British Secret Service by Lucas Romer, a mysterious Englishman, and under his tutelage she learns to become the perfect spy, to mask her emotions and trust no one, including those she loves most. Since the war, Eva has carefully rebuilt her life as a typically English wife and mother. But once a spy, always a spy. Now she must complete one final assignment, and this time Eva can't do it alone: she needs her daughter's help.
Heroines and Local Girls
Author: Pamela L. Cheek
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812251482
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Over the course of the long eighteenth century, a network of some fifty women writers, working in French, English, Dutch, and German, staked out a lasting position in the European literary field. These writers were multilingual and lived for many years outside of their countries of origin, translated and borrowed from each others' works, attended literary circles and salons, and fashioned a transnational women's literature characterized by highly recognizable codes. Drawing on a literary geography of national types, women writers across Western Europe read, translated, wrote, and rewrote stories about exceptional young women, literary heroines who transcend the gendered destiny of their distinctive cultural and national contexts. These transcultural heroines struggle against the cultural constraints determining the sexualized fates of local girls. In Heroines and Local Girls, Pamela L. Cheek explores the rise of women's writing as a distinct, transnational category in Britain and Europe between 1650 and 1810. Starting with an account of a remarkable tea party that brought together Frances Burney, Sophie von La Roche, and Marie Elisabeth de La Fite in conversation about Stéphanie de Genlis, she excavates a complex community of European and British women authors. In chapters that incorporate history, network theory, and feminist literary history, she examines the century-and-a-half literary lineage connecting Madame de Maintenon to Mary Wollstonecraft, including Charlotte Lennox and Françoise de Graffigny and their radical responses to sexual violence. Neither simply a reaction to, nor collusion with, patriarchal and national literary forms but, rather, both, women's writing offered an invitation to group membership through a literary project of self-transformation. In so doing, argues Cheek, women's writing was the first modern literary category to capitalize transnationally on the virtue of identity, anticipating the global literary marketplace's segmentation of affinity-based reading publics, and continuing to define women's writing to this day.
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812251482
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Over the course of the long eighteenth century, a network of some fifty women writers, working in French, English, Dutch, and German, staked out a lasting position in the European literary field. These writers were multilingual and lived for many years outside of their countries of origin, translated and borrowed from each others' works, attended literary circles and salons, and fashioned a transnational women's literature characterized by highly recognizable codes. Drawing on a literary geography of national types, women writers across Western Europe read, translated, wrote, and rewrote stories about exceptional young women, literary heroines who transcend the gendered destiny of their distinctive cultural and national contexts. These transcultural heroines struggle against the cultural constraints determining the sexualized fates of local girls. In Heroines and Local Girls, Pamela L. Cheek explores the rise of women's writing as a distinct, transnational category in Britain and Europe between 1650 and 1810. Starting with an account of a remarkable tea party that brought together Frances Burney, Sophie von La Roche, and Marie Elisabeth de La Fite in conversation about Stéphanie de Genlis, she excavates a complex community of European and British women authors. In chapters that incorporate history, network theory, and feminist literary history, she examines the century-and-a-half literary lineage connecting Madame de Maintenon to Mary Wollstonecraft, including Charlotte Lennox and Françoise de Graffigny and their radical responses to sexual violence. Neither simply a reaction to, nor collusion with, patriarchal and national literary forms but, rather, both, women's writing offered an invitation to group membership through a literary project of self-transformation. In so doing, argues Cheek, women's writing was the first modern literary category to capitalize transnationally on the virtue of identity, anticipating the global literary marketplace's segmentation of affinity-based reading publics, and continuing to define women's writing to this day.
Bitter Healing
Author: Jeannine Blackwell
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 9780803212077
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 562
Book Description
Bitter Healing is the first anthology of eighteenth- and early-nineteenth-century German women's writing in English translation. It goes far toward filling a major gap in literary history by recovering for a wide audience the works of women whoøwere as famous during their lifetime as Wieland, Schiller, and Goethe. Like those men, they wrote in the early modern period spanning the transition from early Enlightenment to Romanticism. Edited by Jeannine Blackwell and Susanne Zantop, this collection assembles little-known writings by fifteen authors from various social classes, religious backgrounds, and political persuasions. They include the forgotten pietist theologian Johanna Eleonore Petersen, the radical social reformer Bettina von Arnim, the outspoken peasant's daughter Anna Luisa Karsch, the aristocrats Annette von Droste-H_lshoff and Karoline von G_nderrode, and the conservative monarchist Sophie von La Roche, among others. Their autobriographies and letters, "moral" and not so moral tales, lyrical and protest poems, plays, and fairy tales deal with religious crisis, family conflict, and harmony, mothers and daughters, wise women, romance and pain and the healing power of love, self-understanding, escape, and the magical and humorous. The variety and quality of the pieces testify to the creativity of women writers during this first peak of literary activity in Germany, the so-called Age of Goethe. The editors have provided a short biography and bibliography for each writer.
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 9780803212077
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 562
Book Description
Bitter Healing is the first anthology of eighteenth- and early-nineteenth-century German women's writing in English translation. It goes far toward filling a major gap in literary history by recovering for a wide audience the works of women whoøwere as famous during their lifetime as Wieland, Schiller, and Goethe. Like those men, they wrote in the early modern period spanning the transition from early Enlightenment to Romanticism. Edited by Jeannine Blackwell and Susanne Zantop, this collection assembles little-known writings by fifteen authors from various social classes, religious backgrounds, and political persuasions. They include the forgotten pietist theologian Johanna Eleonore Petersen, the radical social reformer Bettina von Arnim, the outspoken peasant's daughter Anna Luisa Karsch, the aristocrats Annette von Droste-H_lshoff and Karoline von G_nderrode, and the conservative monarchist Sophie von La Roche, among others. Their autobriographies and letters, "moral" and not so moral tales, lyrical and protest poems, plays, and fairy tales deal with religious crisis, family conflict, and harmony, mothers and daughters, wise women, romance and pain and the healing power of love, self-understanding, escape, and the magical and humorous. The variety and quality of the pieces testify to the creativity of women writers during this first peak of literary activity in Germany, the so-called Age of Goethe. The editors have provided a short biography and bibliography for each writer.