Sexuality and Containment [microform] : Ling Mengchu's Erotic Stories

Sexuality and Containment [microform] : Ling Mengchu's Erotic Stories PDF Author: Lenny Lingyi Hu
Publisher: National Library of Canada = Bibliothèque nationale du Canada
ISBN: 9780612500396
Category :
Languages : en
Pages : 792

Get Book Here

Book Description

Sexuality and Containment [microform] : Ling Mengchu's Erotic Stories

Sexuality and Containment [microform] : Ling Mengchu's Erotic Stories PDF Author: Lenny Lingyi Hu
Publisher: National Library of Canada = Bibliothèque nationale du Canada
ISBN: 9780612500396
Category :
Languages : en
Pages : 792

Get Book Here

Book Description


Sexuality and Containment, Ling Mengchu's Erotic Stories

Sexuality and Containment, Ling Mengchu's Erotic Stories PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Sexuality and Containment, Ling Mengchu's Erotic Stories

Sexuality and Containment, Ling Mengchu's Erotic Stories PDF Author: Lenny Lingyi Hu
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This thesis is a cultural study of a group of stories about illicit sex in the short story collections 'Pai'an jinqi' and ' Erke pai'an jingqi', both of which were written by the late Ming writer Ling Mengchu (1580-1644). The whole thesis consists of two parts: introduction and translation. The translation includes four erotic stories selected from these two collections and these four stories have never been rendered into English before (though some of them have French and German versions). The introduction, instead of a potpourri of rudimentary generalizations about the author and his works, is a monograph mainly focussed on a paradox of these stories, i.e., the tension between the presentation of sexual pleasure and its containment for a moral purpose. To give a convincing explanation to this tension, the thesis examines the context--the life of the author and the society in which he lived as much as it analyses the text--the aspects of sexuality and the repressive mechanisms the author imposed on his erotic descriptions. In so doing, it tries to demonstrate the eroticism in the way that may help understand not only how the principle of pleasure is related to the economic base of the late Ming but also how, owing to the functioning of the state ideology, it is morally contained, contrary to what has been assumed by some Western scholars (e.g. Foucault) that "pleasure is not considered in relation to an absolute law of the permitted and the forbidden, nor by reference to a criterion of utility, but first and foremost in relation to itself." And it is the conclusion of this thesis that these stories about illicit sex, erotic as they are, are actually mildly explicit in terms of sexual description, belonging, in its three-tier typological schema (i.e., the schema that divides late Ming erotic fiction into three basic kinds: lust, lust-love and lust-sex) of the late Ming erotica, to the category of "lust."

In the Inner Quarters

In the Inner Quarters PDF Author: Mengchu Ling
Publisher: arsenal pulp press
ISBN: 9781551521343
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
A collection of five erotic stories from Ming dynasty China, in English for the first time.

Dissertation Abstracts International

Dissertation Abstracts International PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 630

Get Book Here

Book Description


American Doctoral Dissertations

American Doctoral Dissertations PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertation abstracts
Languages : en
Pages : 848

Get Book Here

Book Description


On Translation

On Translation PDF Author: Paul Ricoeur
Publisher: Routledge
ISBN: 1134325673
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 70

Get Book Here

Book Description
Paul Ricoeur was one of the most important philosophers of the twentieth century. In this short and accessible book, he turns to a topic at the heart of much of his work: What is translation and why is it so important? Reminding us that The Bible, the Koran, the Torah and the works of the great philosophers are often only ever read in translation, Ricoeur reminds us that translation not only spreads knowledge but can change its very meaning. In spite of these risk, he argues that in a climate of ethnic and religious conflict, the art and ethics of translation are invaluable. Drawing on interesting examples such as the translation of early Greek philosophy during the Renaissance, the poetry of Paul Celan and the work of Hannah Arendt, he reflects not only on the challenges of translating one language into another but how one community speaks to another. Throughout, Ricoeur shows how to move through life is to navigate a world that requires translation itself. Paul Ricoeur died in 2005. He was one of the great contemporary French philosophers and a leading figure in hermeneutics, psychoanalytic thought, literary theory and religion. His many books include Freud and Philosophy and Time and Narrative.

The Invention of Li Yu

The Invention of Li Yu PDF Author: Patrick Hanan
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 9780674464254
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 300

Get Book Here

Book Description
Li Yu, 1610-1680, was a brilliant comic writer and entertainer, a thoroughgoing professional whose life was in his work-plays, stories, a novel, criticism, essays, and poems. Patrick Hanan places him in the society of his day, where even his precarious livelihood, his constant search for patronage, did not dampen his versatility, his irreverent wit, or his jocund spirit. Li was also an epicure, an inventor, a pundit, and a designer of houses and gardens. He was an exceptional figure in Chinese culture for two reasons: his disregard of the authority of tradition, and his dedication to the cause of comedy. Hanan uses the term "invention" in his title in several ways: Li Yu's invention of himself, his public image-his originality and inventiveness in a multitude of fields and the literary products of his inventiveness. With expert and entertaining translations Hanan explores the key features of Li Yu's work, summarizing, describing, and quoting extensively to convey Li's virtuosity, his unconventionality, his irreverence, his ribaldry. This is a splendid introduction to the art and persona of a Chinese master of style and ingenuity.

The Chinese Virago

The Chinese Virago PDF Author: Yenna Wu
Publisher: BRILL
ISBN: 1684170206
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 323

Get Book Here

Book Description
Drawing from a broad array of literary, historical, dramatic and anecdotal sources, Yenna Wu makes a rich exploration of an unusually prominent theme in premodern Chinese prose fiction and drama: that of jealous and belligerent wives, or viragos, who dominate their husbands and abuse other women. Focusing on Chinese literary works from the sixteenth to the eighteenth centuries, she presents many colorful perspectives on this type of aggression, reviewing early literary and historical examples of the phenomenon. Wu argues that although the various portraits of the virago often reveal the writers' insecurities about strong-willed women in general, the authors also satirize the kind of man whose behavioral patterns have been catalysts for female aggression. She also shows that, while the women in these works are to some extent male constructs designed to affirm the patriarchal system, various elements of these portraits constitute a subversive form of parody that casts a revealing light on the patriarchal hierarchy of premodern China.

A History of Pain

A History of Pain PDF Author: Michael Berry
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231141637
Category : Art
Languages : en
Pages : 434

Get Book Here

Book Description
This work probes the restaging, representation, and reimagining of historical violence and atrocity in contemporary Chinese fiction, film, and popular culture. It examines five historical moments including the Musha Incident (1930) and the February 28 Incident (1947).