Sephardic Jews and the Spanish Language PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Sephardic Jews and the Spanish Language PDF full book. Access full book title Sephardic Jews and the Spanish Language by Ángel Pulido Fernández. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Ángel Pulido Fernández
Publisher:
ISBN: 9780997825404
Category :
Languages : en
Pages : 287
Get Book Here
Book Description
Classic 1904 book about Sephardic Jews' relationship to Spain and Spanish. Includes letters from Sephardim in Turkey, Morocco, Palestine, Austria and Romania.
Author: Ángel Pulido Fernández
Publisher:
ISBN: 9780997825404
Category :
Languages : en
Pages : 287
Get Book Here
Book Description
Classic 1904 book about Sephardic Jews' relationship to Spain and Spanish. Includes letters from Sephardim in Turkey, Morocco, Palestine, Austria and Romania.
Author: Paloma Díaz-Mas
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 9780226144832
Category : History
Languages : en
Pages : 258
Get Book Here
Book Description
Also examined. Authoritative and completely accessible, Sephardim will appeal to anyone interested in Spanish culture and Jewish civilization. Each chapter ends with a list of recommended reading, and the book includes an extensive bibliography of works in Spanish, French, and English. Fully updated by the author since its publication in Spanish, Sephardim also features notes by the translator that illuminate references which might otherwise be obscure to an.
Author: Aviva Ben-Ur
Publisher: NYU Press
ISBN: 0814725198
Category : History
Languages : en
Pages : 332
Get Book Here
Book Description
A significant number of Sephardic Jews, tracing their remote origins to Spain and Portugal, immigrated to the United States from Turkey, Greece, and the Balkans from 1880 through the 1920s, joined by a smaller number of Mizrahi Jews arriving from Arab lands. Most Sephardim settled in New York, establishing the leading Judeo-Spanish community outside the Ottoman Empire. With their distinct languages, cultures, and rituals, Sephardim and Arab-speaking Mizrahim were not readily recognized as Jews by their Ashkenazic coreligionists. At the same time, they forged alliances outside Jewish circles with Hispanics and Arabs, with whom they shared significant cultural and linguistic ties. The failure among Ashkenazic Jews to recognize Sephardim and Mizrahim as fellow Jews continues today. More often than not, these Jewish communities are simply absent from portrayals of American Jewry. Drawing on primary sources such as the Ladino (Judeo-Spanish) press, archival documents, and oral histories, Sephardic Jews in America offers the first book-length academic treatment of their history in the United States, from 1654 to the present, focusing on the age of mass immigration.
Author: Esther Benbassa
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520218222
Category : History
Languages : en
Pages : 386
Get Book Here
Book Description
"Modified and updated version of a book that first appeared in Paris in 1993 under the title Juifs des Balkans ... (Editions La Decouverte)"--Acknowledgments, p. [xi].
Author: Andrzej Kątny
Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften
ISBN: 9783631775141
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
The book presents issues connected with languages of Ashkenazi and Sephardic Jews: Judeo-Spanish, Yiddish, and co-territorial languages. It contains linguistic and sociolinguistic descriptions, the presentation of languages in literary works and their translations, as well as lexicographical and cultural observations.
Author: Jane S. Gerber
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 0029115744
Category : History
Languages : en
Pages : 392
Get Book Here
Book Description
The history of the Jews of Spain is a remarkable story that begins in the remote past and continues today. For more than a thousand years, Sepharad (the Hebrew word for Spain) was home to a large Jewish community noted for its richness and virtuosity. Summarily expelled in 1492 and forced into exile, their tragedy of expulsion marked the end of one critical phase of their history and the beginning of another. Indeed, in defiance of all logic and expectation, the expulsion of the Jews from Spain became an occasion for renewed creativity. Nor have five hundred years of wandering extinguished the identity of the Sephardic Jews, or diminished the proud memory of the dazzling civilization, which they created on Spanish soil. This book is intended to serve as an introduction and scholarly guide to that history.
Author: Paul Wexler
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 9781438423937
Category : History
Languages : en
Pages : 344
Get Book Here
Book Description
The author uses linguistic, ethnographic, and historical evidence to support his theory that the origins of Sephardic Jews are predominantly Berber and Arab.
Author: Maria Rosa Menocal
Publisher: Back Bay Books
ISBN: 0316092797
Category : History
Languages : en
Pages : 265
Get Book Here
Book Description
This classic bestseller — the inspiration for the PBS series — is an "illuminating and even inspiring" portrait of medieval Spain that explores the golden age when Muslims, Jews, and Christians lived together in an atmosphere of tolerance (Los Angeles Times). This enthralling history, widely hailed as a revelation of a "lost" golden age, brings to vivid life the rich and thriving culture of medieval Spain, where for more than seven centuries Muslims, Jews, and Christians lived together in an atmosphere of tolerance, and where literature, science, and the arts flourished. "It is no exaggeration to say that what we presumptuously call 'Western' culture is owed in large measure to the Andalusian enlightenment...This book partly restores a world we have lost." —Christopher Hitchens, The Nation
Author: Tracy K. Harris
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 368
Get Book Here
Book Description
"After expulsion from Spain in 1492, a large number of Spanish Jews (Sephardim) found refuge in lands of the Ottoman Empire. These Jews continued speaking a Spanish that, due to their isolation from Spain, developed independently in the empire from the various peninsular dialects. This language, called Judeo-Spanish (among other names), is the focus of Death of a Language, a sociolinguistic study describing the development of Judeo-Spanish from 1492 to the present, its characteristics, survival, and decline. To determine the current status of the language, Tracy K. Harris interviewed native Judeo-Spanish speakers from the sephardic communities of New York, Israel, and Los Angeles. This study analyzes the informants' use of the language, the characteristics of their speech, and the role of the language in Sephardic ethnicity." "Part I defines Judeo-Spanish, discusses the various names used to refer to the language, and presents a brief history of the Eastern Sephardim. The next part describes the language and its survival, first by examining the Spanish spoken by the Jews in pre-Expulsion Spain, and followed by a description of Judeo-Spanish as spoken in the Ottoman Empire, emphasizing the phonology, archaic features, new creations, euphemisms, proverbs, and foreign (non-Spanish) influences on the language. Finally, Harris discusses sociological or nonlinguistic reasons why Judeo-Spanish survived for four and one-half centuries in the Ottoman empire." "The third section of Death of a Language analyzes the present status and characteristics of Judeo-Spanish. This includes a description of the informants and the three Sephardic communities studied, as well as the present domains or uses of Judeo-Spanish in these communities. Current Judeo-Spanish shows extensive influences from English and Standard Spanish in the Judeo-Spanish spoken in the United States, and from Hebrew and French in Israel. No one under the age of fifty can speak it well enough (if at all) to pass it on to the next generation, and none of the informants' grandchildren can speak the language at all. Nothing is being done to ensure its perpetuation: the language is clearly dying." "Part IV examines the sociohistorical causes for the decline of Judeo-Spanish in the Levant and the United States, and presents the various attitudes of current speakers: 86 percent of the informants feel that the language is dying. A discussion of language and Sephardic identity from a sociolinguistic perspective comprises part V , which also examines Judeo-Spanish in the framework of dying languages in general and outlines the factors that contribute to language death. In the final chapter the author examines how a dying language affects a culture, specifically the role of Judeo-Spanish in Sephardic identity."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Author: Stanley M. Hordes
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231503180
Category : Religion
Languages : en
Pages : 373
Get Book Here
Book Description
In 1981, while working as New Mexico State Historian, Stanley M. Hordes began to hear stories of Hispanos who lit candles on Friday night and abstained from eating pork. Puzzling over the matter, Hordes realized that these practices might very well have been passed down through the centuries from early crypto-Jewish settlers in New Spain. After extensive research and hundreds of interviews, Hordes concluded that there was, in New Mexico and the Southwest, a Sephardic legacy derived from the converso community of Spanish Jews. In To the End of the Earth, Hordes explores the remarkable story of crypto-Jews and the tenuous preservation of Jewish rituals and traditions in Mexico and New Mexico over the past five hundred years. He follows the crypto-Jews from their Jewish origins in medieval Spain and Portugal to their efforts to escape persecution by migrating to the New World and settling in the far reaches of the northern Mexican frontier. Drawing on individual biographies (including those of colonial officials accused of secretly practicing Judaism), family histories, Inquisition records, letters, and other primary sources, Hordes provides a richly detailed account of the economic, social and religious lives of crypto-Jews during the colonial period and after the annexation of New Mexico by the United States in 1846. While the American government offered more religious freedom than had the Spanish colonial rulers, cultural assimilation into Anglo-American society weakened many elements of the crypto-Jewish tradition. Hordes concludes with a discussion of the reemergence of crypto-Jewish culture and the reclamation of Jewish ancestry within the Hispano community in the late twentieth century. He examines the publicity surrounding the rediscovery of the crypto-Jewish community and explores the challenges inherent in a study that attempts to reconstruct the history of a people who tried to leave no documentary record.
