Author: Vladimir F. Wertsman
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1453512802
Category : History
Languages : en
Pages : 287
Book Description
TRANSLATION FROM ROMANIAN INTO ENGLISH NEW YORK MAGAZINE No. 706, Wednesday, February 2, 2011, Cultural Page 16 University Professor and Doctor Aurel Sasu, HOMAGE TO THE JEWS FROM THE UNITED STATES AND CANADA, Commentary regarding the volume SALUTE TO THE ROMANIAN JEWS IN AMERICA AND CANADA, 1850-2010: HISTORY, ACHIEVEMENTS, AND BIOGRAPHIES by Vladimir F. Wertsman The publication of SALUTE TO THE ROMANIAN JEWS IN AMERICA AND CANADA,1850-2010: HISTORY, ACHIEVEMENTS, AND BIOGRAPHIES, XLibris , Bloomington, IN, 2010, 287 pp. by Vladimir F. Wertsman, one of the most valued, respected and dedicated researchers on multiculturalism over the Ocean, was no surprise to anybody in light of the authors previous triptych: THE ROMANIANS IN AMERICA, 1748-1974: A CHNRONOLOGY AND FACT BOOK(1975), THE ROMANIANS IN AMERICA AND CANADA: A GUIDE TO INFORMTION SOURCES, (1980), and THE ROMANIANS IN THE UNITED STATES ANADA CANADA: A GUIDE TO ANCESTRY AND HERITAGE RESEARCH (2003). All of these titles reflect the authors older concerns regarding immigration, integration, and identity preserved via the values of organic tradition. Those who know this passionate book lover (he served many years as senior librarian at the New York Public Library) also know how much he is proud of his Romanian education (he is a graduate of the University "A.I. Cuza" Law School, 1953) and the prestige of Romanian people of culture abroad in whose spirit he was formed. Established in the USA in 1967, the future author did not forget the depth of his primary sources and his Romanian heritage. Regardless how often he appears in the Romanian community, he is admired for his work, advice, and wisdom. His main message is friendship, mutual understanding and respect. The above mentioned volume on Romanian Jews in America and Canada starts with a "microchronology" of Romanias two millennia Jewish community going back to the year 70 AD, when some Jews found asylum in Dacia after the destruction of the Jerusalem Temple. Under King Decebal, Jews are permitted to reside without any restriction. They were merchants, translators, and purveyors, Matei Basarab offers asylum to Hungarian Jews who refused to convert to Catholicism, under Alexander the Good and Stephen the Great, the Jews are free to live in any part of Moldavia. Also, Stephen the Great and his son Bogdan Voda kept Isaac Benjamin Shor as their logofat (chancellor). In the 16th century, first Sephardic communities are mentioned in Bucharest and Craiova, also Jewish stable communities are mentioned in Iasi (with a synagogue and cemetery), Suceava, Botosani, Sibiu, Cluj. Vasile Lupu (17th century) accepts several Jewish doctors and pharmacists at his court, Constantin Brancoveanu will do the same one century later. In 1665, a document mentions that along with Valachians and Serbs there were Jews in Michael the Braves Army. Constantin Mavrocordat accords fiscal immunity to Jews settled in Herta, Balti, Orhei, Ocna, and Harlau. From DESCRIPTIO MOLDAVIAE (1717) by Dimitrie Cantemir, we find that Jews could build wooden synagogues without any restrictions. Starting with the 18th century, mixed musical bands (lautari) are formed; they consisted of Romanians, Jews, and Gypsies. After the hardships endured by Jews during the Russian-Turkish War (1769-1774), Alexandru Mavrocordat and Nicolae Mavrogheni accord special protection to the Jewish population. In 1803, there were about 3,000 Jewish families in Moldova, fifty years later, the Jewish population increased to more than 130,000. In the Proclamation of Islaz (1848), the rights of the Jewish community are explicitly mentioned: "the emancipation of the Israelites and political rights for all compatriots of other creeds". In 1852, the first Jewish school is opened in Bucharest, and in 1847 appears ISRAELITUL ROMAN, the first newspaper of the Jewish communities from Moldavia and Walachia
Salute to the Romanian Jews in America and Canada, 1850-2010
Author: Vladimir F. Wertsman
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1453512802
Category : History
Languages : en
Pages : 287
Book Description
TRANSLATION FROM ROMANIAN INTO ENGLISH NEW YORK MAGAZINE No. 706, Wednesday, February 2, 2011, Cultural Page 16 University Professor and Doctor Aurel Sasu, HOMAGE TO THE JEWS FROM THE UNITED STATES AND CANADA, Commentary regarding the volume SALUTE TO THE ROMANIAN JEWS IN AMERICA AND CANADA, 1850-2010: HISTORY, ACHIEVEMENTS, AND BIOGRAPHIES by Vladimir F. Wertsman The publication of SALUTE TO THE ROMANIAN JEWS IN AMERICA AND CANADA,1850-2010: HISTORY, ACHIEVEMENTS, AND BIOGRAPHIES, XLibris , Bloomington, IN, 2010, 287 pp. by Vladimir F. Wertsman, one of the most valued, respected and dedicated researchers on multiculturalism over the Ocean, was no surprise to anybody in light of the authors previous triptych: THE ROMANIANS IN AMERICA, 1748-1974: A CHNRONOLOGY AND FACT BOOK(1975), THE ROMANIANS IN AMERICA AND CANADA: A GUIDE TO INFORMTION SOURCES, (1980), and THE ROMANIANS IN THE UNITED STATES ANADA CANADA: A GUIDE TO ANCESTRY AND HERITAGE RESEARCH (2003). All of these titles reflect the authors older concerns regarding immigration, integration, and identity preserved via the values of organic tradition. Those who know this passionate book lover (he served many years as senior librarian at the New York Public Library) also know how much he is proud of his Romanian education (he is a graduate of the University "A.I. Cuza" Law School, 1953) and the prestige of Romanian people of culture abroad in whose spirit he was formed. Established in the USA in 1967, the future author did not forget the depth of his primary sources and his Romanian heritage. Regardless how often he appears in the Romanian community, he is admired for his work, advice, and wisdom. His main message is friendship, mutual understanding and respect. The above mentioned volume on Romanian Jews in America and Canada starts with a "microchronology" of Romanias two millennia Jewish community going back to the year 70 AD, when some Jews found asylum in Dacia after the destruction of the Jerusalem Temple. Under King Decebal, Jews are permitted to reside without any restriction. They were merchants, translators, and purveyors, Matei Basarab offers asylum to Hungarian Jews who refused to convert to Catholicism, under Alexander the Good and Stephen the Great, the Jews are free to live in any part of Moldavia. Also, Stephen the Great and his son Bogdan Voda kept Isaac Benjamin Shor as their logofat (chancellor). In the 16th century, first Sephardic communities are mentioned in Bucharest and Craiova, also Jewish stable communities are mentioned in Iasi (with a synagogue and cemetery), Suceava, Botosani, Sibiu, Cluj. Vasile Lupu (17th century) accepts several Jewish doctors and pharmacists at his court, Constantin Brancoveanu will do the same one century later. In 1665, a document mentions that along with Valachians and Serbs there were Jews in Michael the Braves Army. Constantin Mavrocordat accords fiscal immunity to Jews settled in Herta, Balti, Orhei, Ocna, and Harlau. From DESCRIPTIO MOLDAVIAE (1717) by Dimitrie Cantemir, we find that Jews could build wooden synagogues without any restrictions. Starting with the 18th century, mixed musical bands (lautari) are formed; they consisted of Romanians, Jews, and Gypsies. After the hardships endured by Jews during the Russian-Turkish War (1769-1774), Alexandru Mavrocordat and Nicolae Mavrogheni accord special protection to the Jewish population. In 1803, there were about 3,000 Jewish families in Moldova, fifty years later, the Jewish population increased to more than 130,000. In the Proclamation of Islaz (1848), the rights of the Jewish community are explicitly mentioned: "the emancipation of the Israelites and political rights for all compatriots of other creeds". In 1852, the first Jewish school is opened in Bucharest, and in 1847 appears ISRAELITUL ROMAN, the first newspaper of the Jewish communities from Moldavia and Walachia
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1453512802
Category : History
Languages : en
Pages : 287
Book Description
TRANSLATION FROM ROMANIAN INTO ENGLISH NEW YORK MAGAZINE No. 706, Wednesday, February 2, 2011, Cultural Page 16 University Professor and Doctor Aurel Sasu, HOMAGE TO THE JEWS FROM THE UNITED STATES AND CANADA, Commentary regarding the volume SALUTE TO THE ROMANIAN JEWS IN AMERICA AND CANADA, 1850-2010: HISTORY, ACHIEVEMENTS, AND BIOGRAPHIES by Vladimir F. Wertsman The publication of SALUTE TO THE ROMANIAN JEWS IN AMERICA AND CANADA,1850-2010: HISTORY, ACHIEVEMENTS, AND BIOGRAPHIES, XLibris , Bloomington, IN, 2010, 287 pp. by Vladimir F. Wertsman, one of the most valued, respected and dedicated researchers on multiculturalism over the Ocean, was no surprise to anybody in light of the authors previous triptych: THE ROMANIANS IN AMERICA, 1748-1974: A CHNRONOLOGY AND FACT BOOK(1975), THE ROMANIANS IN AMERICA AND CANADA: A GUIDE TO INFORMTION SOURCES, (1980), and THE ROMANIANS IN THE UNITED STATES ANADA CANADA: A GUIDE TO ANCESTRY AND HERITAGE RESEARCH (2003). All of these titles reflect the authors older concerns regarding immigration, integration, and identity preserved via the values of organic tradition. Those who know this passionate book lover (he served many years as senior librarian at the New York Public Library) also know how much he is proud of his Romanian education (he is a graduate of the University "A.I. Cuza" Law School, 1953) and the prestige of Romanian people of culture abroad in whose spirit he was formed. Established in the USA in 1967, the future author did not forget the depth of his primary sources and his Romanian heritage. Regardless how often he appears in the Romanian community, he is admired for his work, advice, and wisdom. His main message is friendship, mutual understanding and respect. The above mentioned volume on Romanian Jews in America and Canada starts with a "microchronology" of Romanias two millennia Jewish community going back to the year 70 AD, when some Jews found asylum in Dacia after the destruction of the Jerusalem Temple. Under King Decebal, Jews are permitted to reside without any restriction. They were merchants, translators, and purveyors, Matei Basarab offers asylum to Hungarian Jews who refused to convert to Catholicism, under Alexander the Good and Stephen the Great, the Jews are free to live in any part of Moldavia. Also, Stephen the Great and his son Bogdan Voda kept Isaac Benjamin Shor as their logofat (chancellor). In the 16th century, first Sephardic communities are mentioned in Bucharest and Craiova, also Jewish stable communities are mentioned in Iasi (with a synagogue and cemetery), Suceava, Botosani, Sibiu, Cluj. Vasile Lupu (17th century) accepts several Jewish doctors and pharmacists at his court, Constantin Brancoveanu will do the same one century later. In 1665, a document mentions that along with Valachians and Serbs there were Jews in Michael the Braves Army. Constantin Mavrocordat accords fiscal immunity to Jews settled in Herta, Balti, Orhei, Ocna, and Harlau. From DESCRIPTIO MOLDAVIAE (1717) by Dimitrie Cantemir, we find that Jews could build wooden synagogues without any restrictions. Starting with the 18th century, mixed musical bands (lautari) are formed; they consisted of Romanians, Jews, and Gypsies. After the hardships endured by Jews during the Russian-Turkish War (1769-1774), Alexandru Mavrocordat and Nicolae Mavrogheni accord special protection to the Jewish population. In 1803, there were about 3,000 Jewish families in Moldova, fifty years later, the Jewish population increased to more than 130,000. In the Proclamation of Islaz (1848), the rights of the Jewish community are explicitly mentioned: "the emancipation of the Israelites and political rights for all compatriots of other creeds". In 1852, the first Jewish school is opened in Bucharest, and in 1847 appears ISRAELITUL ROMAN, the first newspaper of the Jewish communities from Moldavia and Walachia
Wounded Feelings
Author: Eric H. Reiter
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487506554
Category : History
Languages : en
Pages : 502
Book Description
Wounded Feelings explores how people brought stories of emotional injury like betrayal, grief, humiliation, and anger before the Quebec courts from 1870 to 1950, and how lawyers and judges translated those feelings into the rational language of law.
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487506554
Category : History
Languages : en
Pages : 502
Book Description
Wounded Feelings explores how people brought stories of emotional injury like betrayal, grief, humiliation, and anger before the Quebec courts from 1870 to 1950, and how lawyers and judges translated those feelings into the rational language of law.
A Shoppers’ Paradise
Author: Emily Remus
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674240316
Category : History
Languages : en
Pages : 305
Book Description
How women in turn-of-the-century Chicago used their consumer power to challenge male domination of public spaces and stake their own claim to downtown. Popular culture assumes that women are born to shop and that cities welcome their trade. But for a long time America’s downtowns were hardly welcoming to women. Emily Remus turns to Chicago at the turn of the twentieth century to chronicle a largely unheralded revolution in women’s rights that took place not at the ballot box but in the streets and stores of the business district. After the city’s Great Fire, Chicago’s downtown rose like a phoenix to become a center of urban capitalism. Moneyed women explored the newly built department stores, theaters, and restaurants that invited their patronage and encouraged them to indulge their fancies. Yet their presence and purchasing power were not universally appreciated. City officials, clergymen, and influential industrialists condemned these women’s conspicuous new habits as they took their place on crowded streets in a business district once dominated by men. A Shoppers’ Paradise reveals crucial points of conflict as consuming women accessed the city center: the nature of urban commerce, the place of women, the morality of consumer pleasure. The social, economic, and legal clashes that ensued, and their outcome, reshaped the downtown environment for everyone and established women’s new rights to consumption, mobility, and freedom.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674240316
Category : History
Languages : en
Pages : 305
Book Description
How women in turn-of-the-century Chicago used their consumer power to challenge male domination of public spaces and stake their own claim to downtown. Popular culture assumes that women are born to shop and that cities welcome their trade. But for a long time America’s downtowns were hardly welcoming to women. Emily Remus turns to Chicago at the turn of the twentieth century to chronicle a largely unheralded revolution in women’s rights that took place not at the ballot box but in the streets and stores of the business district. After the city’s Great Fire, Chicago’s downtown rose like a phoenix to become a center of urban capitalism. Moneyed women explored the newly built department stores, theaters, and restaurants that invited their patronage and encouraged them to indulge their fancies. Yet their presence and purchasing power were not universally appreciated. City officials, clergymen, and influential industrialists condemned these women’s conspicuous new habits as they took their place on crowded streets in a business district once dominated by men. A Shoppers’ Paradise reveals crucial points of conflict as consuming women accessed the city center: the nature of urban commerce, the place of women, the morality of consumer pleasure. The social, economic, and legal clashes that ensued, and their outcome, reshaped the downtown environment for everyone and established women’s new rights to consumption, mobility, and freedom.
The International status of education about the Holocaust
Author: Carrier, Peter
Publisher: UNESCO Publishing
ISBN: 9231000330
Category : Education
Languages : en
Pages : 235
Book Description
How do schools worldwide treat the Holocaust as a subject? In which countries does the Holocaust form part of classroom teaching? Are representations of the Holocaust always accurate, balanced and unprejudiced in curricula and textbooks? This study, carried out by UNESCO and the Georg Eckert Institute for International Textbook Research, compares for the first time representations of the Holocaust in school textbooks and national curricula. Drawing on data which includes countries in which there exists no or little information about representations of the Holocaust, the study shows where the Holocaust is established in official guidelines, and contains a close textbook study, focusing on the comprehensiveness and accuracy of representations and historical narratives. The book highlights evolving practices worldwide and thus provides education stakeholders with comprehensive documentation about current trends in curricula directives and textbook representations of the Holocaust. It further formulates recommendations that will help policy-makers provide the educational means by which pupils may develop Holocaust literacy.
Publisher: UNESCO Publishing
ISBN: 9231000330
Category : Education
Languages : en
Pages : 235
Book Description
How do schools worldwide treat the Holocaust as a subject? In which countries does the Holocaust form part of classroom teaching? Are representations of the Holocaust always accurate, balanced and unprejudiced in curricula and textbooks? This study, carried out by UNESCO and the Georg Eckert Institute for International Textbook Research, compares for the first time representations of the Holocaust in school textbooks and national curricula. Drawing on data which includes countries in which there exists no or little information about representations of the Holocaust, the study shows where the Holocaust is established in official guidelines, and contains a close textbook study, focusing on the comprehensiveness and accuracy of representations and historical narratives. The book highlights evolving practices worldwide and thus provides education stakeholders with comprehensive documentation about current trends in curricula directives and textbook representations of the Holocaust. It further formulates recommendations that will help policy-makers provide the educational means by which pupils may develop Holocaust literacy.
Historical Dictionary of the Democratic Republic of the Congo
Author: Emizet Francois Kisangani
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810863251
Category : History
Languages : en
Pages : 718
Book Description
The third edition of the Historical Dictionary of the Democratic Republic of the Congo looks back at the nearly 48 years of independence, over a century of colonial rule, and even earlier kingdoms and groups that shared the territory. This is done through a chronology, an introductory essay, a bibliography, and over 800 cross-referenced dictionary entries on civil wars, mutinies, notable people, places, events, and cultural practices.
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 0810863251
Category : History
Languages : en
Pages : 718
Book Description
The third edition of the Historical Dictionary of the Democratic Republic of the Congo looks back at the nearly 48 years of independence, over a century of colonial rule, and even earlier kingdoms and groups that shared the territory. This is done through a chronology, an introductory essay, a bibliography, and over 800 cross-referenced dictionary entries on civil wars, mutinies, notable people, places, events, and cultural practices.
"Pouring Jewish Water into Fascist Wine"
Author: Robert Aleksander Maryks
Publisher: BRILL
ISBN: 9004329714
Category : Religion
Languages : en
Pages : 435
Book Description
The aim of the second part of the project on the impact of the racial laws under the Mussolini regime is to offer the reader a critical edition and an English translation of 139 letters that were exchanged between the victims of those laws (and their relatives and friends) and the Jesuit Pietro Tacchi Venturi (1861–1956) who interceded with the Fascist government in order to circumvent or alleviate various provisions of the 1938 anti-Jewish legislation.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004329714
Category : Religion
Languages : en
Pages : 435
Book Description
The aim of the second part of the project on the impact of the racial laws under the Mussolini regime is to offer the reader a critical edition and an English translation of 139 letters that were exchanged between the victims of those laws (and their relatives and friends) and the Jesuit Pietro Tacchi Venturi (1861–1956) who interceded with the Fascist government in order to circumvent or alleviate various provisions of the 1938 anti-Jewish legislation.
Cities in Translation
Author: Sherry Simon
Publisher: Routledge
ISBN: 1136629890
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262
Book Description
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, Barcelona, and Montreal. Though living with the ever-present threat of conflict, these cities offer the possibility of creative interaction across competing languages and this book examines the dynamics of translation in its many forms. By focusing on a category of cities which has received little attention, this study contributes to our understanding of the kinds of language relations that sustain the diversity of urban life. Illustrated with photos and maps, Cities in Translation is both an engaging read for a wide-ranging audience and an important text in advancing theory and methodology in translation studies.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136629890
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262
Book Description
All cities are multilingual, but there are some where language relations have a special importance. These are cities where more than one historically rooted language community lays claim to the territory of the city. This book focuses on four such linguistically divided cities: Calcutta, Trieste, Barcelona, and Montreal. Though living with the ever-present threat of conflict, these cities offer the possibility of creative interaction across competing languages and this book examines the dynamics of translation in its many forms. By focusing on a category of cities which has received little attention, this study contributes to our understanding of the kinds of language relations that sustain the diversity of urban life. Illustrated with photos and maps, Cities in Translation is both an engaging read for a wide-ranging audience and an important text in advancing theory and methodology in translation studies.
The Utopia of Rules
Author: David Graeber
Publisher: Melville House
ISBN: 1612193757
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 274
Book Description
From the author of the international bestseller Debt: The First 5,000 Years comes a revelatory account of the way bureaucracy rules our lives Where does the desire for endless rules, regulations, and bureaucracy come from? How did we come to spend so much of our time filling out forms? And is it really a cipher for state violence? To answer these questions, the anthropologist David Graeber—one of our most important and provocative thinkers—traces the peculiar and unexpected ways we relate to bureaucracy today, and reveals how it shapes our lives in ways we may not even notice…though he also suggests that there may be something perversely appealing—even romantic—about bureaucracy. Leaping from the ascendance of right-wing economics to the hidden meanings behind Sherlock Holmes and Batman, The Utopia of Rules is at once a powerful work of social theory in the tradition of Foucault and Marx, and an entertaining reckoning with popular culture that calls to mind Slavoj Zizek at his most accessible. An essential book for our times, The Utopia of Rules is sure to start a million conversations about the institutions that rule over us—and the better, freer world we should, perhaps, begin to imagine for ourselves.
Publisher: Melville House
ISBN: 1612193757
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 274
Book Description
From the author of the international bestseller Debt: The First 5,000 Years comes a revelatory account of the way bureaucracy rules our lives Where does the desire for endless rules, regulations, and bureaucracy come from? How did we come to spend so much of our time filling out forms? And is it really a cipher for state violence? To answer these questions, the anthropologist David Graeber—one of our most important and provocative thinkers—traces the peculiar and unexpected ways we relate to bureaucracy today, and reveals how it shapes our lives in ways we may not even notice…though he also suggests that there may be something perversely appealing—even romantic—about bureaucracy. Leaping from the ascendance of right-wing economics to the hidden meanings behind Sherlock Holmes and Batman, The Utopia of Rules is at once a powerful work of social theory in the tradition of Foucault and Marx, and an entertaining reckoning with popular culture that calls to mind Slavoj Zizek at his most accessible. An essential book for our times, The Utopia of Rules is sure to start a million conversations about the institutions that rule over us—and the better, freer world we should, perhaps, begin to imagine for ourselves.
Red Horizons
Author: Ion Mihai Pacepa
Publisher: Regnery Publishing
ISBN: 9780895267467
Category : True Crime
Languages : en
Pages : 486
Book Description
A former chief of Romania's foreign intelligence service reveals the extraordinary corruption of the Nicolae Ceausescu government of Romania, its brutal machinery of oppression, and its Machiavellian relationship with the West. An in side story of how Communist Party leaders really live.
Publisher: Regnery Publishing
ISBN: 9780895267467
Category : True Crime
Languages : en
Pages : 486
Book Description
A former chief of Romania's foreign intelligence service reveals the extraordinary corruption of the Nicolae Ceausescu government of Romania, its brutal machinery of oppression, and its Machiavellian relationship with the West. An in side story of how Communist Party leaders really live.
Forgotten Decisive Victories
Author: Richard V. Barbuto
Publisher:
ISBN: 9781940804385
Category : Battles
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781940804385
Category : Battles
Languages : en
Pages :
Book Description