Revistas culturales latinoamericanas, 1920-1960

Revistas culturales latinoamericanas, 1920-1960 PDF Author: Lydia Elizalde
Publisher:
ISBN: 9789688782712
Category : América Latina - Civilización - Publicaciones periódicas
Languages : es
Pages : 295

Get Book Here

Book Description

Revistas culturales latinoamericanas, 1920-1960

Revistas culturales latinoamericanas, 1920-1960 PDF Author: Lydia Elizalde
Publisher:
ISBN: 9789688782712
Category : América Latina - Civilización - Publicaciones periódicas
Languages : es
Pages : 295

Get Book Here

Book Description


Revistas culturales de las décadas de 1920 a 1940

Revistas culturales de las décadas de 1920 a 1940 PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Magazines, Tourism, and Nation-Building in Mexico

Magazines, Tourism, and Nation-Building in Mexico PDF Author: Claire Lindsay
Publisher: Springer
ISBN: 3030010031
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 139

Get Book Here

Book Description
This open access book discusses the relationship between periodicals, tourism, and nation-building in Mexico. It enquires into how magazines, a staple form of the promotional apparatus of tourism since its inception, articulated an imaginative geography of Mexico at a time when that industry became a critical means of economic recovery and political stability after the Revolution. Notwithstanding their vogue, popularity, reach, and close affiliations to commerce and state over several decades, magazines have not received any sustained critical attention in the scholarship on that period. This book aims to redress that oversight. It argues that illustrated magazines like Mexican Folkways (1925–1937) and Mexico This Month (1955–1971) offer rich and compelling materials in that regard, not only as unique tools for interrogating the ramifications of tourism on the country’s reconstruction, but as autonomous objects of study that form a vital if complex part of Mexico’s visual culture.

The Routledge Handbook of Translation and Media

The Routledge Handbook of Translation and Media PDF Author: Esperança Bielsa
Publisher: Routledge
ISBN: 1000478513
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 567

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Translation and Media provides the first comprehensive account of the role of translation in the media, which has become a thriving area of research in recent decades. It offers theoretical and methodological perspectives on translation and media in the digital age, as well as analyses of a wide diversity of media contexts and translation forms. Divided into four parts with an editor introduction, the 33 chapters are written by leading international experts and provide a critical survey of each area with suggestions for further reading. The Handbook aims to showcase innovative approaches and developments, bridging the gap between currently separate disciplinary subfields and pointing to potential synergies and broad research topics and issues. With a broad-ranging, critical and interdisciplinary perspective, this Handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation studies, audiovisual translation, journalism studies, film studies and media studies.

Surveying the Avant-Garde

Surveying the Avant-Garde PDF Author: Lori Cole
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271081724
Category : Art
Languages : en
Pages : 257

Get Book Here

Book Description
Surveying the Avant-Garde examines the art and literature of the Americas in the early twentieth century through the lens of the questionnaire, a genre as central as the manifesto to the history of the avant-garde. Questions such as “How do you imagine Latin America?” and “What should American art be?” issued by avant-garde magazines like Imán, a Latin American periodical based in Paris, and Cuba’s Revista de Avance demonstrate how editors, writers, and readers all grappled with the concept of “America,” particularly in relationship to Europe, and how the questionnaire became a structuring device for reflecting on their national and aesthetic identities in print. Through an analysis of these questionnaires and their responses, Lori Cole reveals how ideas like “American art,” as well as “modernism” and “avant-garde,” were debated at the very moment of their development and consolidation. Unlike a manifesto, whose signatories align with a single polemical text, the questionnaire produces a patchwork of responses, providing a composite and sometimes fractured portrait of a community. Such responses yield a self-reflexive history of the era as told by its protagonists, which include figures such as Gertrude Stein, Alfred Stieglitz, Jean Toomer, F. T. Marinetti, Diego Rivera, and Jorge Luis Borges. The book traces a genealogy of the genre from the Renaissance paragone, or “comparison of the arts,” through the rise of enquêtes in the late nineteenth century, up to the contemporary questionnaire, which proliferates in art magazines today. By analyzing a selection of surveys issued across the Atlantic, Cole indicates how they helped shape artists’ and writers’ understanding of themselves and their place in the world. Based on extensive archival research, this book reorients our understanding of modernism as both hemispheric and transatlantic by narrating how the artists and writers of the period engaged in aesthetic debates that informed and propelled print communities in Europe, the United States, and Latin America. Scholars of modernism and the avant-garde will welcome Cole’s original and compellingly crafted work.

Latin America

Latin America PDF Author: Mauricio Tenorio-Trillo
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022670520X
Category : History
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description
“Latin America” is a concept firmly entrenched in its philosophical, moral, and historical meanings. And yet, Mauricio Tenorio-Trillo argues in this landmark book, it is an obsolescent racial-cultural idea that ought to have vanished long ago with the banishment of racial theory. Latin America: The Allure and Power of an Idea makes this case persuasively. Tenorio-Trillo builds the book on three interlocking steps: first, an intellectual history of the concept of Latin America in its natural historical habitat—mid-nineteenth-century redefinitions of empire and the cultural, political, and economic intellectualism; second, a serious and uncompromising critique of the current “Latin Americanism”—which circulates in United States–based humanities and social sciences; and, third, accepting that we might actually be stuck with “Latin America,” Tenorio-Trillo charts a path forward for the writing and teaching of Latin American history. Accessible and forceful, rich in historical research and specificity, the book offers a distinctive, conceptual history of Latin America and its many connections and intersections of political and intellectual significance. Tenorio-Trillo’s book is a masterpiece of interdisciplinary scholarship.

Revistas literarias/culturales latinoamericanas del siglo XX

Revistas literarias/culturales latinoamericanas del siglo XX PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Latin American literature
Languages : es
Pages : 1058

Get Book Here

Book Description


Las revistas culturales

Las revistas culturales PDF Author: Juan Jose Hoyos
Publisher:
ISBN:
Category : Revistas culturales
Languages : es
Pages :

Get Book Here

Book Description


La Unión Latino Americana y el Boletín Renovación

La Unión Latino Americana y el Boletín Renovación PDF Author: Alexandra Pita González
Publisher:
ISBN: 9786077565253
Category : Intellectuals
Languages : es
Pages : 386

Get Book Here

Book Description


Mapping Spaces of Translation in Twentieth-Century Latin American Print Culture

Mapping Spaces of Translation in Twentieth-Century Latin American Print Culture PDF Author: María Constanza Guzmán
Publisher: Routledge
ISBN: 1000098176
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 162

Get Book Here

Book Description
This book reflects on translation praxis in 20th century Latin American print culture, tracing the trajectory of linguistic heterogeneity in the region and illuminating collective efforts to counteract the use of translation as a colonial tool and affirm cultural production in Latin America. In investigating the interplay of translation and the Americas as a geopolitical site, Guzmán Martínez unpacks the complex tensions that arise in these “spaces of translation” as embodied in the output of influential publishing houses and periodicals during this time period, looking at translation as both a concept and a set of narrative practices. An exploration of these spaces not only allows for an in-depth analysis of the role of translation in these institutions themselves but also provides a lens through which to uncover linguistic plurality and hybridity past borders of seemingly monolingual ideologies. A concluding chapter looks ahead to the ways in which strategic and critical uses of translation can continue to build on these efforts and contribute toward decolonial narrative practices in translation and enhance cultural production in the Americas in the future. This book will be of particular interest to scholars in translation studies, Latin American studies, and comparative literature.