Reading Malaysian Literature in English

Reading Malaysian Literature in English PDF Author: Mohammad A. Quayum
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811650217
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 245

Get Book Here

Book Description
This book brings together fourteen articles by prominent critics of Malaysian Anglophone literature from five different countries: Australia, Italy, Malaysia, Singapore, and the US. It investigates the thematic and stylistic trends in the literary products of selected writers of the tradition in the genres of drama, fiction, and poetry, from its beginnings to the present, focusing mainly on the postcolonial themes of ethnicity, gender, diaspora, and nationalism, which are central to the creativity and imagination of these writers. The book explores the works of not just the established writers of the tradition but also those who have received little critical attention to date but who are equally gifted, such as Adibah Amin, Edward Dorall, Rehaman Rashid, and Huzir Suleiman. The chapters collectively address the challenges and achievements of writers in the English language in a country where English is widely used in daily life and yet marginalised in the creative domain to elevate the status of writings in the national language, i.e., Bahasa Malaysia. The book will demonstrate that in spite of such recurrent neglect of the medium, Malaysia has produced a number of outstanding writers in the language, who are comparable in creativity and craftsmanship to writers of other Anglophone traditions. The book will be of interest to readers and researchers of Malaysian literature, postcolonial literatures, minority literatures, gender studies, and Southeast Asian studies.

Reading Malaysian Literature in English

Reading Malaysian Literature in English PDF Author: Mohammad A. Quayum
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811650217
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 245

Get Book Here

Book Description
This book brings together fourteen articles by prominent critics of Malaysian Anglophone literature from five different countries: Australia, Italy, Malaysia, Singapore, and the US. It investigates the thematic and stylistic trends in the literary products of selected writers of the tradition in the genres of drama, fiction, and poetry, from its beginnings to the present, focusing mainly on the postcolonial themes of ethnicity, gender, diaspora, and nationalism, which are central to the creativity and imagination of these writers. The book explores the works of not just the established writers of the tradition but also those who have received little critical attention to date but who are equally gifted, such as Adibah Amin, Edward Dorall, Rehaman Rashid, and Huzir Suleiman. The chapters collectively address the challenges and achievements of writers in the English language in a country where English is widely used in daily life and yet marginalised in the creative domain to elevate the status of writings in the national language, i.e., Bahasa Malaysia. The book will demonstrate that in spite of such recurrent neglect of the medium, Malaysia has produced a number of outstanding writers in the language, who are comparable in creativity and craftsmanship to writers of other Anglophone traditions. The book will be of interest to readers and researchers of Malaysian literature, postcolonial literatures, minority literatures, gender studies, and Southeast Asian studies.

Malaysian Literature in English

Malaysian Literature in English PDF Author: Mohammad A. Quayum
Publisher:
ISBN:
Category : Malaysian drama (English)
Languages : en
Pages : 360

Get Book Here

Book Description


Malaysian Literature in English

Malaysian Literature in English PDF Author: Mohammad A. Quayum
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527551989
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 293

Get Book Here

Book Description
This collection of essays brings together work by some of the most internationally acclaimed critics of Malaysian literature in English from different parts of the world, including Australia, Canada, Japan, Malaysia, Singapore and the US. It investigates the works of major writers of the tradition in the genres of drama, fiction and poetry, from its beginnings to the present, focusing mainly on thematic and stylistic trends. The book pays particular attention to issues such as gender, ethnicity, nationalism, multiculturalism, diaspora, hybridity and transnationalism, which are central to the creativity and imagination of these writers. The chapters collectively address the challenges and achievements of writers in the English language in a country where English, first introduced by the colonisers, has experienced a mixed fate of ups and downs in the post-independence period, due to the changing, and sometimes strikingly different, policies adopted by the government. The book will be of interest to readers and researchers of Malaysian literature, Southeast Asian studies and postcolonial literatures.

Lake Like a Mirror

Lake Like a Mirror PDF Author: Ho Sok Fong
Publisher: Granta Books
ISBN: 1846276926
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 180

Get Book Here

Book Description
By an author described by critics as 'the most accomplished Malaysian writer, full stop'. Lake Like a Mirror is a scintillating exploration of the lives of women buffeted by powers beyond their control. Squeezing themselves between the gaps of rabid urbanisation, patriarchal structures and a theocratic government, these women find their lives twisted in disturbing ways. In precise and disquieting prose, Ho Sok Fong draws her readers into a richly atmospheric world of naked sleepwalkers in a rehabilitation centre for wayward Muslims, mysterious wooden boxes, gossip in unlicensed hairdressers, hotels with amnesiac guests, and poetry classes with accidentally charged politics - a world that is peopled with the ghosts of unsaid words, unmanaged desires and uncertain statuses, surreal and utterly true.

The Weight of Our Sky

The Weight of Our Sky PDF Author: Hanna Alkaf
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1534426094
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 304

Get Book Here

Book Description
Amidst the Chinese-Malay conflict in Kuala Lumpur in 1969, sixteen-year-old Melati must overcome prejudice, violence, and her own OCD to find her way back to her mother.

Race and Multiculturalism in Malaysia and Singapore

Race and Multiculturalism in Malaysia and Singapore PDF Author: Daniel P.S. Goh
Publisher: Routledge
ISBN: 1134016484
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 479

Get Book Here

Book Description
This book explores race and multiculturalism in Malaysia and Singapore from a range of different disciplinary perspectives, showing how race and multiculturalism are represented, how multiculturalism works out in practice, and how attitudes towards race and multiculturalism – and multicultural practices – have developed over time. Going beyond existing studies – which concentrate on the politics and public aspects of multiculturalism – this book burrows deeper into the cultural underpinnings of multicultural politics, relating the subject to the theoretical angles of cultural studies and post-colonial theory; and discussing a range of empirical examples (drawn from extensive original research, covering diverse practices such as films, weblogs, music subcultures, art, policy discourse, textbooks, novels, poetry) which demonstrate overall how the identity politics of race and intercultural interaction are being shaped today. It concentrates on two key Asian countries particularly noted for their relatively successful record in managing ethnic differences, at a time when many fast-developing Asian countries increasingly have to come to terms with cultural pluralism and migrant diversity.

Reading the Malay World

Reading the Malay World PDF Author: Rick Hosking
Publisher: Wakefield Press
ISBN: 1862548943
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 266

Get Book Here

Book Description
This collection of essays is the culmination of a symposium on the representation of Malays and Malay culture in Singaporean and Malaysian literature in English held in Universiti Putra Malaysia.

WHAT YOUR TEACHER DIDN'T TELL YOU

WHAT YOUR TEACHER DIDN'T TELL YOU PDF Author: Farish A Noor
Publisher: Matahari Books
ISBN: 9834484534
Category : History
Languages : en
Pages : 288

Get Book Here

Book Description
Farish A. Noor might just be Malaysia's hippest intellectual. His gifts are on full display in these expanded versions of public lectures that he delivered at The Annexe Gallery, Central Market Kuala Lumpur in 2008 and 2009. Find out how 'racial difference' became such a big deal in Malaysia, and contrast this against the way our distant ancestors lived. Discover the hidden stories of the keris, Hang Tuah and PAS. There's also quite a bit of sex. Erudite, impassioned and sometimes plain naughty, What Your Teacher Didn't Tell You is a stimulating plunge into aspects of our past that have been kept from us. There's even a bonus chapter! Illustrated with dozens of sepia-toned photographs, many from the author's collection of antiques.

The Routledge Companion to International Children's Literature

The Routledge Companion to International Children's Literature PDF Author: John Stephens
Publisher: Routledge
ISBN: 1317676068
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 948

Get Book Here

Book Description
Demonstrating the aesthetic, cultural, political and intellectual diversity of children’s literature across the globe, The Routledge Companion to International Children’s Literature is the first volume of its kind to focus on the undervisited regions of the world. With particular focus on Asia, Africa and Latin America, the collection raises awareness of children’s literature and related media as they exist in large regions of the world to which ‘mainstream’ European and North American scholarship pays very little attention. Sections cover: • Concepts and theories • Historical contexts and national identity • Cultural forms and children’s texts • Traditional story and adaptation • Picture books across the majority world • Trends in children’s and young adult literatures. Exposition of the literary, cultural and historical contexts in which children’s literature is produced, together with an exploration of intersections between these literatures and more extensively researched areas, will enhance access and understanding for a large range of international readers. The essays offer an ideal introduction for those newly approaching literature for children in specific areas, looking for new insights and interdisciplinary perspectives, or interested in directions for future scholarship.

Tell Me, Kenyalang

Tell Me, Kenyalang PDF Author: Kulleh Grasi
Publisher:
ISBN: 9781949918014
Category : Malay poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
Poetry. Asian & Asian American Studies. Translated by Pauline Fan. TELL ME, KENYALANG is a collection of poems by Kulleh Grasi, a writer and musician from Sarawak, a Malaysian state on the island of Borneo. This groundbreaking book is one of a handful of contemporary works of poetry written in Malay to be translated into English and the first in decades to include Malaysian indigenous languages. Translator Pauline Fan brings the work into a thrilling, living English. Kulleh Grasi's poems are entirely new and yet intimate. They are entwined with myth and nature and yet are fully post-modern. They are outside the context of American poetry and also deeply inside the questions and experiences American poets are grappling with today: questions of identity in relation to nation and language and sexuality. Grasi, both a known poet and rock star in Malaysia, writes new rivers and islands into the landscape of identity. Grasi says: "I was reading all kinds of Malay literature. None of it spoke from the experience of Borneo's indigenous people, so I started keeping journals, writing about the lives of indigenous communities that I observed with my own eyes. This was the true beginning of my poetry." TELL ME, KENYALANG will change the way people think of contemporary poetry throughout the world and about the role of indigenous languages in global literature and in translation. The book is a powerhouse.