Author: Martin Kern
Publisher: BRILL
ISBN: 900467991X
Category : History
Languages : en
Pages : 493
Book Description
In this volume, leading scholars of early Chinese literature offer new, multi-faceted research on the ancient anthology Lyrics of Chu (Chuci). Through meticulous textual analysis, richly annotated translations, and theoretical reflection, they challenge millennia-old assumptions about China’s arch-poet Qu Yuan (ca. 300 BCE), his authorship, and the composition of the lyrics attributed to him, above all the “Li sao” (Encountering Sorrow), ancient China’s grandest poem. Thoroughly original insights into the poetics and aesthetics of Chuci poetry reopen these resplendent lyrics to a fresh appraisal of their captivating qualities and their foundational significance for the Chinese literary tradition. Contributors are: Lucas Rambo Bender, Heng Du, Michael Hunter, Martin Kern, Paul W. Kroll, Stephen Owen.
Qu Yuan and the Chuci
The Songs of the South
Author: Qu Yuan
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141971266
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 465
Book Description
The Songs of the South is an anthology first compiled in the second century A.D. Its poems, originating from the state of Chu and rooted in Shamanism, are grouped under seventeen titles and contain all that we know of Chinese poetry's ancient beginnings. The earliest poems were composed in the fourth century B.C. and almost half of them are traditionally ascribed to Qu Yuan.
Publisher: Penguin UK
ISBN: 0141971266
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 465
Book Description
The Songs of the South is an anthology first compiled in the second century A.D. Its poems, originating from the state of Chu and rooted in Shamanism, are grouped under seventeen titles and contain all that we know of Chinese poetry's ancient beginnings. The earliest poems were composed in the fourth century B.C. and almost half of them are traditionally ascribed to Qu Yuan.
The Li Sao
Author: 屈原
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 252
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 252
Book Description
The Nine Songs
Author: Yuan Qu
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 104
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 104
Book Description
Tian Wen
Author: Yuan Qu
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811210119
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 148
Book Description
Describes the historical background of the poem and poses questions about Chinese mythology and the nature of the universe.
Publisher: New Directions Publishing
ISBN: 9780811210119
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 148
Book Description
Describes the historical background of the poem and poses questions about Chinese mythology and the nature of the universe.
How to Read Chinese Poetry
Author: Zong-qi Cai
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231139411
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
In this "guided" anthology, experts lead students through the major genres and eras of Chinese poetry from antiquity to the modern time. The volume is divided into 6 chronological sections and features more than 140 examples of the best shi, sao, fu, ci, and qu poems. A comprehensive introduction and extensive thematic table of contents highlight the thematic, formal, and prosodic features of Chinese poetry, and each chapter is written by a scholar who specializes in a particular period or genre. Poems are presented in Chinese and English and are accompanied by a tone-marked romanized version, an explanation of Chinese linguistic and poetic conventions, and recommended reading strategies. Sound recordings of the poems are available online free of charge. These unique features facilitate an intense engagement with Chinese poetical texts and help the reader derive aesthetic pleasure and insight from these works as one could from the original. The companion volume How to Read Chinese Poetry Workbook presents 100 famous poems (56 are new selections) in Chinese, English, and romanization, accompanied by prose translation, textual notes, commentaries, and recordings. Contributors: Robert Ashmore (Univ. of California, Berkeley); Zong-qi Cai; Charles Egan (San Francisco State); Ronald Egan (Univ. of California, Santa Barbara); Grace Fong (McGill); David R. Knechtges (Univ. of Washington); Xinda Lian (Denison); Shuen-fu Lin (Univ. of Michigan); William H. Nienhauser Jr. (Univ. of Wisconsin); Maija Bell Samei; Jui-lung Su (National Univ. of Singapore); Wendy Swartz (Columbia); Xiaofei Tian (Harvard); Paula Varsano (Univ. of California, Berkeley); Fusheng Wu (Univ. of Utah)
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231139411
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
In this "guided" anthology, experts lead students through the major genres and eras of Chinese poetry from antiquity to the modern time. The volume is divided into 6 chronological sections and features more than 140 examples of the best shi, sao, fu, ci, and qu poems. A comprehensive introduction and extensive thematic table of contents highlight the thematic, formal, and prosodic features of Chinese poetry, and each chapter is written by a scholar who specializes in a particular period or genre. Poems are presented in Chinese and English and are accompanied by a tone-marked romanized version, an explanation of Chinese linguistic and poetic conventions, and recommended reading strategies. Sound recordings of the poems are available online free of charge. These unique features facilitate an intense engagement with Chinese poetical texts and help the reader derive aesthetic pleasure and insight from these works as one could from the original. The companion volume How to Read Chinese Poetry Workbook presents 100 famous poems (56 are new selections) in Chinese, English, and romanization, accompanied by prose translation, textual notes, commentaries, and recordings. Contributors: Robert Ashmore (Univ. of California, Berkeley); Zong-qi Cai; Charles Egan (San Francisco State); Ronald Egan (Univ. of California, Santa Barbara); Grace Fong (McGill); David R. Knechtges (Univ. of Washington); Xinda Lian (Denison); Shuen-fu Lin (Univ. of Michigan); William H. Nienhauser Jr. (Univ. of Wisconsin); Maija Bell Samei; Jui-lung Su (National Univ. of Singapore); Wendy Swartz (Columbia); Xiaofei Tian (Harvard); Paula Varsano (Univ. of California, Berkeley); Fusheng Wu (Univ. of Utah)
Women Writers of Traditional China
Author: Kang-i Sun Chang
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804732314
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 932
Book Description
The book also includes an extended section of criticism by and about women writers.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804732314
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 932
Book Description
The book also includes an extended section of criticism by and about women writers.
Li Sao
Author: Qu Yuan
Publisher:
ISBN: 9780898751673
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 116
Book Description
This collection includes twenty-five poems of the great ancient Chinese poet Qu Yuan (340-278 B.C.), which constitute all his extant works. The English translation has been made from the Chinese text edited by Wang Yi of the Han dynasty, while the interpretations are based on the modern Chinese translations of Guo Moruo, an authority on Qu Yuan studies, who is himself a poet.
Publisher:
ISBN: 9780898751673
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 116
Book Description
This collection includes twenty-five poems of the great ancient Chinese poet Qu Yuan (340-278 B.C.), which constitute all his extant works. The English translation has been made from the Chinese text edited by Wang Yi of the Han dynasty, while the interpretations are based on the modern Chinese translations of Guo Moruo, an authority on Qu Yuan studies, who is himself a poet.
The nine songs
Author: Yuan Qu
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Classical, Modern, and Humane
Author: David Hawkes
Publisher: Chinese University Press
ISBN: 9789622013544
Category : History
Languages : en
Pages : 342
Book Description
A collection of essays, originally published between 1955 and 1983.
Publisher: Chinese University Press
ISBN: 9789622013544
Category : History
Languages : en
Pages : 342
Book Description
A collection of essays, originally published between 1955 and 1983.