Penser la francophonie

Penser la francophonie PDF Author: Agence universitaire de la francophonie
Publisher: Archives contemporaines
ISBN: 2914610254
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 619

Get Book Here

Book Description

Penser la francophonie

Penser la francophonie PDF Author: Agence universitaire de la francophonie
Publisher: Archives contemporaines
ISBN: 2914610254
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 619

Get Book Here

Book Description


The French Exception

The French Exception PDF Author: Emmanuel Godin
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 9781571816849
Category : History
Languages : en
Pages : 282

Get Book Here

Book Description
The notion of French exceptionalism is deeply embedded in the nation's self-image and in a range of political and academic discourses. Recently, the debate about whether France really is "exceptional" has acquired a critical edge. Against the background of introspection about the nature of "national identity," some proclaim "normalisation" and the end of French exceptionalism, while others point out to the continuing evidence that France remains distinctive at a number of levels, from popular culture to public policy. This book explores the notion of French exceptionalism, places it in its European context, examines its history and evaluate its continuing relevance in a range of fields from politics and public policy to popular culture and sport.

From Francophonie to World Literature in French

From Francophonie to World Literature in French PDF Author: Thérèse Migraine-George
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 1496209249
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 301

Get Book Here

Book Description
In 2007 the French newspaper Le Monde published a manifesto titled "Toward a 'World Literature' in French," signed by forty-four writers, many from France's former colonies. Proclaiming that the francophone label encompassed people who had little in common besides the fact that they all spoke French, the manifesto's proponents, the so-called francophone writers themselves, sought to energize a battle cry against the discriminatory effects and prescriptive claims of francophonie. In one of the first books to study the movement away from the term "francophone" to "world literature in French," Thérèse Migraine-George engages a literary analysis of contemporary works in exploring the tensions and theoretical debates surrounding world literature in French. She focuses on works by a diverse group of contemporary French-speaking writers who straddle continents--Nina Bouraoui, Hélène Cixous, Maryse Condé, Marie NDiaye, Tierno Monénembo, and Lyonel Trouillot. What these writers have in common beyond their use of French is their resistance to the centralizing power of a language, their rejection of exclusive definitions, and their claim for creative autonomy.

"Francophonie" in the 1990's

Author: D. E. Ager
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853593239
Category : History
Languages : en
Pages : 230

Get Book Here

Book Description
Makes accessible to English speakers the current status of the development and distribution of the French language, the international movement for using it through nearly 50 countries and regions, and the cultural and political values it offers to the rest of the world. Outlines the development and distribution of Francophonie; problems of culture and identity, the last colonies, economics and organization; and prospects in Africa, Asia and the Pacific, and Europe. For North Americans, places the otherwise sometimes perplexing concerns of Quebec into a historical and international perspective. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR

The French Atlantic

The French Atlantic PDF Author: Bill Marshall
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 1846310512
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 386

Get Book Here

Book Description
The French Atlantic is a compelling and timely contribution to ongoing debates about nationhood, culture, and “Frenchness” that have come to define France and its diaspora in light of the diplomatic fracas surrounding the Iraq war and other mass cultural events. With interdisciplinary navigation of fields nearly as diverse as the locations he explores, Bill Marshall considers the cultural history of seven different French Atlantic spaces—from Quebec to the southern Caribbean to North Atlantic territory and back to metropolitan France—in this groundbreaking study of the Atlantic world.

Schools and National Identities in French-speaking Africa

Schools and National Identities in French-speaking Africa PDF Author: Linda Gardelle
Publisher: Routledge
ISBN: 100028154X
Category : Education
Languages : en
Pages : 220

Get Book Here

Book Description
Schools and National Identities in French-speaking Africa showcases cutting-edge research to provide a renewed understanding of the role of schools in producing and reproducing national identities. Using individual case studies and comparative frameworks, it presents diverse empirical and theoretical insights from and about a range of African countries. The volume demonstrates in particular the usefulness of the curriculum as a lens through which to analyse the production and negotiation of national identities in different settings. Chapters discuss the tensions between decolonisation as a moment in time and decolonisation as a lengthy and messy process, the interplay between the local, national and international priorities of different actors, and the nuanced role of historiography and language in nation-building. At its heart is the need to critically investigate the concept of "the nation" as a political project, how discourses and feelings of belonging are constructed at school, and what it means for schools to be simultaneously places of learning, tools of socialisation and political battlegrounds. By presenting new research on textbooks, practitioners and policy in ten different African countries, this volume provides insights into the diversity of issues and dynamics surrounding the question of schools and national identities. It will be of particular interest to scholars, researchers and postgraduate students of comparative and international education, sociology, history, sociolinguistics and African studies.

French B for the IB Diploma Second Edition

French B for the IB Diploma Second Edition PDF Author: Laetitia Chanéac-Knight
Publisher: Hodder Education
ISBN: 1510447342
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 825

Get Book Here

Book Description
Exam board: International Baccalaureate Level: IB Diploma Subject: French First teaching: September 2018 First exams: Summer 2020 Develop competent communicators who can demonstrate a sound conceptual understanding of the language with a flexible course that ensures thorough coverage of the updated French B Guide and is designed to meet the needs of all IB students at Standard and Higher Level. - Empower students to communicate confidently by exploring the five prescribed themes through authentic texts and skills practice at the right level, delivered in clear learning pathways. - Ensure students are able to produce coherent written texts and deliver proficient presentations with grammar and vocabulary introduced in context and in relation to appropriate spoken and written registers. - Improve receptive skills with authentic written texts, audio recordings spoken at a natural pace, and carefully crafted reading and listening tasks. - Promote global citizenship, intercultural understanding and an appreciation of Francophone cultures through a wide range of text types and cultural material from around the world. - Deliver effective practice with a range of structured tasks within each unit that build reading, listening, speaking and writing skills. - Establish meaningful links to TOK and CAS, and identify learner profile attributes in action. The audio for the Student Book is FREE to download from www.hoddereducation.com/ibextras

Translingual Francophonie and the Limits of Translation

Translingual Francophonie and the Limits of Translation PDF Author: Ioanna Chatzidimitriou
Publisher: Routledge
ISBN: 100017929X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 201

Get Book Here

Book Description
Translingual Francophonie and the Limits of Translation proposes a novel theoretical lens for the study of translation as theme and practice in works by four translingual, francophone authors: Vassilis Alexakis, Chahdortt Djavann, Nancy Huston, and Andreï Makine. In particular, it argues that translation allows for the most productive encounter with otherness when it is practiced in its "estuarine" dimension. When two foreign bodies of water come into contact in an estuary, often a new environment is created at their shared border that does not, however, invalidate the distinctiveness (chemical, biological, geological etc.) of either fresh or sea water. Similarly, texts translated from one language to another, should ideally not transform into but rather relate to their new host’s linguistic and cultural codes in ways that account both for their undiluted strangeness and the missteps, gaps, and discontinuities, the challenging yet novel and productive articulations of relationality that proliferate at the border of the encounter.

The Routledge Handbook of Ecofeminism and Literature

The Routledge Handbook of Ecofeminism and Literature PDF Author: Douglas A. Vakoch
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000634418
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 881

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Ecofeminism and Literature explores the interplay between the domination of nature and the oppression of women, as well as liberatory alternatives, bringing together essays from leading academics in the field to facilitate cutting-edge critical readings of literature. Covering the main theoretical approaches and key literary genres of the area, this volume includes: Examination of ecofeminism through the literatures of a diverse sampling of languages, including Hindi, Chinese, Arabic, and Spanish; native speakers of Tamil, Vietnamese, Turkish, Slovene, and Icelandic Analysis of core issues and topics, offering innovative approaches to interpreting literature, including: activism, animal studies, cultural studies, disability, gender essentialism, hegemonic masculinity, intersectionality, material ecocriticism, postcolonialism, posthumanism, postmodernism, race, and sentimental ecology Surveys key periods and genres of ecofeminism and literary criticism, including chapters on Gothic, Romantic, and Victorian literatures, children and young adult literature, mystery, and detective fictions, including interconnected genres of climate fiction, science fiction, and fantasy, and distinctive perspectives provided by travel writing, autobiography, and poetry This collection explores how each of ecofeminism’s core concerns can foster a more emancipatory literary theory and criticism, now and in the future. This comprehensive volume will be of great interest to scholars and students of literature, ecofeminism, ecocriticism, gender studies, and the environmental humanities.

A Future of Faith

A Future of Faith PDF Author: Pope Francis
Publisher: St. Martin's Essentials
ISBN: 1250200601
Category : Religion
Languages : en
Pages : 307

Get Book Here

Book Description
The beloved people's Pope reveals his views on the contentious political issues of our time—from immigration to climate change. Pope Francis met with French reporter and sociologist Dominique Wolton for an unprecedented series of twelve fascinating and timely conversations—open dialogues revolving around the political, cultural, and religious issues dominating communication and conflict around the world—now published in A Future of Faith: The Path of Change in Politics and Society. Inspiring and insightful, Pope Francis’s views on immigration, poverty, diversity, globalization, and more are borne from his Christian faith and basic humanity. Meeting the challenges of the twenty-first century requires compassion for those in need, a willingness to work towards common goals without domineering other cultures, and the ability to negotiate with trust, respect, and dignity. And for the first time, Pope Francis shares insights into his own personality, and the formation of his faith, including his experience with psychotherapy, and some of the most important women in his upbringing. Controversial, bold, personal, and illuminating— A Future of Faith will serve to be essential reading for not only Catholics, but those who want to see how the “people’s pope” confronts the social injustices of the world with the foresight to create positive change.