Author: Angie Chau
Publisher:
ISBN: 9780472076512
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
How Chinese artists created a transnational imaginary
Paris and the Art of Transposition
Author: Angie Chau
Publisher:
ISBN: 9780472076512
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
How Chinese artists created a transnational imaginary
Publisher:
ISBN: 9780472076512
Category :
Languages : en
Pages : 0
Book Description
How Chinese artists created a transnational imaginary
A World History of Chinese Literature
Author: Yingjin Zhang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000895068
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 553
Book Description
Providing a broad introduction to the area, A World History of Chinese Literature maps the field of Chinese literature across its various worlds, looking both within – at the world of Chinese literature, its history, linguistic, cultural, local, and regional specificities – and without – at the way Chinese literature has circulated throughout the world. The thematic focus allows for a broad number of key categories, such as authors, genres, genders, regions, as well as innovative explorations of new topics and issues such as inter-arts performativity and transmediation. The sections cover the circulation and reception of China in world literature, as well as the worlds of: Chinese literature across the globe Borders, oceans, and rainforests Comparative literary genres Translingual writers and scholars Gender configurations Translation and transmediation With a focus on the twentieth and twenty-first century, this collection intervenes in current debates on global Chinese literature, Sinophone and Sinoscript studies, and the production and reception of literary works by ethnic Chinese in non-Sinitic languages, as well as Anglophone literature inspired by Chinese literary tradition. It will be of interest to anyone working on or studying Chinese literature, language and culture, as well as world literatures in relation to China.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000895068
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 553
Book Description
Providing a broad introduction to the area, A World History of Chinese Literature maps the field of Chinese literature across its various worlds, looking both within – at the world of Chinese literature, its history, linguistic, cultural, local, and regional specificities – and without – at the way Chinese literature has circulated throughout the world. The thematic focus allows for a broad number of key categories, such as authors, genres, genders, regions, as well as innovative explorations of new topics and issues such as inter-arts performativity and transmediation. The sections cover the circulation and reception of China in world literature, as well as the worlds of: Chinese literature across the globe Borders, oceans, and rainforests Comparative literary genres Translingual writers and scholars Gender configurations Translation and transmediation With a focus on the twentieth and twenty-first century, this collection intervenes in current debates on global Chinese literature, Sinophone and Sinoscript studies, and the production and reception of literary works by ethnic Chinese in non-Sinitic languages, as well as Anglophone literature inspired by Chinese literary tradition. It will be of interest to anyone working on or studying Chinese literature, language and culture, as well as world literatures in relation to China.
Transpositions
Author: Michael Schwab
Publisher:
ISBN: 9789462701410
Category : Art
Languages : en
Pages : 0
Book Description
New modes of epistemic relationships in artistic research Research leads to new insights rupturing the existent fabric of knowledge. Situated in the still evolving field of artistic research, this book investigates a fundamental quality of this process. Building on the lessons of deconstruction, artistic research invents new modes of epistemic relationships that include aesthetic dimensions. Under the heading transposition, seventeen artists, musicians, and theorists explain how one thing may turn into another in a spatio-temporal play of identity and difference that has the power to expand into the unknown. By connecting materially concrete positions in a way familiar to artists, this book shows how moves can be made between established positions and completely new ground. In doing so, research changes from a process that expands knowledge to one that creatively reinvents it. Contributors: Annette Arlander (University of the Arts Helsinki), Paulo de Assis (Orpheus Institute, Ghent), Rosi Braidotti (Utrecht University), Leif Dahlberg (Royal Institute of Technology Stockholm), Lucia D?Errico (Orpheus Institute, Ghent), Mika Elo (University of the Arts Helsinki), Laura González (Royal Conservatoire of Scotland), Esa Kirkkopelto (University of the Arts Helsinki), Yve Lomax (Royal College of Art, London), Cecile Malaspina (CNRS-Universit{caron} Paris 1/Universit{caron} Paris 7), Tor-Finn Malum Fitje (independent artist, Oslo), Dieter Mersch (Zurich University of the Arts), David Pirr{dotb} (University of Music and Performing Arts Graz), Hans-Jörg Rheinberger (Max Planck Institute for the History of Science, Berlin), Hanns Holger Rutz (University of Music and Performing Arts Graz), Michael Schwab (Orpheus Institute, Ghent/University of Applied Arts Vienna), Birk Weiberg (Zurich University of the Arts)
Publisher:
ISBN: 9789462701410
Category : Art
Languages : en
Pages : 0
Book Description
New modes of epistemic relationships in artistic research Research leads to new insights rupturing the existent fabric of knowledge. Situated in the still evolving field of artistic research, this book investigates a fundamental quality of this process. Building on the lessons of deconstruction, artistic research invents new modes of epistemic relationships that include aesthetic dimensions. Under the heading transposition, seventeen artists, musicians, and theorists explain how one thing may turn into another in a spatio-temporal play of identity and difference that has the power to expand into the unknown. By connecting materially concrete positions in a way familiar to artists, this book shows how moves can be made between established positions and completely new ground. In doing so, research changes from a process that expands knowledge to one that creatively reinvents it. Contributors: Annette Arlander (University of the Arts Helsinki), Paulo de Assis (Orpheus Institute, Ghent), Rosi Braidotti (Utrecht University), Leif Dahlberg (Royal Institute of Technology Stockholm), Lucia D?Errico (Orpheus Institute, Ghent), Mika Elo (University of the Arts Helsinki), Laura González (Royal Conservatoire of Scotland), Esa Kirkkopelto (University of the Arts Helsinki), Yve Lomax (Royal College of Art, London), Cecile Malaspina (CNRS-Universit{caron} Paris 1/Universit{caron} Paris 7), Tor-Finn Malum Fitje (independent artist, Oslo), Dieter Mersch (Zurich University of the Arts), David Pirr{dotb} (University of Music and Performing Arts Graz), Hans-Jörg Rheinberger (Max Planck Institute for the History of Science, Berlin), Hanns Holger Rutz (University of Music and Performing Arts Graz), Michael Schwab (Orpheus Institute, Ghent/University of Applied Arts Vienna), Birk Weiberg (Zurich University of the Arts)
The Cubist Poets in Paris
Author: LeRoy C. Breunig
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 9780803212244
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 366
Book Description
"One can only marvel at the instinct of Parisian painters to keep their art in the hands of poets."-Robert Motherwell. At the height of the Cubist movement in Paris, no fewer than fifteen significant poets kept company with the painters. "Every writer had his painter, " said Blaise Cendrars. "I myself had Delaunay and Liger, Max Jacob had Picasso, Reverdy Braque, and Apollinaire had everybody." The painters illustrated the poets' poems and painted their portraits; the poets wrote the painters' praise and defended them in journalistic wars. They loaned each other money, gave shelter to each other in times of need, inspired each other, and fortified each other's resolve through thick and thin. The Cubist Poets in Paris evokes the capital city of Cubism in all its flamboyant bustle. It includes groups of poems by Guillaume Apollinaire, Pierre Albert-Birot, Blaise Cendrars, Jean Cocteau, Sonia Delaunay, Paul Dermie, Pierre Drieu la Rochelle, Charlotte Gardelle, Vicente Huidobro, Max Jacob, Marie Laurencin, Hilhne Baronne d'Oettingen, Raymond Radiguet, Pierre Reverdy, and Andri Salmon. Each poem is presented in French and in English translation. Fifteen illustrations suggest the painters' close ties with the poets, including works by Juan Gris, Giorgio de Chirico, and Liopold Suvage. LeRoy C. Breunig has taught at Cornell University, Harvard, Columbia University, and at Barnard College, where he was Dean of Faculty and interim president. He has edited Guillaume Apollinaire's Chroniques d'art and Apollinaire on Art. His articles have appeared in Mercure de France, Comparative Literature, and Yale French Studies.
Publisher: U of Nebraska Press
ISBN: 9780803212244
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 366
Book Description
"One can only marvel at the instinct of Parisian painters to keep their art in the hands of poets."-Robert Motherwell. At the height of the Cubist movement in Paris, no fewer than fifteen significant poets kept company with the painters. "Every writer had his painter, " said Blaise Cendrars. "I myself had Delaunay and Liger, Max Jacob had Picasso, Reverdy Braque, and Apollinaire had everybody." The painters illustrated the poets' poems and painted their portraits; the poets wrote the painters' praise and defended them in journalistic wars. They loaned each other money, gave shelter to each other in times of need, inspired each other, and fortified each other's resolve through thick and thin. The Cubist Poets in Paris evokes the capital city of Cubism in all its flamboyant bustle. It includes groups of poems by Guillaume Apollinaire, Pierre Albert-Birot, Blaise Cendrars, Jean Cocteau, Sonia Delaunay, Paul Dermie, Pierre Drieu la Rochelle, Charlotte Gardelle, Vicente Huidobro, Max Jacob, Marie Laurencin, Hilhne Baronne d'Oettingen, Raymond Radiguet, Pierre Reverdy, and Andri Salmon. Each poem is presented in French and in English translation. Fifteen illustrations suggest the painters' close ties with the poets, including works by Juan Gris, Giorgio de Chirico, and Liopold Suvage. LeRoy C. Breunig has taught at Cornell University, Harvard, Columbia University, and at Barnard College, where he was Dean of Faculty and interim president. He has edited Guillaume Apollinaire's Chroniques d'art and Apollinaire on Art. His articles have appeared in Mercure de France, Comparative Literature, and Yale French Studies.
How it was Done in Paris
Author: Leonid Livak
Publisher: Madison, Wis. : University of Wisconsin Press
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 336
Book Description
Here, reintroduced into literary circulation, is an ignored yet rich and original page in Russian literary history--the "unnoticed generation" of Russian writers who took up residence in France after the Bolshevik coup of 1917. Leonid Livak analyzes the position of these writers in the context of French modernist literature, examining the ways in which French literary life influenced émigré artistic identities and oeuvre. The book challenges commonly accepted notions of émigré isolation from French literature and culture and is instrumental in reaching a fuller understanding of the cultural mechanisms involved in the effort by an expatriate community to carry on a creative existence.
Publisher: Madison, Wis. : University of Wisconsin Press
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 336
Book Description
Here, reintroduced into literary circulation, is an ignored yet rich and original page in Russian literary history--the "unnoticed generation" of Russian writers who took up residence in France after the Bolshevik coup of 1917. Leonid Livak analyzes the position of these writers in the context of French modernist literature, examining the ways in which French literary life influenced émigré artistic identities and oeuvre. The book challenges commonly accepted notions of émigré isolation from French literature and culture and is instrumental in reaching a fuller understanding of the cultural mechanisms involved in the effort by an expatriate community to carry on a creative existence.
The Restoration of Paintings in Paris, 1750-1815
Author: Noémie Étienne
Publisher: Getty Publications
ISBN: 1606065165
Category : Art
Languages : en
Pages : 318
Book Description
The decades following the 1973 publication of Alessandro Conti’s Storia del Restauro have seen considerable scholarly interest in the development of restoration in France in the second half of the eighteenth century. A number of technical treatises and biographies of restorers have offered insight into restoration practice. The Restoration of Paintings in Paris, 1750–1815, however, is the first book to situate this work within the broader historical and philosophical contexts of the time. Drawing on previously unpublished primary material from archives in Paris, Berlin, Rome, and Venice, Noémie Étienne combines art history with anthropology and sociology to survey the waning decades of the Ancien Régime and early post– Revolution France. Initial chapters present the diversity of restoration practice, encompassing not only royal institutions and the Louvre museum but also private art dealers, artists, and craftsmen, and examine questions of trade secrecy and the changing role of the restorer. Following chapters address the influence of restoration and exhibition on the aesthetic understanding of paintings as material objects. The book closes with a discussion of the institutional and political uses of restoration, along with an art historical consideration of such key concepts as authenticity, originality, and stability of artworks, emphasizing the multilayered dimension of paintings by such important artists as Titian and Raphael. There is also a useful dictionary of the main restorers active in France between 1750 and 1815.
Publisher: Getty Publications
ISBN: 1606065165
Category : Art
Languages : en
Pages : 318
Book Description
The decades following the 1973 publication of Alessandro Conti’s Storia del Restauro have seen considerable scholarly interest in the development of restoration in France in the second half of the eighteenth century. A number of technical treatises and biographies of restorers have offered insight into restoration practice. The Restoration of Paintings in Paris, 1750–1815, however, is the first book to situate this work within the broader historical and philosophical contexts of the time. Drawing on previously unpublished primary material from archives in Paris, Berlin, Rome, and Venice, Noémie Étienne combines art history with anthropology and sociology to survey the waning decades of the Ancien Régime and early post– Revolution France. Initial chapters present the diversity of restoration practice, encompassing not only royal institutions and the Louvre museum but also private art dealers, artists, and craftsmen, and examine questions of trade secrecy and the changing role of the restorer. Following chapters address the influence of restoration and exhibition on the aesthetic understanding of paintings as material objects. The book closes with a discussion of the institutional and political uses of restoration, along with an art historical consideration of such key concepts as authenticity, originality, and stability of artworks, emphasizing the multilayered dimension of paintings by such important artists as Titian and Raphael. There is also a useful dictionary of the main restorers active in France between 1750 and 1815.
The Brush and the Pen
Author: Dario Gamboni
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226280551
Category : Art
Languages : en
Pages : 426
Book Description
French symbolist artist Odilon Redon (1840–1916) seemed to thrive at the intersection of literature and art. Known as “the painter-writer,” he drew on the works of Poe, Baudelaire, Flaubert, and Mallarmé for his subject matter. And yet he concluded that visual art has nothing to do with literature. Examining this apparent contradiction, The Brush and the Pen transforms the way we understand Redon’s career and brings to life the interaction between writers and artists in fin-de-siècle Paris. Dario Gamboni tracks Redon’s evolution from collaboration with the writers of symbolism and decadence to a defense of the autonomy of the visual arts. He argues that Redon’s conversion was the symptom of a mounting crisis in the relationship between artists and writers, provoked at the turn of the century by the growing power of art criticism that foreshadowed the modernist separation of the arts into intractable fields. In addition to being a distinguished study of this provocative artist, The Brush and the Pen offers a critical reappraisal of the interaction of art, writing, criticism, and government institutions in late nineteenth-century France.
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226280551
Category : Art
Languages : en
Pages : 426
Book Description
French symbolist artist Odilon Redon (1840–1916) seemed to thrive at the intersection of literature and art. Known as “the painter-writer,” he drew on the works of Poe, Baudelaire, Flaubert, and Mallarmé for his subject matter. And yet he concluded that visual art has nothing to do with literature. Examining this apparent contradiction, The Brush and the Pen transforms the way we understand Redon’s career and brings to life the interaction between writers and artists in fin-de-siècle Paris. Dario Gamboni tracks Redon’s evolution from collaboration with the writers of symbolism and decadence to a defense of the autonomy of the visual arts. He argues that Redon’s conversion was the symptom of a mounting crisis in the relationship between artists and writers, provoked at the turn of the century by the growing power of art criticism that foreshadowed the modernist separation of the arts into intractable fields. In addition to being a distinguished study of this provocative artist, The Brush and the Pen offers a critical reappraisal of the interaction of art, writing, criticism, and government institutions in late nineteenth-century France.
The Art Amateur
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 328
Book Description
Language Et Ses Contexts
Author: Pierre-Alexis Mével
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783034301282
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 284
Book Description
Inspired by a postgraduate French studies conference (University of Nottingham, 10 September 2008), this volume explores linguistic form and content in relation to a variety of contexts, considering language alongside music, images, theatre, human experience of the world, and another language. Each essay asks what it is to understand language in a given context, and how, in spite of divergent expressive possibilities, a linguistic situation interacts with other contexts, renegotiating boundaries and redefining understanding. The book lies at the intersection of linguistics and hermeneutics, seeking to (a) contextualise philosophical and linguistic discussions of communication across a range of media and (b) illustrate their intimate relations, despite differing strategies or emphases. Puisant son inspiration dans un colloque de French studies pour doctorants (Université de Nottingham, 10 septembre 2008), cet ouvrage étudie forme et contenu linguistiques en relation avec différents contextes, considérant le langage conjointement avec la musique, les images, le théâtre, l'expérience du monde et un autre langage. Chaque chapitre dissèque la compréhension du langage dans un contexte donné, et se demande comment, en dépit de possibilités expressives divergentes, une situation linguistique interagit avec d'autres contextes, redessinant leurs frontières et redéfinissant la compréhension. Ce livre, situé à l'intersection entre la linguistique et l'herméneutique, a pour but de (a) contextualiser les discussions philosophiques et linguistiques sur la communication dans une gamme de médias et (b) démontrer leur relation intime, malgré des stratégies ou intentions différentes.
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783034301282
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 284
Book Description
Inspired by a postgraduate French studies conference (University of Nottingham, 10 September 2008), this volume explores linguistic form and content in relation to a variety of contexts, considering language alongside music, images, theatre, human experience of the world, and another language. Each essay asks what it is to understand language in a given context, and how, in spite of divergent expressive possibilities, a linguistic situation interacts with other contexts, renegotiating boundaries and redefining understanding. The book lies at the intersection of linguistics and hermeneutics, seeking to (a) contextualise philosophical and linguistic discussions of communication across a range of media and (b) illustrate their intimate relations, despite differing strategies or emphases. Puisant son inspiration dans un colloque de French studies pour doctorants (Université de Nottingham, 10 septembre 2008), cet ouvrage étudie forme et contenu linguistiques en relation avec différents contextes, considérant le langage conjointement avec la musique, les images, le théâtre, l'expérience du monde et un autre langage. Chaque chapitre dissèque la compréhension du langage dans un contexte donné, et se demande comment, en dépit de possibilités expressives divergentes, une situation linguistique interagit avec d'autres contextes, redessinant leurs frontières et redéfinissant la compréhension. Ce livre, situé à l'intersection entre la linguistique et l'herméneutique, a pour but de (a) contextualiser les discussions philosophiques et linguistiques sur la communication dans une gamme de médias et (b) démontrer leur relation intime, malgré des stratégies ou intentions différentes.
New Makers of Modern Culture
Author: Wintle Justin
Publisher: Routledge
ISBN: 113409454X
Category : History
Languages : en
Pages : 905
Book Description
New Makers of Modern Culture is the successor to the classic reference works Makers of Modern Culture and Makers of Nineteenth-Century Culture, published by Routledge in the early 1980s. The set was extremely successful and continues to be used to this day, due to the high quality of the writing, the distinguished contributors, and the cultural sensitivity shown in the selection of those individuals included. New Makers of Modern Culture takes into full account the rise and fall of reputation and influence over the last twenty-five years and the epochal changes that have occurred: the demise of Marxism and the collapse of the Soviet Union; the rise and fall of postmodernism; the eruption of Islamic fundamentalism; the triumph of the Internet. Containing over eight hundred essay-style entries, and covering the period from 1850 to the present, New Makers includes artists, writers, dramatists, architects, philosophers, anthropologists, scientists, sociologists, major political figures, composers, film-makers and many other culturally significant individuals and is thoroughly international in its purview. Next to Karl Marx is Bob Marley, next to John Ruskin is Salmon Rushdie, alongside Darwin is Luigi Dallapiccola, Deng Xiaoping runs shoulders with Jacques Derrida, Julia Kristeva with Kropotkin. Once again, Wintle has enlisted the services of many distinguished writers and leading academics, such as Sam Beer, Bernard Crick, Edward Seidensticker and Paul Preston. In a few cases, for example Michael Holroyd and Philip Larkin, contributors are themselves the subject of entries. With its global reach, New Makers of Modern Culture provides a multi-voiced witness of the contemporary thinking world. The entries carry short bibliographies and there is thorough cross-referencing. There is an index of names and key terms.
Publisher: Routledge
ISBN: 113409454X
Category : History
Languages : en
Pages : 905
Book Description
New Makers of Modern Culture is the successor to the classic reference works Makers of Modern Culture and Makers of Nineteenth-Century Culture, published by Routledge in the early 1980s. The set was extremely successful and continues to be used to this day, due to the high quality of the writing, the distinguished contributors, and the cultural sensitivity shown in the selection of those individuals included. New Makers of Modern Culture takes into full account the rise and fall of reputation and influence over the last twenty-five years and the epochal changes that have occurred: the demise of Marxism and the collapse of the Soviet Union; the rise and fall of postmodernism; the eruption of Islamic fundamentalism; the triumph of the Internet. Containing over eight hundred essay-style entries, and covering the period from 1850 to the present, New Makers includes artists, writers, dramatists, architects, philosophers, anthropologists, scientists, sociologists, major political figures, composers, film-makers and many other culturally significant individuals and is thoroughly international in its purview. Next to Karl Marx is Bob Marley, next to John Ruskin is Salmon Rushdie, alongside Darwin is Luigi Dallapiccola, Deng Xiaoping runs shoulders with Jacques Derrida, Julia Kristeva with Kropotkin. Once again, Wintle has enlisted the services of many distinguished writers and leading academics, such as Sam Beer, Bernard Crick, Edward Seidensticker and Paul Preston. In a few cases, for example Michael Holroyd and Philip Larkin, contributors are themselves the subject of entries. With its global reach, New Makers of Modern Culture provides a multi-voiced witness of the contemporary thinking world. The entries carry short bibliographies and there is thorough cross-referencing. There is an index of names and key terms.