On Englishing the Bible

On Englishing the Bible PDF Author: Ronald Arbuthnott 1888-1957 Knox
Publisher: Hassell Street Press
ISBN: 9781014459169
Category :
Languages : en
Pages : 118

Get Book Here

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

On Englishing the Bible

On Englishing the Bible PDF Author: Ronald Arbuthnott 1888-1957 Knox
Publisher: Hassell Street Press
ISBN: 9781014459169
Category :
Languages : en
Pages : 118

Get Book Here

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

History of the Bible in English

History of the Bible in English PDF Author: Frederick Fyvie Bruce
Publisher: James Clarke & Co.
ISBN: 9780718890315
Category : Bible
Languages : en
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
The Bible in the English language is among the great achievements of all time, not only as a masterpiece of inspired writing but as a witness to the place of the Scriptures in the life of the English-speaking peoples, and Bruce's work, recognised for 30 years as the best on its subject, documents its history and shows the impact of some of the translations on the use and development of the English language. Formerly The English Bible, this comprehensive study of the various English translationsof the Bible is again available in paperback. The author traces the story from the earliest partial translations in Saxon times, through Wycliffe, Tyndale and The King James Version, to the publication of such contemporary versions as The New English Bible, The New American Standard Version, The Living Bible, and The Good News Bible. Authoritative and highly readable, this remains one of the standard works on its subject.

A Visual History of the English Bible

A Visual History of the English Bible PDF Author: Donald L. Brake
Publisher: Baker Books
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 358

Get Book Here

Book Description
Presents the history of the translation of the Bible into English, from the fourteenth century to the twentieth century.

The Book of Genesis

The Book of Genesis PDF Author: James D. Tabor
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 188

Get Book Here

Book Description
The first book of the Bible presented in an authentic translation that allows the English reader to "peer through" to the Hebrew and "come as close as we will probably ever come to the original text." This translation allows readers to experience the original Hebrew and the rich resonance of alliteration, pun, word play, and idiom that are so essential to the meaning of the Bible itself. These elements of the text are more than merely stylistic; they allow the reader to understand the echoes and meaning of the text in a way never before available. Beyond the content, the flow and verbal rhythm of the original Hebrew is conveyed, not through English style but through a reflection of its basic structure. This translation allows readers to experience the original Hebrew and the rich resonance of alliteration, pun, word play, and idiom that are so essential to the meaning of the Bible itself. These elements of the text are more than merely stylistic; they allow the reader to understand the echoes and meaning of the text in a way never before available. Beyond the content, the flow and verbal rhythm of the original Hebrew is conveyed, not through English style but through a reflection of its basic structure.This translation allows readers to experience the original Hebrew and the rich resonance of alliteration, pun, word play, and idiom that are so essential to the meaning of the Bible itself. These elements of the text are more than merely stylistic; they allow the reader to understand the echoes and meaning of the text in a way never before available. Beyond the content, the flow and verbal rhythm of the original Hebrew is conveyed, not through English style but through a reflection of its basic structure. Countless readers pour over concordances to try to find the exact meaning of the original Bible. Interlinear translations try to convey the exact meaning of the text, but their unintelligible syntax make them impossible to read. TEB combines the power of a readable translation, with the precision of a concordance or interlinear translation. Most modern translations routinely use a wide range of traditional theological terms. Words such as: atonement, covenant, soul, angel, hell, redemption and salvation, are familiar to traditional ears but misleading and ineffective in conveying the original Hebrew or Greek concepts. This new translation reveals the original or "plain" meaning of the original languages allowing readers to reexamine inherited interpretations of key stories and concepts in the Bible. For example, the notion that women were given "pain" in childbirth as a punishment for Eve's transgression disappears in the original Hebrew text. The Hebrew word used is precisely the same as the "hardship" that men are allotted in working the soil of the earth, as explained below .

English Lessons from the Bible

English Lessons from the Bible PDF Author: Glenda Reece
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 247

Get Book Here

Book Description


The Forbidden Book

The Forbidden Book PDF Author: A. Christian Pilgrim
Publisher:
ISBN: 9781560439509
Category : Religion
Languages : en
Pages : 144

Get Book Here

Book Description


The Bible in Translation

The Bible in Translation PDF Author: Bruce M. Metzger
Publisher: Baker Academic
ISBN: 0801022827
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 208

Get Book Here

Book Description
Outlines the historical development of biblical translation, including analyses of over fifty versions of the Bible.

The English Bible, from KJV to NIV

The English Bible, from KJV to NIV PDF Author: Jack Pearl Lewis
Publisher: Baker Publishing Group (MI)
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 518

Get Book Here

Book Description


Holy Bible (NIV)

Holy Bible (NIV) PDF Author: Various Authors,
Publisher: Zondervan
ISBN: 0310294142
Category : Bibles
Languages : en
Pages : 6793

Get Book Here

Book Description
The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.

A Brief History of English Bible Translations

A Brief History of English Bible Translations PDF Author: Laurence M. Vance
Publisher:
ISBN: 9780962889813
Category : Religion
Languages : en
Pages : 114

Get Book Here

Book Description