North American Gaels

North American Gaels PDF Author: Natasha Sumner
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228005183
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 315

Get Book Here

Book Description
A mere 150 years ago Scottish Gaelic was the third most widely spoken language in Canada, and Irish was spoken by hundreds of thousands of people in the United States. A new awareness of the large North American Gaelic diaspora, long overlooked by historians, folklorists, and literary scholars, has emerged in recent decades. North American Gaels, representing the first tandem exploration of these related migrant ethnic groups, examines the myriad ways Gaelic-speaking immigrants from marginalized societies have negotiated cultural spaces for themselves in their new homeland. In the macaronic verses of a Newfoundland fisherman, the pointed addresses of an Ontario essayist, the compositions of a Montana miner, and lively exchanges in newspapers from Cape Breton to Boston to New York, these groups proclaim their presence in vibrant traditional modes fluently adapted to suit North American climes. Through careful investigations of this diasporic Gaelic narrative and its context, from the mid-eighteenth century to the twenty-first, the book treats such overarching themes as the sociolinguistics of minority languages, connection with one's former home, and the tension between the desire for modernity and the enduring influence of tradition. Staking a claim for Gaelic studies on this continent, North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story, and song.

North American Gaels

North American Gaels PDF Author: Natasha Sumner
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0228005183
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 315

Get Book Here

Book Description
A mere 150 years ago Scottish Gaelic was the third most widely spoken language in Canada, and Irish was spoken by hundreds of thousands of people in the United States. A new awareness of the large North American Gaelic diaspora, long overlooked by historians, folklorists, and literary scholars, has emerged in recent decades. North American Gaels, representing the first tandem exploration of these related migrant ethnic groups, examines the myriad ways Gaelic-speaking immigrants from marginalized societies have negotiated cultural spaces for themselves in their new homeland. In the macaronic verses of a Newfoundland fisherman, the pointed addresses of an Ontario essayist, the compositions of a Montana miner, and lively exchanges in newspapers from Cape Breton to Boston to New York, these groups proclaim their presence in vibrant traditional modes fluently adapted to suit North American climes. Through careful investigations of this diasporic Gaelic narrative and its context, from the mid-eighteenth century to the twenty-first, the book treats such overarching themes as the sociolinguistics of minority languages, connection with one's former home, and the tension between the desire for modernity and the enduring influence of tradition. Staking a claim for Gaelic studies on this continent, North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story, and song.

An Unstoppable Force

An Unstoppable Force PDF Author: Lucille H. Campey
Publisher: Dundurn
ISBN: 1770703357
Category : History
Languages : en
Pages : 354

Get Book Here

Book Description
This book provides the first exhaustive study of the great Scottish exodus to Canada written in modern times. Using wide-ranging sources, some previously untapped, Lucille Campey examines the driving forces behind the Scottish exodus and traces the remarkable progress of Scottish colonizers across Canada. Mythology and truth are considered side by side as their story unfolds. Scots had a profound impact on Canada and shaped the course of its history. This book is essential reading for those who wish to understand why they came and the enormity of their achievements in Canada.

Les Écossais

Les Écossais PDF Author: Lucille H. Campey
Publisher: Dundurn
ISBN: 1459711165
Category : History
Languages : en
Pages : 334

Get Book Here

Book Description
This is the first fully documented account, produced in modern times, of the migration of Scots to Lower Canada. Scots were in the forefront of the early influx of British settlers, which began in the late eighteenth century. John Nairne and Malcolm Fraser were two of the first Highlanders to make their mark on the province, arriving at La Malbaie soon after the Treaty of Paris in 1763. By the early 1800s many Scottish settlements had been formed along the north side of the Ottawa River, in the Chateauguay Valley to the southwest of Montreal, and in the Gaspe region. Then, as economic conditions in the Highlands and Islands deteriorated by the late 1820s, large numbers of Hebridean crofters settled in the Eastern Townships. The first group came from Arran and the later arrivals from Lewis. Les Ecossais were proud of their Scottish traditions and customs, those living reminders of the old country which had been left behind. In the end they became assimilated into Quebec's French-speaking society, but along the way they had a huge impact on the province's early development. How were les Ecossais regarded by their French neighbours? Were they successful pioneers? In her book, Lucille H. Campey assesses their impact as she unravels their story. Drawing from a wide range of fascinating sources, she considers the process of settlement and the harsh realities of life in the New World. She explains how Quebec province came to acquire its distinctive Scottish communities and offers new insights on their experiences and achievements.

Testimonies of Transition

Testimonies of Transition PDF Author: Marjory Harper
Publisher: Luath Press Ltd
ISBN: 1912387395
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 428

Get Book Here

Book Description
Marjory Harper explores the motives and experiences of migrants, settlers and returners by focusing on the personal testimonies of the two million men, women and children who left Scotland in the 20th century.

McClure's Magazine

McClure's Magazine PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 938

Get Book Here

Book Description


With Scarcely a Ripple

With Scarcely a Ripple PDF Author: Randy William Widdis
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 0773567232
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 441

Get Book Here

Book Description
Using a prosopographical approach that combines descriptive exposition, quantitative tabulation, and structural analysis, Randy Widdis determines the geographical and social origins of migrants, the distance and direction of migration corridors, and geographical destinations in both the United States and Canada. The study provides a new view of the invisible Anglo-Canadian, one of the largest and least understood immigrant groups in the United States. Widdis's results show that there were many differences between Anglo-Canadians, and that their experience in the United States was much more complex than is usually assumed. With Scarcely a Ripple not only contributes to our understanding of the dynamics of intra-regional, inter-regional, and return Anglo-Canadian migration but also interprets this movement in terms of the paradox of an emerging Canadian identity and a developing integration with the United States. It offers a historical geographical perspective on a subject that, in this era of free trade and globalization, is more relevant than ever.

Demography, State and Society

Demography, State and Society PDF Author: Enda Delaney
Publisher: McGill-Queen's Press - MQUP
ISBN: 9780773522138
Category : History
Languages : en
Pages : 372

Get Book Here

Book Description
The process of migration is associated with longing, homesickness, the shock of exposure to a new culture, and, sometimes, escape and freedom. Between the foundation of the new Irish state in 1921-22 and the early 1970s approximately one and one-half mill

Dearborn Independent

Dearborn Independent PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Dearborn (Mich.)
Languages : en
Pages : 974

Get Book Here

Book Description


The Good People

The Good People PDF Author: Peter Narv‡ez
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 9780813109398
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 548

Get Book Here

Book Description
" Whether called "the good people," "the little people," or simply "them," fairies are familiar from their appearances in Shakespeare's plays, Disney's films, and points in between. In many cultures, however, fairies are not just the stuff of distant legend or literature: they are real creatures with supernatural powers. The Good People presents nineteen essays that focus on the actual fairies of folklore -- fairies of past and living traditions who affected, and still affect, people's lives in myriad ways.

Cultural retention & demographic change

Cultural retention & demographic change PDF Author: Laurel Doucette
Publisher: University of Ottawa Press
ISBN: 1772823406
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 179

Get Book Here

Book Description
Three essays discuss the history, folkways and mechanisms of social change among the descendants of nineteenth century immigrants from the Outer Hebridean Islands of Harris and Lewis now living in the Eastern Townships of Quebec.