Translators Through History

Translators Through History PDF Author: Jean Delisle
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027224501
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364

Get Book Here

Book Description
Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work – a groundbreaking book that was both informative and highly readable – Translators through History is being released in a new edition, substantially revised and expanded by Judith Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual exchange through the ages and across borders. This account of how they have contributed to the development of languages, the emergence of literatures, the dissemination of knowledge and the spread of values tells the story of world culture itself. Content has been updated, new elements introduced and recent directions in translation scholarship incorporated, providing fresh insights and a more nuanced view of past events. The bibliography contains over 100 new titles and illustrations have been refreshed and enhanced. An invaluable tool for students, scholars and professionals in the field of translation, the latest version of Translators through History remains a vital resource for researchers in other disciplines and a fascinating read for the wider public.

Translators Through History

Translators Through History PDF Author: Jean Delisle
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027224501
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364

Get Book Here

Book Description
Acclaimed, when it first appeared, as a seminal work – a groundbreaking book that was both informative and highly readable – Translators through History is being released in a new edition, substantially revised and expanded by Judith Woodsworth. Translators have played a key role in intellectual exchange through the ages and across borders. This account of how they have contributed to the development of languages, the emergence of literatures, the dissemination of knowledge and the spread of values tells the story of world culture itself. Content has been updated, new elements introduced and recent directions in translation scholarship incorporated, providing fresh insights and a more nuanced view of past events. The bibliography contains over 100 new titles and illustrations have been refreshed and enhanced. An invaluable tool for students, scholars and professionals in the field of translation, the latest version of Translators through History remains a vital resource for researchers in other disciplines and a fascinating read for the wider public.

A History of Turin

A History of Turin PDF Author: Anthony L. Cardoza
Publisher:
ISBN: 9788806181246
Category : History
Languages : it
Pages : 281

Get Book Here

Book Description


Queenship in Europe 1660-1815

Queenship in Europe 1660-1815 PDF Author: Clarissa Campbell Orr
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521814225
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 456

Get Book Here

Book Description
Publisher Description

Soap

Soap PDF Author: Francis Ponge
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804729550
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 124

Get Book Here

Book Description
In this work, begun during the German occupation, the eminent French poet and philosopher began to turn away from the small, perfect poem toward a much more open form, a kind of prose poem that recounted its own process of coming into being along with the final result.

Radical Coherency

Radical Coherency PDF Author: David Antin
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226923320
Category : Art
Languages : en
Pages : 381

Get Book Here

Book Description
“We got to talking”—so David Antin begins the introduction to Radical Coherency, embarking on the pursuit that has marked much of his breathless, brilliantly conversational work. For the past forty years, whether spoken under the guise of performance artist or poet, cultural explorer or literary critic, Antin’s innovative observations have helped us to better understand everything from Pop to Postmodernism. Intimately wedded to the worlds of conceptual art and poetics, Radical Coherency collects Antin’s influential critical essays and spontaneous, performed lectures (or “talk pieces”) for the very first time, capturing one of the most distinctive perspectives in contemporary literature. The essays presented here range from the first serious assessment of Andy Warhol published in a major art journal, as well as Antin’s provocative take on Clement Greenberg’s theory of Modernism, to frontline interventions in present debates on poetics and fugitive pieces from the ’60s and ’70s that still sparkle today—and represent a gold mine for art historians of the period. From John Cage to Allan Kaprow, Mark Rothko to Ludwig Wittgenstein, Antin takes the reader on an idiosyncratic, personal journey through twentieth-century culture with his trademark antiformalist panache—one thatwill be welcomed by any fan of this consummate trailblazer.

What If the Sun...

What If the Sun... PDF Author: Charles Ferdinand Ramuz
Publisher:
ISBN: 9780987401472
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 178

Get Book Here

Book Description
What might the end of the world look like, to people who inhabit high mountains, whose lives are governed by the dependable revolution of the seasons? Perhaps the sun might slip beneath a western ridge one evening, and not return in the morning. In the first half of the 20th century, that terrifying prospect represented a mild version of hell. Real hell would be knowing in advance that it was going to happen. And so, revisiting a theme that Charles Ferdinand Ramuz had explored many times before in his fiction-notably in a short story that he wrote in 1912, on the eve of another war-he bestowed upon the villagers of Upper Saint-Martin the dreadful knowledge that the sun was sick and would soon expire, leaving them to die alone in the cold and the dark. The prophecy falls from the lips of the village sage and healer, Antoine Anzevui. The weather seems to bear him out. But the sun abandons those parts for a few months every year, so to accept the prophecy means to have faith in the prophet-to believe him when he says that the life-giving star won't return as expected in the spring. What holds for Upper Saint-Martin holds for the rest of the world, because in Ramuz's novels the village is the world and the world is the village Written in Fench as Si le soleil ne revenait pas and translated into English for the first time by Michelle Bailt-Jones, here are both the 1912 short story and the 1937 novel - What if the sun..."

A Poetics of Criticism

A Poetics of Criticism PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 328

Get Book Here

Book Description


Shadowrun Seattle 2072

Shadowrun Seattle 2072 PDF Author: CATALYST GAME LABS
Publisher: Catalyst Game Labs
ISBN: 9781934857588
Category : Games
Languages : en
Pages : 200

Get Book Here

Book Description


The Collected Poems

The Collected Poems PDF Author: Marcel Proust
Publisher: National Geographic Books
ISBN: 0143106902
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
For the centennial of Swann's Way: the most complete volume of Proust's poetry ever assembled, in a gorgeous deluxe edition As a young man, Proust wrote both poetry and prose. Even after he embarked on his masterful In Search of Lost Time at the age of thirty-eight, he never stopped writing poetry. His verse is often playful, filled with affection and satire, and is peppered with witty barbs at friends and people in his social circle of aristocrats, writers, musicians, and courtesans. Few of the poems collected here under the editorship of Harold Augenbraum, founder of the Proust Society of America, have ever been published in book form or translated into English until now. In this dual-language edition of new translations, Augenbraum has brought together nineteen renowned poets and poetry translators to bring Proust's exuberant verse back to life. For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Mon Grand Cahier d'activités Licorne

Mon Grand Cahier d'activités Licorne PDF Author: Stan Lin
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 122

Get Book Here

Book Description
Tout le monde sait que les enfants adorent les cahiers d'activités.Ce livre a été créé pour enseigner l'enfant de manière efficace, simple et logique. C'est un excellent cadeau pour les enfants qui commencent à apprendre.Le livre est destiné à un usage domestique et à la formation, ce qui est particulièrement vrai aujourd'hui. Vous serez sûrement satisfait de votre achat !!!Détails du produit : 120 jeux passionnants, grand format de page - 7,5 x 9,25, papier haute qualité 90 g/m2, couverture souple, glacée et durable, convient aux enfants d'âge scolaire et préscolaire à partir de 3 ansOffrez de la joie à vos enfants! Et que tous les rêves qui habitent le coeur de vos enfants se réalisent!