Author: Donato Ndongo
Publisher: Swan Isle Press
ISBN: 9780997228700
Category : Africans
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Set during the last years of Spanish rule in Equatorial Guinea, Shadows of Your Black Memory presents the voice of a young African man reflecting on his childhood. Through the idealistic eyes of the nameless protagonist, Donato Ndongo portrays the cultural conflicts between Africa and Spain, ancestral worship competing with Catholicism, and tradition giving way to modernity. The backdrop of a nation moving toward a troubled independence parallels the young man's internal struggle to define his own identity. Now in paperback, Shadows of Your Black Memory masterfully exposes the cultural fissures of Ndongo's native land. "Spanish Guinea" is a heated, sensual landscape with exotic animals and trees, ancient rituals, ghosts, saints, and sinners. We come to know the narrator's extended family, the people of his village, merchants, sorcerers, and Catholic priests; we see them critically at times, even humorously, yet always with compassion and a magical dignity. Michael Ugarte's sensitive translation captures the spirit of the original Spanish prose and makes Ndongo's powerful, gripping tale available to English-speaking readers for the first time.
Shadows of Your Black Memory
Author: Donato Ndongo
Publisher: Swan Isle Press
ISBN: 9780997228700
Category : Africans
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Set during the last years of Spanish rule in Equatorial Guinea, Shadows of Your Black Memory presents the voice of a young African man reflecting on his childhood. Through the idealistic eyes of the nameless protagonist, Donato Ndongo portrays the cultural conflicts between Africa and Spain, ancestral worship competing with Catholicism, and tradition giving way to modernity. The backdrop of a nation moving toward a troubled independence parallels the young man's internal struggle to define his own identity. Now in paperback, Shadows of Your Black Memory masterfully exposes the cultural fissures of Ndongo's native land. "Spanish Guinea" is a heated, sensual landscape with exotic animals and trees, ancient rituals, ghosts, saints, and sinners. We come to know the narrator's extended family, the people of his village, merchants, sorcerers, and Catholic priests; we see them critically at times, even humorously, yet always with compassion and a magical dignity. Michael Ugarte's sensitive translation captures the spirit of the original Spanish prose and makes Ndongo's powerful, gripping tale available to English-speaking readers for the first time.
Publisher: Swan Isle Press
ISBN: 9780997228700
Category : Africans
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Set during the last years of Spanish rule in Equatorial Guinea, Shadows of Your Black Memory presents the voice of a young African man reflecting on his childhood. Through the idealistic eyes of the nameless protagonist, Donato Ndongo portrays the cultural conflicts between Africa and Spain, ancestral worship competing with Catholicism, and tradition giving way to modernity. The backdrop of a nation moving toward a troubled independence parallels the young man's internal struggle to define his own identity. Now in paperback, Shadows of Your Black Memory masterfully exposes the cultural fissures of Ndongo's native land. "Spanish Guinea" is a heated, sensual landscape with exotic animals and trees, ancient rituals, ghosts, saints, and sinners. We come to know the narrator's extended family, the people of his village, merchants, sorcerers, and Catholic priests; we see them critically at times, even humorously, yet always with compassion and a magical dignity. Michael Ugarte's sensitive translation captures the spirit of the original Spanish prose and makes Ndongo's powerful, gripping tale available to English-speaking readers for the first time.
The Rest Write Back: Discourse and Decolonization
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004398317
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 248
Book Description
In The Rest Write Back: Discourse and Decolonization, Esmaeil Zeiny brings together a collection of essays that interrogate the colonial legacies, the contemporary power structure and the geopolitics of knowledge production. The scholars in this collection illustrate how the writing-back paradigm engages in a conversation and paves the way for a “dialogical and pluri-versal” world where the Rest is no longer excluded. Among the important features of this book is that it presents ways for “decoloniality” and “epistemic disobedience.” This book will be of interest to scholars and students of all Social Science and Humanities disciplines but it is particularly important for those in the disciplines of sociology, postcolonial studies, cultural studies, literature, and theory and philosophy of Social Sciences and Humanities. Contributors include: Dustin J. Byrd, Ciarunji Chesaina, Hiba Ghanem, Mladjo Ivanovic, Masumi Hashimoto Odari, Arjuna Parakrama, JM. Persánch, Andrew Ridgeway, Rudolf J. Siebert, and Esmaeil Zeiny.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004398317
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 248
Book Description
In The Rest Write Back: Discourse and Decolonization, Esmaeil Zeiny brings together a collection of essays that interrogate the colonial legacies, the contemporary power structure and the geopolitics of knowledge production. The scholars in this collection illustrate how the writing-back paradigm engages in a conversation and paves the way for a “dialogical and pluri-versal” world where the Rest is no longer excluded. Among the important features of this book is that it presents ways for “decoloniality” and “epistemic disobedience.” This book will be of interest to scholars and students of all Social Science and Humanities disciplines but it is particularly important for those in the disciplines of sociology, postcolonial studies, cultural studies, literature, and theory and philosophy of Social Sciences and Humanities. Contributors include: Dustin J. Byrd, Ciarunji Chesaina, Hiba Ghanem, Mladjo Ivanovic, Masumi Hashimoto Odari, Arjuna Parakrama, JM. Persánch, Andrew Ridgeway, Rudolf J. Siebert, and Esmaeil Zeiny.
World Music: Africa, Europe and the Middle East
Author: Simon Broughton
Publisher: Rough Guides
ISBN: 9781858286358
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 792
Book Description
First published in 1994 in one volume. An A-Z of the music, musicians and discs. 2006 edition available as an e-book.
Publisher: Rough Guides
ISBN: 9781858286358
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 792
Book Description
First published in 1994 in one volume. An A-Z of the music, musicians and discs. 2006 edition available as an e-book.
Spain's African Colonial Legacies
Author: Yolanda Aixelà-Cabré
Publisher: Social, Economic and Political
ISBN: 9789004504066
Category : History
Languages : en
Pages : 272
Book Description
"The African cities of Bata and Al-Hoceima were created during the Spanish colonial rule of Equatorial Guinea and Morocco. This book constructs their local history to analyse how Spanish colonialism worked, what its legacies were and the imprints it left on their national histories. The work explains the revision of collective memories of the past in the present as a form of decolonisation that seeks to build different foundations for the future in a transnational and glocal framework. The result is an exciting puzzle of individual and collective memories in which Africans contest their colonial cultural heritage and shape their identities at a global level"--
Publisher: Social, Economic and Political
ISBN: 9789004504066
Category : History
Languages : en
Pages : 272
Book Description
"The African cities of Bata and Al-Hoceima were created during the Spanish colonial rule of Equatorial Guinea and Morocco. This book constructs their local history to analyse how Spanish colonialism worked, what its legacies were and the imprints it left on their national histories. The work explains the revision of collective memories of the past in the present as a form of decolonisation that seeks to build different foundations for the future in a transnational and glocal framework. The result is an exciting puzzle of individual and collective memories in which Africans contest their colonial cultural heritage and shape their identities at a global level"--
Francophone Literature as World Literature
Author: Christian Moraru
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501347160
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 315
Book Description
Francophone Literature as World Literature examines French-language works from a range of global traditions and shows how these literary practices draw individuals, communities, and their cultures and idioms into a planetary web of tension and cross-fertilization. The Francophone corpus under scrutiny here comes about in the evolving, markedly relational context provided by these processes and their developments during and after the French empire. The 15 chapters of this collection delve into key aspects, moments, and sites of the literature flourishing throughout the francosphere after World War II and especially since the 1980s, from the French Hexagon to the Caribbean and India, and from Québec to the Maghreb and Romania. Understood and practiced as World Literature, Francophone literature claims--with particular force in the wake of the littérature-monde debate--its place in a more democratic world republic of letters, where writers, critics, publishers, and audiences are no longer beholden to traditional centers of cultural authority.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501347160
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 315
Book Description
Francophone Literature as World Literature examines French-language works from a range of global traditions and shows how these literary practices draw individuals, communities, and their cultures and idioms into a planetary web of tension and cross-fertilization. The Francophone corpus under scrutiny here comes about in the evolving, markedly relational context provided by these processes and their developments during and after the French empire. The 15 chapters of this collection delve into key aspects, moments, and sites of the literature flourishing throughout the francosphere after World War II and especially since the 1980s, from the French Hexagon to the Caribbean and India, and from Québec to the Maghreb and Romania. Understood and practiced as World Literature, Francophone literature claims--with particular force in the wake of the littérature-monde debate--its place in a more democratic world republic of letters, where writers, critics, publishers, and audiences are no longer beholden to traditional centers of cultural authority.
A History of African Linguistics
Author: H. Ekkehard Wolff
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108417973
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 377
Book Description
The first global history of African linguistics as an emerging autonomous academic discipline, covering Africa, the Americas, Asia, Australia, and Europe.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108417973
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 377
Book Description
The first global history of African linguistics as an emerging autonomous academic discipline, covering Africa, the Americas, Asia, Australia, and Europe.
Dictatorland
Author: Paul Kenyon
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1784972150
Category : History
Languages : en
Pages : 552
Book Description
A Financial Times Book of the Year 'Jaw-dropping' Daily Express 'Grimly fascinating' Financial Times 'Humane, timely, accessible and well-researched' Irish Times The dictator who grew so rich on his country's cocoa crop that he built a 35-storey-high basilica in the jungles of the Ivory Coast. The austere, incorruptible leader who has shut Eritrea off from the world in a permanent state of war and conscripted every adult into the armed forces. In Equatorial Guinea, the paranoid despot who thought Hitler was the saviour of Africa and waged a relentless campaign of terror against his own people. The Libyan army officer who authored a new work of political philosophy, The Green Book, and lived in a tent with a harem of female soldiers, running his country like a mafia family business. And behind these almost incredible stories of fantastic violence and excess lie the dark secrets of Western greed and complicity, the insatiable taste for chocolate, oil, diamonds and gold that has encouraged dictators to rule with an iron hand, siphoning off their share of the action into mansions in Paris and banks in Zurich and keeping their people in dire poverty.
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1784972150
Category : History
Languages : en
Pages : 552
Book Description
A Financial Times Book of the Year 'Jaw-dropping' Daily Express 'Grimly fascinating' Financial Times 'Humane, timely, accessible and well-researched' Irish Times The dictator who grew so rich on his country's cocoa crop that he built a 35-storey-high basilica in the jungles of the Ivory Coast. The austere, incorruptible leader who has shut Eritrea off from the world in a permanent state of war and conscripted every adult into the armed forces. In Equatorial Guinea, the paranoid despot who thought Hitler was the saviour of Africa and waged a relentless campaign of terror against his own people. The Libyan army officer who authored a new work of political philosophy, The Green Book, and lived in a tent with a harem of female soldiers, running his country like a mafia family business. And behind these almost incredible stories of fantastic violence and excess lie the dark secrets of Western greed and complicity, the insatiable taste for chocolate, oil, diamonds and gold that has encouraged dictators to rule with an iron hand, siphoning off their share of the action into mansions in Paris and banks in Zurich and keeping their people in dire poverty.
Africa Speaks, America Answers
Author: Robin D. G. Kelley
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674065247
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 267
Book Description
In Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, pianist Randy Weston and bassist Ahmed Abdul-Malik celebrated with song the revolutions spreading across Africa. In Ghana and South Africa, drummer Guy Warren and vocalist Sathima Bea Benjamin fused local musical forms with the dizzying innovations of modern jazz. These four were among hundreds of musicians in the 1950's and '60's who forged connections between jazz and Africa that definitively reshaped both their music and the world. Each artist identified in particular ways with Africa's struggle for liberation and made music dedicated to, or inspired by, demands for independence and self-determination. That music was the wild, boundary-breaking exultation of modern jazz. The result was an abundance of conversation, collaboration, and tension between African and African American musicians during the era of decolonization. This collective biography demonstrates how modern Africa reshaped jazz, how modern jazz helped form a new African identity, and how musical convergences and crossings altered politics and culture on both continents. In a crucial moment when freedom electrified the African diaspora, these black artists sought one another out to create new modes of expression. Documenting individuals and places, from Lagos to Chicago, from New York to Cape Town, Robin Kelley gives us a meditation on modernity: we see innovation not as an imposition from the West but rather as indigenous, multilingual, and messy, the result of innumerable exchanges across a breadth of cultures.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674065247
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 267
Book Description
In Bedford-Stuyvesant, Brooklyn, pianist Randy Weston and bassist Ahmed Abdul-Malik celebrated with song the revolutions spreading across Africa. In Ghana and South Africa, drummer Guy Warren and vocalist Sathima Bea Benjamin fused local musical forms with the dizzying innovations of modern jazz. These four were among hundreds of musicians in the 1950's and '60's who forged connections between jazz and Africa that definitively reshaped both their music and the world. Each artist identified in particular ways with Africa's struggle for liberation and made music dedicated to, or inspired by, demands for independence and self-determination. That music was the wild, boundary-breaking exultation of modern jazz. The result was an abundance of conversation, collaboration, and tension between African and African American musicians during the era of decolonization. This collective biography demonstrates how modern Africa reshaped jazz, how modern jazz helped form a new African identity, and how musical convergences and crossings altered politics and culture on both continents. In a crucial moment when freedom electrified the African diaspora, these black artists sought one another out to create new modes of expression. Documenting individuals and places, from Lagos to Chicago, from New York to Cape Town, Robin Kelley gives us a meditation on modernity: we see innovation not as an imposition from the West but rather as indigenous, multilingual, and messy, the result of innumerable exchanges across a breadth of cultures.
World Literature in Spanish [3 volumes]
Author: Maureen Ihrie
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0313080836
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1509
Book Description
Containing roughly 850 entries about Spanish-language literature throughout the world, this expansive work provides coverage of the varied countries, ethnicities, time periods, literary movements, and genres of these writings. Providing a thorough introduction to Spanish-language literature worldwide and across time is a tall order. However, World Literature in Spanish: An Encyclopedia contains roughly 850 entries on both major and minor authors, themes, genres, and topics of Spanish literature from the Middle Ages to the present day, affording an amazingly comprehensive reference collection in a single work. This encyclopedia describes the growing diversity within national borders, the increasing interdependence among nations, and the myriad impacts of Spanish literature across the globe. All countries that produce literature in Spanish in Europe, Africa, the Americas, and Asia are represented, covering both canonical authors and emerging contemporary writers and trends. Underrepresented writings—such as texts by women writers, queer and Afro-Hispanic texts, children's literature, and works on relevant but less studied topics such as sports and nationalism—also appear. While writings throughout the centuries are covered, those of the 20th and 21st centuries receive special consideration.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 0313080836
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 1509
Book Description
Containing roughly 850 entries about Spanish-language literature throughout the world, this expansive work provides coverage of the varied countries, ethnicities, time periods, literary movements, and genres of these writings. Providing a thorough introduction to Spanish-language literature worldwide and across time is a tall order. However, World Literature in Spanish: An Encyclopedia contains roughly 850 entries on both major and minor authors, themes, genres, and topics of Spanish literature from the Middle Ages to the present day, affording an amazingly comprehensive reference collection in a single work. This encyclopedia describes the growing diversity within national borders, the increasing interdependence among nations, and the myriad impacts of Spanish literature across the globe. All countries that produce literature in Spanish in Europe, Africa, the Americas, and Asia are represented, covering both canonical authors and emerging contemporary writers and trends. Underrepresented writings—such as texts by women writers, queer and Afro-Hispanic texts, children's literature, and works on relevant but less studied topics such as sports and nationalism—also appear. While writings throughout the centuries are covered, those of the 20th and 21st centuries receive special consideration.
Cold War and Decolonization in Guinea, 1946-1958
Author: Elizabeth Schmidt
Publisher: Ohio University Press
ISBN: 0821417630
Category : History
Languages : en
Pages : 327
Book Description
Winner of the African Politics Conference Group’s Best Book Award In September 1958, Guinea claimed its independence, rejecting a constitution that would have relegated it to junior partnership in the French Community. In all the French empire, Guinea was the only territory to vote “No.” Orchestrating the “No” vote was the Guinean branch of the Rassemblement Démocratique Africain (RDA), an alliance of political parties with affiliates in French West and Equatorial Africa and the United Nations trusts of Togo and Cameroon. Although Guinea’s stance vis-à-vis the 1958 constitution has been recognized as unique, until now the historical roots of this phenomenon have not been adequately explained. Clearly written and free of jargon, Cold War and Decolonization in Guinea argues that Guinea’s vote for independence was the culmination of a decade-long struggle between local militants and political leaders for control of the political agenda. Since 1950, when RDA representatives in the French parliament severed their ties to the French Communist Party, conservative elements had dominated the RDA. In Guinea, local cadres had opposed the break. Victimized by the administration and sidelined by their own leaders, they quietly rebuilt the party from the base. Leftist militants, their voices muted throughout most of the decade, gained preeminence in 1958, when trade unionists, students, the party’s women’s and youth wings, and other grassroots actors pushed the Guinean RDA to endorse a “No” vote. Thus, Guinea’s rejection of the proposed constitution in favor of immediate independence was not an isolated aberration. Rather, it was the outcome of years of political mobilization by activists who, despite Cold War repression, ultimately pushed the Guinean RDA to the left. The significance of this highly original book, based on previously unexamined archival records and oral interviews with grassroots activists, extends far beyond its primary subject. In illuminating the Guinean case, Elizabeth Schmidt helps us understand the dynamics of decolonization and its legacy for postindependence nation-building in many parts of the developing world. Examining Guinean history from the bottom up, Schmidt considers local politics within the larger context of the Cold War, making her book suitable for courses in African history and politics, diplomatic history, and Cold War history.
Publisher: Ohio University Press
ISBN: 0821417630
Category : History
Languages : en
Pages : 327
Book Description
Winner of the African Politics Conference Group’s Best Book Award In September 1958, Guinea claimed its independence, rejecting a constitution that would have relegated it to junior partnership in the French Community. In all the French empire, Guinea was the only territory to vote “No.” Orchestrating the “No” vote was the Guinean branch of the Rassemblement Démocratique Africain (RDA), an alliance of political parties with affiliates in French West and Equatorial Africa and the United Nations trusts of Togo and Cameroon. Although Guinea’s stance vis-à-vis the 1958 constitution has been recognized as unique, until now the historical roots of this phenomenon have not been adequately explained. Clearly written and free of jargon, Cold War and Decolonization in Guinea argues that Guinea’s vote for independence was the culmination of a decade-long struggle between local militants and political leaders for control of the political agenda. Since 1950, when RDA representatives in the French parliament severed their ties to the French Communist Party, conservative elements had dominated the RDA. In Guinea, local cadres had opposed the break. Victimized by the administration and sidelined by their own leaders, they quietly rebuilt the party from the base. Leftist militants, their voices muted throughout most of the decade, gained preeminence in 1958, when trade unionists, students, the party’s women’s and youth wings, and other grassroots actors pushed the Guinean RDA to endorse a “No” vote. Thus, Guinea’s rejection of the proposed constitution in favor of immediate independence was not an isolated aberration. Rather, it was the outcome of years of political mobilization by activists who, despite Cold War repression, ultimately pushed the Guinean RDA to the left. The significance of this highly original book, based on previously unexamined archival records and oral interviews with grassroots activists, extends far beyond its primary subject. In illuminating the Guinean case, Elizabeth Schmidt helps us understand the dynamics of decolonization and its legacy for postindependence nation-building in many parts of the developing world. Examining Guinean history from the bottom up, Schmidt considers local politics within the larger context of the Cold War, making her book suitable for courses in African history and politics, diplomatic history, and Cold War history.