Lexical Errors and Accuracy in Foreign Language Writing PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Lexical Errors and Accuracy in Foreign Language Writing PDF full book. Access full book title Lexical Errors and Accuracy in Foreign Language Writing by María Pilar Agustín Llach. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: María Pilar Agustín Llach
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847694160
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262
Get Book Here
Book Description
This book explores how lexical competence develops in a foreign language, and also argues for the importance of lexical accuracy as a measure of the quality of foreign language writing and as an indicator of receptive vocabulary knowledge.
Author: María Pilar Agustín Llach
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847694160
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262
Get Book Here
Book Description
This book explores how lexical competence develops in a foreign language, and also argues for the importance of lexical accuracy as a measure of the quality of foreign language writing and as an indicator of receptive vocabulary knowledge.
Author: María del Pilar Agustín Llach
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1847694764
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262
Get Book Here
Book Description
Lexical errors are a determinant in gaining insight into vocabulary acquisition, vocabulary use and writing quality assessment. Lexical errors are very frequent in the written production of young EFL learners, but they decrease as learners gain proficiency. Misspellings are the most common category, but formal errors give way to semantic-based lexical errors as proficiency increases, likewise, the direct influence of the L1 also reduces in favour of more elaborated transfer mechanisms and L2 influence. The different categories of lexical errors indicate the stage of learning. This book uses a study of young EFL learners to suggest that lexical accuracy is a crucial component of writing assessment, and that lexical errors are useful in predicting writing quality.
Author: Yasir Alenazi
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811963908
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 180
Get Book Here
Book Description
This book presents a case study on lexical error analysis in the translation products of Arab English majors at the university level with important implications for Arabic-speaking countries. It provides detailed analyses and explanations of the main lexical areas that cause specific difficulties for these students, while also identifying their potential sources. The respective chapters discuss several areas related to the context of the research, the field of SLA, error analysis, language transfer, error taxonomies, language learning, language teaching, and translation training. The analyses and findings presented here contribute to the linguistic field by developing a comprehensive list of lexical error categories based on form, content, and origin of influence regarding translation products. In addition, the book sheds light on the pedagogical aspects contributing to the enhancement of ESL/EFL teaching in the Arab context as well as other contexts where English is taught as a foreign language. The book will help educators and curriculum writers in designing materials, and language researchers as a groundwork for their studies of L2 learners’ written products.
Author: Rosa M. Manchón
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1614511330
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 670
Get Book Here
Book Description
The Handbook of Second and Foreign Language Writing is an authoritative reference compendium of the theory and research on second and foreign language writing that can be of value to researchers, professionals, and graduate students. It is intended both as a retrospective critical reflection that can situate research on L2 writing in its historical context and provide a state of the art view of past achievements, and as a prospective critical analysis of what lies ahead in terms of theory, research, and applications. Accordingly, the Handbook aims to provide (i) foundational information on the emergence and subsequent evolution of the field, (ii) state-of-the-art surveys of available theoretical and research (basic and applied) insights, (iii) overviews of research methods in L2 writing research, (iv) critical reflections on future developments, and (iv) explorations of existing and emerging disciplinary interfaces with other fields of inquiry.
Author: Nur Yiğitoğlu Aptoula
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1788923146
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 166
Get Book Here
Book Description
Most of what we know about writing in a second or foreign language (L2) is based on conclusions drawn from research on L2 writing in English. However, a significant quantity of L2 writing and writing instruction takes place in languages other than English and so there is a need for studies that look beyond English. The chapters in this book focus on languages other than English and investigate curricular issues, multiple languages in contact/conflict in L2 writing instruction and student attitudes toward pedagogical practices. The collection as a whole makes a valuable contribution to the study of L2 writing, and it will also prove an essential resource for instructors of second and foreign language writing.
Author: Katalin Doró
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443881643
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 250
Get Book Here
Book Description
Research into lexical issues has been one of the most rapidly growing areas of second language acquisition studies in recent years, and understandably so: the importance of vocabulary can hardly be denied. Words are the key to every instance of communication, both spoken and written. This volume concentrates on vocabulary in written language, mostly in academic settings. The writers of the chapters come from different countries and universities, and, naturally, represent their own academic backgrounds, though they all share a common interest in investigating the characteristics of L2 lexis as it manifests itself in the written production of students at various stages of their language learning careers. The target language (L2) in the studies reported in the volume is English, except in one study on the lexical competence of multilingual learners of French. The subjects’ native languages include Czech, Danish, Finnish, Hungarian, and Swedish, thus representing several different language families. Each chapter constitutes an independent unit, but together the studies reported in them give the reader a varied and extensive picture of lexical issues in L2 writing. The authors approach their topics from different perspectives and use diverse research methods, adding to the multifaceted nature of the volume. The book will be of interest to researchers, educators and students of second language acquisition and applied linguistics.
Author: Stuart Webb
Publisher: Routledge
ISBN: 1000005569
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 598
Get Book Here
Book Description
The Routledge Handbook of Vocabulary Studies provides a cutting-edge survey of current scholarship in this area. Divided into four sections, which cover understanding vocabulary; approaches to teaching and learning vocabulary; measuring knowledge of vocabulary; and key issues in teaching, researching, and measuring vocabulary, this Handbook: • brings together a wide range of approaches to learning words to provide clarity on how best vocabulary might be taught and learned; • provides a comprehensive discussion of the key issues and challenges in vocabulary studies, with research taken from the past 40 years; • includes chapters on both formulaic language as well as single-word items; • features original contributions from a range of internationally renowned scholars as well as academics at the forefront of innovative research. The Routledge Handbook of Vocabulary Studies is an essential text for those interested in teaching, learning, and researching vocabulary.
Author: Bernd Spillner
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732903567
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 586
Get Book Here
Book Description
Linguistic errors are manifold, e.g. in the mother tongue, in the acquisition of foreign languages, in translations, as slip of the tongue or typo. The present compilation of all subject-related publications is a comprehensive bibliography for the field of linguistic errors. In a compact introduction, Bernd Spillner additionally provides an overview of linguistic, didactic and psycholinguistic methods of the analysis and assessment of the errors and their therapy. For the first time, publications from numerous countries around the world were included which have not yet been considered. With the attached CD-ROM making the bibliography searchable for keywords in many languages to find relevant publications among the more than 6.000 titles, this is a very useful handbook for all linguists and teachers.
Author: Evgeny Dengub
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 1647120020
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 495
Get Book Here
Book Description
The Art of Teaching Russian offers Russian-language practitioners current research, pedagogy, and specific methodologies for teaching the Russian language and culture in the twenty-first century. With contributions from the leading professionals in the field, this collection covers the most important aspects of teaching the Russian language.
Author: Rosa M. Manchón
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027260583
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 442
Get Book Here
Book Description
The current volume aspires to add to previous research on the connection between writing and language learning from a dual perspective: It seeks to reflect current progress in the domain as well as to foster future developments in theory and research. The theoretical postulations contained in Part I identify and expand in novel ways the diverse lenses through which the varied, multi-faceted dimensions of the connection between writing and language learning can be explored. The methodological reflections put forward in Part III signal theoretically-grounded and pedagogically-relevant paths along which future empirical work can grow. The empirical studies reported in Part II illuminate the myriad of individual, educational, and task-related variables that (may) mediate short-term and long-term language learning outcomes. These studies examine diverse forms of writing, performed in varied environments (including pen-and-paper and digital writing), conditions (writing individually and/or collaboratively), and instructional settings (academic settings – including secondary school and college level institutions – as well as out-of-school contexts).
