New Jersey Case Law on Legal Interpreting

New Jersey Case Law on Legal Interpreting PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Conduct of court proceedings
Languages : en
Pages : 40

Get Book Here

Book Description

New Jersey Case Law on Legal Interpreting

New Jersey Case Law on Legal Interpreting PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Conduct of court proceedings
Languages : en
Pages : 40

Get Book Here

Book Description


A Day in the Life of New Jersey's Court Interpreters

A Day in the Life of New Jersey's Court Interpreters PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Conduct of court proceedings
Languages : en
Pages : 138

Get Book Here

Book Description


Fundamentals of Court Interpretation

Fundamentals of Court Interpretation PDF Author: Roseann DueƱas Gonzalez
Publisher:
ISBN: 9780890892947
Category : Court interpreting and translating
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This volume explores court interpreting from legal, linguistic, and pragmatic vantages. Because of the growing use of interpreters, there is an increasing demand for guidelines on how to utilize them appropriately in court proceedings, and this book provides guidance for the judiciary, attorneys, and other court personnel while standardizing practice among court interpreters themselves. The new edition of the book, which has become the standard reference book worldwide, features separate guidance chapters for judges and lawyers, detailed information on title VI regulations and standards for courts and prosecutorial agencies, a comprehensive review of U.S. language policy, and the latest findings of research on interpreting.

The Practices of Interpretation and Translation in New Jersey's Courts

The Practices of Interpretation and Translation in New Jersey's Courts PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Conduct of court proceedings
Languages : en
Pages : 152

Get Book Here

Book Description


Statutory Interpretation and the Uses of Legislative History

Statutory Interpretation and the Uses of Legislative History PDF Author: United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Courts, Intellectual Property, and the Administration of Justice
Publisher:
ISBN:
Category : Law
Languages : en
Pages : 540

Get Book Here

Book Description


Vicinage-level Administration of Interpreting and Translation Services

Vicinage-level Administration of Interpreting and Translation Services PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Court interpreting and translating
Languages : en
Pages : 88

Get Book Here

Book Description


Equal Access to the Courts for Linguistic Minorities

Equal Access to the Courts for Linguistic Minorities PDF Author: New Jersey. Supreme Court. Task Force on Interpreter and Translation Services
Publisher:
ISBN:
Category : Conduct of court proceedings
Languages : en
Pages : 332

Get Book Here

Book Description


The Language of Statutes

The Language of Statutes PDF Author: Lawrence Solan
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226767965
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 300

Get Book Here

Book Description
We are capable of writing crisp yet flexible laws, but Solan explains that difficult cases result when the ways in which our cognitive and linguistic faculties are structured fail to produce a single, clear interpretation. Though we are predisposed to absorb new situations into categories we have previously formed, our conceptualization is not always as crisp as the legislative and judicial realms demand. In such cases, Solan contends that other values, most importantly legislative intent, must come into play. The Language of Statutes provides an excellent introduction to statutory interpretation, rejecting the extreme arguments that judges have either too much or too little leeway, and explaining how and why a certain number of interpretive problems are simply inevitable. --Book Jacket.

Shorthand Reporting in New Jersey

Shorthand Reporting in New Jersey PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Court interpreting and translating
Languages : en
Pages : 28

Get Book Here

Book Description


Perspectives of County Prosecutors on Current Interpreting Services in New Jersey

Perspectives of County Prosecutors on Current Interpreting Services in New Jersey PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Conduct of court proceedings
Languages : en
Pages : 72

Get Book Here

Book Description