Author: Liang Luo
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472038605
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 403
Book Description
Tracing the history and adaptation of one of China's foundational texts
The Global White Snake
Author: Liang Luo
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472038605
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 403
Book Description
Tracing the history and adaptation of one of China's foundational texts
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472038605
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 403
Book Description
Tracing the history and adaptation of one of China's foundational texts
The White Snake and Her Son
Author:
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603842144
Category : History
Languages : en
Pages : 202
Book Description
A cornerstone of Chinese popular culture, the legend of the White Snake--the admirable demon who loves her victim--has been continually rewritten, reinterpreted, and readapted for over five hundred years. The Precious Scroll of Thunder Peak was one of the most popular nineteenth-century versions of the legend. In bringing together translations of the Scroll, four anonymous youth books, and other texts related to the development of the White Snake legend, this volume opens a window into the richness and variety of premodern Chinese popular literature. It also illustrates the ways in which traditional and modern Chinese societies have treated a host of vital cultural issues, including the role of women in society, perceptions of sexuality, and folk religion. Wilt L. Idema's Introduction traces the evolution of the legend and places the translated texts in the history of Chinese popular literature and culture. Annotations explaining terms and references that may be unfamiliar to Western readers, a glossary, and a thorough bibliography further enhance the value of this book for both scholars and students.
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603842144
Category : History
Languages : en
Pages : 202
Book Description
A cornerstone of Chinese popular culture, the legend of the White Snake--the admirable demon who loves her victim--has been continually rewritten, reinterpreted, and readapted for over five hundred years. The Precious Scroll of Thunder Peak was one of the most popular nineteenth-century versions of the legend. In bringing together translations of the Scroll, four anonymous youth books, and other texts related to the development of the White Snake legend, this volume opens a window into the richness and variety of premodern Chinese popular literature. It also illustrates the ways in which traditional and modern Chinese societies have treated a host of vital cultural issues, including the role of women in society, perceptions of sexuality, and folk religion. Wilt L. Idema's Introduction traces the evolution of the legend and places the translated texts in the history of Chinese popular literature and culture. Annotations explaining terms and references that may be unfamiliar to Western readers, a glossary, and a thorough bibliography further enhance the value of this book for both scholars and students.
The White Snake
Author: Mary Zimmerman
Publisher:
ISBN: 9780810129276
Category : Drama
Languages : en
Pages : 146
Book Description
Based on an ancient Chinese legend in which a snake spirit transforms herself into a beautiful woman in order to experience the human world.
Publisher:
ISBN: 9780810129276
Category : Drama
Languages : en
Pages : 146
Book Description
Based on an ancient Chinese legend in which a snake spirit transforms herself into a beautiful woman in order to experience the human world.
白蛇傳
Author:
Publisher: Pan Asian Publications (USA)
ISBN: 9781572270749
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A picture book, focusing on the Asia Paciflic region.
Publisher: Pan Asian Publications (USA)
ISBN: 9781572270749
Category : Bilingual books
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A picture book, focusing on the Asia Paciflic region.
White Snake and Other Stories
Author: Geling Yan
Publisher: Aunt Lute Books
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 198
Book Description
First collection published in English by major, multiple award-winning Chinese writer Yan Geling.
Publisher: Aunt Lute Books
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 198
Book Description
First collection published in English by major, multiple award-winning Chinese writer Yan Geling.
Meng Jiangnü Brings Down the Great Wall
Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295800127
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 240
Book Description
Meng Jiangnü Brings Down the Great Wall brings together ten versions of a popular Chinese legend that has intrigued readers and listeners for hundreds of years. Elements of the story date back to the early centuries B.C.E. and are an intrinsic part of Chinese literary history. Major themes and subtle nuances of the legend are illuminated here by Wilt L. Idema's new translations and pairings. In this classic story, a young woman named Meng Jiang makes a long, solitary journey to deliver winter clothes to her husband, a drafted laborer on the grandiose Great Wall construction project of the notorious First Emperor of the Qin dynasty (BCE 221-208). But her travels end in tragedy when, upon arrival, she learns that her husband has died under the harsh working conditions and been entombed in the wall. Her tears of grief cause the wall to collapse and expose his bones, which she collects for proper burial. In some versions, she tricks the lecherous emperor, who wants to marry her, into providing a stately funeral for her husband and then takes her own life. The versions presented here are ballads and chantefables (alternating chanted verse and recited prose), five from urban printed texts from the late Imperial and early Republican periods, and five from oral performances and partially reconstructed texts collected in rural areas in recent decades. They represent a wide range of genres, regional styles, dates, and content. From one version to another, different elements of the story--the circumstances of Meng Jiangnu's marriage, her relationship with her parents-in-law, the journey to the wall, her grief, her defiance of the emperor--are elaborated upon, downplayed, or left out altogether depending on the particular moral lessons that tale authors wished to impart. Idema brings together his considerable translation skills and broad knowledge of Chinese literature to present an assortment of tales and insightful commentary that will be a gold mine of information for scholars in a number of disciplines. Haiyan Lee's essay discusses the appeal of the Meng Jiangnü story to twentieth-century literary reformers, and the interpretations they imposed on the material they collected.
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295800127
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 240
Book Description
Meng Jiangnü Brings Down the Great Wall brings together ten versions of a popular Chinese legend that has intrigued readers and listeners for hundreds of years. Elements of the story date back to the early centuries B.C.E. and are an intrinsic part of Chinese literary history. Major themes and subtle nuances of the legend are illuminated here by Wilt L. Idema's new translations and pairings. In this classic story, a young woman named Meng Jiang makes a long, solitary journey to deliver winter clothes to her husband, a drafted laborer on the grandiose Great Wall construction project of the notorious First Emperor of the Qin dynasty (BCE 221-208). But her travels end in tragedy when, upon arrival, she learns that her husband has died under the harsh working conditions and been entombed in the wall. Her tears of grief cause the wall to collapse and expose his bones, which she collects for proper burial. In some versions, she tricks the lecherous emperor, who wants to marry her, into providing a stately funeral for her husband and then takes her own life. The versions presented here are ballads and chantefables (alternating chanted verse and recited prose), five from urban printed texts from the late Imperial and early Republican periods, and five from oral performances and partially reconstructed texts collected in rural areas in recent decades. They represent a wide range of genres, regional styles, dates, and content. From one version to another, different elements of the story--the circumstances of Meng Jiangnu's marriage, her relationship with her parents-in-law, the journey to the wall, her grief, her defiance of the emperor--are elaborated upon, downplayed, or left out altogether depending on the particular moral lessons that tale authors wished to impart. Idema brings together his considerable translation skills and broad knowledge of Chinese literature to present an assortment of tales and insightful commentary that will be a gold mine of information for scholars in a number of disciplines. Haiyan Lee's essay discusses the appeal of the Meng Jiangnü story to twentieth-century literary reformers, and the interpretations they imposed on the material they collected.
The Lair of the White Worm
Author: Bram Stoker
Publisher: Jovian Press
ISBN: 1537811185
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 114
Book Description
In a tale of ancient evil, Bram Stoker creates a world of lurking horrors and bizarre denizens: a demented mesmerist, hellbent on mentally crushing the girl he loves; a gigantic kite raised to rid the land of an unnatural infestation of birds, and which receives strange commands along its string; and all the while, the great white worm slithers below, seeking its next victim...
Publisher: Jovian Press
ISBN: 1537811185
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 114
Book Description
In a tale of ancient evil, Bram Stoker creates a world of lurking horrors and bizarre denizens: a demented mesmerist, hellbent on mentally crushing the girl he loves; a gigantic kite raised to rid the land of an unnatural infestation of birds, and which receives strange commands along its string; and all the while, the great white worm slithers below, seeking its next victim...
The White Snake
Author: Ben Nadler
Publisher: Astra Publishing House
ISBN: 1943145377
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Young Randall dreams of adventures until one day he’s sent off on a mission to discover the neighboring king’s secret. When he returns, he’s thrown in a dungeon and despairs until Princess Tilda — the power behind the throne – entices him to compete for her hand. Courage, determination — and Tilda’s trust in him – toss him from one adventure to the next as he dives for a ring at the bottom of the ocean and searches for a Golden Apple from the Tree of Life. BEN NADLER’s modern version in comics highlights the timeless truth at the heart of this Grimm Brothers’ fairy tale in a way that is sure to delight and resonate with today’s young readers.
Publisher: Astra Publishing House
ISBN: 1943145377
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Young Randall dreams of adventures until one day he’s sent off on a mission to discover the neighboring king’s secret. When he returns, he’s thrown in a dungeon and despairs until Princess Tilda — the power behind the throne – entices him to compete for her hand. Courage, determination — and Tilda’s trust in him – toss him from one adventure to the next as he dives for a ring at the bottom of the ocean and searches for a Golden Apple from the Tree of Life. BEN NADLER’s modern version in comics highlights the timeless truth at the heart of this Grimm Brothers’ fairy tale in a way that is sure to delight and resonate with today’s young readers.
The Lady of Linshui
Author: Brigitte Baptandier
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 398
Book Description
This book is a detailed examination of a Chinese women's cult that confronts the dangers of pregnancy, childbirth, and childhood diseases.
Publisher:
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 398
Book Description
This book is a detailed examination of a Chinese women's cult that confronts the dangers of pregnancy, childbirth, and childhood diseases.
The Tale of Sybil Snake
Author: Sarah Brennan
Publisher:
ISBN: 9781937160548
Category :
Languages : en
Pages : 32
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781937160548
Category :
Languages : en
Pages : 32
Book Description