Le livre des expressions québécoises PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Le livre des expressions québécoises PDF full book. Access full book title Le livre des expressions québécoises by Pierre DesRuisseaux. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Pierre DesRuisseaux
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : fr
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Pierre DesRuisseaux
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : fr
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Author: Pierre DesRuisseaux
Publisher: Groupe Fides Inc.
ISBN: 2762138965
Category : Reference
Languages : fr
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
Les expressions populaires donnent à la langue ses plus beaux airs de famille, d’autant plus qu’elles appartiennent indistinctement à toutes les classes de la société. Au Québec, la langue intègre un nombre remarquablement élevé d’expressions et de locutions familières hardies et colorées. On les retrouve dans les textes d’écrivains de tous les horizons. Ainsi Yves Beauchemin, Francine Noël, Germaine Guèvremont, Michel Tremblay et des dizaines d’autres grands noms de la littérature ont-ils contribué à donner ses lettres de noblesse au parler populaire.
Author: Pierre DesRuisseaux
Publisher: Bibliotheque Québecoise
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 470
Get Book Here
Book Description
Couenne, micmac, sioux, enfirouaper, jarnigoine : le français québécois est inventif, amusant, savoureux... déroutant. Comment s'y retrouver ? Fruit d'une patiente recherche sur le terrain, le Dictionnaire des expressions québécoises répertorie plus de 4000 expressions, locutions, comparaisons, usitées au Québec, avec leur signification, leurs variantes régionales et, le plus souvent, leur équivalent en France. Un ouvrage de référence indispensable à quiconque - étudiants, traducteurs, linguistes ou simples curieux - désire mieux goûter la langue parlée au Québec.
Author: Claire Armange
Publisher: Editions Ellipses
ISBN: 2340044251
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 120
Get Book Here
Book Description
Cet ouvrage recense 337 expressions québécoises d’aujourd’hui, avec : Tout sur l’origine des mots ;Des points sur la culture québécoise ;De nombreux exemples pour remettre les expressions dans leur contexte ;Des exercices corrigés pour les maîtriser rapidement. Tout pour pouvoir placer « Manger ses bas », « Chanter la pomme », « Se faire sécher les dents » ou « C’est tiguidou ! ».
Author: Mary E. Bond
Publisher: UBC Press
ISBN: 9780774805650
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1102
Get Book Here
Book Description
In parallel columns of French and English, lists over 4,000 reference works and books on history and the humanities, breaking down the large divisions by subject, genre, type of document, and province or territory. Includes titles of national, provincial, territorial, or regional interest in every subject area when available. The entries describe the core focus of the book, its range of interest, scholarly paraphernalia, and any editions in the other Canadian language. The humanities headings are arts, language and linguistics, literature, performing arts, philosophy, and religion. Indexed by name, title, and French and English subject. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR
Author: Pierre DesRuisseaux
Publisher:
ISBN: 9782762138948
Category : French language
Languages : fr
Pages : 384
Get Book Here
Book Description
Les expressions populaires donnent à la langue ses plus beaux airs de famille, d'autant plus qu'elles appartiennent indistinctement à toutes les classes de la société. Au Québec, la langue intègre un nombre remarquablement élevé d'expressions et de locutions familières hardies et colorées. On les retrouve dans les textes d'écrivains de tous les horizons. Ainsi Yves Beauchemin, Francine Noël, Germaine Guèvremont, Michel Tremblay et des dizaines d'autres grands noms de la littérature ont-ils contribué à donner ses lettres de noblesse au parler populaire. Pierre DesRuisseaux, auteur du best-seller Dictionnaire des expressions québécoises, présente ici plus d'un millier d'expressions populaires répertoriées à partir d'une centaine d'oeuvres. Que l'on s'intéresse à la culture, à la langue, à la littérature ou aux auteurs, on plongera dans cet ouvrage avec plaisir, intérêt et ravissement.
Author: Claire Armange
Publisher: First
ISBN: 2412019878
Category : Foreign Language Study
Languages : fr
Pages : 131
Get Book Here
Book Description
Tout le vocabulaire et les expressions typiquement québécoises à portée de main ! Être badeloqué, se faire pogner, se boutonner en jaloux... Si vous aussi, vous n'avez rien compris, pas de souci ! Avec le Petit Livre du parler québécois, vous aurez toutes les clés pour déchiffrer ce dialecte savoureux qu'est le québécois. Présentant les origines et les variantes actuelles de la plus attachante des langues issues du français, ce petit guide tenant la poche ravira les amoureux de la langue française qui veulent connaître la signification et l'origine de tout le vocabulaire au-delà des expressions les plus célèbres. Il comblera également tous ceux qui prévoient de partir au Québec, professionnels ou étudiants, qui apprendront à maîtriser les formules et la syntaxe québécoise afin de s'intégrer plus rapidement sur place. Enfin, les touristes pourront se préparer avant leur départ pour séduire les québécois avec leurs connaissances des plus obscures expressions et tournures de phrases !
Author:
Publisher: Lévis, Québec : Éditions À reproduire, Éditions de l'Envolée
ISBN: 9782894530696
Category :
Languages : fr
Pages : 60
Get Book Here
Book Description
Author: Gilles Roques
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 137
Get Book Here
Book Description
Author: Association nationale des éditeurs de livres (Montréal, Canada).
Publisher:
ISBN: 9782921265140
Category :
Languages : fr
Pages : 54
Get Book Here
Book Description
