Historia de la Literatura PuertorriqueÑa a TravÉs de Sus Revistas Literarias

Historia de la Literatura PuertorriqueÑa a TravÉs de Sus Revistas Literarias PDF Author: Adolfo E. Jiménez Benítez
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1453562419
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
En la Historia de la literatura puertorriqueña a través de sus revistas literarias (2010), Jiménez Benítez aborda desde una perspectiva diferente el devenir histórico de nuestra literatura nacional. El lector encontrará apuntes sobre el periodismo literario en Puerto Rico durante los siglos XIX, XX y XXI. Pero el eje medular será el estudio de las revistas que nos va llevando por todo el proceso histórico de la literatura puertorriqueña: sus movimientos, tendencias, generaciones de autores y sus obras. El libro está dirigido a resaltar la importancia de las revistas literarias, como hilo de Ariadna, para descubrir así el hacer literario y crítico del país.

Historia de la Literatura PuertorriqueÑa a TravÉs de Sus Revistas Literarias

Historia de la Literatura PuertorriqueÑa a TravÉs de Sus Revistas Literarias PDF Author: Adolfo E. Jiménez Benítez
Publisher: Xlibris Corporation
ISBN: 1453562419
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
En la Historia de la literatura puertorriqueña a través de sus revistas literarias (2010), Jiménez Benítez aborda desde una perspectiva diferente el devenir histórico de nuestra literatura nacional. El lector encontrará apuntes sobre el periodismo literario en Puerto Rico durante los siglos XIX, XX y XXI. Pero el eje medular será el estudio de las revistas que nos va llevando por todo el proceso histórico de la literatura puertorriqueña: sus movimientos, tendencias, generaciones de autores y sus obras. El libro está dirigido a resaltar la importancia de las revistas literarias, como hilo de Ariadna, para descubrir así el hacer literario y crítico del país.

The Oxford Critical and Cultural History of Modernist Magazines

The Oxford Critical and Cultural History of Modernist Magazines PDF Author: Peter Brooker
Publisher: Oxford Critical Cultural Histo
ISBN: 0199659583
Category : Art
Languages : en
Pages : 1527

Get Book Here

Book Description
A study of the role of 'little magazines' and their contribution to the making of artistic modernism and the avant-garde across Europe, this volume is a major scholarly achievement of immense value to those interested in material culture of the 20th century.

Defining and Defying Borders

Defining and Defying Borders PDF Author: Vanessa Marie Fernández
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 1487549121
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 162

Get Book Here

Book Description
Tracing heated exchanges between Spanish and Latin American intellectuals that took place in journals, magazines, and newspapers in the early twentieth century, Defining and Defying Borders details how borders and boundaries were contested within a medium that simultaneously crossed borders and defined boundaries. Vanessa Marie Fernández demonstrates that print media is an invaluable resource for scholars because it offers a nuanced perspective of the complex postcolonial relationship between Spain and Latin America that shaped aesthetic production within and beyond national boundaries. Presenting inclusive paradigms that are at once able to transcend borders, acknowledge national boundaries, and account for empire, Defining and Defying Borders illustrates that investigating journals, magazines, and newspapers is crucial to better understanding postcolonial literary and cultural production.

The Routledge Companion to Twentieth and Twenty-First Century Latin American Literary and Cultural Forms

The Routledge Companion to Twentieth and Twenty-First Century Latin American Literary and Cultural Forms PDF Author: Guillermina De Ferrari
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429602677
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 694

Get Book Here

Book Description
The Routledge Companion to Twentieth and Twenty-First Century Latin American Literary and Cultural Forms brings together a team of expert contributors in this critical and innovative volume. Highlighting key trends within the discipline, as well as cutting-edge viewpoints that revise and redefine traditional debates and approaches, readers will come away with an understanding of the complexity of twenty-first-century Latin American cultural production and with a renovated and eminently contemporary understanding of twentieth-century literature and culture. This invaluable resource will be of interest to advanced students and academics in the fields of Latin American literature, cultural studies, and comparative literature.

Untold Stories of the Spanish Civil War

Untold Stories of the Spanish Civil War PDF Author: Raanan Rein
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1003824935
Category : History
Languages : en
Pages : 258

Get Book Here

Book Description
This is the first scholarly volume to offer an insight into the less known stories of women, children, and international volunteers in the Spanish Civil War. Special attention is given to volunteers of different historical experiences, especially Jews, and voices from less researched countries in the context of the Spanish war, such as Palestine and Turkey. Of an interdisciplinary nature, this volume brings together historians and literary scholars from different countries. Their research is based on newly found primary sources in both national and private archives, as well as on post-essentialist methodological insights for women’s history, Jewish history, and studies on belonging. By bringing together a group of emerging and senior scholars from different countries, we highlight the polyphony of voices of diverse individuals drawn into the Spanish Civil War. Contributors to this volume have explored new or little researched primary sources found in archives and documentary centers, including papers held by relatives of the people we study. The volume is aimed at both scholarly and non-scholarly public, including any readers interested in the Spanish Civil War, twentieth-century European history, Jewish studies, women’s history, or anti-Fascism. The volume can be used in both undergraduate college courses and in postgraduate university seminars.

Cervantes, the Golden Age, and the Battle for Cultural Identity in 20th-Century Spain

Cervantes, the Golden Age, and the Battle for Cultural Identity in 20th-Century Spain PDF Author: Ana María G. Laguna
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 150137494X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
Studies that connect the Spanish 17th and 20th centuries usually do so through a conservative lens, assuming that the blunt imperialism of the early modern age, endlessly glorified by Franco's dictatorship, was a constant in the Spanish imaginary. This book, by contrast, recuperates the thriving, humanistic vision of the Golden Age celebrated by Spanish progressive thinkers, writers, and artists in the decades prior to 1939 and the Francoist Regime. The hybrid, modern stance of the country in the 1920s and early 1930s would uniquely incorporate the literary and political legacies of the Spanish Renaissance into the ambitious design of a forward, democratic future. In exploring the complex understanding of the multifaceted event that is modernity, the life story and literary opus of Miguel de Cervantes (1547-1616) acquires a new significance, given the weight of the author in the poetic and political endeavors of those Spanish left-wing reformists who believed they could shape a new Spanish society. By recovering their progressive dream, buried for almost a century, of incipient and full Spanish modernities, Ana María G. Laguna establishes a more balanced understanding of both the modern and early modern periods and casts doubt on the idea of a persistent conservatism in Golden Age literature and studies. This book ultimately serves as a vigorous defense of the canonical as well as the neglected critical traditions that promoted Cervantes's humanism in the 20th century.

Borges and Translation

Borges and Translation PDF Author: Sergio Gabriel Waisman
Publisher: Bucknell University Press
ISBN: 9780838755921
Category : History
Languages : en
Pages : 276

Get Book Here

Book Description
This book studies how Borges constructs a theory of translation that plays a fundamental role in the development of Argentine literature, and which, in turn, expands the potential for writers in Latin America to create new and innovative literatures through processes of re-reading, rewriting, and mis-translation. The book analyzes Borges's texts in both an Argentine and a transnational context, thus incorporating Borges's ideas into contemporary debates about translation and its relationship to language and aesthetics, Latin American culture and identity, tradition and originality, and center-periphery dichotomies. Furthermore, a central objective of this book is to show that the study of the importance of translation in Borges and of the importance of Borges for translation studies need not be separated. Furthermore, translation studies has much to gain by the inclusion of Latin American thinkers such as Borges, while literary studies has much to gain by in-depth considerations of the role of translation in Latin American literatures. Sergio Waisman is an Assistant Professor of Spanish at The George Washington University.

The Routledge Handbook of Translation and Media

The Routledge Handbook of Translation and Media PDF Author: Esperança Bielsa
Publisher: Routledge
ISBN: 1000478513
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 567

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Translation and Media provides the first comprehensive account of the role of translation in the media, which has become a thriving area of research in recent decades. It offers theoretical and methodological perspectives on translation and media in the digital age, as well as analyses of a wide diversity of media contexts and translation forms. Divided into four parts with an editor introduction, the 33 chapters are written by leading international experts and provide a critical survey of each area with suggestions for further reading. The Handbook aims to showcase innovative approaches and developments, bridging the gap between currently separate disciplinary subfields and pointing to potential synergies and broad research topics and issues. With a broad-ranging, critical and interdisciplinary perspective, this Handbook is an indispensable resource for all students and researchers of translation studies, audiovisual translation, journalism studies, film studies and media studies.

Latin America

Latin America PDF Author: Mauricio Tenorio-Trillo
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022670520X
Category : History
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description
“Latin America” is a concept firmly entrenched in its philosophical, moral, and historical meanings. And yet, Mauricio Tenorio-Trillo argues in this landmark book, it is an obsolescent racial-cultural idea that ought to have vanished long ago with the banishment of racial theory. Latin America: The Allure and Power of an Idea makes this case persuasively. Tenorio-Trillo builds the book on three interlocking steps: first, an intellectual history of the concept of Latin America in its natural historical habitat—mid-nineteenth-century redefinitions of empire and the cultural, political, and economic intellectualism; second, a serious and uncompromising critique of the current “Latin Americanism”—which circulates in United States–based humanities and social sciences; and, third, accepting that we might actually be stuck with “Latin America,” Tenorio-Trillo charts a path forward for the writing and teaching of Latin American history. Accessible and forceful, rich in historical research and specificity, the book offers a distinctive, conceptual history of Latin America and its many connections and intersections of political and intellectual significance. Tenorio-Trillo’s book is a masterpiece of interdisciplinary scholarship.

Surveying the Avant-Garde

Surveying the Avant-Garde PDF Author: Lori Cole
Publisher: Penn State Press
ISBN: 0271081724
Category : Art
Languages : en
Pages : 257

Get Book Here

Book Description
Surveying the Avant-Garde examines the art and literature of the Americas in the early twentieth century through the lens of the questionnaire, a genre as central as the manifesto to the history of the avant-garde. Questions such as “How do you imagine Latin America?” and “What should American art be?” issued by avant-garde magazines like Imán, a Latin American periodical based in Paris, and Cuba’s Revista de Avance demonstrate how editors, writers, and readers all grappled with the concept of “America,” particularly in relationship to Europe, and how the questionnaire became a structuring device for reflecting on their national and aesthetic identities in print. Through an analysis of these questionnaires and their responses, Lori Cole reveals how ideas like “American art,” as well as “modernism” and “avant-garde,” were debated at the very moment of their development and consolidation. Unlike a manifesto, whose signatories align with a single polemical text, the questionnaire produces a patchwork of responses, providing a composite and sometimes fractured portrait of a community. Such responses yield a self-reflexive history of the era as told by its protagonists, which include figures such as Gertrude Stein, Alfred Stieglitz, Jean Toomer, F. T. Marinetti, Diego Rivera, and Jorge Luis Borges. The book traces a genealogy of the genre from the Renaissance paragone, or “comparison of the arts,” through the rise of enquêtes in the late nineteenth century, up to the contemporary questionnaire, which proliferates in art magazines today. By analyzing a selection of surveys issued across the Atlantic, Cole indicates how they helped shape artists’ and writers’ understanding of themselves and their place in the world. Based on extensive archival research, this book reorients our understanding of modernism as both hemispheric and transatlantic by narrating how the artists and writers of the period engaged in aesthetic debates that informed and propelled print communities in Europe, the United States, and Latin America. Scholars of modernism and the avant-garde will welcome Cole’s original and compellingly crafted work.