Author: Ceil Lucas
Publisher: BRILL
ISBN: 9004653333
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 179
Book Description
Started in 1986 as a project to simply describe the linguistic and sociolinguistic features of contact signing and to determine if this type of signing is aptly labeled a pidgin, this book blossomed in depth as the authors' data increased. The initial narrow goals of the book expanded and now project a much larger picture of language contact in the American deaf community."We were forced...to consider issues somewhat broader than those addressed by the (initial) project," writes Lucas in the preface. The result is a superbly-researched text, documenting the tireless efforts of Lucas and Valli over the last six years. Included in the book is a model of linguistic outcomes of language contact in the deaf community, the patterns of language use which emerged from the data, and the implications of the findings on deaf education, second language teaching, and interpreting.This book describes language contact in the deaf community within the larger context of studies of language contact. It reviews current issues and research on language contact. It re-examines claims that the outcome of language contact in the deaf community is a pidgin. It demonstrates what is unique about language contact in the deaf community based on analysis of videotaped data. It discusses the educational and teaching implications of findings with regard to language contact in the deaf community.
Language Contact in the American Deaf Community
Linguistics of American Sign Language
Author: Clayton Valli
Publisher: Gallaudet University Press
ISBN: 9781563680977
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 516
Book Description
New 4th Edition completely revised and updated with new DVD now available; ISBN 1-56368-283-4.
Publisher: Gallaudet University Press
ISBN: 9781563680977
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 516
Book Description
New 4th Edition completely revised and updated with new DVD now available; ISBN 1-56368-283-4.
Deaf in America
Author: Carol A. Padden
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674283171
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 148
Book Description
Written by authors who are themselves Deaf, this unique book illuminates the life and culture of Deaf people from the inside, through their everyday talk, their shared myths, their art and performances, and the lessons they teach one another. Carol Padden and Tom Humphries employ the capitalized "Deaf" to refer to deaf people who share a natural language—American Sign Language (ASL—and a complex culture, historically created and actively transmitted across generations. Signed languages have traditionally been considered to be simply sets of gestures rather than natural languages. This mistaken belief, fostered by hearing people’s cultural views, has had tragic consequences for the education of deaf children; generations of children have attended schools in which they were forbidden to use a signed language. For Deaf people, as Padden and Humphries make clear, their signed language is life-giving, and is at the center of a rich cultural heritage. The tension between Deaf people’s views of themselves and the way the hearing world views them finds its way into their stories, which include tales about their origins and the characteristics they consider necessary for their existence and survival. Deaf in America includes folktales, accounts of old home movies, jokes, reminiscences, and translations of signed poems and modern signed performances. The authors introduce new material that has never before been published and also offer translations that capture as closely as possible the richness of the original material in ASL. Deaf in America will be of great interest to those interested in culture and language as well as to Deaf people and those who work with deaf children and Deaf people.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674283171
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 148
Book Description
Written by authors who are themselves Deaf, this unique book illuminates the life and culture of Deaf people from the inside, through their everyday talk, their shared myths, their art and performances, and the lessons they teach one another. Carol Padden and Tom Humphries employ the capitalized "Deaf" to refer to deaf people who share a natural language—American Sign Language (ASL—and a complex culture, historically created and actively transmitted across generations. Signed languages have traditionally been considered to be simply sets of gestures rather than natural languages. This mistaken belief, fostered by hearing people’s cultural views, has had tragic consequences for the education of deaf children; generations of children have attended schools in which they were forbidden to use a signed language. For Deaf people, as Padden and Humphries make clear, their signed language is life-giving, and is at the center of a rich cultural heritage. The tension between Deaf people’s views of themselves and the way the hearing world views them finds its way into their stories, which include tales about their origins and the characteristics they consider necessary for their existence and survival. Deaf in America includes folktales, accounts of old home movies, jokes, reminiscences, and translations of signed poems and modern signed performances. The authors introduce new material that has never before been published and also offer translations that capture as closely as possible the richness of the original material in ASL. Deaf in America will be of great interest to those interested in culture and language as well as to Deaf people and those who work with deaf children and Deaf people.
Introduction to American Deaf Culture
Author: Thomas K. Holcomb
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199777543
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 388
Book Description
Introduction to American Deaf Culture provides a fresh perspective on what it means to be Deaf in contemporary hearing society. The book offers an overview of Deaf art, literature, history, and humor, and touches on political, social and cultural themes.
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199777543
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 388
Book Description
Introduction to American Deaf Culture provides a fresh perspective on what it means to be Deaf in contemporary hearing society. The book offers an overview of Deaf art, literature, history, and humor, and touches on political, social and cultural themes.
Language Attitudes in the American Deaf Community
Author: Joseph Christopher Hill
Publisher: Sociolinguistics in Deaf Commu
ISBN: 9781563685453
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Hill's new study shows various contradictions in the use of signed languages by exploring the linguistic and social factors that govern such stereotypical perceptions of social groups about signing differences.
Publisher: Sociolinguistics in Deaf Commu
ISBN: 9781563685453
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Hill's new study shows various contradictions in the use of signed languages by exploring the linguistic and social factors that govern such stereotypical perceptions of social groups about signing differences.
Deaf Heritage
Author: Jack R. Gannon
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 483
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 483
Book Description
Sign Bilingualism
Author: Carolina Plaza Pust
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902724149X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 408
Book Description
This volume provides a unique cross-disciplinary perspective on the external ecological and internal psycholinguistic factors that determine sign bilingualism, its development and maintenance at the individual and societal levels. Multiple aspects concerning the dynamics of contact situations involving a signed and a spoken or a written language are covered in detail, i.e. the development of the languages in bilingual deaf children, cross-modal contact phenomena in the productions of child and adult signers, sign bilingual education concepts and practices in diverse social contexts, deaf educational discourse, sign language planning and interpretation. This state-of-the-art collection is enhanced by a final chapter providing a critical appraisal of the major issues emerging from the individual studies in the light of current assumptions in the broader field of contact linguistics. Given the interdependence of research, policy and practice, the insights gathered in the studies presented are not only of scientific interest, but also bear important implications concerning the perception, understanding and promotion of bilingualism in deaf individuals whose language acquisition and use have been ignored for a long time at the socio-political and scientific levels.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902724149X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 408
Book Description
This volume provides a unique cross-disciplinary perspective on the external ecological and internal psycholinguistic factors that determine sign bilingualism, its development and maintenance at the individual and societal levels. Multiple aspects concerning the dynamics of contact situations involving a signed and a spoken or a written language are covered in detail, i.e. the development of the languages in bilingual deaf children, cross-modal contact phenomena in the productions of child and adult signers, sign bilingual education concepts and practices in diverse social contexts, deaf educational discourse, sign language planning and interpretation. This state-of-the-art collection is enhanced by a final chapter providing a critical appraisal of the major issues emerging from the individual studies in the light of current assumptions in the broader field of contact linguistics. Given the interdependence of research, policy and practice, the insights gathered in the studies presented are not only of scientific interest, but also bear important implications concerning the perception, understanding and promotion of bilingualism in deaf individuals whose language acquisition and use have been ignored for a long time at the socio-political and scientific levels.
Learning American Sign Language to Experience the Essence of Deaf Culture
Author: Lisa Koch
Publisher:
ISBN: 9781634876926
Category : American Sign Language
Languages : en
Pages : 262
Book Description
This text broadens students' knowledge of the Deaf community and Deaf culture. It also gives important and meaningful context to American Sign Language.
Publisher:
ISBN: 9781634876926
Category : American Sign Language
Languages : en
Pages : 262
Book Description
This text broadens students' knowledge of the Deaf community and Deaf culture. It also gives important and meaningful context to American Sign Language.
Linguistics of American Sign Language
Author: Clayton Valli
Publisher: Clerc Books
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 472
Book Description
Now, deaf students, hearing students in Deaf studies programs, and students in interpreter training programs will find all they need to understand the structure of American Sign Language (ASL) in the new, expanded and revised Linguistics of American Sign Language: An Introduction. This unique resource presents authoritative readings on the most current linguistic concepts, including the fundamentals of phonology, morphology, syntax, semantics, and the use of language. Individual chapters on these basics have been designed to stimulate discussion about the ongoing development of ASL linguistic theory. Linguistics of American Sign Language includes homework questions, themes for classroom interaction, and study sheets centering on a story signed in ASL on the course videotape. Each unit provides an exercise that requires students to view the story, then observe the use of specific signs isolated for close linguistic analysis, an invaluable process performed throughout the course.
Publisher: Clerc Books
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 472
Book Description
Now, deaf students, hearing students in Deaf studies programs, and students in interpreter training programs will find all they need to understand the structure of American Sign Language (ASL) in the new, expanded and revised Linguistics of American Sign Language: An Introduction. This unique resource presents authoritative readings on the most current linguistic concepts, including the fundamentals of phonology, morphology, syntax, semantics, and the use of language. Individual chapters on these basics have been designed to stimulate discussion about the ongoing development of ASL linguistic theory. Linguistics of American Sign Language includes homework questions, themes for classroom interaction, and study sheets centering on a story signed in ASL on the course videotape. Each unit provides an exercise that requires students to view the story, then observe the use of specific signs isolated for close linguistic analysis, an invaluable process performed throughout the course.
Sociolinguistics and Deaf Communities
Author: Ceil Lucas
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107051940
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 193
Book Description
This book provides an up-to-date overview of the main areas of the sociolinguistics of sign languages.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107051940
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 193
Book Description
This book provides an up-to-date overview of the main areas of the sociolinguistics of sign languages.