La romania en interacción

La romania en interacción PDF Author: Martina Schrader-Kniffki
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 936

Get Book Here

Book Description
Reúne 39 estudios de especialistas internacionales sobre la Romania en América, la Romania en contacto con lenguas amerindias, la Afrorromania y las lenguas criollas, la lingüística misionera y la política lingüística.

La romania en interacción

La romania en interacción PDF Author: Martina Schrader-Kniffki
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : es
Pages : 936

Get Book Here

Book Description
Reúne 39 estudios de especialistas internacionales sobre la Romania en América, la Romania en contacto con lenguas amerindias, la Afrorromania y las lenguas criollas, la lingüística misionera y la política lingüística.

Lenguas en diálogo

Lenguas en diálogo PDF Author: Hans-Jörg Döhla
Publisher: Iberoamericana Editorial
ISBN: 9788484893660
Category : Comics & Graphic Novels
Languages : es
Pages : 536

Get Book Here

Book Description
Compilación de 26 artículos que abarca un abanico de temas tanto históricos como actuales relacionados con las lenguas iberorrománicas y su encuentro con otras culturas, lenguas y realidades.

The Handbook of Bilingualism and Multilingualism

The Handbook of Bilingualism and Multilingualism PDF Author: Tej K. Bhatia
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118332415
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 978

Get Book Here

Book Description
**Honored as a 2013 Choice Outstanding Academic Title** Comprising state-of-the-art research, this substantially expanded and revised Handbook discusses the latest global and interdisciplinary issues across bilingualism and multilingualism. Includes the addition of ten new authors to the contributor team, and coverage of seven new topics ranging from global media to heritage language learning Provides extensively revised coverage of bilingual and multilingual communities, polyglot aphasia, creolization, indigenization, linguistic ecology and endangered languages, multilingualism, and forensic linguistics Brings together a global team of internationally-renowned researchers from different disciplines Covers a wide variety of topics, ranging from neuro- and psycho-linguistic research to studies of media and psychological counseling Assesses the latest issues in worldwide linguistics, including the phenomena and the conceptualization of 'hyperglobalization', and emphasizes geographical centers of global conflict and commerce

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond

Convergence and divergence in Ibero-Romance across contact situations and beyond PDF Author: Miriam Bouzouita
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110736314
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 303

Get Book Here

Book Description
This book aims to provide a better understanding of convergence and non-convergence phenomena, such as divergence, from different theoretical perspectives. It brings together nine case studies that deal with contact between languages found in the Iberian Peninsula (Castilian, Catalan, Portuguese and Basque), between Spanish or Portuguese and another language (such as English), and between different varieties from Europe and other continents. The volume thus unites views from two fields that rarely interact: contact linguistics and dialectology. It discusses the mechanisms and consequences of language contact within the Ibero-Romance world, a geographical space characterised by a high rate of multilingual speakers and settings. The contributions deal with various combinations of convergence and divergence, for example between different varieties of the same language, language stability despite contact, as well as less studied aspects, such as the relation between language contact and second language acquisition, the linguistic landscape perspective of language contact, and divergence in linguistic identity construction.

Susceptibility vs. Resistance

Susceptibility vs. Resistance PDF Author: Nataliya Levkovych
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 311078551X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 492

Get Book Here

Book Description
The topic of the volume is the contrast between borrowable categories and those which resist transfer. Resistance is illustrated for the unattested emergence of grammatical gender, the negligible impact of English and Spanish on the number category in Patagonian Welsh, the reluctance of replicas to borrow English but. MAT-borrowing does not imply the copying of rules as the Spanish function-words in the Chamorro irrealis show. Chamorro and Tetun Dili look similar on account of their contact-induced parallels. The languages of the former USSR have borrowed largely identical sets of conjunctions from Russian, Arabic, and Persian to converge in the domain of clause linkage. Resistance against and susceptibility to transfer call for further investigations to the benefit of language-contact theory.

Social Inequality & The Politics of Representation

Social Inequality & The Politics of Representation PDF Author: Celine-Marie Pascale
Publisher: SAGE
ISBN: 1412992214
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
This anthology critically analyzes how cultures around the world make social categories of race, class, gender and sexuality meaningful in particular ways. The collection uses a wide range of readings to examine how contemporary issues of race, class, gender, and sexuality are constructed, mobilized, and transformed. Unlike many books in this area, the U.S. is not analytical center.

Manual of Deixis in Romance Languages

Manual of Deixis in Romance Languages PDF Author: Konstanze Jungbluth
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110317737
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 790

Get Book Here

Book Description
Deixis as a field of research has generated increased interest in recent years. It is crucial for a number of different subdisciplines: pragmatics, semantics, cognitive and contrastive linguistics, to name just a few. The subject is of particular interest to experts and students, philosophers, teachers, philologists, and psychologists interested in the study of their language or in comparing linguistic structures. The different deictic structures – not only the items themselves, but also the oppositions between them – reflect the fact that neither the notions of space, time, person nor our use of them are identical cross-culturally. This diversity is not restricted to the difference between languages, but also appears among related dialects and language varieties. This volume will provide an overview of the field, focusing on Romance languages, but also reaching beyond this perspective. Chapters on diachronic developments (language change), comparisons with other (non-)European languages, and on interfaces with neighboring fields of interest are also included. The editors and authors hope that readers, regardless of their familiarity with Romance languages, will gain new insights into deixis in general, and into the similarities and differences among deictic structures used in the languages of the world.

Linguistic Stratigraphy

Linguistic Stratigraphy PDF Author: Matthias Urban
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031421027
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 154

Get Book Here

Book Description
This book examines the historical linguistic panorama of Western South America, focusing on the minor languages that were partially or fully replaced by the expansion of the Quechuan family through the region. The author presents a coherent and generally applicable framework for studying prehistoric language shift processes and reconstructing earlier linguistic landscapes before significant language spreads ousted former patterns of linguistic diversity. This framework combines toponymic evidence with the analysis of substrate contact effects, and, in some cases, extralinguistic evidence, to create an integrated if incomplete of extinct and undocumented languages. In an authoritative exploration of case studies, concerning Aymara in parts of Southern Peru, Cañar in Ecuador, and Chacha in Northern Peru, the book shows how the identities of lost languages and earlier linguistic panoramas can be reconstructed.

The Cambridge Handbook of Language Contact

The Cambridge Handbook of Language Contact PDF Author: Salikoko Mufwene
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009115774
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 947

Get Book Here

Book Description
Language contact - the linguistic and social outcomes of two or more languages coming into contact with each other - has been pervasive in human history. However, where histories of language contact are comparable, experiences of migrant populations have been only similar, not identical. Given this, how does language contact work? With contributions from an international team of scholars, this Handbook - the first in a two-volume set - delves into this question from multiple perspectives and provides state-of-the-art research on population movement and language contact and change. It begins with an overview of how language contact as a research area has evolved since the late 19th century. The chapters then cover various processes and theoretical issues associated with population movement and language contact worldwide. It is essential reading for anybody interested in the dynamics of social interactions in diverse contact settings and how the changing ecologies influence the linguistic outcomes.

Biculturalism and Spanish in Contact

Biculturalism and Spanish in Contact PDF Author: Eva Núñez Méndez
Publisher: Routledge
ISBN: 1351585843
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 313

Get Book Here

Book Description
Biculturalism and Spanish in Contact: Sociolinguistic Case Studies provides an original and modern analysis of the field of language change and variation with a specific focus on Spanish as a language in contact. This edited collection, focuses on diachronic variationist approaches to the Spanish language in contact with other languages from a historical sociolinguistics perspective. Topics covered include: language planning and policies, education, biculturalism, linguistic variation issues in the Spanish of the southwestern United States, and other socio-historical and anthropological aspects of the contact situation.