Author:
Publisher: NYU Press
ISBN: 0814738265
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 496
Book Description
NYU Press and NYU Abu Dhabi (NYUAD) announce the establishment of the Library of Arabic Literature (LAL), a new publishing series offering Arabic editions and English translations of the great works of classical Arabic literature. The translations, rendered in parallel-text format with Arabic and English on facing pages, will be undertaken by renowned scholars of Arabic literature and Islamic studies, and will include a full range of works, including poetry, poetics, fiction, religion, philosophy, law, science, history and historiography. Unprecedented in its scope, LAL will produce authoritative and fiable editions of the Arabic and modern, lucid English translations, introducing the treasures of the Arabic literary heritage to scholars and students, as well as to a general audience of readers.
Classical Arabic Literature
Author:
Publisher: NYU Press
ISBN: 0814738265
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 496
Book Description
NYU Press and NYU Abu Dhabi (NYUAD) announce the establishment of the Library of Arabic Literature (LAL), a new publishing series offering Arabic editions and English translations of the great works of classical Arabic literature. The translations, rendered in parallel-text format with Arabic and English on facing pages, will be undertaken by renowned scholars of Arabic literature and Islamic studies, and will include a full range of works, including poetry, poetics, fiction, religion, philosophy, law, science, history and historiography. Unprecedented in its scope, LAL will produce authoritative and fiable editions of the Arabic and modern, lucid English translations, introducing the treasures of the Arabic literary heritage to scholars and students, as well as to a general audience of readers.
Publisher: NYU Press
ISBN: 0814738265
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 496
Book Description
NYU Press and NYU Abu Dhabi (NYUAD) announce the establishment of the Library of Arabic Literature (LAL), a new publishing series offering Arabic editions and English translations of the great works of classical Arabic literature. The translations, rendered in parallel-text format with Arabic and English on facing pages, will be undertaken by renowned scholars of Arabic literature and Islamic studies, and will include a full range of works, including poetry, poetics, fiction, religion, philosophy, law, science, history and historiography. Unprecedented in its scope, LAL will produce authoritative and fiable editions of the Arabic and modern, lucid English translations, introducing the treasures of the Arabic literary heritage to scholars and students, as well as to a general audience of readers.
An Introduction to Koranic and Classical Arabic
Author: Wheeler McIntosh Thackston
Publisher: Ibex Publishers, Incorporated
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 80
Book Description
An Introduction to Koranic and Classical Arabic is an elementary-level grammar of standard classical Arabic, the literary norm of the Arabic language that has not changed appreciably in fourteen hundred years. An indispensable tool for all who are interested in Islamic religion, science, and literature, the language presented in this book will enable the learner to study firsthand the primary sources of Islamic civilization and the classics of the Islamic Near East.
Publisher: Ibex Publishers, Incorporated
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 80
Book Description
An Introduction to Koranic and Classical Arabic is an elementary-level grammar of standard classical Arabic, the literary norm of the Arabic language that has not changed appreciably in fourteen hundred years. An indispensable tool for all who are interested in Islamic religion, science, and literature, the language presented in this book will enable the learner to study firsthand the primary sources of Islamic civilization and the classics of the Islamic Near East.
Introduction to Classical Arabic Literature
Author: Ilse Lichtenstadter
Publisher: Schocken
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 428
Book Description
Publisher: Schocken
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 428
Book Description
A Reader of Classical Arabic Literature
Author: S.A. Bonebakker
Publisher: Lockwood Press
ISBN: 1948488906
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 248
Book Description
A Reader of Classical Arabic Literature is one of a very small group of resources in English for the teaching of intermediate and advanced level classical Arabic. Based on his lecture notes, the late Seeger Bonebakker designed a superb teaching text, which he then asked his UCLA colleague, Michael Fishbein, to help him annotate and augment. The result is a truly valuable reader, one used widely in the United States and Europe, featuring judicious and instructive selections from such works as Ibn al-Qifti's Inbah al-ruwat, al-Tanukhi's al-Faraj ba'd al-shidda, and al-Dhahabi's Siyar a'lam al-nubala', among others.
Publisher: Lockwood Press
ISBN: 1948488906
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 248
Book Description
A Reader of Classical Arabic Literature is one of a very small group of resources in English for the teaching of intermediate and advanced level classical Arabic. Based on his lecture notes, the late Seeger Bonebakker designed a superb teaching text, which he then asked his UCLA colleague, Michael Fishbein, to help him annotate and augment. The result is a truly valuable reader, one used widely in the United States and Europe, featuring judicious and instructive selections from such works as Ibn al-Qifti's Inbah al-ruwat, al-Tanukhi's al-Faraj ba'd al-shidda, and al-Dhahabi's Siyar a'lam al-nubala', among others.
Arabic Poetics
Author: Lara Harb
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108490212
Category : History
Languages : en
Pages : 321
Book Description
What makes language beautiful? Arabic Poetics offers an answer to what this pertinent question looked like at the height of the Islamic civilization. In this novel argument, Lara Harb suggests that literary quality depended on the ability of linguistic expression to produce an experience of discovery and wonder in the listener. Analysing theories of how rhetorical figures, simile, metaphor, and sentence construction are able to achieve this effect of wonder, Harb shows how this aesthetic theory, first articulated at the turn of the 11th century CE, represented a major paradigm shift from earlier Arabic criticism which based its judgement on criteria of truthfulness and naturalness. In doing so, this study poses a major challenge to the misconception in modern scholarship that Arabic criticism was "traditionalist" or "static," exposing an elegant widespread conceptual framework of literary beauty in the post-10th-century Islamicate world which is central to poetic criticism, the interpretation of Aristotle's Poetics in Arabic philosophy and the rationale underlying discussions about the inimitability of the Quran.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108490212
Category : History
Languages : en
Pages : 321
Book Description
What makes language beautiful? Arabic Poetics offers an answer to what this pertinent question looked like at the height of the Islamic civilization. In this novel argument, Lara Harb suggests that literary quality depended on the ability of linguistic expression to produce an experience of discovery and wonder in the listener. Analysing theories of how rhetorical figures, simile, metaphor, and sentence construction are able to achieve this effect of wonder, Harb shows how this aesthetic theory, first articulated at the turn of the 11th century CE, represented a major paradigm shift from earlier Arabic criticism which based its judgement on criteria of truthfulness and naturalness. In doing so, this study poses a major challenge to the misconception in modern scholarship that Arabic criticism was "traditionalist" or "static," exposing an elegant widespread conceptual framework of literary beauty in the post-10th-century Islamicate world which is central to poetic criticism, the interpretation of Aristotle's Poetics in Arabic philosophy and the rationale underlying discussions about the inimitability of the Quran.
An Introduction to the History of Modern Arabic Literature in Egypt
Author: J. Brugman
Publisher: BRILL
ISBN: 9004663037
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 455
Book Description
Publisher: BRILL
ISBN: 9004663037
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 455
Book Description
Essentials of Quranic Arabic: Volume 2
Author: Masood Ranginwala
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1257715623
Category : Education
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This second volume is a continuation of study from the first volume. It focuses on several advanced and intermediate Arabic grammar important in a higher level of Qur'inic study. This includes topics in Morphology, Irregular Verbs, and other topics found in Intermediate Arabic Grammar study. Similar to the first volume, numerous examples from the Qur'an have been given so that our focus is maintained. "Review Questions" are included in the back of this book on the chapters that have been detailed. The last three chapters are focused on more advanced discussions relative to Qur'anic Arabic such as Eloquence (Balagha) and the Inimitability of the Qu'ran.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1257715623
Category : Education
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This second volume is a continuation of study from the first volume. It focuses on several advanced and intermediate Arabic grammar important in a higher level of Qur'inic study. This includes topics in Morphology, Irregular Verbs, and other topics found in Intermediate Arabic Grammar study. Similar to the first volume, numerous examples from the Qur'an have been given so that our focus is maintained. "Review Questions" are included in the back of this book on the chapters that have been detailed. The last three chapters are focused on more advanced discussions relative to Qur'anic Arabic such as Eloquence (Balagha) and the Inimitability of the Qu'ran.
Ideas, Images, and Methods of Portrayal
Author: Sebastian Günther
Publisher: BRILL
ISBN: 9047407261
Category : History
Languages : en
Pages : 504
Book Description
This volume of collected studies in classical Arabic literature and Islam opens a window into the fascinating world of medieval Muslim scholarship. It explores issues in the intellectual heritage of Islam, which have universal appeal and are, therefore, of interest to both specialist and non-specialist readers alike.
Publisher: BRILL
ISBN: 9047407261
Category : History
Languages : en
Pages : 504
Book Description
This volume of collected studies in classical Arabic literature and Islam opens a window into the fascinating world of medieval Muslim scholarship. It explores issues in the intellectual heritage of Islam, which have universal appeal and are, therefore, of interest to both specialist and non-specialist readers alike.
Abundance from the Desert
Author: Raymond Farrin
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650957
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 387
Book Description
Abundance from the Desert provides a comprehensive introduction to classical Arabic poetry, one of the richest of poetic traditions. Covering the period roughly of 500-1250 c.e., it features original translations and illuminating discussions of a number of major classical Arabic poems from a variety of genres. The poems are presented chronologically, each situated within a specific historical and literary context. Together, the selected poems suggest the range and depth of classical Arabic poetic expression; read in sequence, they suggest the gradual evolution of a tradition. Moving beyond a mere chronicle, Farrin outlines a new approach to appreciating classical Arabic poetry based on an awareness of concentric symmetry, in which the poem’s unity is viewed not as a linear progression but as an elaborate symmetrical plot. In doing so, the author presents these works in a broader, comparative light, revealing connections with other literatures. The reader is invited to examine these classical Arabic works not as isolated phenomena—notwithstanding their uniqueness and their association with a discrete tradition—but rather as part of a great multicultural heritage. This pioneering book marks an important step forward in the study of Arabic poetry. At the same time, it opens the door to this rich tradition for the general reader.
Publisher: Syracuse University Press
ISBN: 0815650957
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 387
Book Description
Abundance from the Desert provides a comprehensive introduction to classical Arabic poetry, one of the richest of poetic traditions. Covering the period roughly of 500-1250 c.e., it features original translations and illuminating discussions of a number of major classical Arabic poems from a variety of genres. The poems are presented chronologically, each situated within a specific historical and literary context. Together, the selected poems suggest the range and depth of classical Arabic poetic expression; read in sequence, they suggest the gradual evolution of a tradition. Moving beyond a mere chronicle, Farrin outlines a new approach to appreciating classical Arabic poetry based on an awareness of concentric symmetry, in which the poem’s unity is viewed not as a linear progression but as an elaborate symmetrical plot. In doing so, the author presents these works in a broader, comparative light, revealing connections with other literatures. The reader is invited to examine these classical Arabic works not as isolated phenomena—notwithstanding their uniqueness and their association with a discrete tradition—but rather as part of a great multicultural heritage. This pioneering book marks an important step forward in the study of Arabic poetry. At the same time, it opens the door to this rich tradition for the general reader.
Introduction to Classical Arabic Literature
Author: Ilse Lichtenstadter
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 424
Book Description
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 424
Book Description