Author: UNESCO
Publisher: UNESCO Publishing
ISBN: 9231028138
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 1847
Book Description
Volume IV deals with the 'Middle Ages'. It starts with the expansion of Islam and closes with the discovery of the New World. Various events during this period led to a significant expansion in communications: the rapid spread of Islam and of Gengis Khan's Mongol Empire, as well as the Crusades and the development of trans-Saharan and maritime routes around Africa to the Indian Ocean, leading to multiplied exchanges between the peoples and cultures of Africa, Asia and Europe.
History of Humanity
Author: UNESCO
Publisher: UNESCO Publishing
ISBN: 9231028138
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 1847
Book Description
Volume IV deals with the 'Middle Ages'. It starts with the expansion of Islam and closes with the discovery of the New World. Various events during this period led to a significant expansion in communications: the rapid spread of Islam and of Gengis Khan's Mongol Empire, as well as the Crusades and the development of trans-Saharan and maritime routes around Africa to the Indian Ocean, leading to multiplied exchanges between the peoples and cultures of Africa, Asia and Europe.
Publisher: UNESCO Publishing
ISBN: 9231028138
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 1847
Book Description
Volume IV deals with the 'Middle Ages'. It starts with the expansion of Islam and closes with the discovery of the New World. Various events during this period led to a significant expansion in communications: the rapid spread of Islam and of Gengis Khan's Mongol Empire, as well as the Crusades and the development of trans-Saharan and maritime routes around Africa to the Indian Ocean, leading to multiplied exchanges between the peoples and cultures of Africa, Asia and Europe.
Introducción a la historia de la lengua española
Author: Melvyn C. Resnick
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 162616424X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 511
Book Description
Introducción a la historia de la lengua española es una introducción completa a la historia externa e interna de la lengua española desde sus orígenes indoeuropeos hasta la lengua moderna de más de 400 millones de personas. Los autores escudriñan los cambios fonológicos, morfológicos, sintácticos semánticos y léxicos que caracterizan la evolución de la lengua española desde sus orígenes latinos. El foco de este libro es el español moderno. Los autores abordan cuestiones tan fundamentales como: ¿De dónde proviene el español? ¿Cómo llegó a ser la lengua que conocemos hoy en día? ¿Cómo se relaciona genética y culturalmente con los demás lenguas romances y a las lenguas no romances? ¿Cuáles son los efectos del bilingüismo en las áreas donde el español coexiste con otras lenguas? La segunda edición incluye numerosos ejercicios, una sección de preguntas de repaso al final de cada capítulo, y una extensa bibliografía. El libro está actualizado y ampliado en gran medida en el alcance y profundidad; sin embargo, respeta y conserva la estructura y el enfoque pedagógicos de la primera edición para el uso con los estudiantes que no tienen conocimientos previos en la lingüística. En los cursos avanzados y de posgrado, el programa puede incorporar asignaciones adicionales y secciones, incluyendo la opción "Temas y datos adicionales" que acompañan a cada capítulo.
Publisher: Georgetown University Press
ISBN: 162616424X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 511
Book Description
Introducción a la historia de la lengua española es una introducción completa a la historia externa e interna de la lengua española desde sus orígenes indoeuropeos hasta la lengua moderna de más de 400 millones de personas. Los autores escudriñan los cambios fonológicos, morfológicos, sintácticos semánticos y léxicos que caracterizan la evolución de la lengua española desde sus orígenes latinos. El foco de este libro es el español moderno. Los autores abordan cuestiones tan fundamentales como: ¿De dónde proviene el español? ¿Cómo llegó a ser la lengua que conocemos hoy en día? ¿Cómo se relaciona genética y culturalmente con los demás lenguas romances y a las lenguas no romances? ¿Cuáles son los efectos del bilingüismo en las áreas donde el español coexiste con otras lenguas? La segunda edición incluye numerosos ejercicios, una sección de preguntas de repaso al final de cada capítulo, y una extensa bibliografía. El libro está actualizado y ampliado en gran medida en el alcance y profundidad; sin embargo, respeta y conserva la estructura y el enfoque pedagógicos de la primera edición para el uso con los estudiantes que no tienen conocimientos previos en la lingüística. En los cursos avanzados y de posgrado, el programa puede incorporar asignaciones adicionales y secciones, incluyendo la opción "Temas y datos adicionales" que acompañan a cada capítulo.
Introducción a la traducción
Author: Antonio F. Jiménez Jiménez
Publisher: Routledge
ISBN: 1317219554
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 498
Book Description
Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.
Publisher: Routledge
ISBN: 1317219554
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 498
Book Description
Este manual introduce al lector a la actividad de la traducción de inglés a español y viceversa, adoptando un punto de vista práctico y siguiendo los estándares profesionales actuales. Introducción a la traducción examina una gran variedad de temas enfocados en resolver los problemas de traducción que se suelen encontrar en los textos, por ejemplo, en relación a los elementos culturales, los aspectos connotativos, la variación lingüística, la traducción subordinada y la traducción especializada. Para ello, se exploran detenidamente, y con multitud de ejemplos prácticos, las técnicas, estrategias y herramientas disponibles durante la actividad traductora. La página web que acompaña a este manual incluye además información lingüística contrastiva entre el inglés y el español para evitar problemas de transferencia negativa entre ambos idiomas. Introducción a la traducción aumentará la competencia traductora de los lectores de una manera sistemática, coherente y contextualizada, ofreciendo oportunidades de práctica a través de un gran número de actividades y textos para traducir. This manual introduces readers to the activity of Spanish-English/English-Spanish translation while adopting a practical perspective aligned with current professional standards. Introducción a la traducción examines a wide variety of topics that focus on resolving common problems that tend to arise throughout the process of translating different kinds of texts. For example, this book explores translation issues with respect to cultural elements, connotative meaning, linguistic variations, constrained translation and specialized translation. It offers a multitude of practical examples and a thorough consideration of the techniques, strategies and tools available to translators. Among other resources, the companion website includes contrastive linguistic analysis of English and Spanish to help avoid negative transfer issues between both languages. Introducción a la traducción will improve the reader’s competence as a translator in a systematic, coherent and contextualized way, providing abundant opportunities to practice translation skills through ample hands-on activities and a wide variety of texts to translate.
España a finales de la Edad Media. 2. Sociedad.
Author: Miguel Ángel Ladero Quesada
Publisher: Dykinson
ISBN: 8411226050
Category : History
Languages : en
Pages : 328
Book Description
El volumen primero de España a finales de la Edad Media (2017) ya trató sobre algunos marcos y fundamentos del orden social como son las realidades geográficas, la población y, en especial, el sistema económico y su funcionamiento, incluyendo una aproximación a los grupos sociales que intervenían en la producción y distribución de bienes. Este segundo volumen tiene como objeto estudiar el conjunto de la estructura social, su dinámica y las relaciones que se establecen en el seno de la sociedad, en diversos ámbitos y modalidades: Iglesia, nobleza y señoríos, campesinos, ciudades y municipios, grupos marginales, judíos, mudéjares. El tiempo histórico a considerar discurre desde mediados del siglo XIII hasta comienzos del XVI y, como e el primer volumen, se ofrece una amplia guía bibliográfica clasificada por materias para dar a conocer el estado de las investigaciones y gran parte de las publicaciones especializadas.
Publisher: Dykinson
ISBN: 8411226050
Category : History
Languages : en
Pages : 328
Book Description
El volumen primero de España a finales de la Edad Media (2017) ya trató sobre algunos marcos y fundamentos del orden social como son las realidades geográficas, la población y, en especial, el sistema económico y su funcionamiento, incluyendo una aproximación a los grupos sociales que intervenían en la producción y distribución de bienes. Este segundo volumen tiene como objeto estudiar el conjunto de la estructura social, su dinámica y las relaciones que se establecen en el seno de la sociedad, en diversos ámbitos y modalidades: Iglesia, nobleza y señoríos, campesinos, ciudades y municipios, grupos marginales, judíos, mudéjares. El tiempo histórico a considerar discurre desde mediados del siglo XIII hasta comienzos del XVI y, como e el primer volumen, se ofrece una amplia guía bibliográfica clasificada por materias para dar a conocer el estado de las investigaciones y gran parte de las publicaciones especializadas.
Author:
Publisher: Soffer Publishing
ISBN: 1172392838
Category :
Languages : en
Pages : 102
Book Description
Publisher: Soffer Publishing
ISBN: 1172392838
Category :
Languages : en
Pages : 102
Book Description
Host Bibliographic Record for Boundwith Item Barcode 30112044669122 and Others
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 2422
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 2422
Book Description
Poema del Cid
Author: Toexcel
Publisher: iUniverse
ISBN: 1583488154
Category :
Languages : en
Pages : 166
Book Description
Este singular poema se constituye come el mas grande monument epico de las letras castellanas. En esta obra, de autor anonimo, se cantan las hazañas guerreras de heroe legendario de la corte de Alfonso Con aquel participamos en los inicios de la lengua castellana y nos encontramos con toda la serie de topicos que seran argument en la literatura de lengua castellana posterior, como son el honor, la valentia , la intervencion de lo maravilloso y la hidalguia De este modo, Poema de mio cid se convierte en la raiz de los romances y de motives propios de nuestra mas genuine lliteratura.
Publisher: iUniverse
ISBN: 1583488154
Category :
Languages : en
Pages : 166
Book Description
Este singular poema se constituye come el mas grande monument epico de las letras castellanas. En esta obra, de autor anonimo, se cantan las hazañas guerreras de heroe legendario de la corte de Alfonso Con aquel participamos en los inicios de la lengua castellana y nos encontramos con toda la serie de topicos que seran argument en la literatura de lengua castellana posterior, como son el honor, la valentia , la intervencion de lo maravilloso y la hidalguia De este modo, Poema de mio cid se convierte en la raiz de los romances y de motives propios de nuestra mas genuine lliteratura.
Antología de escritoras españolas de la Edad Media y el Siglo de Oro
Author: Luzmila Camacho Platero
Publisher: Routledge
ISBN: 1351109014
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 431
Book Description
Antología de escritoras españolas de la Edad Media y el Siglo de Oro ofrece una selección de obras literarias de ocho escritoras medievales, renacentistas y barrocas. Cada capítulo presenta una extensa introducción sobre la autora y su obra. Esta antología contribuye a mejorar el conocimiento de los estudiantes sobre la lengua, la literatura y la cultura españolas, al igual que ofrece una lectura desde la perspectiva de género de estas escritoras. Acompañada de textos originales modernizados al castellano actual, notas aclaratorias, actividades y una extensa y actualizada bibliografía, Antología de escritoras españolas de la Edad Media y el Siglo de Oro muestra la evolución de voces femeninas a lo largo de estos siglos. Las actividades sugeridas para cada capítulo ayudan a exponer y a reflexionar sobre la relevancia cultural que en la actualidad tienen los argumentos que estas mujeres proponent en sus trabajos. Esta antología será de gran utilidad para estudiantes de literatura y cultura españolas de niveles de grado y graduado e, igualmente, para los estudiantes hispanohablantes de literature comparada y de estudios de género.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351109014
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 431
Book Description
Antología de escritoras españolas de la Edad Media y el Siglo de Oro ofrece una selección de obras literarias de ocho escritoras medievales, renacentistas y barrocas. Cada capítulo presenta una extensa introducción sobre la autora y su obra. Esta antología contribuye a mejorar el conocimiento de los estudiantes sobre la lengua, la literatura y la cultura españolas, al igual que ofrece una lectura desde la perspectiva de género de estas escritoras. Acompañada de textos originales modernizados al castellano actual, notas aclaratorias, actividades y una extensa y actualizada bibliografía, Antología de escritoras españolas de la Edad Media y el Siglo de Oro muestra la evolución de voces femeninas a lo largo de estos siglos. Las actividades sugeridas para cada capítulo ayudan a exponer y a reflexionar sobre la relevancia cultural que en la actualidad tienen los argumentos que estas mujeres proponent en sus trabajos. Esta antología será de gran utilidad para estudiantes de literatura y cultura españolas de niveles de grado y graduado e, igualmente, para los estudiantes hispanohablantes de literature comparada y de estudios de género.
Viajes y viajeros en la Europa medieval
Author: Joaquín M. Córdoba Zoilo
Publisher: Editorial CSIC - CSIC Press
ISBN: 9788400085490
Category : Europe
Languages : en
Pages : 278
Book Description
Publisher: Editorial CSIC - CSIC Press
ISBN: 9788400085490
Category : Europe
Languages : en
Pages : 278
Book Description
Beyond the Market
Author: Reyna Pastor
Publisher: BRILL
ISBN: 9004476113
Category : History
Languages : en
Pages : 347
Book Description
This book provides a new and fascinating view of the peasant society in thirteenth-century Galicia (Spain). The four authors open up a world of knights, squires and middle peasants who limited the actions of the monasteries settled in the area.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004476113
Category : History
Languages : en
Pages : 347
Book Description
This book provides a new and fascinating view of the peasant society in thirteenth-century Galicia (Spain). The four authors open up a world of knights, squires and middle peasants who limited the actions of the monasteries settled in the area.