Idiomplanet - Illustrated Idioms English-Spanish PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Idiomplanet - Illustrated Idioms English-Spanish PDF full book. Access full book title Idiomplanet - Illustrated Idioms English-Spanish by Torsten Peters. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Torsten Peters
Publisher:
ISBN: 9781717819826
Category :
Languages : en
Pages : 51
Get Book Here
Book Description
Discover English idioms and their matching Spanish expressions in more than 40 memorable and cheerful illustrations. This is not a standard textbook. It's a book for language lovers and learners who want to explore and live a language. In this book you can browse through 46 idioms, 23 English idioms and their 23 Spanish similar expressions. Each idiom also has its literal translation in the other language and is illustrated by the talented graphic artist Galih Windu. This book is the brainchild of some friends living in Brussels. We often sat together and enjoyed the fact that languages sometimes have completely different ways to say the same thing. And Torsten Peters asked himself: Why not note this down and make funny illustrations? Language experts and -lovers will enjoy the illustrations and may still discover some new and amusing idioms. For language learners our idioms can be the key to really discover, enjoy and live the new language. And children will love the illustrations and become curious to discover languages. You will enjoy reading the Spanish equivalent expressions for these idioms:It's raining cats and dogsThe straw that broke the camel's neckTo have goose pimplesTo call a spade a spadeTo have a frog in the throatTo leave no stone unturnedTo pull someone's legIn two shakes of a lamb's tailA storm in a tea cupTo stick your oar inThis is not my cup of teaBetter a bird in the hand than two in the bushLike a bull in a china shopTo cry your eyes outTo set the cat among the pigeonsTo skate on thin iceTo throw money down the drainTo pull your socks upTo have bats in the belfryThat's another kettle of fishTo kill two birds with one stoneTo stand somebody upBlind as a bat
Author: Torsten Peters
Publisher:
ISBN: 9781717819826
Category :
Languages : en
Pages : 51
Get Book Here
Book Description
Discover English idioms and their matching Spanish expressions in more than 40 memorable and cheerful illustrations. This is not a standard textbook. It's a book for language lovers and learners who want to explore and live a language. In this book you can browse through 46 idioms, 23 English idioms and their 23 Spanish similar expressions. Each idiom also has its literal translation in the other language and is illustrated by the talented graphic artist Galih Windu. This book is the brainchild of some friends living in Brussels. We often sat together and enjoyed the fact that languages sometimes have completely different ways to say the same thing. And Torsten Peters asked himself: Why not note this down and make funny illustrations? Language experts and -lovers will enjoy the illustrations and may still discover some new and amusing idioms. For language learners our idioms can be the key to really discover, enjoy and live the new language. And children will love the illustrations and become curious to discover languages. You will enjoy reading the Spanish equivalent expressions for these idioms:It's raining cats and dogsThe straw that broke the camel's neckTo have goose pimplesTo call a spade a spadeTo have a frog in the throatTo leave no stone unturnedTo pull someone's legIn two shakes of a lamb's tailA storm in a tea cupTo stick your oar inThis is not my cup of teaBetter a bird in the hand than two in the bushLike a bull in a china shopTo cry your eyes outTo set the cat among the pigeonsTo skate on thin iceTo throw money down the drainTo pull your socks upTo have bats in the belfryThat's another kettle of fishTo kill two birds with one stoneTo stand somebody upBlind as a bat
Author: Torsten Peters
Publisher:
ISBN: 9781980919278
Category :
Languages : en
Pages : 45
Get Book Here
Book Description
Discover English idioms and their matching German expressions in 40 memorable and cheerful black and white illustrations. This is not a standard textbook. It's a book for language lovers and learners who want to explore and live a language.In this book you can browse through 40 idioms, 20 English idioms and their 20 German similar expressions. Each idiom also has its literal translation in the other language and is illustrated by the talented graphic artist Galih Windu. Plesae note that the illustrations are in black and white, so some contrasts might not be perfect.This book is the brainchild of some friends living in Brussels. We often sat together and enjoyed the fact that languages sometimes have completely different ways to say the same thing. And Torsten Peters asked himself: Why not note this down and make funny illustrations?Language experts and -lovers will enjoy the illustrations and may still discover some new and amusing idioms. For language learners our idioms can be the key to really discover, enjoy and live the new language. And children will love the illustrations and become curious to discover languages.Have a look and you will find amusing illustrations of the equivalent German expressions for these idioms:It's raining cats and dogsThe straw that broke the camel's backBlind as a batBetter a bird in the hand than two in the bushTo kill two birds with one stoneTo call a spade a spadeTo stick your oar inTo leave no stone unturnedTo pull someone's legIn two shakes of a lamb's tailA storm in a tea cupThis is not my cup of teaLike a bull in a china shopTo cry your eyes outTo set the cat among the pigeonsTo throw money down the drainTo pull your socks upI could eat a horseTo have bats in the belfryThat's another kettle of fish
Author: Cristina Cacciari
Publisher: Psychology Press
ISBN: 1317782623
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 238
Get Book Here
Book Description
"The book draws on a lot of research, is friendly to the reader, and will be of good value to teachers." Paul Nation, Victoria University of Wellington, Australia This comprehensive, up-to-date, and accessible text on idiom use, learning, and teaching approaches the topic with a balance of sound theory and extensive research in cognitive linguistics, psycholinguistics, corpus linguistics, and sociolinguistics combined with informed teaching practices. Idioms is organized in three parts: Part I includes discussion of idiom definition, classification, usage patterns, and functions. Part II investigates the process involved in the comprehension of idioms and the factors that influence individuals’ understanding and use of idioms in both L1 and L2. Part III explores idiom acquisition and the teaching and learning of idioms, focusing especially on the strategies and techniques used to help students learn idioms. To assist the reader in grasping the key issues, study questions are provided at the end of each chapter. The text also includes a glossary of special terms and an annotated list of selective idiom reference books and student textbooks. Idioms is designed to serve either as a textbook for ESL/applied linguistics teacher education courses or as a reference book. No matter how the book is used, it will equip an ESL/applied linguistics students and professionals with a solid understanding of various issues related to idioms and the learning of them.
Author: Torsten Peters
Publisher:
ISBN: 9781973429524
Category :
Languages : en
Pages : 59
Get Book Here
Book Description
Discover English idioms and their matching French expressions in more than 50 memorable and cheerful illustrations. This is not a standard textbook. It's a book for language lovers and learners who want to explore and live a language. D�couvrez des idiomes anglais et leurs expressions fran�aises correspondantes � travers plus de 50 illustrations joyeuses et facile � retenir. Ce n'est pas un manuel standard. C'est un livre pour les amoureux des langues et les apprenants, qui veulent explorer et vivre une langue.
Author: Henry Strutz
Publisher: Barron's Educational Series, Incorporated
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 340
Get Book Here
Book Description
For travelers and English-speaking readers of German, approximately 2000 idioms come with English translations plus each idiom's use in a model sentence presented in both languages.
Author: G.B. Simpson
Publisher: Elsevier
ISBN: 0080867316
Category : Psychology
Languages : en
Pages : 417
Get Book Here
Book Description
Research concerning structure and processing in the mental lexicon has achieved central prominence within cognitive psychology and psycholinguistics. Historically, however, much of the research on the lexicon focussed not on its role in language comprehension, but as a medium for studying semantic memory. This picture has changed in recent years, with much more research examining the role of lexical processes and output in language comprehension.Gathered together in this volume is the work of some of those researchers who are responsible for this shift of emphasis. Chapters deal with the role of sentence contexts in word recognition, processes involved in the activation and enhancement of lexical information, and the interaction of lexical and syntactic information in sentence processing. A wide range of theoretical and empirical issues relating to language understanding are discussed.
Author: M. Charlotte Wolf
Publisher: Courier Corporation
ISBN: 0486476308
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 147
Get Book Here
Book Description
The easy way to learn the most common words and phrases, this up-to-date reference incorporates terms related to computers, cell phones, and other digital technology, along with slang and other 21st-century vernacular. In addition to handy sections on grammar and pronunciation, it features quick charts of numbers, times, dates, seasons, and more.
Author: Harry Collis
Publisher: McGraw Hill Professional
ISBN: 9780844254128
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 140
Get Book Here
Book Description
This text presents in everyday English 101 commonly used proverbs, enabling students to use proverbs appropriately and encouraging cross-cultural understanding.
Author: Marvin Terban
Publisher: Scholastic Reference
ISBN: 9780590381574
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 256
Get Book Here
Book Description
This guide to idioms provides the student with an opportunity to bring color to their speech every day. Included are idioms from Native American and African American speech as well as the Bible, Aesop, and Shakespeare.
Author: Amy Gillett
Publisher:
ISBN: 9780972530026
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 176
Get Book Here
Book Description
