History and Legend in Romanian Short Stories and Tales PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download History and Legend in Romanian Short Stories and Tales PDF full book. Access full book title History and Legend in Romanian Short Stories and Tales by Mihai Zamfir. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Mihai Zamfir
Publisher: Bucharest, Romania : Minerva Publishing House
ISBN:
Category : Historical fiction, Romanian
Languages : en
Pages : 330
Get Book Here
Book Description
Author: Mihai Zamfir
Publisher: Bucharest, Romania : Minerva Publishing House
ISBN:
Category : Historical fiction, Romanian
Languages : en
Pages : 330
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Tales
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
Author: J. M. Percival
Publisher: E-Kitap Projesi & Cheapest Books
ISBN: 6057876512
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 240
Get Book Here
Book Description
This collection contains translations of Roumanian tales which, however, comprise but a small portion of the inexhaustible treasure that exists in the nation. The originals are scattered throughout Roumanian literature. The finest collection is Herr P. Ispirescu's, from which the stories numbered in the contents 2, 4, 6, 8, 10, 12, 13, and 17 in the present volume have been selected. No. 11 is taken from Herr T. M. Arsenie's small collection; the others have been drawn from the columns of the periodical Convorbiri Literare. Of these Nos. 5 and 14 are by the pen of Herr J. Creanga, No. 9 is the work of Herr Miron Pompilin, while Nos. 1, 3, 7, 16 and 18 are by Herr Slavice, who wrote No. 15 specially for this volume, in the Roumanian language, just as it was related to him by the peasants: Stan Bolovan. The Wonderful Bird. The Twins With the Golden Star. Youth Without Age and Life Without Death. The Little Purse with two Half-pennies. Mogarzea and His Son. Cunning Ileane. The Princess and the Fisherman. Little Wild-Rose. The Voice of Death. The Old Woman and the Old Man. The Pea Emperor. The Morning Star and The Evening Star. The Two Step-Sisters. The Poor Boy. Mother's Darling Jack Tellerchen. The Fairy Aurora.
Author: Mrs. E. B. Mawr
Publisher:
ISBN:
Category : Fairy tales
Languages : en
Pages : 156
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
ISBN: 0618117547
Category : Folklore
Languages : en
Pages : 36
Get Book Here
Book Description
A retelling of the story of Noah's ark, embellished with elements from Romanian folklore, including how the devil sneaked aboard, the reason Noah threw a cat overboard, and the role of a snake in saving the ark. In this Romanian folk version of the Noah story, getting the animals to march, two by two, onto the ark is the easy part. It's Noah's stubborn wife who insists that she's staying on dry land. Frustrated, Noah finally declares, "Oh, you devil, come in!" and not only persuades his wife but also gives the Devil himself the invitation he needed to come aboard.
Author: Claudia Costin
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527514730
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 138
Get Book Here
Book Description
This volume explores a selection of significant and topical elements from the vast amount of Romanian folkloric and mythological material. It sheds light on the mythical-ritualistic aspects of three complex calendar holydays (specifically The Lads of Brașov, Călușarii, and Sânzienele), whose ritualistic sequences, laden with mythical-symbolical reminiscences, were lost during the Communist period and are known today thanks to their spectacular features. Such aspects include demonic mythical beings (such as Iele, Rusalii, Știma Apei, The Woodwoman, and Strigoi) that define the collective imaginary; significant myths that have found their artistic expression in fairytales and legends; and the role of women in traditional Romanian society.
Author: Petre Ispirescu
Publisher:
ISBN: 9781535350174
Category :
Languages : en
Pages : 240
Get Book Here
Book Description
Please note - these are not "politically correct" tales. . In the Queen of Fairies (in the original, The Fairy of Fairies) as also in The Enchanted Prince, the plain-spoken expression has in several places been somewhat toned down. In all these cases the translator has cravenly yielded to the fear of bruising the delicate susceptibilities of civilized folks, who, while not exactly more moral, are certainly more squeamish than the artless old-world peasant. The book contains 7 original Romanian tales, as published in 1870s by Petre Ispirescu, as well as their English translation.
Author: Bruce Benderson
Publisher: Penguin
ISBN: 1440628262
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 314
Get Book Here
Book Description
Winner of the 2004 Prix de Flore—one of France's most distinguished literary prizes—a wildly romantic, true-life love story “History follows a trail of sputtering desire, often calling upon the delusions of lovers to generate the sparks. If it weren’t for us, the world would suffer from a dismal lack of stories," writes Bruce Benderson in this brutally candid memoir. “What astonishes and intrigues is Benderson’s way of recounting, in the sweetest possible voice, things that are considered shocking,” wrote Le Monde. What’s so shocking? It’s not just Benderson’s job translating Céline Dion’s saccharine autobiography, which he admits is driving him mad; but his unrequited love for an impoverished Romanian in “cheap club-kid platforms with dollar signs in his squinting eyes,” whom he meets while on a journalism assignment in Eastern Europe. Rather than retreat, Benderson absorbs everything he can about Romanian culture and discovers an uncanny similarity between his own obsession for the Romanian (named Romulus) and the disastrous love affair of King Carol II, the last king of Romania (1893-1953). Throughout, Benderson—“absolutely free of bitterness, nastiness, or any desire to protect himself,” wrote Le Monde—is sustained by little white codeine pills, a poetic self-awareness, a sense of humor, and an unwavering belief in the perfect romance, even as wild dogs chase him down Romanian streets.
Author: Angela McAllister
Publisher: Frances Lincoln Children's Books
ISBN: 1786030454
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 131
Get Book Here
Book Description
This beautiful book of stories takes readers on a journey around the world with 50 best-loved tales, featuring creatures big and small. Prepare for a story time like no other as you delve into this beautifully-illustrated collection of classic stories featuring tales about your favorite animals from every corner of the globe. This anthology of animal stories brings together the most loved animal-themed fables, myths, and legends including The Three Little Pigs, The Ugly Duckling, Why the Swallow's Tail is Forked, and the story of Ananse and the Python. Lively retellings from best-selling author Angela McAllister are brought to life with sumptuous illustrations from Romanian-born illustrator, Aitch, in this treasury to treasure for a lifetime. For story lovers young and old this is the perfect anthology for all the family and animal lovers everywhere. The World Full of… series is a collection of beautiful hardcover story treasuries. Discover folktales from all around the world or be introduced to some of the world’s best-loved writers with these stunning gift books, the perfection addition to any child’s library. Also available from the series: A Year Full of Stories, A Stage Full of Shakespeare Stories, A World Full of Dickens Stories, A World Full of Spooky Stories, A Year Full of Celebrations and Festivals, and A Bedtime Full of Stories.
Author: Noemi Marin
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9781433100550
Category : Art
Languages : en
Pages : 202
Get Book Here
Book Description
Noemi Marin analyzes famous writers from the area as critical intellectuals and exiles in order to explore the role of rhetoric and identity in writers' own experiences during the long history of communism. Along with examinations of discursive relationships among power, culture and resistance in works by George Konrad, Andrei Codrescu, and Siavenka Drakulic before and after the fall of communism, Marin proposes specific dimensions for a rhetoric of exile pertinent to communist Eastern and Central Europe. After the Fall shows how critical works on identity, culture, and communist history by the writers studied aid in reconstituting a rhetoric of dissidence, identity, and legitimation in the public discourse of a changing Europe. The book offers a unique perspective on the complex contexts of political transition, in which competing public discourse on freedom and democracy intersect with totalitarian regimes, unsettled societies, and issues of resistance.
