Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics

Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics PDF Author: J. A. Abu-Haidar
Publisher: Routledge
ISBN: 1136808779
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 277

Get Book Here

Book Description
As the distinctive contribution of Islamic Spain to Arabic literature, the strophic muwashshahand zajal are still viewed by some as a development from putative Romance prototypes. No less than seven theories of origin of the Provençal lyrics have been proffered, foremost among them being the Arabic origins theory. This book lets the strophic muwashshah tell its own tale of a natural development in the context of classical Arabic literature.

Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics

Hispano-Arabic Literature and the Early Provencal Lyrics PDF Author: J. A. Abu-Haidar
Publisher: Routledge
ISBN: 1136808779
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 277

Get Book Here

Book Description
As the distinctive contribution of Islamic Spain to Arabic literature, the strophic muwashshahand zajal are still viewed by some as a development from putative Romance prototypes. No less than seven theories of origin of the Provençal lyrics have been proffered, foremost among them being the Arabic origins theory. This book lets the strophic muwashshah tell its own tale of a natural development in the context of classical Arabic literature.

Arabic-Andalusian Poetry and the Rise of the European Love-Lyric

Arabic-Andalusian Poetry and the Rise of the European Love-Lyric PDF Author: ‘Abdulwāħid Lu’lu’a
Publisher: Strategic Book Publishing
ISBN: 1625164017
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 409

Get Book Here

Book Description
The idea of this book goes back to the author's college days in the Department of Foreign Languages in Baghdad, where he learned that English poetry developed under the influence of foreign types of poetry, including classical, medieval, and Renaissance. He began to wonder whether Arabic poetry had a role in that development, especially in the love lyric, its main aspect. He researched during a sabbatical year in 1971-1972 in Cambridge, UK, and collected more material during summer vacations and conferences in Europe. By 2010, he had enough material to write this book and a probable second edition. The book covers European poetry in the late Middle Ages and early Renaissance, especially the rise of the first poetry in non-Latin, and on non-ecclesiastical subjects as seen in the love lyrics of the troubadours. The 12th-century troubadour love lyric shows a clear influence of Arabic-Andalusian poetry, especially the new and non-European attitude to love and women. This new poetry spread to Sicily, Italy, and was popularized by Dante and his disciples. A further development reached England in the 16th century, best represented by Shakespeare. '

Arabic and Hebrew Love Poems in Al-Andalus

Arabic and Hebrew Love Poems in Al-Andalus PDF Author: Shari Lowin
Publisher: Routledge
ISBN: 1135131600
Category : History
Languages : en
Pages : 408

Get Book Here

Book Description
Arabic and Hebrew Love Poems in al-Andalus investigates a largely overlooked subset of Muslim and Jewish love poetry in medieval Spain: hetero- and homo-erotic love poems written by Muslim and Jewish religious scholars, in which the lover and his sensual experience of the beloved are compared to scriptural characters and storylines. This book examines the ways in which the scriptural referents fit in with, or differ from, the traditional Andalusian poetic conventions. The study then proceeds to compare the scriptural stories and characters as presented in the poems with their scriptural and exegetical sources. This new intertextual analysis reveals that the Jewish and Muslim scholar-poets utilized their sacred literature in their poems of desire as more than poetic ornamentation; in employing Qur’ānic heroes in their secular verses, the Muslim poets presented a justification of profane love and sanctification of erotic human passions. In the Hebrew lust poems, which utilize biblical heroes, we can detect subtle, subversive, and surprisingly placed interpretations of biblical accounts. Moving beyond the concern with literary history to challenge the traditional boundaries between secular and religious poetry, this book provides a new, multidisciplinary, approach to existing materials and will be of interest to students, scholars and researchers of Islamic and Jewish Studies as well as to those with an interest in Hebrew and Arabic poetry of Islamic Spain.

Al-Maqāmāt al-luzūmīya by Abū l-Ṭāhir Muḥammad ibn Yūsuf al-Tamīmī al-Saraqusṭī, ibn al-Aštarkūwī (d. 538/1143)

Al-Maqāmāt al-luzūmīya by Abū l-Ṭāhir Muḥammad ibn Yūsuf al-Tamīmī al-Saraqusṭī, ibn al-Aštarkūwī (d. 538/1143) PDF Author: James Monroe
Publisher: BRILL
ISBN: 9004492151
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 648

Get Book Here

Book Description
Although the Arabic maqāmah, a branch of the picaresque genre, was much cultivated in the Middle Ages, little is known about it aside from the works of al-Hamadhānī and al-ḥarīrī, its first two cultivators. This translation of the Maqāmāt al-luzūmīyah by the twelfth-century Andalusi author al-Saraqustī makes available to Western scholars of narrative prose a hitherto little-known but important collection of Arabic maqāmāt. The "Preliminary Study" places this specific collection in the context of the overall maqama genre, it further places that genre in the contexts both of Arabic and of world literature, exploring the differences between the picaresque genre and the modern novel. It discusses the meaning of the work, shows the way in which it is original within its genre, and establishes its organic unity. Finally, it shows that late and post-classical Arabic literary works such as that of al-Saraqustī, which were composed during the so-called "period of decadence," are not decadent at all, contrary to the opinion prevalent among scholars in the field.

A History of Medieval Spain

A History of Medieval Spain PDF Author: Joseph F. O'Callaghan
Publisher: Cornell University Press
ISBN: 0801468728
Category : History
Languages : en
Pages : 737

Get Book Here

Book Description
Medieval Spain is brilliantly recreated, in all its variety and richness, in this comprehensive survey. Likely to become the standard work in English, the book treats the entire Iberian Peninsula and all the people who inhabited it, from the coming of the Visigoths in the fifth century to the reign of Ferdinand and Isabella. Integrating a wealth of information about the diverse peoples, institutions, religions, and customs that flourished in the states that are now Spain and Portugal, Joseph F. O'Callaghan focuses on the continuing attempts to impose political unity on the peninsula. O'Callaghan divides his story into five compact historical periods and discusses political, social, economic, and cultural developments in each period. By treating states together, he is able to put into proper perspective the relationships among them, their similarities and differences, and the continuity of development from one period to the next. He gives proper attention to Spain's contacts with the rest of the medieval world, but his main concern is with the events and institutions on the peninsula itself. Illustrations, genealogical charts, maps, and an extensive bibliography round out a book that will be welcomed by scholars and student of Spanish and Portuguese history and literature, as well as by medievalists, as the fullest account to date of Spanish history in the Middle Ages.

The Poets Tongues: Multilingualism in Literature

The Poets Tongues: Multilingualism in Literature PDF Author: Leonard Forster
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521077664
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 118

Get Book Here

Book Description
Professor Forster studies poetry written in languages other than the poet's native tongue to survey multilingualism and its effects on literature.

Women Making Music

Women Making Music PDF Author: Jane M. Bowers
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 9780252014703
Category : Art
Languages : en
Pages : 428

Get Book Here

Book Description
"Do look after my music!" Irene Wienawska Polowski exclaimed before her death in 1932. And from the urgency of that sentiment the authors here have taken their cue to reveal and "look after" the previously neglected contributions of women throughout the history of Western art music. The first work of its kind, Women Making Music presents biographies of outstanding performers and composers, as well as analyses of women musicians as a class, and provides examples of music from all periods including medieval chant, Renaissance song, Baroque opera, German lieder, and twentieth-century composition. Unlike most standard historical surveys, the book not only sheds light upon the musical achievements of women, it also illuminates the historical contexts that shaped and defined those achievements.

Ibn `Arabī's Mystical Poetics

Ibn `Arabī's Mystical Poetics PDF Author: Denis E. McAuley
Publisher: Oxford University Press (UK)
ISBN: 0199659540
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
The first full-length monograph devoted to the Dīwān (collected poems) of Muhyī I-Dīn Ibn `Arabī (1165-1240), a hugely influential figure in the development of Sufism.

Troubadours and Love

Troubadours and Love PDF Author: L. T. Topsfield
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521205962
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 310

Get Book Here

Book Description
The first known troubadour, Guilhem IX of Aquitaine, VII Count of Poitou, was a versatile man who fought against the Moors in Spain, lost an army on his way to the First Crusade, and for a time, like his great-grandson Richard Cœur de Lion, possessed more land and power in France than the king himself. His poetry reflects the hatred of convention and love of the unexpected that marks his life. In its easy swing between self-mockery and seriousness, idealised love and bawdy laughter, it introduces into troubadour poetry a sense of conflict which, after Guilhem's death in 1127, found a different and wider expression in an opposition between the metaphysical poetry of troubadours who sang with 'dark', 'rich' words and the love songs of poets who composed in a clear, 'easy' style on the single plane of their courtly experience. Dr Topsfield examines the work of a number of the greatest troubadours from the viewpoint of their attitudes to love.

Medieval Iberian Peninsula texts and studies

Medieval Iberian Peninsula texts and studies PDF Author: [Anonymus AC00703430]
Publisher: Brill Archive
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 320

Get Book Here

Book Description