Hakim Sana'i - Pioneer of the Persian Sufi Ghazal

Hakim Sana'i - Pioneer of the Persian Sufi Ghazal PDF Author: Sana'i
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781544061627
Category :
Languages : en
Pages : 218

Get Book Here

Book Description
HAKIM SANA'I Pioneer of the Persian Sufi Ghazal SELECTED POEMS Translation and Introduction by Paul Smith One of the most prolific and influential Sufi Master Poets of all time Hakim Sana'i (d.1131) composed many ghazals (over 90 translated here), masnavis, qasidas, qita's and over 400 ruba'is that influenced all the ruba'i writers that followed him. His long masnavi (rhyming couplets) mystical work The Enclosed Garden of the Truth is said to have had a profound influence on Rumi's composing of his Masnavi and in Sadi's composing his Bustan ('The Orchard'). Included in the Introduction are the Life and Times and Poetry of Sana'i and a history of the ghazal with a selection by its greatest Sufi poets. Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept, often for the first time, as well as the beauty and meaning of these powerful, mostly spiritual, beautiful, immortal ghazals. Large Format Edition in Paperback 7" x 10" Pages 214 COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "I was very impressed with the beauty of these books." Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Mahasti, Iqbal, Ghalib, Rahman Baba, Ibn al-Farid, 'Iraqi, Faiz, Urfi, Rahim and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, children's books, biographies and a dozen screenplays. www.newhumanitybooks.com

Hakim Sana'i - Pioneer of the Persian Sufi Ghazal

Hakim Sana'i - Pioneer of the Persian Sufi Ghazal PDF Author: Sana'i
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781544061627
Category :
Languages : en
Pages : 218

Get Book Here

Book Description
HAKIM SANA'I Pioneer of the Persian Sufi Ghazal SELECTED POEMS Translation and Introduction by Paul Smith One of the most prolific and influential Sufi Master Poets of all time Hakim Sana'i (d.1131) composed many ghazals (over 90 translated here), masnavis, qasidas, qita's and over 400 ruba'is that influenced all the ruba'i writers that followed him. His long masnavi (rhyming couplets) mystical work The Enclosed Garden of the Truth is said to have had a profound influence on Rumi's composing of his Masnavi and in Sadi's composing his Bustan ('The Orchard'). Included in the Introduction are the Life and Times and Poetry of Sana'i and a history of the ghazal with a selection by its greatest Sufi poets. Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept, often for the first time, as well as the beauty and meaning of these powerful, mostly spiritual, beautiful, immortal ghazals. Large Format Edition in Paperback 7" x 10" Pages 214 COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'. "It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. "Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, translator of many works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart. "I was very impressed with the beauty of these books." Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. "Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz." Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith (b. 1945) is a poet, author and translator of many books of Sufi poets of the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages... including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Mahasti, Iqbal, Ghalib, Rahman Baba, Ibn al-Farid, 'Iraqi, Faiz, Urfi, Rahim and many others, as well as his own poetry, fiction, plays, children's books, biographies and a dozen screenplays. www.newhumanitybooks.com

Sana'i

Sana'i PDF Author: Sana'i
Publisher: Createspace Independent Pub
ISBN: 9781480054233
Category : Religion
Languages : en
Pages : 196

Get Book Here

Book Description
~SANA'I: SELECTED POEMS~Translation, Introduction & Notes by Paul SmithOne of the most prolific and influential Sufi Master Poets of all time Hakim Sana'i (d.1131) composed many ghazals, masnavis, qasidas, qita's and over 400 ruba'is that influenced all the ruba'i writers that followed him. His long masnavi (rhyming couplets) mystical work The Enclosed Garden of the Truth is said to have had a profound influence on Rumi's composing of his Masnavi and in Sadi's composing his Bustan ('The Orchard'). Included in the Introduction are the Life and Times and Poetry of Sana'i and a history of the various poetic forms that he wrote in. Selected Bibliography. The correct rhyme-structure has been kept as well as the beauty and meaning of these immortal poems. 148 Pages.COMMENTS ON PAUL SMITH'S TRANSLATION OF HAFIZ'S 'DIVAN'.“It is not a joke... the English version of ALL the ghazals of Hafiz is a great feat and of paramount importance. I am astonished. If he comes to Iran I will kiss the fingertips that wrote such a masterpiece inspired by the Creator of all.” Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. of Literature) Tehran. “Superb translations. 99% Hafiz 1% Paul Smith.” Ali Akbar Shapurzman, translator of many mystical works in English into Persian and knower of Hafiz's Divan off by heart.“I was very impressed with the beauty of these books.” Dr. R.K. Barz. Faculty of Asian Studies, Australian National University. “Smith has probably put together the greatest collection of literary facts and history concerning Hafiz.” Daniel Ladinsky (Penguin Books author). Paul Smith is a poet, author and translator of over 80 books of Sufi poets from the Persian, Arabic, Urdu, Turkish, Pashtu and other languages… including Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Lalla Ded, Mahasti and many others, as well as poetry, fiction, plays, children's books, biographies and screenplays.

The Book of Everything

The Book of Everything PDF Author: Inc. The Book Laboratory
Publisher: Andrews McMeel Publishing
ISBN: 1449413285
Category : Self-Help
Languages : en
Pages : 88

Get Book Here

Book Description
The Book of Everything is a lavishly illustrated book that offers a fresh translation of The Walled Garden of Truth by the 12th century poet Hakim Sanai. This inspiring and enlightening Sufi sutra is composed of short passages on each page, updated with the modern reader in mind. Hakim Sanai's original text of The Walled Garden of Truth inspired Jallaludin Rumi to write his famous work The Mathnawi.

The Walled Garden of Truth

The Walled Garden of Truth PDF Author: Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam Sanāʼī al-Ghaznavī
Publisher: Octagon Press, Limited
ISBN:
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 88

Get Book Here

Book Description


Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry

Hafiz and the Religion of Love in Classical Persian Poetry PDF Author: Leonard Lewisohn
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 0857736604
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 546

Get Book Here

Book Description
The romantic lyricism of the great Persian poet Hafiz (1315-1390) continues to be admired around the world. Recent exploration of that lyricism by Iranian scholars has revealed that, in addition to his masterful use of poetic devices, Hafiz's verse is deeply steeped in the philosophy and symbolism of Persian love mysticism. This innovative volume discusses the aesthetic theories and mystical philosophy of the classical Persian love-lyric (ghazal) as particularly exemplified by Hafiz (who, along with Rumi and Sa'di, is Persia's most celebrated poet). For the first time in western literature, Hafiz's rhetoric of romance is situated within the broader context of what scholars refer to as 'Love Theory' in Arabic and Persian poetry in particular and Islamic literature more generally. Contributors from both the West and Iran conduct a major investigation of the love lyrics of Hafiz and of what they signified to that high culture and civilization which was devoted to the School of Love in medieval Persia. The volume will have strong appeal to scholars of the Middle East, medieval Islamic literature, and the history and culture of Iran.

The Oriental Biographical Dictionary

The Oriental Biographical Dictionary PDF Author: Thomas William Beale
Publisher:
ISBN:
Category : Africa, North
Languages : en
Pages : 310

Get Book Here

Book Description


Persian Sufi Poetry

Persian Sufi Poetry PDF Author: J. T. P. de Bruijn
Publisher: Routledge
ISBN: 1136780491
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 149

Get Book Here

Book Description
Focuses on the poems rather than on their authors. Surveys the development of Persian mystical poetry, dealing first with the relation between Sufism and literature and then with the four main genres of the tradition: the epigram, the homiletic poem, love poetry and symbolic narrative.

The Courts of the Deccan Sultanates

The Courts of the Deccan Sultanates PDF Author: Emma J. Flatt
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108481930
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 339

Get Book Here

Book Description
Illuminates the centrality of courtliness in the political and cultural life of the Deccan in the fifteenth and sixteenth centuries.

The Enclosed Garden of the Truth

The Enclosed Garden of the Truth PDF Author: Abū al-Majd Majdūd ibn Ādam Sanāʼī al-Ghaznavī
Publisher: Forgotten Books
ISBN: 9781605066844
Category : Sufi literature
Languages : en
Pages : 163

Get Book Here

Book Description


Striving for Divine Union

Striving for Divine Union PDF Author: Qamar-ul Huda
Publisher: Routledge
ISBN: 113578843X
Category : Religion
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
In this examination of the Suhraward sufi order from the thirteenth to fifteenth centuries, the book discusses ways of thinking about the sufi hermeneutics of the Qur'an and its contribution to Islamic intellectual and spiritual life.