Guide de conversation (phrasebook) en langue ewondo - part I

Guide de conversation (phrasebook) en langue ewondo - part I PDF Author: Claude Lionel Mvondo Edzoa
Publisher: Resulam
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 137

Get Book Here

Book Description
The Ewondo language is a good representation of the family of Fang languages spoken in Central Africa by over 3.5 million people scattered in six countries: Cameroon, Gabon, Equatorial Guinea, Congo - Brazzaville, Central African Republic and Sao Tome. L'Ewondo est une bonne représentation de la famille des langues Fang parlées en Afrique Centrale par plus de 3,5 millions de personnes éparpillées dans six pays : Cameroun, Gabon, Guinée équatoriale, Congo-Brazzaville, Centrafrique et Sao-Tome. This trilingual phrasebook English-French-Ewondo contains more than 1500 common words and expressions/phrases used in daily life conversation, in ewondo language. It is well organized in 31 topics that include all you need in order to communicate in daily life. After reading this book, the learner should be able to fluently introduce himself, ask for any questions he/she likes, and communicate with native speakers including elder people. The author recommends that, when you are with a French, Ewondo or English native speaker, you open this book, and choose a chapter and read the sentence either in French, English or Ewondo. You will be amazed by how accurate is the translation and by the reaction of your interlocutor. Ce guide de conversation trilingue français-anglais-ewondo (trilingual phrasebook en anglais) contient plus de 1500 mots et expressions soigneusement choisis parmi les expressions les plus utilisées dans les conversations de la vie quotidienne, dans la langue de ewondo. Le livre est très bien organisé en 31 chapitres comprenant tout ce dont vous avez besoin pour communiquer couramment dans la vie quotidienne. Après avoir lu ce livre, l'apprenant doit être en mesure de se présenter, poser toutes les questions qui lui viennent en idée, bref de communiquer sans gêne avec des locuteurs natifs, y compris les personnes âgées. L'auteur recommande, lorsque vous vous retrouvez face à un locuteur natif de la langue française, anglaise ou ewondo, d'ouvrir ce livre, de choisir un chapitre et de lire une phrase soit en français, en anglais ou en ewondo, selon la nationalité de votre interlocuteur. Vous serez surpris par la précision de la traduction et aussi par la réaction de votre interlocuteur. The book targets three categories of people: 1) French-speakers keen on learning Ewondo and/or English, 2) English-speakers wanting to learn French and/or Ewondo, 3) native speakers of Ewondo who want to learn French and/or English. Le livre vise trois catégories de personnes: 1) des personnes ayant une connaissance du français et désirant apprendre l’ewondo et/ou l'anglais, 2) des personnes ayant une connaissance de l'anglais et désirant apprendre le français et/ou l’ewondo, 3) les gens ayant une connaissance en ewondo et désirant apprendre le français et/ou anglais.

Guide de conversation (phrasebook) en langue ewondo - part I

Guide de conversation (phrasebook) en langue ewondo - part I PDF Author: Claude Lionel Mvondo Edzoa
Publisher: Resulam
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 137

Get Book Here

Book Description
The Ewondo language is a good representation of the family of Fang languages spoken in Central Africa by over 3.5 million people scattered in six countries: Cameroon, Gabon, Equatorial Guinea, Congo - Brazzaville, Central African Republic and Sao Tome. L'Ewondo est une bonne représentation de la famille des langues Fang parlées en Afrique Centrale par plus de 3,5 millions de personnes éparpillées dans six pays : Cameroun, Gabon, Guinée équatoriale, Congo-Brazzaville, Centrafrique et Sao-Tome. This trilingual phrasebook English-French-Ewondo contains more than 1500 common words and expressions/phrases used in daily life conversation, in ewondo language. It is well organized in 31 topics that include all you need in order to communicate in daily life. After reading this book, the learner should be able to fluently introduce himself, ask for any questions he/she likes, and communicate with native speakers including elder people. The author recommends that, when you are with a French, Ewondo or English native speaker, you open this book, and choose a chapter and read the sentence either in French, English or Ewondo. You will be amazed by how accurate is the translation and by the reaction of your interlocutor. Ce guide de conversation trilingue français-anglais-ewondo (trilingual phrasebook en anglais) contient plus de 1500 mots et expressions soigneusement choisis parmi les expressions les plus utilisées dans les conversations de la vie quotidienne, dans la langue de ewondo. Le livre est très bien organisé en 31 chapitres comprenant tout ce dont vous avez besoin pour communiquer couramment dans la vie quotidienne. Après avoir lu ce livre, l'apprenant doit être en mesure de se présenter, poser toutes les questions qui lui viennent en idée, bref de communiquer sans gêne avec des locuteurs natifs, y compris les personnes âgées. L'auteur recommande, lorsque vous vous retrouvez face à un locuteur natif de la langue française, anglaise ou ewondo, d'ouvrir ce livre, de choisir un chapitre et de lire une phrase soit en français, en anglais ou en ewondo, selon la nationalité de votre interlocuteur. Vous serez surpris par la précision de la traduction et aussi par la réaction de votre interlocuteur. The book targets three categories of people: 1) French-speakers keen on learning Ewondo and/or English, 2) English-speakers wanting to learn French and/or Ewondo, 3) native speakers of Ewondo who want to learn French and/or English. Le livre vise trois catégories de personnes: 1) des personnes ayant une connaissance du français et désirant apprendre l’ewondo et/ou l'anglais, 2) des personnes ayant une connaissance de l'anglais et désirant apprendre le français et/ou l’ewondo, 3) les gens ayant une connaissance en ewondo et désirant apprendre le français et/ou anglais.

Textbooks and Quality Learning for All

Textbooks and Quality Learning for All PDF Author: Unesco
Publisher: UNESCO
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 412

Get Book Here

Book Description
Focused on the dual aspects of access and quality, this publication discusses the role of textbooks in facilitating quality education for all. The book consists of reviews of the international perspectives as well as case studies on Brazil, Russian Federation, and Rwanda. It also documents strategies that could help to optimise procedures of textbook development, production, and evaluation; enhance textbooks' pedagogical impact; improve teachers' selection of textbooks; and raise textbook supply efficiently.

A History of African Linguistics

A History of African Linguistics PDF Author: H. Ekkehard Wolff
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108417973
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 377

Get Book Here

Book Description
The first global history of African linguistics as an emerging autonomous academic discipline, covering Africa, the Americas, Asia, Australia, and Europe.

The Dynamics of Language

The Dynamics of Language PDF Author: Rajend Mesthrie
Publisher: Juta and Company (Pty) Ltd
ISBN: 1775822273
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
Linguistics – the close study of language and languages – is an indispensable foundation for all forms of knowledge. The African continent is blessed with hundreds of languages which act as local repositories of culture and interaction. South Africa alone has eleven official languages, plus Sign Language, many heritage languages, and new languages of global movements and migration. Part of the linguist’s business is to document, record and affirm languages and diversity. Applied linguists use their training to understand and enhance the role of language in education and upliftment, and the opportunities and challenges of new technologies of communication. The International Congress of Linguists meets every five years to reflect the development of the field and 2018 is the first time that the congress is being held in Africa. This book is a collection of the plenary and focus papers presented at the conference and thus represents current thinking in the major branches of language study as represented by leading local and international scholars. The papers discuss the history of languages, their structure, acquisition, diversity and use. At the same time due regard is paid to the African continent in connection with its linguistic diversity, multilingualism and educational and societal concerns. The Congress is meant to affirm the value of the languages of Africa, of languages and Linguistics in general, as well as to inspire and equip younger scholars to undertake advanced research into language in its many facets.

Net.lang

Net.lang PDF Author:
Publisher:
ISBN: 9782915825268
Category : Cyberspace
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Mathematics Education and Language Diversity

Mathematics Education and Language Diversity PDF Author: Richard Barwell
Publisher: Springer
ISBN: 3319145118
Category : Education
Languages : en
Pages : 321

Get Book Here

Book Description
*THIS BOOK WILL SOON BECOME AVAILABLE AS OPEN ACCESS BOOK* This book examines multiple facets of language diversity and mathematics education. It features renowned authors from around the world and explores the learning and teaching of mathematics in contexts that include multilingual classrooms, indigenous education, teacher education, blind and deaf learners, new media and tertiary education. Each chapter draws on research from two or more countries to illustrate important research findings, theoretical developments and practical strategies. This open access book examines multiple facets of language diversity

Historical journey in a linguistic archipelago

Historical journey in a linguistic archipelago PDF Author: Émilie Aussant
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3961102937
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 230

Get Book Here

Book Description
This volume offers a selection of papers presented during the 14th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIV, Paris, 2017). Part I brings together studies dealing with descriptive concepts. First examined is the notion of “accidens” in Latin grammar and its Greek counterparts. Other papers address questions with a strong echo in today’s linguistics: localism and its revival in recent semantics and syntax, the origin of the term “polysemy” and its adoption through Bréal, and the difficulties attending the description of prefabs, idioms and other “fixed expressions”. This first part also includes studies dealing with representations of linguistic phenomena, whether these concern the treatment of local varieties (so-called patois) in French research, or the import and epistemological function of spatial representations in descriptions of linguistic time. Or again, now taking the word “representation” literally, the visual display of grammatical relations, in the form of the first syntactic diagrams. Part II presents case studies which involve wider concerns, of a social nature: the “from below” approach to the history of Chinese Pidgin English underlines the social roles of speakers and the diversity of speech situations, while the scrutiny of Lhomond’s Latin and French textbooks demonstrates the interplay of pedagogical practice, cross-linguistic comparison and descriptive innovation. An overview of early descriptions of Central Australian languages reveals a whole spectrum of humanist to positivist and antihumanist stances during the colonial age. An overarching framework is also at play in the anthropological perspective championed by Meillet, whose socially and culturally oriented semantics is shown to live on in Benveniste. The volume ends with a paper on Trần Đức Thảo, whose work is an original synthesis between phenomenology and Marxist semiology, wielded against the “idealistic” doctrine of Saussure.

Knowing our lands and resources

Knowing our lands and resources PDF Author: Roué, Marie
Publisher: UNESCO Publishing
ISBN: 9231002104
Category : Biodiversitate
Languages : en
Pages : 150

Get Book Here

Book Description


French Caribbeans in Africa

French Caribbeans in Africa PDF Author: V. Hélénon
Publisher: Palgrave Macmillan
ISBN: 9781349289912
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 203

Get Book Here

Book Description
This is the first book-length study of the French Caribbean presence in Africa, and serves as a unique contribution to the field of African Diaspora and Colonial studies. By using administrative records, newspapers, and interviews, it explores the French Caribbean presence in the colonial administration in Africa before World War II.

A Living Language

A Living Language PDF Author: Marcin Walczyński
Publisher:
ISBN: 9788360081617
Category : Press
Languages : en
Pages : 309

Get Book Here

Book Description