Author: Hans Goebl
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110132648
Category :
Languages : en
Pages : 974
Book Description
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft
Author: Hans Goebl
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110132648
Category :
Languages : en
Pages : 974
Book Description
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110132648
Category :
Languages : en
Pages : 974
Book Description
History of Linguistics 2002
Author: Eduardo Guimarães
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292248
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 258
Book Description
This volume brings together a selection of revised papers, originally presented at ICHoLS IX (São Paulo/Campinas). The papers in the first section deal with studies ranging from the Latin model in post-Renaissance grammars to new scientific propositions at the turn of the 19th century; the second part carries articles devoted to a variety of topics in 19th and 20th century linguistics; and in the third section are united papers based on plenary presentations, ranging from ancient Greek reflections upon language to developments in Brazilian linguistics beginning with the implantation of structuralist work by Joaquim Mattoso Câmara (1904–1970) in the 1960s. In the concluding contribution, a survey of advances in the history of the language sciences is offered.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292248
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 258
Book Description
This volume brings together a selection of revised papers, originally presented at ICHoLS IX (São Paulo/Campinas). The papers in the first section deal with studies ranging from the Latin model in post-Renaissance grammars to new scientific propositions at the turn of the 19th century; the second part carries articles devoted to a variety of topics in 19th and 20th century linguistics; and in the third section are united papers based on plenary presentations, ranging from ancient Greek reflections upon language to developments in Brazilian linguistics beginning with the implantation of structuralist work by Joaquim Mattoso Câmara (1904–1970) in the 1960s. In the concluding contribution, a survey of advances in the history of the language sciences is offered.
In Translation Reflections, Refractions, Transformations
Author: Paul St-Pierre
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292523
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 334
Book Description
With contributions by researchers from India, Europe, North America and the Caribbean, In Translation – Reflections, refractions, transformations touches on questions of method and on topics – including copyright, cultural hybridity, globalization, identity construction, and minority languages – which are important for the disciplinary development of translation studies but also of interest to other fields as well, most notably comparative literature, cultural studies and world literature. The volume provides a forum for new voices to be heard alongside those of well-established scholars and for current concerns to express themselves, often focusing on practices in areas of the world other than Europe or North America, which have until now tended to dominate the field. Acknowledging difference and celebrating it, the contributions conceive of translation as a process which reconstitutes and transforms, which brings renewal and growth, an interaction in a new context, a new reading, a new writing.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292523
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 334
Book Description
With contributions by researchers from India, Europe, North America and the Caribbean, In Translation – Reflections, refractions, transformations touches on questions of method and on topics – including copyright, cultural hybridity, globalization, identity construction, and minority languages – which are important for the disciplinary development of translation studies but also of interest to other fields as well, most notably comparative literature, cultural studies and world literature. The volume provides a forum for new voices to be heard alongside those of well-established scholars and for current concerns to express themselves, often focusing on practices in areas of the world other than Europe or North America, which have until now tended to dominate the field. Acknowledging difference and celebrating it, the contributions conceive of translation as a process which reconstitutes and transforms, which brings renewal and growth, an interaction in a new context, a new reading, a new writing.
Manual of Standardization in the Romance Languages
Author: Franz Lebsanft
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110456060
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 651
Book Description
Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110456060
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 651
Book Description
Language standardization is an ongoing process based on the notions of linguistic correctness and models. This manual contains thirty-six chapters that deal with the theories of linguistic norms and give a comprehensive up-to-date description and analysis of the standardization processes in the Romance languages. The first section presents the essential approaches to the concept of linguistic norm ranging from antiquity to the present, and includes individual chapters on the notion of linguistic norms and correctness in classical grammar and rhetoric, in the Prague School, in the linguistic theory of Eugenio Coseriu, in sociolinguistics as well as in pragmatics, cognitive and discourse linguistics. The second section focuses on the application of these notions with respect to the Romance languages. It examines in detail the normative grammar and the normative dictionary as the reference tools for language codification and modernization of those languages that have a long and well-established written tradition, i.e. Romanian, Italian, French, Catalan, Spanish, and Portuguese. Furthermore, the volume offers a discussion of the key issues regarding the standardization of the ‘minor’ Romance languages as well as Creoles.
Leçons d'Afrique
Author: Robert Nicolaï
Publisher: Peeters Leuven
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 592
Book Description
Que ce soit par son œuvre de comparatiste sur la généalogie du groupe des langues voltaïques ou par son approche du français d'Afrique et des créoles, Gabriel Manessy aura marqué la réflexion de son temps. Une certaine `posture' scientifique exigeante, l'analyse de concepts tels ceux de véhicularisation, de vernacularisation, d'appropriation ainsi que l'élaboration de notions comme celle de `sémantaxe' tracent ce cheminement. Ces Leçons d'Afrique qui lui sont dédiées, soulignent certaines des perspectives dans lesquelles son questionnement s'insère.
Publisher: Peeters Leuven
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 592
Book Description
Que ce soit par son œuvre de comparatiste sur la généalogie du groupe des langues voltaïques ou par son approche du français d'Afrique et des créoles, Gabriel Manessy aura marqué la réflexion de son temps. Une certaine `posture' scientifique exigeante, l'analyse de concepts tels ceux de véhicularisation, de vernacularisation, d'appropriation ainsi que l'élaboration de notions comme celle de `sémantaxe' tracent ce cheminement. Ces Leçons d'Afrique qui lui sont dédiées, soulignent certaines des perspectives dans lesquelles son questionnement s'insère.
Authority of Images / Images of Authority
Author: Karen Fresco
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN: 1580442285
Category : History
Languages : en
Pages : 274
Book Description
Focusing on language's political power, these essays discuss how representation, through language norms, plays and court spectacles, manipulations and adaptations of texts and images, both constitutes and reflects a cultural milieu. The volume brings together various disciplinary approaches, offering a complex appreciation of these questions. While a core of the essays focuses on France, the contributions engage a broad range of geographical contexts, from Byzantium to eastern Germany and England from the early centuries of the Common Era to the seventeenth century, revealing the prevalence and persistence of the key interconnected issues of images and authority. Contributors: Carla Bozzolo; Philippe Caron; Robert L. A. Clark; Paul Cohen; Thomas Conley; Jean-Philippe Genet; Douglas Kibbee; Gillette Labory; Nicole Pons; Mara R. Wade.
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN: 1580442285
Category : History
Languages : en
Pages : 274
Book Description
Focusing on language's political power, these essays discuss how representation, through language norms, plays and court spectacles, manipulations and adaptations of texts and images, both constitutes and reflects a cultural milieu. The volume brings together various disciplinary approaches, offering a complex appreciation of these questions. While a core of the essays focuses on France, the contributions engage a broad range of geographical contexts, from Byzantium to eastern Germany and England from the early centuries of the Common Era to the seventeenth century, revealing the prevalence and persistence of the key interconnected issues of images and authority. Contributors: Carla Bozzolo; Philippe Caron; Robert L. A. Clark; Paul Cohen; Thomas Conley; Jean-Philippe Genet; Douglas Kibbee; Gillette Labory; Nicole Pons; Mara R. Wade.
Genèse des langues et du langage
Author: Robert Chaudenson
Publisher: FeniXX
ISBN: 2307387250
Category : Social Science
Languages : fr
Pages : 191
Book Description
Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.
Publisher: FeniXX
ISBN: 2307387250
Category : Social Science
Languages : fr
Pages : 191
Book Description
Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.
Genèse de la pensée linguistique
Author: André Jacob
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : fr
Pages : 348
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : French language
Languages : fr
Pages : 348
Book Description
Genèse des langues et du langage
Author:
Publisher: Presses de L'Université de Provence
ISBN:
Category : Historical linguistics
Languages : fr
Pages : 192
Book Description
Publisher: Presses de L'Université de Provence
ISBN:
Category : Historical linguistics
Languages : fr
Pages : 192
Book Description
Studies in Medieval Culture
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Anthropological linguistics
Languages : en
Pages : 280
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Anthropological linguistics
Languages : en
Pages : 280
Book Description