Gender, Authorship, and Early Modern Women’s Collaboration

Gender, Authorship, and Early Modern Women’s Collaboration PDF Author: Patricia Pender
Publisher: Springer
ISBN: 3319587773
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 299

Get Book Here

Book Description
This book explores the collaborative practices – both literary and material – that women undertook in the production of early modern texts. It confronts two ongoing methodological dilemmas. How does conceiving women’s texts as collaborations between authors, readers, annotators, editors, printers, and patrons uphold or disrupt current understandings of authorship? And how does reconceiving such texts as collaborative illuminate some of the unresolved discontinuities and competing agendas in early modern women’s studies? From one perspective, viewing early modern women’s writing as collaborative seems to threaten the hard-won legitimacy of the authors we have already recovered; from another, developing our understanding of literary agency beyond capital “A” authorship opens the field to the surprising range of roles that women played in the history of early modern books. Instead of trying to simply shift, disaggregate or adjudicate between competing claims for male or female priority in the production of early modern texts, Gender, Authorship, and Early Modern Women’s Collaboration investigates the role that gender has played – and might continue to play – in understanding early modern collaboration and its consequences for women’s literary history.

Gender, Authorship, and Early Modern Women’s Collaboration

Gender, Authorship, and Early Modern Women’s Collaboration PDF Author: Patricia Pender
Publisher: Springer
ISBN: 3319587773
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 299

Get Book Here

Book Description
This book explores the collaborative practices – both literary and material – that women undertook in the production of early modern texts. It confronts two ongoing methodological dilemmas. How does conceiving women’s texts as collaborations between authors, readers, annotators, editors, printers, and patrons uphold or disrupt current understandings of authorship? And how does reconceiving such texts as collaborative illuminate some of the unresolved discontinuities and competing agendas in early modern women’s studies? From one perspective, viewing early modern women’s writing as collaborative seems to threaten the hard-won legitimacy of the authors we have already recovered; from another, developing our understanding of literary agency beyond capital “A” authorship opens the field to the surprising range of roles that women played in the history of early modern books. Instead of trying to simply shift, disaggregate or adjudicate between competing claims for male or female priority in the production of early modern texts, Gender, Authorship, and Early Modern Women’s Collaboration investigates the role that gender has played – and might continue to play – in understanding early modern collaboration and its consequences for women’s literary history.

Women, Gender and Enlightenment

Women, Gender and Enlightenment PDF Author: B. Taylor
Publisher: Springer
ISBN: 0230554806
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 788

Get Book Here

Book Description
Did women have an Enlightenment? This path-breaking volume of interdisciplinary essays by forty leading scholars provides a detailed picture of the controversial, innovative role played by women and gender issues in the age of light.

Familial Properties

Familial Properties PDF Author: Nhung Tuyet Tran
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824874900
Category : History
Languages : en
Pages : 281

Get Book Here

Book Description
Familial Properties is the first full-length history of Vietnamese gender relations in the precolonial period. Author Nhung Tuyet Tran shows how, despite the bias in law and practice of a patrilineal society based on primogeniture, some women were able to manipulate the system to their own advantage. Women succeeded in taking pragmatic advantage of socioeconomic turmoil during a time of war and chaos to acquire wealth and, to some extent, control what happened to their property. Drawing from legal, literary, and religious sources written in the demotic script, classical Chinese, and European languages, Tran argues that beginning in the fifteenth century, state and local communities produced laws and morality codes limiting women’s participation in social life. Then in the seventeenth and eighteenth centuries, economic and political turmoil led the three competing states—the Mac, Trinh, and Nguyen—to increase their military service demands, producing labor shortages in the fields and markets of the countryside. Women filled the vacuum left by their brothers, husbands, and fathers, and as they worked the lands and tended the markets, they accumulated monetary capital. To protect that capital, they circumvented local practice and state law guaranteeing patrilineal inheritance rights by soliciting the cooperation of male leaders. In exchange for monetary and landed donations to the local community, these women were elected to become spiritual patrons of the community whose souls would be forever preserved by collective offering. By tracing how the women, local leaders, and court elites negotiated gender models to demarcate their authority, Tran demonstrates that despite the Confucian ethos of the times, survival strategies were able to subvert gender norms and create new cultural models. Gender, thus, as a signifier of power relations, was central to the relationship between state and local communities in early modern Vietnam. Rich and detailed in its use of documentary evidence from a range of archives, this work will be of great interest to scholars of Southeast Asian history and the comparative study of gender.

The Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700

The Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700 PDF Author: Elizabeth Scott-Baumann
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192604732
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 897

Get Book Here

Book Description
The Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700 brings together new work by scholars across the globe, from some of the founding figures in early modern women's writing to those early in their careers and defining the field now. It investigates how and where women gained access to education, how they developed their literary voice through varied genres including poetry, drama, and letters, and how women cultivated domestic and technical forms of knowledge from recipes and needlework to medicines and secret codes. Chapters investigate the ways in which women's writing was an integral part of the intellectual culture of the period, engaging with male writers and traditions, while also revealing the ways in which women's lives and writings were often distinctly different, from women prophetesses to queens, widows, and servants. It explores the intersections of women writing in English with those writing in French, Spanish, Latin, and Greek, in Europe and in New England, and argues for an archipelagic understanding of women's writing in Scotland, Wales, Ireland, and England. Finally, it reflects on—and challenges—the methodologies which have developed in, and with, the field: book and manuscript history, editing, digital analysis, premodern critical race studies, network theory, queer theory, and feminist theory. The Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700 captures the most innovative work on early modern women's writing in English at present.

What is Work?

What is Work? PDF Author: Raffaella Sarti
Publisher: Berghahn Books
ISBN: 1785339125
Category : History
Languages : en
Pages : 397

Get Book Here

Book Description
Every society throughout history has defined what counts as work and what doesn’t. And more often than not, those lines of demarcation are inextricable from considerations of gender. What Is Work? offers a multi-disciplinary approach to understanding labor within the highly gendered realm of household economies. Drawing from scholarship on gender history, economic sociology, family history, civil law, and feminist economics, these essays explore the changing and often contested boundaries between what was and is considered work in different Euro-American contexts over several centuries, with an eye to the ambiguities and biases that have shaped mainstream conceptions of work across all social sectors.

Women and Early Modern Cultures of Translation

Women and Early Modern Cultures of Translation PDF Author: Hilary Brown
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192844342
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 314

Get Book Here

Book Description
Women and Early Modern Cultures of Translation: Beyond the Female Tradition is a major new intervention in research on early modern translation and will be an essential point of reference for anyone interested in the history of women translators. Research on women translators has often focused on early modern England; the example of early modern England has been taken as the norm for the rest of the continent and has shaped research on gender and translation more generally. This book brings a new European perspective to the field by introducing the case of Germany. It draws attention to forty women who can be identified as translators in sixteenth- and seventeenth-century Germany and shows how their work does not fit easily into traditional narratives about marginalization and subversiveness. The study uses the example of Germany to argue against reading the work of translating women primarily through the lens of gender and to challenge claims about the existence of a female translation tradition which transcends the boundaries of time and place. Broadening our perspective to include Germany provides a more nuanced and informed account of the position of women within European translation cultures and forces us to rethink gender as a category of analysis in translation history. The book makes the case for a new 'woman-interrogated' approach to translation history (to borrow a concept from Carol Maier) and as such it will provide a blueprint for future work in the area.

Women and Gender in the Early Modern Low Countries, 1500 - 1750

Women and Gender in the Early Modern Low Countries, 1500 - 1750 PDF Author: Sarah Joan Moran
Publisher: BRILL
ISBN: 9004391355
Category : History
Languages : en
Pages : 346

Get Book Here

Book Description
Women and Gender in the Early Modern Low Countries, 1500-1750 brings together research on women and gender across the Low Countries, a culturally contiguous region that was split by the Eighty Years' War into the Protestant Dutch Republic in the North and the Spanish-controlled, Catholic Hapsburg Netherlands in the South. The authors of this interdisciplinary volume highlight women’s experiences of social class, as family members, before the law, and as authors, artists, and patrons, as well as the workings of gender in art and literature. In studies ranging from microhistories to surveys, the book reveals the Low Countries as a remarkable historical laboratory for its topic and points to the opportunities the region holds for future scholarly investigations. Contributors: Martine van Elk, Martha Howell, Martha Moffitt Peacock, Sarah Joan Moran, Amanda Pipkin, Katlijne Van der Stighelen, Margit Thøfner, and Diane Wolfthal.

Thresholds of Translation

Thresholds of Translation PDF Author: Marie-Alice Belle
Publisher: Springer
ISBN: 3319727729
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 337

Get Book Here

Book Description
This volume revisits Genette’s definition of the printed book’s liminal devices, or paratexts, as ‘thresholds of interpretation’ by focussing specifically on translations produced in Britain in the early age of print (1473-1660). At a time when translation played a major role in shaping English and Scottish literary culture, paratexts afforded translators and their printers a privileged space in which to advertise their activities, display their social and ideological affiliations, influence literary tastes, and fashion Britain’s representations of the cultural ‘other’. Written by an international team of scholars of translation and material culture, the ten essays in the volume examine the various material shapes, textual forms, and cultural uses of paratexts as markers (and makers) of cultural exchange in early modern Britain. The collection will be of interest to scholars of early modern translation, print, and literary culture, and, more broadly, to those studying the material and cultural aspects of text production and circulation in early modern Europe.

Women’s Private Practices of Knowledge Production in Early Modern Europe

Women’s Private Practices of Knowledge Production in Early Modern Europe PDF Author: Natacha Klein Käfer
Publisher: Springer Nature
ISBN: 303144731X
Category : History
Languages : en
Pages : 150

Get Book Here

Book Description
This open access book explores knowledge practices by five women from different European contexts. Contributors document, analyze, and discuss how women employed practices of privacy to pursue knowledge that did not necessarily conform with the curriculum prescribed for them. The practices of Jane Lumley in England, Camila Herculiana in Padua, Victorine de Chastenay in Paris, as well as Elisabeth Sophie Marie and Philippine Charlotte in Brunswick-Wolfenbüttel, will help us to exemplify the delicate balance between audacity and obedience that women had to employ to be able to explore science, literature, philosophy, theology, and other types of learned activities. Cases range from the sixteenth to the nineteenth century, presenting continuities and discontinuities across temporal and geographical lines of the strategies that women used to protect their knowledge production and retain intact their reputations as good Christian daughters, wives, and mothers. Taken together, the essays show how having access to privacy—the ability to regulate access to themselves while studying and learning—was a crucial condition for the success of the knowledge activities these women pursued. This is an open access book.

Same Bodies, Different Women

Same Bodies, Different Women PDF Author: Christopher Mielke
Publisher: Trivent Publishing
ISBN: 6158122238
Category : History
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
This volume is a collection of essays focusing on marginalized women mostly in Central and Eastern Europe from around 1350 to 1650. "Other" women are discussed in three different categories: women whose religious practices put them on the social margins, "common women" who are in society but not of society because they are in the sex trade, and women whose occupations were reason enough to shunt them. In order to fill a gap in gender history for countries east of the Rhine River, the studies included present how official city-funded brothels in medieval Austria worked, how a princess' disability affected her life as Byzantine empress, how one unmarried Transylvanian woman who got pregnant dealt with being the center of a court case, and how enslaved women in medieval Hungary were treated as sexual property. The hope with this volume is that it will show the many interdisciplinary ways that women on the margins can be studied in this region, and to diminish the taboo of discussing this topic to begin with.