A Companion to Pablo Neruda PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Companion to Pablo Neruda PDF full book. Access full book title A Companion to Pablo Neruda by Jason Wilson. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Jason Wilson
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 1855662809
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 268
Get Book Here
Book Description
Pablo Neruda was without doubt one of the greatest poets of the twentieth century but his work is extremely uneven. There is a view that there are two Nerudas, an early Romantic visionary and a later Marxist populist, who denied his earlier poetic self. By focussing on the poet's apprenticeship, and by looking closely at how Neruda created his poetic persona within his poems, this Companion tries to establish what should survive of his massive output. By seeing his early work as self exploration through metaphor and sound, as well as through varieties of love and direct experience, the Companion outlines a unity behind all the work, based on voice and a public self. Neruda's debt to reading and books is studied in depth and the change in poetics re-examined by concentrating on the early work up to Residencia en la tierra I and II and why he wanted to become a poet. Debate about quality and representativity is grounded in his Romantic thinking, sensibility and sincerity. Unlike a Borges or a Paz who accompanied their creative work with analytical essays, Neruda distilled all his experiences into his poems, which remainhis true biography. Jason Wilson is Professor Emeritus in the Department of Spanish and Latin American Studies, University College London.
Author: Jason Wilson
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 1855662809
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 268
Get Book Here
Book Description
Pablo Neruda was without doubt one of the greatest poets of the twentieth century but his work is extremely uneven. There is a view that there are two Nerudas, an early Romantic visionary and a later Marxist populist, who denied his earlier poetic self. By focussing on the poet's apprenticeship, and by looking closely at how Neruda created his poetic persona within his poems, this Companion tries to establish what should survive of his massive output. By seeing his early work as self exploration through metaphor and sound, as well as through varieties of love and direct experience, the Companion outlines a unity behind all the work, based on voice and a public self. Neruda's debt to reading and books is studied in depth and the change in poetics re-examined by concentrating on the early work up to Residencia en la tierra I and II and why he wanted to become a poet. Debate about quality and representativity is grounded in his Romantic thinking, sensibility and sincerity. Unlike a Borges or a Paz who accompanied their creative work with analytical essays, Neruda distilled all his experiences into his poems, which remainhis true biography. Jason Wilson is Professor Emeritus in the Department of Spanish and Latin American Studies, University College London.
Author: Julio Marzán
Publisher: Fairleigh Dickinson Univ Press
ISBN: 9780838635810
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 210
Get Book Here
Book Description
"Luis Pales Matos, a white man who began the poesia negra movement in Latin America in 1925, is the subject of The Numinous Site, Julio Marzan's latest book. Unlike its English-language counterpart, poesia negra refers to its subject and not the poet's race, so white poets are credited with writing poesia negra." "Pales's poesia afroantillana popularized the "dark" forces (African roots and unprestigious language) that were the white society's antimatter, an antipoetic consciousness that, complemented and refined by other poesia negra, opened the Latin American poem." "Perhaps influenced by Heidegger, throughout his work Pales reiterated his obsession with the frontier where the mundane touches the spiritual or metaphysical. His poems take the reader on a passage to an encounter with the imagistic representation of that force informing the soul of the individual, the collectivity, and the physical world. All his poems take us on that passage, including his socially conscious Afro-Antillean poems, because they originate from Pales's sense that language, including "Boricua," is synonymous with time and our sense of being. For Luis Pales Matos, poesia was an altar, and style a liturgy that, whether performed in drumbeats or words, invoked the poetic essence that he called the "numen.""--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved
Author: Stanley Burnshaw
Publisher: University of Arkansas Press
ISBN: 9781610753081
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 390
Get Book Here
Book Description
Available again for a new generation, this classic work contains over 150 of the greatest modern French, Spanish, German, Italian, Portuguese, and Russian poems presented in the original languages and brilliantly illuminated by English commentaries.
Author: Federico García Lorca
Publisher: Knopf
ISBN: 1524711195
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 577
Get Book Here
Book Description
For the first time in a quarter century, a major new volume of translations of the beloved poetry of Federico García Lorca, presented in a beautiful bilingual edition The fluid and mesmeric lines of these new translations by the award-winning poet Sarah Arvio bring us closer than ever to the talismanic perfection of the great García Lorca. Poet in Spain invokes the "wild, innate, local surrealism" of the Spanish voice, in moonlit poems of love and death set among poplars, rivers, low hills, and high sierras. Arvio's ample and rhythmically rich offering includes, among other essential works, the folkloric yet modernist Gypsy Ballads, the plaintive flamenco Poem of the Cante Jondo, and the turbulent and beautiful Dark Love Sonnets—addressed to Lorca's homosexual lover—which Lorca was revising at the time of his brutal political murder by Fascist forces in the early days of the Spanish Civil War. Here, too, are several lyrics translated into English for the first time and the play Blood Wedding—also a great tragic poem. Arvio has created a fresh voice for Lorca in English, full of urgency, pathos, and lyricism—showing the poet's work has grown only more beautiful with the passage of time.
Author: C. B. Morris
Publisher: CUP Archive
ISBN: 9780521073813
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
This critical study of the group of remarkably talented poets who flourished in Spain between the First World War and the Spanish Civil War includes copious quotations accompanied by English prose translations. Mr Morris treats his poets as a group, showing how they shared certain themes and attitudes. He begins with a general study of the generation as a whole and then examines the use of tradition; the zest and levity of the Jazz Age; the exaltation of life as a shared attitude; then its converse; the escape from life; and finally the expression in complex imagery of personal tensions and disturbances. These are often 'difficult' poets, but become less so when they are sympathetically examined in this way and in relation to earlier literary traditions. Mr Morris enables the reader to take bearings and establish relationships which are enhanced by reproductions of photographs of the poets.
Author: Gabriela Mistral
Publisher: UNM Press
ISBN: 9780826328182
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 444
Get Book Here
Book Description
The first Nobel Prize in literature to be awarded to a Latin American writer went to the Chilean poet Gabriela Mistral. Famous and beloved during her lifetime all over Latin America and in Europe, Mistral has never been known in North America as she deserves to be. The reputation of her more flamboyant and accessible friend and countryman Pablo Neruda has overshadowed hers, and she has been officially sentimentalized into a "poetess" of children and motherhood. Translations, and even selections of her work in Spanish, have tended to underplay the darkness, the strangeness, and the raging intensity of her poems of grief and pain, the yearning power of her evocations of the Chilean landscape, the stark music of her Round Dances, the visionary splendor of her Hymns of America. During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the "Complete" Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death. Le Guin includes poems from all five books in this volume, with particular emphasis on the later work. The intelligence and passion of Le Guin's selection and translation will finally allow people in the North to hear the originality, power, purity, and intransigence of this great American voice. Le Guin has published five volumes of her own poetry, an English version of Lao Tzu's Tao Te Ching, and a volume of mutual translation with the Argentine poet Diana Bellessi, The Twins, the Dream/Las Gemalas, El Sueño. Strongly drawn to Mistral's work as soon as she discovered it, Le Guin has been working on this translation for five years.
Author: Santiago de Murcia
Publisher: A-R Editions, Inc.
ISBN: 9780895796783
Category : Music
Languages : en
Pages : 156
Get Book Here
Book Description
xlvi + 106 pp. URL: https://www.areditions.com/rr/rrb/b167.html
Author: Pascual Roch
Publisher:
ISBN:
Category : Guitar
Languages : en
Pages : 158
Get Book Here
Book Description
Author: Néstor Ponce de León
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 796
Get Book Here
Book Description
Author: Stephen Tapscott
Publisher: University of Texas Press
ISBN: 9780292781405
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 456
Get Book Here
Book Description
"Large anthology includes work by 58 poets. Extensive, but general, introduction. Poets arranged chronologically from Josâe Martâi to Marjorie Agosâin. Volume includes few surprises and relatively few women. Bilingual format. Many translators; great fluctuation in quality. For detailed discussion of translations, see Charles Tomlinson in Times Literary Supplement, May 9, 1997; and Eliot Weinberger in Sulfur, 40, Spring 1997"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
