Computational and Corpus-Based Phraseology PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Computational and Corpus-Based Phraseology PDF full book. Access full book title Computational and Corpus-Based Phraseology by Gloria Corpas Pastor. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Gloria Corpas Pastor
Publisher: Springer Nature
ISBN: 303115925X
Category : Computers
Languages : en
Pages : 252
Get Book Here
Book Description
This book constitutes the refereed proceedings of the 4th International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2022, held in Malaga, Spain, in September 2022. The 16 full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 59 submissions. The papers in this volume cover a number of topics including general corpus-based approaches to phraseology, phraseology in translation and cross-linguistic studies, phraseology in language teaching and learning, phraseology in specialized languages, phraseology in lexicography, cognitive approaches to phraseology, the computational treatment of multiword expressions, and the development, annotation, and exploitation of corpora for phraseological studies.
Author: Gloria Corpas Pastor
Publisher: Springer Nature
ISBN: 303115925X
Category : Computers
Languages : en
Pages : 252
Get Book Here
Book Description
This book constitutes the refereed proceedings of the 4th International Conference on Computational and Corpus-Based Phraseology, Europhras 2022, held in Malaga, Spain, in September 2022. The 16 full papers presented in this book were carefully reviewed and selected from 59 submissions. The papers in this volume cover a number of topics including general corpus-based approaches to phraseology, phraseology in translation and cross-linguistic studies, phraseology in language teaching and learning, phraseology in specialized languages, phraseology in lexicography, cognitive approaches to phraseology, the computational treatment of multiword expressions, and the development, annotation, and exploitation of corpora for phraseological studies.
![Handbook of Terminology [electronic Resource] PDF](https://books.google.com/books/content/images/frontcover/c1fsjwEACAAJ?fife=w80-h100)
Author: Pavel, Silvia
Publisher:
ISBN: 9780662438083
Category : English language
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Ricardo Campos
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443868310
Category : Art
Languages : en
Pages : 325
Get Book Here
Book Description
Popular and Visual Culture: Design, Circulation and Consumption is a transnational project that fosters a dialogue with multiple origins, both in geographical and academic terms. From the onset, this book questions the concepts of visual and popular culture, terms which are currently applied both to describe scientific fields, as operative concepts in theoretical discourse, and to characterize specific cultural contexts. The book’s analysis and categorization of visual and popular culture pursues discourses and practices which mark different historical eras and shape social orders. Because popular iconic and written productions are the outcome of a network of political, economic, ideological and social circumstances that are often hardly detectable and too taken for granted to be critically recognized, even by those who draw, paint or write (and live) under their influence. That is why visual figurations of popular culture should be studied as the support of a deeply motivated symbolic discourse on the values shared by a community. This book deals, in a way or another, with how popular and visual artefacts and sceneries are socially built, preserved and/or contested. The volume brings together, not only different disciplinary perspectives, but also diverse empirical phenomena, while approaching the wide subject of visuality and popular culture.
Author: Eero Tarasti
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253028531
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 227
Get Book Here
Book Description
Existential semiotics involves an a priori state of signs and their fixation into objective entities. These essays define this new philosophical field.
Author: Clara Sarmento
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 144382464X
Category : History
Languages : en
Pages : 405
Get Book Here
Book Description
From Here to Diversity: Globalization and Intercultural Dialogues sees interculturalism as movement, transit, travel, and the dynamics between cultures. Contemporary intercultural travel is a global journey, a circumnavigation at the speed of light that underwrites all the comings and goings, the departures and arrivals, the transmissions and receptions that are implicit in this title. Hence, From Here to Diversity examines the motivations, characteristics and implications of cultural interactions in their perpetual movement, devoid of spatial or temporal borders, in a dangerous but stimulating indefinition of limits. In the contemporary intercultural dialogue, new voices are making themselves heard, as valuable sources of study: the voices of women; non-occidentals; the non-powerful; forgotten narratives of a past that was as intercultural as the present (after all, what is colonialism other than a perverse form of interculturality?); global entertainment; tourism; oral literature; diaries; mythical narratives; the cinema; ethnography; and new teachings, among so many others. Because this project is also intercultural at its source and subject, From Here to Diversity: Globalization and Intercultural Dialogues adds to the coherence of the project by including contributions from the most wide-ranging backgrounds and nationalities, without fear of the alterity that, after all, we propose to study.
Author: Sybille Schellheimer
Publisher: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732902323
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : es
Pages : 355
Get Book Here
Book Description
Las unidades fraseológicas a menudo se han asociado con el lenguaje hablado. Por un lado, confieren expresividad y subjetividad al enunciado. Por otro lado, su convencionalización, fijación y valor pragmático las convierten en unidades prefabricadas a la disposición del hablante para resolver situaciones comunicativas recurrentes. Además, la mayoría de estas unidades se relacionan con variantes no estándar de la lengua. Por lo tanto, los fraseologismos constituyen uno de los recursos mediante los cuales se puede evocar el lenguaje hablado en textos escritos. El objetivo de este trabajo es investigar este potencial evocador que tiene la fraseología en el marco de la oralidad ficcional en base a un estudio descriptivo de la novela ‘Emil und die Detektive’ de Erich Kästner y de sus traducciones al castellano y al catalán.
Author: Olga Karpova
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443809411
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 205
Get Book Here
Book Description
The present book contains a collection of works devoted to current trends in theoretical and practical lexicography, terminology and terminography. All papers are divided into two main sections. Part I: Lexicography deals with analysis of historical and typological problems in lexicography with special reference to English, Italian, Russian and Southern African dictionaries for general- and special- purposes. The main focus is given to the description of principles in lexicographic presentation of non-equivalent lexics, rhyming slang, idioms, clichés and gender nominations of people in bilingual and monolingual dictionaries. Part II: Terminology and Terminography is devoted to description of the current tendencies observed in terminology and terminography studies with special reference to modern European languages such as English, Russian, Norwegian, etc. Terms of different special domains are viewed from the angle of the latest achievements of modern science, cognitive linguistics in particular. It reveals specific features of terminological word-combinations, terms in colloquial use, peculiarities of terms belonging to newly formed Languages for Special purposes, typical features of recently appeared LSPs and presentations of new dictionaries’ projects of different subject areas. This part reveals international nature of current tendencies in terminology studies and shows the national ways of their functioning and presentation in special dictionaries.
Author: Clara Sarmento
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443843644
Category : History
Languages : en
Pages : 320
Get Book Here
Book Description
In Permanent Transit: Discourses and Maps of the Intercultural Experience builds interdisciplinary approaches to the study of migrations, traffics, globalisation, communication, regulations, arts, literature, and other intercultural processes, in the context of past and present times. The book offers a convergence of perspectives, combining conceptual and empirical work by sociologists, anthropologists, historians, linguists, educators, lawyers, media specialists, and literary studies writers, in their shared attempt to understand the many routes of the intercultural experience. This Permanent Transit generates an overlapping of cultures, characteristic of a site of cultural translation. In their incessant creation of uncertainties, these pages also produce new hypotheses, theories and explanations, while pushing limits, bringing about epistemological changes, and opening new spaces for independent discussion and research. The potential for change is located at peripheries marked by hybridity, where the ‘new arrivals’ and the ‘excluded’ – like this book and many of its contributors – are able to use subversion to undermine the strategies of the powerful, regardless of who they are. Cultural translation – both as Judith Butler’s ‘return of the excluded’ and as Homi Bhabha’s hybridity – is a major force of contemporary democracy, also in the academic field.
Author: Clara Sarmento
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443807141
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 320
Get Book Here
Book Description
Women in the Portuguese Colonial Empire: The Theatre of Shadows compiles an extensive collection of essays on the status of women throughout the vast Portuguese colonial space, from Brazil to the Far East, crossing Europe, Africa and India, between the 16th and the 20th century. Absent or mystified, silenced or victimized, women in the History of Portugal and its colonial venture are the living example of the part historiographical discourse, ideology and popular memory have played in the construction of identities, their practices and representations. The production and critical consumption of History have long revealed countless gaps and silences within its own discourse. This book questions the reason for such gaps and silences and wonders about the real role of all those who do not or have never had access to power and to the perpetuating word, those whose voices have been systematically erased from sources and documents because of past or present attending interests. Women in the Portuguese Colonial Empire: The Theatre of Shadows congregates a wide assortment of disciplines so as to provide multiple independent viewpoints, sources and methodologies. By bringing authors from around the world together, this work ensures that the various cultures and memories that are part of the global saga, as well as the various versions of the history of the Portuguese colonial empire, may be heard.
Author: Anna Wierzbicka
Publisher: Oxford University Press, USA
ISBN: 0199321507
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 305
Get Book Here
Book Description
Imprisoned in English argues that in the present English-dominated world, social sciences and the humanities are locked in a conceptual framework grounded in English and that scholars need to break away from this framework to reach a more universal, culture-independent perspective on things human.
