Extraction et caractérisation des matières organiques naturelles dissoutes d'eaux de surface

Extraction et caractérisation des matières organiques naturelles dissoutes d'eaux de surface PDF Author: Laurence Labouyrie-Rouillier
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 193

Get Book Here

Book Description
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE A ETE DE COMPARER L'EFFICACITE DES TECHNIQUES DE FILTRATION MEMBRANAIRE (OSMOSE INVERSE ET NANOFILTRATION) ET D'ADSORPTION SUR RESINES MACROPOREUSES NON IONIQUES EN VUE DE L'EXTRACTION ET DE LA CARACTERISATION DES MATIERES ORGANIQUES NATURELLES (MON) DISSOUTES DANS DES EAUX DE SURFACE D'ORIGINES DIVERSES. LES RESULTATS DE CES TRAVAUX ONT MONTRE QUE LES TECHNIQUES MEMBRANAIRES SONT RESPONSABLES DE LA CONCENTRATION DES MON AUSSI BIEN QUE DES SELS EN PRESENCE, CONTRAIREMENT AUX RESINES MACROPOREUSES NON IONIQUES XAD-8 ET XAD-4 UTILISEES EN SERIE, QUI NE RETIENNENT QUE LES MON, MAIS AVEC DES RENDEMENTS INFERIEURS (70% A 80% CONTRE 90%). LA DIFFERENCE DE NATURE DES MON ISOLEES A ETE MISE EN EVIDENCE PAR L'UTILISATION DE PLUSIEURS OUTILS DE CARACTERISATION TELS QUE L'ANALYSE ELEMENTAIRE, LA RMN #1#3C, LA SPECTROSCOPIE INFRAROUGE, LA PYROLYSE CG/SM, LE DOSAGE DES ACIDES AMINES ET DES SUCRES DISSOUS TOTAUX ET LA REACTIVITE AVEC LE CHLORE. MEME SI L'ANALYSE DES EXTRAITS MEMBRANAIRES A ETE RENDUE DIFFICILE PAR LA FORTE TENEUR EN SELS, LES MON SONT APPARUES ESSENTIELLEMENT HYDROPHILES, MARQUEES PAR LA PREDOMINANCE DE STRUCTURES PROTEIQUES, POLYSACCHARIDIQUES ET D'AMINOSUCRES. COMPARATIVEMENT, LES EXTRAITS DE RESINES, CONSTITUES PAR LE MELANGE DES FRACTIONS ISOLEES DES RESINES XAD-8 ET XAD-4, SONT DOMINES PAR LA PRESENCE DE STRUCTURES AROMATIQUES RESPONSABLES DE LEUR CARACTERE HYDROPHOBE. LA COMBINAISON DES DEUX TECHNIQUES MEMBRANES ET RESINES EN VUE DU DESSALEMENT DES FRACTIONS CONCENTREES PAR OSMOSE INVERSE ET NANOFILTRATION, S'EST ALORS MONTREE TRES EFFICACE ET A PERMIS L'OBTENTION D'EXTRAITS DE MON D'UNE GRANDE PURETE DONT LE CARACTERE ORIGINEL N'A PAS ETE MODIFIE. AINSI, ET MALGRE LES NOMBREUSES INTERFERENCES OCCASIONNEES PAR LA CONCENTRATION SIMULTANEE DES MATRICES ORGANIQUE ET MINERALE, LES TECHNIQUES MEMBRANAIRES SE SONT AVEREES COMPLEMENTAIRES DES RESINES POUR L'ETUDE DES MATIERES ORGANIQUES DISSOUTES DANS LES EAUX NATURELLES.

Extraction et caractérisation des matières organiques naturelles dissoutes d'eaux de surface

Extraction et caractérisation des matières organiques naturelles dissoutes d'eaux de surface PDF Author: Laurence Labouyrie-Rouillier
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 193

Get Book Here

Book Description
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE A ETE DE COMPARER L'EFFICACITE DES TECHNIQUES DE FILTRATION MEMBRANAIRE (OSMOSE INVERSE ET NANOFILTRATION) ET D'ADSORPTION SUR RESINES MACROPOREUSES NON IONIQUES EN VUE DE L'EXTRACTION ET DE LA CARACTERISATION DES MATIERES ORGANIQUES NATURELLES (MON) DISSOUTES DANS DES EAUX DE SURFACE D'ORIGINES DIVERSES. LES RESULTATS DE CES TRAVAUX ONT MONTRE QUE LES TECHNIQUES MEMBRANAIRES SONT RESPONSABLES DE LA CONCENTRATION DES MON AUSSI BIEN QUE DES SELS EN PRESENCE, CONTRAIREMENT AUX RESINES MACROPOREUSES NON IONIQUES XAD-8 ET XAD-4 UTILISEES EN SERIE, QUI NE RETIENNENT QUE LES MON, MAIS AVEC DES RENDEMENTS INFERIEURS (70% A 80% CONTRE 90%). LA DIFFERENCE DE NATURE DES MON ISOLEES A ETE MISE EN EVIDENCE PAR L'UTILISATION DE PLUSIEURS OUTILS DE CARACTERISATION TELS QUE L'ANALYSE ELEMENTAIRE, LA RMN #1#3C, LA SPECTROSCOPIE INFRAROUGE, LA PYROLYSE CG/SM, LE DOSAGE DES ACIDES AMINES ET DES SUCRES DISSOUS TOTAUX ET LA REACTIVITE AVEC LE CHLORE. MEME SI L'ANALYSE DES EXTRAITS MEMBRANAIRES A ETE RENDUE DIFFICILE PAR LA FORTE TENEUR EN SELS, LES MON SONT APPARUES ESSENTIELLEMENT HYDROPHILES, MARQUEES PAR LA PREDOMINANCE DE STRUCTURES PROTEIQUES, POLYSACCHARIDIQUES ET D'AMINOSUCRES. COMPARATIVEMENT, LES EXTRAITS DE RESINES, CONSTITUES PAR LE MELANGE DES FRACTIONS ISOLEES DES RESINES XAD-8 ET XAD-4, SONT DOMINES PAR LA PRESENCE DE STRUCTURES AROMATIQUES RESPONSABLES DE LEUR CARACTERE HYDROPHOBE. LA COMBINAISON DES DEUX TECHNIQUES MEMBRANES ET RESINES EN VUE DU DESSALEMENT DES FRACTIONS CONCENTREES PAR OSMOSE INVERSE ET NANOFILTRATION, S'EST ALORS MONTREE TRES EFFICACE ET A PERMIS L'OBTENTION D'EXTRAITS DE MON D'UNE GRANDE PURETE DONT LE CARACTERE ORIGINEL N'A PAS ETE MODIFIE. AINSI, ET MALGRE LES NOMBREUSES INTERFERENCES OCCASIONNEES PAR LA CONCENTRATION SIMULTANEE DES MATRICES ORGANIQUE ET MINERALE, LES TECHNIQUES MEMBRANAIRES SE SONT AVEREES COMPLEMENTAIRES DES RESINES POUR L'ETUDE DES MATIERES ORGANIQUES DISSOUTES DANS LES EAUX NATURELLES.

La matière organique naturelle dissoute des eaux de surface

La matière organique naturelle dissoute des eaux de surface PDF Author: Bénédicte Martin
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 174

Get Book Here

Book Description
LE PRINCIPAL OBJECTIF DE CETTE ETUDE VISAIT A UNE MEILLEURE CONNAISSANCE DE LA MATIERE ORGANIQUE AQUATIQUE NATURELLE POUR UNE OPTIMISATION DES CONDITIONS DE TRAITEMENT EN USINE. CES TRAVAUX SE SONT APPUYES SUR LE DEVELOPPEMENT DES PROTOCOLES DE FRACTIONNEMENT ET D'EXTRACTION, BASES SUR LA FILTRATION SUR RESINES XAD-8 ET XAD-4, PROCEDURES PERMETTANT D'EXTRAIRE LES ACIDES HUMIQUES ET FULVIQUES (SUBSTANCES HUMIQUES) ET LES ACIDES HYDROPHILES, OU DE FRACTIONNER LA MATIERE ORGANIQUE DISSOUTE EN SUBSTANCES HYDROPHOBES, ACIDES HYDROPHILES ET HYDROPHILES NON RETENUES. LA METHODE D'EXTRACTION PERMET D'ISOLER TROIS FRACTIONS DE PROPRIETES STRUCTURALES DIFFERENTES. EN ACCORD AVEC SA DENOMINATION, LES ACIDES HYDROPHILES ONT PRESENTE UNE STRUCTURE PLUS HYDROPHILE QUE LES SUBSTANCES HUMIQUES. EN EFFET, CETTE FRACTION EST MOINS AROMATIQUE, DE PLUS FAIBLE MASSE MOLECULAIRE ET CONTIENT MOINS DE CARBONE (42%) ET PLUS D'OXYGENE (44%) QUE LES SUBSTANCES HUMIQUES. LEUR TENEUR EN AZOTE EST COMPARABLE A CELLE DES ACIDES HUMIQUES ET INFERIEURE A CELLE DES ACIDES FULVIQUES EN ACCORD AVEC LA PROPORTION EN ACIDES AMINES. L'ANALYSE RMN#1#3C ET LA PYROLYSE SOULIGNENT QUE LES ACIDES HYDROPHILES PROVIENNENT PRINCIPALEMENT DES SUCRES. LE PROTOCOLE DE FRACTIONNEMENT A MONTRE QUE LA FRACTION HYDROPHOBE ETAIT EQUIVALENTE A CELLE HYDROPHILE. LE TRAITEMENT DE COAGULATION DIMINUE TRES LEGEREMENT LA FRACTION HYDROPHOBE ET SIGNIFICATIVEMENT LE COD ET LE CODB (50%), L'ABSORBANCE UV (70%), LES MASSES MOLECULAIRES ET LA REACTIVITE AVEC LES OXYDANTS. CES RESULTATS SONT EN ACCORD AVEC CEUX OBTENUS SUR LES FRACTIONS, A SAVOIR QUE LA COAGULATION REDUIT DANS LES MEMES PROPORTIONS LES ACIDES HYDROPHILES ET FULVIQUES. LA MATIERE ORGANIQUE REFRACTAIRE A LA COAGULATION DES FRACTIONS OU DES EAUX PRESENTE DES PFTOX DE 11630 G CL/MG C POUR UNE ABSORBANCE UV RELATIVE DE 0,0180,004 CM#-#1 1 MG#-#1 C. LES EAUX CLARIFIE OU BRUTES, PRESENTENT DES CORRELATIONS ENTRE LA REACTIVITE AVEC LES OXYDANTS, L'ABSORBANCE UV ET LE COD. SEULE UNE CORRELATION ENTRE LE CODB ET LA FRACTION HYDROPHILE EST OBTENUE POUR DES DOSES DIFFERENTES. NOTONS QUE LA SAISON ET L'ORIGINE A UNE INFLUENCE NOTABLE SUR PRATIQUEMENT TOUS LES PARAMETRES MESURES

Relative Dominance of Haloacetic Acids and Trihalomethanes in Treated Drinking Water

Relative Dominance of Haloacetic Acids and Trihalomethanes in Treated Drinking Water PDF Author:
Publisher: American Water Works Association
ISBN: 1583211179
Category : Chlorine and derivatives as disinfectants
Languages : en
Pages : 344

Get Book Here

Book Description
"The objectives of this project were to investigate the relative occurrence of HAAs and THMs in treated drinking waters and to determine water quality, treatment, and distribution system conditions that influence their relative concentrations. ... In all phases of this study, all four bromine- and chlorine-containing THMs and all nine bromine- and clorine-containing HAAs were measured." -- Executive summary.

Intérêt du fractionnement et de l'extraction des matières organiques naturelles d'eaux de surface pour l'étude de leurs propriétés structurales et de leur pouvoir complexant vis-à-vis du cuivre

Intérêt du fractionnement et de l'extraction des matières organiques naturelles d'eaux de surface pour l'étude de leurs propriétés structurales et de leur pouvoir complexant vis-à-vis du cuivre PDF Author: David Violleau
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 318

Get Book Here

Book Description
L'OBJECTIF DE CETTE ETUDE A ETE DE METTRE AU POINT UN PROTOCOLE D'EXTRACTION QUANTITATIF DES MON DISSOUTES DES EAUX DE SURFACE, DANS LE BUT D'AMELIORER LA CONNAISSANCE DE LEURS PROPRIETES STRUCTURALES ET COMPLEXANTES VIS-A-VIS DU CUIVRE. LES RESULTATS DE CES TRAVAUX ONT MONTRE QUE LA COMBINAISON DE PLUSIEURS OPERATIONS, OSMOSE INVERSE, DIALYSE, ADSORPTION SUR RESINES XAD, DISTILLATION ZEOTROPHIQUE, PERMET D'ATTEINDRE DES RENDEMENTS GLOBAUX D'EXTRACTION PROCHES DE 90% AVEC DES EAUX D'ORIGINES DIVERSES. CETTE AVANCEE EST PRINCIPALEMENT ASSOCIEE AUX PROGRES REALISES AU NIVEAU DE L'EXTRACTION DES STRUCTURES LES PLUS HYDROPHILES QUI PEUVENT REPRESENTER JUSQU'A 30% DU COD DES EAUX. LES DIFFERENCES STRUCTURALES DES MON EXTRAITES ONT PU ETRE MISES EN EVIDENCE PAR L'UTILISATION DE PLUSIEURS OUTILS DE CARACTERISATION TELS QUE L'ANALYSE ELEMENTAIRE, LA SPECTROMETRIE INFRAROUGE, LA RMN 1 3C, LA SPECTROPHOTOMETRIE, LA CHROMATOGRAPHIE D'EXCLUSION, LE DOSAGE DES FONCTIONS ACIDES ET DE LA COMPOSITION ISOTOPIQUE DU CARBONE. GLOBALEMENT, LA FRACTION HYDROPHOBE EST DOMINEE PAR LA PRESENCE DE STRUCTURES AROMATIQUES DE HAUTS POIDS MOLECULAIRES, COMPARATIVEMENT A LA FRACTION LA PLUS HYDROPHILE QUI EST COMPOSEE DE STRUCTURES ALIPHATIQUES POLAIRES RICHES EN GROUPEMENTS OXYGENES ET AZOTES. LA FRACTION DE POLARITE INTERMEDIAIRE OU TRANSPHILIQUE POSSEDE DES CARACTERISTIQUES COMPRISES ENTRE CES DEUX EXTREMES. LES COLLOIDES PRESENTENT UNE STRUCTURE DE HAUT POIDS MOLECULAIRE TYPIQUE DES RESIDUS DE PAROIS BACTERIENNE ET CARACTERISEE PAR DES FORTES TENEURS EN SUCRES ET EN SUCRES AMINES. L'ETUDE DES PROPRIETES COMPLEXANTES DES FRACTIONS DE MON AVEC LE CUIVRE A REVELE DES DIFFERENCES IMPORTANTES. SI LES FRACTIONS HYDROPHOBES PRESENTENT GLOBALEMENT UNE CONSTANTE DE COMPLEXATION PLUS ELEVEE QUE LES FRACTIONS A CARACTERE PLUS HYDROPHILE, CES DERNIERES, DE PAR LEUR CARACTERE OXYGENE MARQUE, SONT PLUS RICHES EN SITES COMPLEXANTS. LES COLLOIDES, FRACTION CONTENANT LE MOINS DE SITES COMPLEXANTS, ONT CEPENDANT PRESENTE UNE CONSTANTE DE COMPLEXATION PROCHE DE CELLES OBTENUES POUR LES SUBSTANCES HYDROPHOBES. LES STRUCTURES AROMATIQUES SEMBLENT ETRE LES PRINCIPAUX SITES DE COMPLEXATION DES FRACTIONS HYDROPHOBES. TOUTES FRACTIONS CONFONDUES, UNE RELATION SATISFAISANTE A ETE ETABLIE ENTRE LA TENEUR GLOBALE EN GROUPEMENTS CARBOXYLIQUE, ESTER ET AMIDE ET LE NOMBRE DE SITES COMPLEXANTS DES MON.

Formation and Control of Disinfection By-products in Drinking Water

Formation and Control of Disinfection By-products in Drinking Water PDF Author: Philip C. Singer
Publisher:
ISBN:
Category : Medical
Languages : en
Pages : 456

Get Book Here

Book Description
Written by more than 30 DBP experts, this technical and managerial reference tool provides essential background and addresses recent activities of the EPA and environmental consultants. It answers important questions, such as how to balance microbial and chemical risks, and includes information on new regulation and treatment costs.

Natural Organic Matter and Disinfection By-products Characterization and Control in Drinking Water

Natural Organic Matter and Disinfection By-products Characterization and Control in Drinking Water PDF Author: Sylvia E. Barrett
Publisher:
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 448

Get Book Here

Book Description
There are many by-products of water disinfection that are still not fully understood and can be potentially harmful. In this volume all the current research in this area is discussed, along with an examination of the role of NOM (natural organic matter) and its relationship to DBP (disinfection by-product) formation and control in drinking water. Understanding the relationship of NOM to DBP may well lead to new techniques for analyzing and treating water and enable reasonable choices to be made for source-water protection, treatment plant process optimization, and distribution system operation to control DBP's. This volume emphasizes the characterization and reactivity of polar natural organic matter. It examines analytical methods which better characterize NOM and determines some of the polar and nonvolatile DBP forms. It presents innovative new methods, sich as capillary electrophoresis for haloacetic aceids and LC/MS for the identification of polar dinking water DBPs.

Caractérisation de la matière organique dissoute d'un site d'eau de surface (fleuve Saint-Laurent) et d'un site d'eau souterraine (aquifère de L'Astien, France) par l'utilisation des isotopes du carbone et des produits d'oxydation de la lignine

Caractérisation de la matière organique dissoute d'un site d'eau de surface (fleuve Saint-Laurent) et d'un site d'eau souterraine (aquifère de L'Astien, France) par l'utilisation des isotopes du carbone et des produits d'oxydation de la lignine PDF Author: Matthieu Moingt
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description


Comprehensive Membrane Science and Engineering

Comprehensive Membrane Science and Engineering PDF Author: Enrico Drioli
Publisher: Elsevier
ISBN: 0444637966
Category : Science
Languages : en
Pages : 1709

Get Book Here

Book Description
Comprehensive Membrane Science and Engineering, Second Edition, Four Volume Set is an interdisciplinary and innovative reference work on membrane science and technology. Written by leading researchers and industry professionals from a range of backgrounds, chapters elaborate on recent and future developments in the field of membrane science and explore how the field has advanced since the previous edition published in 2010. Chapters are written by academics and practitioners across a variety of fields, including chemistry, chemical engineering, material science, physics, biology and food science. Each volume covers a wide spectrum of applications and advanced technologies, such as new membrane materials (e.g. thermally rearranged polymers, polymers of intrinsic microporosity and new hydrophobic fluoropolymer) and processes (e.g. reverse electrodialysis, membrane contractors, membrane crystallization, membrane condenser, membrane dryers and membrane emulsifiers) that have only recently proved their full potential for industrial application. This work covers the latest advances in membrane science, linking fundamental research with real-life practical applications using specially selected case studies of medium and large-scale membrane operations to demonstrate successes and failures with a look to future developments in the field. Contains comprehensive, cutting-edge coverage, helping readers understand the latest theory Offers readers a variety of perspectives on how membrane science and engineering research can be best applied in practice across a range of industries Provides the theory behind the limits, advantages, future developments and failure expectations of local membrane operations in emerging countries

Extraction et caractérisation de la matière organique soluble des horizons profonds d'un sol arable

Extraction et caractérisation de la matière organique soluble des horizons profonds d'un sol arable PDF Author: Aurélien Lavaud
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages : 228

Get Book Here

Book Description
L'augmentation de la concentration en CO2 atmosphérique due à la combustion des ressources fossiles et à la déforestation est aujourd'hui l'un des grands problèmes environnementaux. Pour stocker du carbone et ainsi diminuer la concentration du CO2 émis par l'activité humaine dans l'atmosphère, il faudrait pouvoir agir sur les puits de carbone situés dans la biosphère continentale. Le plus grand réservoir superficiel de carbone de la biosphère continentale est le sol, qui stocke 1500 Mt de carbone. Le potentiel des sols français à stocker du carbone est actuellement évalué pour l'horizon labouré, i.e. les premiers 30 cm. Toutefois, des travaux récents ont montré qu'une proportion importante du carbone des sols est stockée dans les horizons B et C. Le rôle précis du carbone organique soluble ou COD (Carbone Organique Dissous) dans la stabilisation et/ ou déstabilisation du carbone des horizons profonds, est indispensable pour pouvoir adapter les modes de gestion des terres et les systèmes de culture afin d'augmenter le stock de carbone dans les sols. Malgré une littérature abondante, les études concernant les COD sont principalement limitées aux sols des écosystèmes forestiers et surtout à l'échelle du laboratoire. Les résultats obtenus n'ont jamais été confirmés sur le terrain. L'objectif général de cette thèse est de mieux définir la proportion des matières organiques hydrosolubles des différents horizons d'un sol arable et préciser leurs principales caractéristiques structurales. Ce travail prend en compte l'importance du mode de pratique cultural et l'impact des périodes de sécheresse prolongées en particulier au niveau des horizons profonds. Différentes techniques analytiques (spectrofluorimétrie, chromatographie d'exclusion de taille, pyrolyse CG/MS, RMN 13C) ont été utilisées sur les eaux collectées au niveau des plaques lysimétriques et des bougies poreuses mais également sur les extraits HPO, TPH et HPI, dans le but de caractériser la MO des horizons profonds en s'appuyant sur des travaux préexistants sur les eaux de surface. Les travaux ont montré que la MO des horizons profonds était caractérisée par une faible aromaticité, une plus faible masse moléculaire et par la présence de composés de type lignines et terpénoïdes.

Caractérisation de la matière organique dédiée au traitement de l'eau

Caractérisation de la matière organique dédiée au traitement de l'eau PDF Author: Laurent Badoil
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : fr
Pages :

Get Book Here

Book Description
La Matière Organique en milieu aqueux est liée au cycle de l’eau, au sein duquel se côtoient les eaux de surface, les eaux d’assainissement et les effluents industriels notamment. Cette thèse a pour objectif d’étudier deux types de matrices aqueuses de nature très différente, et constitutive du cycle de l’eau : les lixiviats d’ordures ménagères et les eaux de surface. Le but est de mettre en exergue des analogies dans la Matière Organique constitutive de ces deux types de matrices. A priori, la Matière Organique d’une eau de surface est essentiellement d’origine naturelle tandis que celle d’un lixiviat est d’origine anthropique. Ce travail de thèse permettra de constater que la délimitation entre ces deux matrices n’est pas si tranchée que ce à quoi l’on pourrait s’attendre. Dans une première partie, la Matière Organique de lixiviats d’un centre de stockage d’ordures ménagères a été finement investiguée. La gamme de molécules étudiées a été la plus large possible, allant des composés volatils et semi-volatils aux composés macromoléculaires. Une comparaison entre un lixiviat âgé et un lixiviat jeune a permis d’observer les différences existant entre une Matière Organique dégradée et une autre en cours de dégradation. Plusieurs indicateurs de l’état de stabilisation de la Matière Organique ont pu être mis en évidence. La présence récurrente de structures polymériques au sein du lixiviat âgé, contrairement à la matrice jeune, tend à montrer que des réactions de réarrangement de la Matière Organique ont lieu dans les lixiviats, amenant à la formation de macromolécules. Ces réactions seraient similaires aux réactions d’hétéropolycondensation ayant lieu en milieu naturel. Dans une seconde partie, un suivi d’une filière membranaire de production d’eau potable a été réalisé. Ce suivi a permis la mise en évidence d’un indicateur de la Matière Organique présent de manière récurrente en sortie des différentes étapes de traitement de la filière, ainsi qu’au cours du temps sur une période de dix mois. De plus, cet indicateur constitue un point commun avec une autre eau de surface provenant d’un autre site très éloigné de production d’eau potable. Par ailleurs, sa présence a également été remarquée au sein d’un des lixiviats étudiés. Cette observation confirme donc l’absence de délimitation franche entre deux matrices de natures si différentes. En outre, ceci en fait un potentiel indicateur « universel » de la Matière Organique, toute matrice confondue (d’origine naturelle et anthropique), qui pourrait être utilisé comme indicateur tout le long du cycle de l’eau.