Explorations in Japanese Sociolinguistics

Explorations in Japanese Sociolinguistics PDF Author: Leo Loveday
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027279330
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 167

Get Book Here

Book Description
Explorations in Japanese Sociolinguistics provides a treasure of information on the Japanese language and the social and cultural system it has developed and is embedded in. To the non-specialist, it opens an unknown world. To the specialist it offers theoretical and methodological perspectives aimed at avoiding the interference of myth and musing with accurate characterizations. A general introduction on Japanese sociolinguistics is followed by two case studies, one on the ethnography of ritual and address at a Japanese wedding reception, and one on the pragmatics of Japanese donatory verbs. The final chapter discusses cross-cultural contrasts and the danger of semiotic schism in Japanese-Western interaction.

Explorations in Japanese Sociolinguistics

Explorations in Japanese Sociolinguistics PDF Author: Leo Loveday
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027279330
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 167

Get Book Here

Book Description
Explorations in Japanese Sociolinguistics provides a treasure of information on the Japanese language and the social and cultural system it has developed and is embedded in. To the non-specialist, it opens an unknown world. To the specialist it offers theoretical and methodological perspectives aimed at avoiding the interference of myth and musing with accurate characterizations. A general introduction on Japanese sociolinguistics is followed by two case studies, one on the ethnography of ritual and address at a Japanese wedding reception, and one on the pragmatics of Japanese donatory verbs. The final chapter discusses cross-cultural contrasts and the danger of semiotic schism in Japanese-Western interaction.

Explorations in Japanese Sociolinguistics

Explorations in Japanese Sociolinguistics PDF Author: Leo Loveday
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027225516
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 166

Get Book Here

Book Description
Explorations in Japanese Sociolinguistics provides a treasure of information on the Japanese language and the social and cultural system it has developed and is embedded in. To the non-specialist, it opens an unknown world. To the specialist it offers theoretical and methodological perspectives aimed at avoiding the interference of myth and musing with accurate characterizations. A general introduction on Japanese sociolinguistics is followed by two case studies, one on the ethnography of ritual and address at a Japanese wedding reception, and one on the pragmatics of Japanese donatory verbs. The final chapter discusses cross-cultural contrasts and the danger of semiotic schism in Japanese-Western interaction.

Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics

Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics PDF Author: Patrick Heinrich
Publisher: Routledge
ISBN: 1351818392
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 591

Get Book Here

Book Description
Presenting new approaches and results previously inaccessible in English, the Routledge Handbook of Japanese Sociolinguistics provides an insight into the language and society of contemporary Japan from a fresh perspective. While it was once believed that Japan was a linguistically homogenous country, research over the past two decades has shown Japan to be a multilingual and sociolinguistically diversifying country. Building on this approach, the contributors to this handbook take this further, combining Japanese and western approaches alike and producing research which is relevant to twenty-first century societies. Organised into five parts, the sections covered include: The languages and language varieties of Japan. The multilingual ecology. Variation, style and interaction. Language problems and language planning. Research overviews. With contributions from across the field of Japanese sociolinguistics, this handbook will prove very useful for students and scholars of Japanese Studies, as well as sociolinguists more generally.

Television Advertising and Televangelism

Television Advertising and Televangelism PDF Author: Rosemarie Schmidt
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027225559
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 98

Get Book Here

Book Description
The research reported in this volume attempts to refine our understanding of persuasive messages of television advertising by studying the role of language in persuasion in two ways. First, it comprises an attempt to refine our understanding of how language might function in persuasion by examining relevant work from a variety of related disciplines, potentially germane either in terms of their theoretical approaches to the process or in terms of the actual linguistic techniques which they have suggested as enhancing the persuasive impact of a message. Second, a comparative study was undertaken in order to test the generalizability of the linguistic features found to characterize persuasive language in television advertising.

Handbook of Japanese Sociolinguistics

Handbook of Japanese Sociolinguistics PDF Author: Yoshiyuki Asahi
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 150150147X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 709

Get Book Here

Book Description
This volume is the first comprehensive survey of the sociolinguistic studies on Japanese. Japanese, like other languages, has developed a highly diverse linguistic system that is realized as variation shaped by interactions of linguistic and social factors. This volume primarily focuses on both classic and current topics of sociolinguistics that were first studied in Western languages, and then subsequently examined in the Japanese language. The topics in this volume cover major issues in sociolinguistics that also characterize sociolinguistic features of Japanese. Such topics as gender, honorifics, and politeness are particularly pertinent to Japanese, as is well-known in general sociolinguistics. At the same time, this volume includes studies on other topics such as social stratification, discourse, contact, and language policy, which have been widely conducted in the Japanese context. In addition, this volume introduces "domestic" approaches to sociolinguistics developed in Japan. They emerged a few decades before the development of the so-called Labovian and Hymesian sociolinguistics in the US, and they have shaped a unique development of sociolinguistic studies in Japan. Contents Part I: History Chapter 1: Research methodology Florian Coulmas Chapter 2: Japan and the international sociolinguistic community Yoshiyuki Asahi and J.K. Chambers Chapter 3: Language life Takehiro Shioda Part II: Sociolinguistic patterns Chapter 4: Style, prestige, and salience in language change in progress Fumio Inoue Chapter 5: Group language (shūdango) Taro Nakanishi Chapter 6: Male-female differences in Japanese Yoshimitsu Ozaki Part III: Language and gender Chapter 7: Historical overview of language and gender studies: From past to future Orie Endo and Hideko Abe Chapter 8: Genderization in Japanese: A typological view Katsue A. Reynolds Chapter 9: Feminist approaches to Japanese language, gender, and sexuality Momoko Nakamura Part IV: Honorifics and politeness Chapter 10: Japanese honorifics Takashi Nagata Chapter 11: Intersection of traditional Japanese honorific theories and Western politeness theories Masato Takiura Chapter 12: Intersection of discourse politeness theory and interpersonal Communication Mayumi Usami Part V: Culture and discourse phenomena Chapter 13: Subjective expression and its roles in Japanese discourse: Its development in Japanese and impact on general linguistics Yoko Ujiie Chapter 14: Style, character, and creativity in the discourse of Japanese popular culture: Focusing on light novels and keitai novels Senko K. Maynard Chapter 15: Sociopragmatics of political discourse Shoji Azuma Part VI: Language contact Chapter 16: Contact dialects of Japanese Yoshiyuki Asahi Chapter 17: Japanese loanwords and lendwords Frank E. Daulton Chapter 18: Japanese language varieties outside Japan Mie Hiramoto Chapter 19: Language contact and contact languages in Japan Daniel Long Part VII: Language policy Chapter 20: Chinese characters: Variation, policy, and landscape Hiroyuki Sasahara Chapter 21: Language, economy, and nation Katsumi Shibuya

Multilingualism, Second Language Learning, and Gender

Multilingualism, Second Language Learning, and Gender PDF Author: Aneta Pavlenko
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110889404
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
This volume presents a comprehensive introduction to the study of second language learning, multilingualism and gender. An impressive array of papers situated within a feminist poststructuralist framework demonstrates how this framework allows for a deeper understanding of second language learning, a number of language contact phenomena, intercultural communication, and critical language pedagogy. The volume has wide appeal to students and scholars in the fields of language and gender, sociolinguistics, SLA, anthropology, and language education.

Language in the Academy

Language in the Academy PDF Author: Joan Turner
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 184769490X
Category : Education
Languages : en
Pages : 233

Get Book Here

Book Description
This book takes a critical look at why issues of language in higher education are routinely marginalised, despite the growing internationalisation of universities. Through analyses of a variety of intercultural encounters, the book highlights the range of interpretative possibilities available for understanding these encounters, and suggests the role that the reality of the contemporary intercultural dynamic between the Socratic and Confucian pedagogic traditions can play in driving change to the pedagogic practices of higher education. Another important aim of the book is to examine language in the academy as an object of cultural theory. While rooted in the practical and empirical reality of teaching and using language in higher education, this book argues for the importance of examining the institutional interface between language and higher education, and of critically exploring the values inscribed in the pedagogy and evaluation of academic language.

Heritage, Nationhood, and Language

Heritage, Nationhood, and Language PDF Author: Neriko Musha Doerr
Publisher: Routledge
ISBN: 1317982630
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 210

Get Book Here

Book Description
The notion of "heritage" has become one of the global tropes in recent years. At the heart of heritage politics are three questions: what heritage is, who decides what it is, and for whom is the decision made. However, existing work on heritage language has rarely tackled these questions, assuming that teaching children of migrants their "heritage language" empowers them. This book challenges this assumption, situating the notion of heritage language in the host society’s involvement in social justice, nation-building efforts, (superficial) celebration of diversity, and investment on global links the migrants offer as well as the migrants’ fear of discrimination and desire for belonging, social status, and economic gain. Based on ethnographic research in Bolivia, Peru, the United States, and Japan, the book illuminates the complexity and political nature of determining what constitutes heritage language for migrants with connections to Japan. This volume opens up a new field of investigation in heritage language studies: the complex linkage between heritage language and social justice for migrants. This book was published as a special issue of Critical Asian Studies.

Language and Society

Language and Society PDF Author: Andrew Simpson
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190940204
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 546

Get Book Here

Book Description
Language and Society is a broad introduction to the interaction of language and society, intended for undergraduate students majoring in any academic discipline. The book discusses the complex socio-political roles played by large, dominant languages around the world and how the growth of major national and official languages is threatening the continued existence of smaller, minority languages. As individuals adopt new ways of speaking, many languages are disappearing, others are evolving into hybrid languages with distinctive new forms, and even long-established languages are experiencing significant change, with young speakers creating novel expressions and innovative pronunciations. Making use of a wide range of case studies selected from the Americas, Europe, Asia and Africa, Andrew Simpson describes and explains key factors causing language variation and change which relate to societal structures and the expression of group and personal identity. The volume also examines how speakers' knowledge of language acts as an important force controlling access to education, advances in employment and the development of social status. Additional topics discussed in the volume focus on the global growth of English, gendered patterns of language use, and the influence of language on perception.

Give Constructions across Languages

Give Constructions across Languages PDF Author: Myriam Bouveret
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 902726015X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
This cognitive contrastive study of ten languages (Chinese, Dalabon, English, French, Spanish, Romanian, Kurdish, Khmer, Polish, Tibetan) focuses on the concept of giving from six main points of view, namely argument structure, lexical semantics and event structure, role marking in the three argument construction and in other constructions, lexicalization, grammaticalization and constructionalization of the verb from a cognitive construction grammar point of view, and central and extended meanings. It is proposed that a continuum approach to grammar and lexicon is needed in order to describe the typological and historical facts. The volume argues for a concrete and abstract transfer ‘cluster model’ involving coverage of lexical and grammatical extension or bleaching phenomena and that the semantic extensions (metaphorical and otherwise) exploit various portions of this schema. The volume is deeply anchored in the Cognitive Construction Grammar theoretical movement, and proposes analyses of constructional phenomena to illustrate a grammar to lexicon continuum, in synchrony and diachrony: language change, grammaticalization chains, constructionalization analysis, and an invariant hypothesis of giving as a basic activity in human cognition.