Evangelio según San Borges PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Evangelio según San Borges PDF full book. Access full book title Evangelio según San Borges by Consuelo Tomás. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Consuelo Tomás
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages : 76
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Ma Carmen África Vidal Claramonte
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000898466
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 187
Get Book Here
Book Description
Translation and Repetition: Rewriting (Un)original Literature offers a new and original perspective in translation studies by considering creative repetition from the perspective of the translator. This is done by analyzing so-called "unoriginal literature" and thus expanding the definition of translation. In Western thought, repetition has long been regarded as something negative, as a kind of cliché, stereotype or automatism that is the opposite of creation. On the other hand, in the eyes of many contemporary philosophers from Wittgenstein and Derrida to Deleuze and Guattari, repetition is more about difference. It involves rewriting stories initially told in other contexts so that they acquire a different perspective. In this sense, repeating is often a political act. Repetition is a creative impulse for the making of what is new. Repetition as iteration is understood in this book as an action that recognizes the creative and critical potential of copying. The author analyzes how our time understands originality and authorship differently from past eras, and how the new philosophical ways of approaching repetition imply a new way of understanding the concept of originality and authorship. Deconstruction of these notions also implies subverting the traditional ways of approaching translation. This is vital reading for all courses on literary translation, comparative literature, and literature in translation within translation studies and literature.
Author: Vincent Taylor
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 700
Get Book Here
Book Description
Author: Robert William MacKenna
Publisher:
ISBN:
Category : Death
Languages : en
Pages : 468
Get Book Here
Book Description
Author: Eva-Lynn Alicia Jagoe
Publisher: Associated University Presse
ISBN: 9780838756973
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 248
Get Book Here
Book Description
Maps the shifting constructions of the space of the South in Argentine discourses of identity, nation, and self-fashioning. This book examines how representations of the South - as primitive, empty, violent, or a place of potential - inform Argentine liberal ideology.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Translating and interpreting
Languages : en
Pages : 438
Get Book Here
Book Description
Author: Jorge Luis Borges
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : es
Pages : 19
Get Book Here
Book Description
Author: Jorge Luis Borges
Publisher: New York : Dutton
ISBN:
Category : Argentine essays
Languages : en
Pages : 392
Get Book Here
Book Description
This book includes 118 earlier pieces never before translated, and moves through his more fantastic work to a later realism
Author: Leo J. Eiden
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 1298
Get Book Here
Book Description
Author: René de Costa
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814328880
Category : Humor
Languages : en
Pages : 164
Get Book Here
Book Description
Jorge Luis Borges (1899-1986), an Argentine writer of serious avant-garde poetry and prose, often wrote of the humor in the works of contemporaneous authors such as Franz Kafka. In response to this humor, Borges created a comedic tradition all his own. Humor in Borges studies the humor embedded in the fiction of a serious and metaphysical literary figure. Ren? de Costa shows how Borges was concerned with making the embedded humor in his work more apparent without abandoning the essential story line. De Costa examines the ways in which Borges transformed established modes of writing-the chronicle, the book review, the obituary, the detective story-into genre parodies. He looks at Borges's canonical collections, identifying the humor in such simple things as a footnote, a false epigraph, or a postscript. Humor in Borges couples elegant scholarship with a comedic edge and is both accessible and enjoyable to read. Scholars and students of twentieth-century Spanish and Latin American literature will delight in this fascinating look at laughter in the work of Jorge Luis Borges.
