Email Pragmatics and Second Language Learners

Email Pragmatics and Second Language Learners PDF Author: Maria Economidou-Kogetsidis
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027258465
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
This is the first edited collection focusing exclusively on how second language users interpret and engage with the processes of email writing. With chapters written by an international array of scholars, the present volume is dedicated to furthering the study of the growing field of L2 email pragmatics and addresses a range of interesting topics that have so far received comparatively scant attention. Utilising both elicited and naturally-occurring data, the research in this volume takes the reader from a consideration of learners’ pragmatic development as reflected in email writing, and their perceptions of the email medium, to relational practices in various email functions and in a variety of academic contexts. As a whole, the contributions incorporate research with learners from a range of proficiency levels, language and cultural backgrounds, and employ varied research designs in order to examine different email speech acts. The book provides valuable new insights into the dynamic and complex interplay between cultural, interlanguage, pedagogical, and medium-specific factors shaping L2 email discourse, and it is undoubtedly an important reference and resource for researchers, graduate students and experienced language teachers.

Email Pragmatics and Second Language Learners

Email Pragmatics and Second Language Learners PDF Author: Maria Economidou-Kogetsidis
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027258465
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 268

Get Book Here

Book Description
This is the first edited collection focusing exclusively on how second language users interpret and engage with the processes of email writing. With chapters written by an international array of scholars, the present volume is dedicated to furthering the study of the growing field of L2 email pragmatics and addresses a range of interesting topics that have so far received comparatively scant attention. Utilising both elicited and naturally-occurring data, the research in this volume takes the reader from a consideration of learners’ pragmatic development as reflected in email writing, and their perceptions of the email medium, to relational practices in various email functions and in a variety of academic contexts. As a whole, the contributions incorporate research with learners from a range of proficiency levels, language and cultural backgrounds, and employ varied research designs in order to examine different email speech acts. The book provides valuable new insights into the dynamic and complex interplay between cultural, interlanguage, pedagogical, and medium-specific factors shaping L2 email discourse, and it is undoubtedly an important reference and resource for researchers, graduate students and experienced language teachers.

Pragmatic Transfer and Development

Pragmatic Transfer and Development PDF Author: Wei Li
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027264171
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 286

Get Book Here

Book Description
Email has become a ubiquitous medium of communication. It is used amongst people from the same speech community, but also between people from different language and cultural backgrounds. When people communicate, they tend to follow rules of speaking in their native language, termed by scholars as pragmatic transfer, which may cause misunderstandings and lead to cross-cultural communication breakdown. This book examines pragmatic transfer by Chinese learners of English at different proficiency levels when writing email requests and refusals. To meet the need for developmental research in L2 pragmatics, it also explores whether pragmatic transfer increases or decreases as language proficiency improves. This book will appeal to researchers and students in interlanguage and intercultural pragmatics, second language acquisition, English as a second/foreign language, and intercultural communication.

Assessing Second Language Pragmatics

Assessing Second Language Pragmatics PDF Author: S. Ross
Publisher: Springer
ISBN: 1137003529
Category : Education
Languages : en
Pages : 378

Get Book Here

Book Description
The first book-length collection of studies on the assessment of pragmatic competencies in a second or foreign language. Grounded in theoretical perspectives on communicative and interactional competencies, it examines the reception and production of speech acts through a variety of assessment methods and quantitative and qualitative analyses.

Second Language Pragmatics

Second Language Pragmatics PDF Author: Wei Ren
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009085166
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 152

Get Book Here

Book Description
This Element introduces the areas that second language (L2) pragmatics research has investigated. It begins with a theme-based review of the field with respect to L2 pragmatics learning, teaching, and assessing. The section on pragmatics learning examines studies on learners' pragmatic production and perception, and analyzes research modalities in this field. The section on pragmatics teaching examines the effects of and different approaches to L2 pragmatics instruction; and the section on pragmatics assessing examines the aspects involved in testing learners' pragmatic competence, and studies on issues related to validity and rating in pragmatics assessing. The Element then analyzes studies exploring learners' cognitive processes during pragmatic performance, and case studies are provided to showcase two ongoing projects, one investigating advanced learners' self-praise on social media and the other investigating lingua franca pragmatics among children. Finally, the Element offers some topics and questions for future research in L2 pragmatics.

Pragmatics in English Language Learning

Pragmatics in English Language Learning PDF Author: Nicola Halenko
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108897460
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 259

Get Book Here

Book Description
Written by an international team of experts, this groundbreaking book explores the benefits and challenges of developing pragmatic competence in English as a target language, inside and outside the classroom, and among young and adult learners. The chapters present a range of first language contexts, including China, Germany, Indonesia, Italy, Mexico and Norway, to provide international perspectives on how different first languages present varying challenges for developing pragmatic awareness. The book outlines cutting-edge techniques for investigating spoken and written pragmatic competence, and offers practical teaching solutions, both face-to-face and online. It also examines underexplored areas of L2 pragmatics research, such as young learner groups, the effects of textbook materials, study abroad contexts and technology-mediated instruction and assessment. Innovative and comprehensive, this volume is a unique contribution to the field of L2 pragmatics, and will be essential reading for researchers, course developers, language teachers and students.

Pragmatics in English Language Learning

Pragmatics in English Language Learning PDF Author: Nicola Halenko
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110884152X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 259

Get Book Here

Book Description
This volume examines the second language pragmatic development of international learners of English inside and outside the classroom.

L2 Pragmatics in Action

L2 Pragmatics in Action PDF Author: Alicia Martínez-Flor
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027252890
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 367

Get Book Here

Book Description
This is the first edited volume dedicated to both teachers and learners of second/foreign language (L2) pragmatics. It comprises a collection of studies that explore how teachers background and practices, and individual learners differences contribute to the teaching and learning of L2 pragmatics. Also included are chapters that present pedagogical approaches that bring teachers and learners together in action in the classroom setting. Written by an international team of experts, the volume examines the most relevant topics on instructional pragmatics in a variety of language contexts, including Brazil, China, Germany, Japan, Spain, the United States, and Vietnam. This global perspective represents a key contribution in the current increasingly multilingual and multicultural society. Taken together, the findings presented have diverse research and pedagogical implications, and provide new directions to explore L2 pragmatic competence. This innovative book will be a valuable resource for researchers and graduate students, as well as for language teachers and course developers.

Researching and Teaching Speech Acts with Young L2 Learners

Researching and Teaching Speech Acts with Young L2 Learners PDF Author: Milica Savic
Publisher:
ISBN: 9781800412699
Category : Education
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This book introduces the main concepts and research findings of second language pragmatics in relation to young language learners. It also explores issues in teaching pragmatics and conducting pragmatics research with children, demonstrating how participant-centred data elicitation methods can complement traditional methods.

Pragmatic Competence

Pragmatic Competence PDF Author: Naoko Taguchi
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110218550
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 386

Get Book Here

Book Description
In the disciplines of applied linguistics and second language acquisition (SLA), the study of pragmatic competence has been driven by several fundamental questions: What does it mean to become pragmatically competent in a second language (L2)? How can we examine pragmatic competence to make inference of its development among L2 learners? In what ways do research findings inform teaching and assessment of pragmatic competence? This book explores these key issues in Japanese as a second/foreign language. The book has three sections. The first section offers a general overview and historical sketch of the study of Japanese pragmatics and its influence on Japanese pedagogy and curriculum. The overview chapter is followed by eight empirical findings, each dealing with phenomena that are significant in Japanese pragmatics. They target selected features of Japanese pragmatics and investigate the learners' use of them as an indicator of their pragmatic competence. The target pragmatic features are wide-ranging, among them honorifics, speech style, sentence final particles, speech acts of various types, and indirect expressions. Each study explicitly prompts the connection between pragmalinguistics (linguistic forms available to perform language functions) and sociopragmatics (norms that determine appropriate use of the forms) in Japanese. By documenting the understanding and use of them among learners of Japanese spanning multiple levels and time durations, this book offers insight about the nature and development of pragmatic competence, as well as implications for the learning and teaching of Japanese pragmatics. The last section presents a critical reflection on the eight empirical papers and prompts a discussion of the practice of Japanese pragmatics research.

Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning

Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning PDF Author: Nicola Halenko
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350097152
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 240

Get Book Here

Book Description
This book explores second language pragmatic development with a specific focus on two areas: classroom-based pragmatic instruction in the study abroad context, and using technology for developing and assessing pragmatic competence. Teaching Pragmatics and Instructed Second Language Learning directly compares the effects of technology platforms and traditional paper-based tasks within the second language environment for developing pragmatic competence. These analyses are based on empirical research of how undergraduate Chinese learners of English receive explicit instruction in classrooms using different training materials. The book makes an original and innovative contribution to collecting oral speech act data in the form of computer-animated production tasks (CAPT) designed to enhance learner engagement and performance. Using this tool, it explores the beneficial role of technology in teaching and learning, offering practitioners and researchers practical ways to maximise second language pragmatic development in the classroom.