Toronto

Toronto PDF Author:
Publisher: Hunter Publishing, Inc
ISBN: 9782894643464
Category : Travel
Languages : en
Pages : 318

Get Book Here

Book Description
Discover another side of Canada's biggest metropolis, from the shops of downtown Yonge Street to the picturesque shores of Lake Ontario with its views and theaters. Walk through multicultural neighborhoods and city streets, sample restaurants and bars for all tastes and budgets.

Toronto

Toronto PDF Author:
Publisher: Hunter Publishing, Inc
ISBN: 9782894643464
Category : Travel
Languages : en
Pages : 318

Get Book Here

Book Description
Discover another side of Canada's biggest metropolis, from the shops of downtown Yonge Street to the picturesque shores of Lake Ontario with its views and theaters. Walk through multicultural neighborhoods and city streets, sample restaurants and bars for all tastes and budgets.

El Placer de Tan Malos Tiempos

El Placer de Tan Malos Tiempos PDF Author: Andrés Rodriguez Robles
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463325177
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 259

Get Book Here

Book Description
Esta historia, está llena de duros y desgraciados acontecimientos, pero también, es una historia llena de dulzura, felicidad y sosiego, de acuerdo con los tiempos, que en cada momento acontecían; creo que es una historia donde el lector puede sentirse reconfortado, feliz y hasta identificado en muchos de los puntos de vista. Son muchas las cosas que han ocurrido, en este y otros países, que la gente se ha olvidado; si todos y cada uno de nosotros, echáramos de vez en cuando la vista atrás para recordar, quienes fueron nuestros ancestros. De donde procedemos y de quien. Como fuimos. Como somos y en qué nos hemos convertido; podéis tener la seguridad, de que todos y cada uno de nosotros, seríamos mucho más ricos en valores humanos; valores estos de los cuales cada día carecemos más. La historia de los pueblos y la propia de cada uno de nosotros, es el legado más valioso, que el ser humano puede tener.

Mundos en palabras

Mundos en palabras PDF Author: Ángeles Carreres
Publisher: Routledge
ISBN: 1351668013
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 373

Get Book Here

Book Description
Mundos en palabras offers advanced students of Spanish a challenging yet practical course in translation from English into Spanish. The course provides students with a well-structured, step-by-step guide to Spanish translation which will enhance and refine their language skills while introducing them to some of the key concepts and debates in translation theory and practice. Each chapter presents a rich variety of practical tasks, supported by concise, focused discussion of key points relating to a particular translation issue or text type. Shorter targeted activities are combined with lengthier translation practice. Throughout the book, learners will find a wealth of material from a range of genres and text types, including literary, expository, persuasive and audiovisual texts. An answer key to activities, as well as supplementary material and Teachers’ Notes are provided in the companion website. The book covers common areas of difficulty including: frequent grammatical errors calques and loan words denotation and connotation idioms linguistic varieties cultural references style and register Suitable both for classroom use and self-study, Mundos en palabras is ideal for advanced undergraduate students of Spanish, and for any advanced learners wishing to acquire translation competence while enhancing their linguistic skills.

¡A tomar por mundo!

¡A tomar por mundo! PDF Author: José Pablo García
Publisher: Editorial UOC
ISBN: 8490643849
Category : Travel
Languages : en
Pages : 125

Get Book Here

Book Description
Dos jóvenes periodistas en paro, hartos de la situación laboral en España, cogieron la calculadora y echaron cuentas: 6.000 € en alquiler, 1.340 € en gasolina, la luz, el agua, el transporte… y ningún ingreso. Costaba más caro quedarse de brazos cruzados en casa que recorrer el mundo. Y decidieron, durante nueve meses y a lo largo y ancho de 28 países, hacer realidad su sueño: dar la vuelta al planeta y mandar todo… ¡A tomar por mundo!. Dijeron adiós a la rutina. Se colgaron la mochila a sus espaldas. Y salieron en busca de oportunidades a descubrir nuevos países, a zambullirse en su cultura y terminar la aventura casándose en una idílica playa de Bali. Todo ello con un presupuesto de sólo 20 € al día por persona. En este libro cuentan todas sus historias, trucos y secretos para hacer que un gran viaje sea más barato que vivir en España. ¿Viajamos?

Journey to the United States of North America / Viaje a los Estados Unidos del Norte de Am?rica

Journey to the United States of North America / Viaje a los Estados Unidos del Norte de Am?rica PDF Author: Lorenzo de Zavala
Publisher: Arte Publico Press
ISBN: 9781611920444
Category : History
Languages : en
Pages : 436

Get Book Here

Book Description
First published in Paris in 1834, Journey to the United States of America / Viaje a los Estados Unidos del Norte América, by Lorenzo de Zavala, is an elegantly written travel narrative that maps de Zavala's journey through the United States during his exile from Mexico in 1830. Embracing U.S., Texas, and Mexican history; early ethnography; geography; and political philosophy, de Zavala outlines the cultural and political institutions of Jacksonian America and post-independence Mexico. de Zavala's commentary rivals Alex de Tocqueville's classic travel narrative, Democracy in America, which was published in Paris one year after de Zavala's. The narrative presents the first account of U.S. political culture from a Mexican point of view and constructs the first comparative political and historical framework for the relationship between Mexico and the United States. In passionate prose, de Zavala argues for the incorporation of the true democratic ideals of the enlightenment in the fledgling Republic of Texas. He hoped Texas would meld the best of both Mexican and American cultures. de Zavala believed that if his colleagues who helped frame the Texas Constitution understood the complexities of democracy and the ideals that their state could achieve through a liberal, federal government that gave equal rights to all of its constituents: Native Americans, Mexicans, Euro-Americans, and free African Americans. The original text is accompanied by eight pages of maps and historical photos, John-Michael Rivera's critical introduction, and an English translation based upon Wallace Woolsey's deft translation, expanded and revised for the purposes of this volume.

Constructing Us

Constructing Us PDF Author: Miguel A. Aijón Oliva
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110643448
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 392

Get Book Here

Book Description
Developments in the analysis of linguistic variation show the need for a theoretical model whereby variants are viewed as cognitively-based communicative choices. In this book, the analysis of the first and second grammatical persons in Spanish media discourse illustrates an approach to linguistic structure and usage as motivated by the need to create meaning at all semiotic levels. Rather than mere sets of deictic forms, persons constitute arrays of functional strategies used by speakers to develop certain representations of themselves and others. The degree of salience attributed to some participant through grammatical configuration – including features like person, way of formulation and syntactic function – strongly conditions the discursive role of that participant, as well as the communicative situation at large. Methodologically, the demonstration conjugates the analysis of quantitative usage patterns with that of specific instances of choice, in order to elucidate the stylistic potential of syntactic forms in media contexts. Understanding variation as the construction of meaning is essential to the scientific advancement of linguistics as an inherently social and cognitive discipline.

Luna de Vidrio Sobre Imagenes de Arena

Luna de Vidrio Sobre Imagenes de Arena PDF Author: Edel Romay
Publisher: Palibrio
ISBN: 1463301383
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 93

Get Book Here

Book Description
Después de haber gozado una exitosa carrera en el campo de la pedagogía critica, Edel Romay finalmente puede dedicar toda su atención a algo que el siempre deseó hacer - Publicar sus manuscritos, que son muchos. Y este manuscrito aquí transformado en libro, nos habla de una ficción verdadera de ciertos recuerdos editados. No muy lejos de lo que Mario Vargas Llosa nos dice: La memoria es el punto de partida de la fantasía." Así pues, la narrativa breve aquí reunida nos expone a contemplar el ayer como un sueño. Algo así; como ese encuentro con la ausencia, que algunos escritores experimentan, cuando se adentran al cosmos de una hoja de papel en blanco, en el actual progresivo mundo digital. Sin embargo, el autor aun sigue usando el clásico lápiz y papel en blanco para sus borradores. Indudablemente, ese "ayer" que alguna vez fue "hoy" está suspendido en los laberintos de la memoria. Después de todo, ésta narrativa se inscribe en la premisa de que "La realidad solo existe en el lenguaje." Porque la realidad de esta obra se manifiesta; sí tú, la continúas leyendo... ¡Ves! Hay más de una lectura que te ofrece.

Feeling the Gaze

Feeling the Gaze PDF Author: Gail Bulman
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 1469667444
Category : Drama
Languages : en
Pages : 354

Get Book Here

Book Description
Feeling the Gaze explores the visual elements in eight contemporary Argentine and Chilean theater performances. Gail A. Bulman shows how staged images can awaken spectators' emotions to activate their intellect, provoking nuanced and deep contemplation of social, historical, and political themes. Ranging from simple props, costumes, body movements and spatial constructions to integrated media and digital images, the aesthetic components in these pieces engage to forge multifaceted storytelling, stimulate the public's relation to memory, and create affective bonds that help build individual and collective social consciousness. Recent innovations in Southern Cone theatre aesthetics have been shifting traditional performance/spectator relationships and animating ideological discussions. The various works presented here give readers a holistic understanding of the emerging prominence of visuality and affect as a vehicle for political advocacy in Latin American theatre and performance. The book asks us to consider the formation of new spectator-performance bonds as authors, directors, and theatre groups increasingly turn toward alternative settings for their work. Lingering visual memories of the performances, together with the feelings that the performative experience stirs up, provide spectators with an enduring focal point through which to reflect on and judge what is "beyond" the performed scenes. Staged live in the Southern Cone and internationally since 2014, these plays demonstrate the transgressive power of the visual to make spectators see, feel, and potentially act against injustices and violence. This study offers comprehensive critical discussions of Teatro Banda's O'Higgins: un hombre en pedazos; Teatro Nino Proletario's Fulgor; Mario, Luiggi y sus fantasmas's Manual de carrona; Agustin Leon Pruzzo's En la sombra de la cupula; Teatro la Maria's Los millonarios; Claudio Tolcachir's Proximo; Sergio Blanco's Tebas Land; and Lola Arias's Doble de Riesgo.

Tadaima

Tadaima PDF Author: María Ferrer Simó
Publisher: Taketombo Books
ISBN: 8494048317
Category : Travel
Languages : en
Pages : 115

Get Book Here

Book Description
Relatos intimistas en los que los jóvenes autores reflexionan sobre esa parte de su vida que dedicaron a una cultura que no es la suya. El contexto japonés y el nuestro a través de la percepción de los autores y de su experiencia en ambas culturas.

Atlantic Canada

Atlantic Canada PDF Author: Benoit Prieur
Publisher: Hunter Publishing, Inc
ISBN: 9782894644270
Category : Travel
Languages : en
Pages : 316

Get Book Here

Book Description